{ " I agree to the license": "Acepto la licencia", " I disagree with the license": " No acepto la licencia", " (Disabled)": " (deshabilitado)", " (Enabled)": " (habilitado)", " (concurrent task)": " (tarea simultánea)", " (from Target)": " (de Target)", " (in use)": " (en uso)", " (in use, from Target)": " (en uso, de Target)", " ({0})": " ({0})", " -": " -", " - ": " - ", " /content": " /contenido", " All Campaigns (will activate experiences and teasers as well)": " Todas las campañas (también activará experiencias y teasers)", " All Configurations": " Todas las configuraciones", " All Products": " Todos los productos", " All,": " Todos,", " Assignments": " Asignaciones", " Banned": " Prohibido", " Column Name": " Nombre de la columna", " Delete Group ": " Eliminar grupo ", " Delete Site ": " Eliminar sitio ", " Download List ": " Descargar lista ", " Edit Group ": " Editar grupo ", " Edit Group Template ": " Editar plantilla del grupo ", " Edit Site ": " Editar sitio ", " Edit Site Template ": " Editar plantilla del sitio ", " Export Site ": " Exportar sitio ", " Filters & Options": " Filtros y opciones", " Open Group ": " Abrir grupo ", " Open Site ": " Abrir sitio ", " Private (only specific YouTube users can view)": " Privado (solo lo pueden visualizar usuarios específicos de YouTube)", " Process": " Proceso", " Publish Group ": " Publicar grupo ", " Publish Site ": " Publicar sitio ", " Rated ": " clasificado ", " Routing Expression": " Expresión de enrutamiento", " Specific which font should be used if no font is provided by a text layer request. if specified, must be a valid font name value in the font map of this image catalog or in the font map of the default catalog. (Parameter: DefaultFont) ": " Especifica la fuente que se debe utilizar en caso de que la solicitud de capa de texto no proporcione ninguna. Si se especifica, debe ser un valor de nombre de fuente válido en el mapa de fuentes de este catálogo de imágenes o en el mapa de fuentes del catálogo predeterminado. (Parámetro: DefaultFont) ", " The report suites are: ${0} ": " Los grupos de informes son: ${0} ", " URL for Brand Portal instance (e.g. https://geometrixx.brand-portal.adobe.com)": " URL de la instancia de Brand Portal (por ejemplo, https://geometrixx.brand-portal.adobe.com)", " Unrated ": " Sin clasificar ", " User Interface": " Interfaz de usuario", " You can choose following compression algorithms for mentioned above formats:": " Puede utilizar estos algoritmos de compresión para los formatos mencionados:", " Your reason: ": " El motivo: ", " [Deprecated] Social Login Control": " [En desuso] Control de inicio de sesión social", " a review": " una opinión", " already exists": " ya existe", " already has ": " ya tiene ", " and approved": " y aprobado", " and filed under {0}": " y clasificado bajo {0}", " and {0} examples per tag to continue the training.": " y {0} ejemplos por etiqueta para continuar la formación.", " are available to help you keep your AEM system running smoothly and prevent performance issues.": " están disponibles para ayudarle a mantener su sistema de AEM funcionando con fluidez y evitar problemas de rendimiento.", " assets failed": " recursos erróneos", " at path ": " en ruta ", " button to upload assets.": " para cargar los recursos.", " by ": " por ", " bytes.": " bytes.", " contains ": " contiene ", " context already exists": " el contexto ya existe", " does not exist.": " no existe.", " equal to ": " igual a ", " has unsupported file type ": " tiene un tipo de archivo no compatible ", " if path contains ": " si la ruta contiene ", " if you still want to unlock this model.": " si aún desea desbloquear este modelo.", " imported by {0} on {1} ": " importado por {0} el {1} ", " of ": " de ", " of {0} assets ((variable replaced by number))": " de {0} activos", " or to proceed with override, click ": " o, para continuar con el reemplazo, haga clic en ", " otherwise.": " de lo contrario.", " out of ": " de ", " referenced as ": " al cual se hace referencia como ", " set ": " ajustar ", " to ": " hasta ", " to add content.": " para añadir contenido.", " to add content. ((plus sign added between both))": " para añadir contenido.", " to login": " para iniciar sesión", " to login after activating your account": " para iniciar sesión después de activar su cuenta", " to login.": " para iniciar sesión.", " to remove workflow instances.": " para quitar instancias de flujo de trabajo.", " to resend email.": " para volver a enviar el correo electrónico.", " to resend the activation email.": " Para volver a enviar el correo electrónico de activación.", " to send another email confirmation.": " para enviar otra confirmación de correo electrónico.", " until {0} ((argument is a date, eg. 'until 06/20/09'))": " hasta {0}", " used": " usado", " was clicked.": " se ha seleccionado.", " with asset reference as ": " con referencia de recurso como ", " wrote": " escribió", " x ((Separator used to format the resolution (i.e. width x height)))": " x ", " {0} ((example: 1. the 1st failureMessage))": " {0}", " {0} more.": " {0} más.", " {2} Groups": " {2} Grupos", " {2} Launches": " {2} lanzamientos", " {2} Leads": " {2} posibles clientes", " {2} Lists": " {2} Listas", " {2} Members": " {2} Miembros", " {2} Users": " {2} Usuarios", "\"\"": "\"\"", "\"Active from\" date needs to be before \"active until\" date.": "La fecha de \"Activo desde\" debe ser anterior a la fecha de \"Activo hasta\".", "# Files": "N.° archivos", "${callback} will be replaced by local callback handler.
Example: http://api.wipmania.com/jsonp?callback=${callback}": "${callback} se reemplazará por el controlador de devolución de llamadas local.
Ejemplo: http://api.wipmania.com/jsonp?callback=${callback}", "${city}": "${city}", "${email}": "${email}", "${empty header.Referer ? granite:concat(\"/assets.html\", granite:encodeURIPath(granite:relativeParent(param.item, 1))) : header.Referer}": "${empty header.Referer ? granite:concat(\"/assets.html\", granite:encodeURIPath(granite:relativeParent(param.item, 1))) : header.Referer}", "${empty header.Referer ? granite:concat(\"/assets.html\", granite:encodeURIPath(requestPathInfo.suffix)) : header.Referer}": "${empty header.Referer ? granite:concat(\"/assets.html\", granite:encodeURIPath(requestPathInfo.suffix)) : header.Referer}", "${empty header.Referer ? granite:concat('/aem/catalogs.html', granite:encodeURIPath(requestPathInfo.suffix)) : header.Referer}": "${empty header.Referer ? granite:concat('/aem/catalogs.html', granite:encodeURIPath(requestPathInfo.suffix)) : header.Referer}", "${empty header['referer'] ? \"/libs/cq/contentinsight/content/insight.html\" : header['referer']}": "${empty header['referer'] ? \"/libs/cq/contentinsight/content/insight.html\" : header['referer']}", "${empty param.assetPath ? '': param.assetPath}": "${empty param.assetPath ? '': param.assetPath}", "${empty param.display ? '' : granite:encodeURIPath(param.display)}": "${empty param.display ? '' : granite:encodeURIPath(param.display)}", "${empty param.item ? requestPathInfo.suffix : param.item }": "${empty param.item ? requestPathInfo.suffix : param.item }", "${empty param.item ? requestPathInfo.suffix : param.item}": "${empty param.item ? requestPathInfo.suffix : param.item}", "${empty param.path ? requestPathInfo.suffix : param.path}": "${empty param.path ? requestPathInfo.suffix : param.path}", "${empty param.root ? \"/\" : param.root}": "${empty param.root ? \"/\" : param.root}", "${empty param.root ? \"/content\" : param.root}": "${empty param.root ? \"/content\" : param.root}", "${empty param.root ? \"/content/campaigns\" : param.root}": "${empty param.root ? \"/content/campaigns\" : param.root}", "${empty param.root ? \"/content/campaigns/\" : param.root}": "${empty param.root ? \"/content/campaigns/\" : param.root}", "${empty param.root ? \"/content/catalogs\" : param.root}": "${empty param.root ? \"/content/catalogs\" : param.root}", "${empty param.root ? \"/content/dam\" : param.root}": "${empty param.root ? \"/content/dam\" : param.root}", "${empty param.root ? \"/content/dam/collections\" : param.root}": "${empty param.root ? \"/content/dam/collections\" : param.root}", "${empty param.root ? commerceCollectionsBasePath : param.root}": "${empty param.root ? commerceCollectionsBasePath : param.root}", "${empty param.root ? commerceProductsBasePath : param.root}": "${empty param.root ? commerceProductsBasePath : param.root}", "${empty param.rootpath ? \"Sites\": \"Launches\"}": "${empty param.rootpath ? \"Sites\": \"Launches\"}", "${empty requestPathInfo.suffix ? \"/conf/global\" : requestPathInfo.suffix}": "${empty requestPathInfo.suffix ? \"/conf/global\" : requestPathInfo.suffix}", "${empty requestPathInfo.suffix ? \"/content\" : requestPathInfo.suffix}": "${empty requestPathInfo.suffix ? \"/content\" : requestPathInfo.suffix}", "${empty requestPathInfo.suffix ? \"/content/campaigns\" : requestPathInfo.suffix}": "${empty requestPathInfo.suffix ? \"/content/campaigns\" : requestPathInfo.suffix}", "${empty requestPathInfo.suffix ? \"/content/catalogs/\" : requestPathInfo.suffix}": "${empty requestPathInfo.suffix ? \"/content/catalogs/\" : requestPathInfo.suffix}", "${empty requestPathInfo.suffix ? \"/content/experience-fragments\" : requestPathInfo.suffix}": "${empty requestPathInfo.suffix ? \"/content/experience-fragments\" : requestPathInfo.suffix}", "${empty requestPathInfo.suffix ? \"/content/projects\" : requestPathInfo.suffix}": "${empty requestPathInfo.suffix ? \"/content/projects\" : requestPathInfo.suffix}", "${empty requestPathInfo.suffix ? \"/content/screens\" : requestPathInfo.suffix}": "${empty requestPathInfo.suffix ? \"/content/screens\" : requestPathInfo.suffix}", "${empty requestPathInfo.suffix ? commerceCollectionsBasePath : requestPathInfo.suffix}": "${empty requestPathInfo.suffix ? commerceCollectionsBasePath : requestPathInfo.suffix}", "${empty requestPathInfo.suffix ? commerceOrdersBasePath : requestPathInfo.suffix}": "${empty requestPathInfo.suffix ? commerceOrdersBasePath : requestPathInfo.suffix}", "${empty requestPathInfo.suffix ? commerceProductsBasePath : requestPathInfo.suffix}": "${empty requestPathInfo.suffix ? commerceProductsBasePath : requestPathInfo.suffix}", "${empty requestPathInfo.suffix ? param.item : requestPathInfo.suffix}": "${empty requestPathInfo.suffix ? param.item : requestPathInfo.suffix}", "${empty requestPathInfo.suffix ? paramValues[\"item\"][0] : requestPathInfo.suffix}": "${empty requestPathInfo.suffix ? paramValues[\"item\"][0] : requestPathInfo.suffix}", "${empty scaffold.targetPath ? \"No target path available\" : granite:concat(\"Create pages below - \" , scaffold.targetPath)}": "${empty scaffold.targetPath ? \"Ninguna ruta de destino disponible\" : granite:concat(\"Crear páginas a continuación - \" , scaffold.targetPath)}", "${empty scaffold.title ? \"Scaffold Form\" : scaffold.title}": "${empty scaffold.title ? \"Formulario de andamio\" : scaffold.title}", "${familyName}": "${familyName}", "${givenName}": "${givenName}", "${granite:concat(scaffold.targetTemplate,\"/initial/jcr:content\")}": "${granite:concat(scaffold.targetTemplate,\"/initial/jcr:content\")}", "${granite:encodeURIPath(requestPathInfo.suffix)}": "${granite:encodeURIPath(requestPathInfo.suffix)}", "${granite:toJSONArray(paramValues.item)}": "${granite:toJSONArray(paramValues.item)}", "${granite:url(\"/mnt/overlay/dam/cfm/admin/content/associated-content.html\")}${requestPathInfo.suffix}": "${granite:url(\"/mnt/overlay/dam/cfm/admin/content/associated-content.html\")}${requestPathInfo.suffix}", "${granite:url(\"/mnt/overlay/dam/cfm/admin/content/fragment-editor.html\")}${requestPathInfo.suffix}": "${granite:url(\"/mnt/overlay/dam/cfm/admin/content/fragment-editor.html\")}${requestPathInfo.suffix}", "${granite:url(\"/mnt/overlay/dam/cfm/admin/content/metadata-editor.html\")}${requestPathInfo.suffix}": "${granite:url(\"/mnt/overlay/dam/cfm/admin/content/metadata-editor.html\")}${requestPathInfo.suffix}", "${granite:url(header.Referer)}": "${granite:url(header.Referer)}", "${imageDelegateDescription}": "${imageDelegateDescription}", "${interests}": "${interests}", "${lastVisit}": "${lastVisit}", "${param.componentPaths}": "${param.componentPaths}", "${param.currentPage}": "${param.currentPage}", "${param.deviceConfig}": "${param.deviceConfig}", "${param.item}": "${param.item}", "${param.modelId}": "${param.modelId}", "${param.model}": "${param.model}", "${param.offerSource}": "${param.offerSource}", "${param.parentPath}": "${param.parentPath}", "${param.payload}": "${param.payload}", "${param.projectPath}": "${param.projectPath}", "${param.project}": "${param.project}", "${param.sourcePath}": "${param.sourcePath}", "${param.source}": "${param.source}", "${param.targetLanguage}": "${param.targetLanguage}", "${param.targetPath}": "${param.targetPath}", "${param.taskid}": "${param.taskid}", "${param.translationjob}": "${param.translationjob}", "${registrationDate}": "${registrationDate}", "${requestPathInfo.resourcePath}": "${requestPathInfo.resourcePath}", "${requestPathInfo.suffix}": "${requestPathInfo.suffix}", "${requestPathInfo.suffix}/child_pages": "${requestPathInfo.suffix}/child_pages", "${requestPathInfo.suffix}/settings/cloudconfigs": "${requestPathInfo.suffix}/settings/cloudconfigs", "${salutation}": "${salutation}", "${scaffold.description}": "${scaffold.description}", "${scaffold.path}": "${scaffold.path}", "%%Comment_%%": "%%Comment_%%", "%%additionalinfo_%%": "%%additionalinfo_%%", "%%emailaddr%%": "%%emailaddr%%", "%%emailname_%%": "%%emailname_%%", "%%fullname%%": "%%fullname%%", "%%jobid%%": "%%jobid%%", "%%memberid%%": "%%memberid%%", "%/\\:*?\"[]|\n\t\n. #{}^;+ characters should not be present in names, have been automatically converted to - when generating folder name": "Los caracteres %/\\:*?\"[]|\n\t\n. #{}^;+ no deberían aparecer en los nombres. Se han convertido automáticamente a - al generar el nombre de la carpeta", "%s of %s child fragment(s)": "%s de %s fragmentos secundarios", "%s: %s ((both sides are replaced with strings))": "%s: %s", " OK ": " Aceptar ", "© 1997-{0} Adobe Systems Incorporated. All Rights Reserved.": "© 1997-{0} Adobe Systems Incorporated. All Rights Reserved.", "«": "«", "<Please select>": "<Seleccione>", " ": " ", "»": "»", "' could not be found, or did not have binary yet": "' no se ha encontrado o aún no tiene código binario", "'Replace' to replace the asset (locked asset will not be replaced) or

'Cancel' to adjust the name.": "haga clic en “Reemplazar” para reemplazar el recurso (a menos que esté bloqueado) o en

“Cancelar” para ajustar el nombre.", "'Replace' to replace the assets (locked assets will not be replaced) or

'Cancel' to adjust the names.": "haga clic en “Reemplazar” para reemplazar los recursos (excepto los bloqueados) o en

“Cancelar” para ajustar los nombres.", "'touchUiDialogPath' property invalid or missing on {0} ((extjs dialog at the specified path is missing the touch ui dialog property))": "La propiedad “touchUiDialogPath” no es válida o falta en {0}", "(.*)?(jcr:content|rep:policy)(/.*)?": "(.*)?(jcr:content|rep:policy)(/.*)?", "(...{0} prior) ((previous stages in sequence))": "(…{0} anteriores)", "(?:st|nd|rd|th) ((Regex to parse numeric suffices (like 1st, 2nd, etc.)))": "(?:1º|2º|3º|º)", "(Based on)": "(Basada en)", "(Default)": "(Predeterminado)", "(Deprecated) Upload a custom mbox.js file. Leave it blank to use the default one.": "(En desuso) Cargue un archivo mbox.js personalizado. Déjelo en blanco para usar el archivo predeterminado.", "(Expression was too complex to represent in dropdown menus.)": "(La expresión era demasiado compleja para representarse en menús desplegables.)", "(Instance Name)": "(Nombre de instancia)", "(No Hotspots)": "(No hay puntos interactivos)", "(No group)": "(No hay ningún grupo)", "(None)": "(Ninguno)", "(Optional) Audience to be filled from JWT payload after creating adobe.io OAuth App": "(Opcional) Se debe rellenar la audiencia desde la carga útil JWT después de crear la aplicación OAuth de adobe. io", "(Optional) Marketing Cloud Folder that needs to be synced (e.g. /content/dam/mac/geometrixx). Selected folder will be synced along with its existing content ": "(Opcional) Carpeta de Marketing Cloud que hay que sincronizar (p. ej. /content/dam/mac/geometrixx). La carpeta seleccionada se sincronizará junto con el contenido existente ", "(Optional) Metascope to be filled from JWT payload after creating adobe.io OAuth App": "(Opcional) Se debe rellenar Metascope desde la carga útil JWT después de crear la aplicación OAuth de adobe.io", "(Re)Publish": "Volver a publicar", "(Recommended)": "(Recomendado)", "(Remove this flag)": "(Quitar este indicador)", "(Select all form items)": "(Seleccionar todos los elementos de formulario)", "(Show/Hide Flag Reasons)": "(Mostrar/Ocultar motivos de marca)", "(and {0} more...) ((assets to delete))": "(y {0} más...)", "(and {0} more...) ((manuscripts to delete))": "(y {0} más...)", "(and {0} more...) ((pages to delete))": "(y {0} más...)", "(auto detect)": "(detección automática)", "(auto)": "(automático)", "(conflict) ((appended to message body. Displayed when an asset cannot be checked in or out, as already in use.))": "(conflicto)", "(currently not editable)": "(actualmente no editable)", "(default)": "(valor predeterminado)", "(default) ": "(valor predeterminado) ", "(eg: 0 for current page)": "(p. ej.: 0 para la página actual)", "(eg: 1 for /content/site)": "(p. ej.: 1 para /contenido/sitio)", "(eg: 28px 0 0 48px)": "(p. ej.: 28 px 0 0 48 px)", "(eg: 8px 0 0 0)": "(p. ej.: 8 px 0 0 0)", "(ignore)": "(omitir)", "(leave empty to use the above title)": "(dejar vacío para utilizar el título de más arriba)", "(leave empty to use the title defined above)": "(dejar vacío para utilizar el título definido anteriormente)", "(name of the toolbar used to filter pages using their cq:toolbars property)": "(nombre de la barra de herramientas que se utiliza para filtrar páginas mediante su propiedad cq:toolbars)", "(no resource available)": "(no hay medios disponibles)", "(not configured)": "(no configurado)", "(not set)": "(sin configurar)", "(optional)": "(opcional)", "(simulation)": "(simulación)", "(this) host for NTLM authentication. eg: server01": "(este) host para autenticación NTLM. P. ej.: server01", "(this) host for proxy NTLM authentication. eg: server01": "(este) host para autenticación NTLM de proxy. P. ej.: server01", "(unassigned)": "(sin asignar)", "(unprocessed)": "(sin procesar)", "({0} Launch channel)": "({0} Canal de lanzamiento)", "({0} more...) ((future stages in sequence))": "({0} más...)", "*": "*", "** any mbox **": "** cualquier mbox **", "** click from display mbox **": "** hacer clic desde el mbox de visualización **", "** display mboxes **": "** mboxes de visualización **", "********************": "********************", "*Image mandatory": "*Imagen obligatoria", "+{0} more ((link to see more calendar events that don't fit into the current view))": "+{0} más", ", Comment, ": ", Comentario, ", ", Scheduled, ": ", Programado, ", ", Version, ": ", Versión, ", ", {0} times ((argument is a number, eg. ', 10 times'))": ", {0} veces", "-": "-", "- this operation cannot be interrupted once started": "- esta operación no se puede interrumpir una vez iniciada", "---[ Break here in blog entry list and display a \"Read more\" link ]---": "---[ Dividir aquí en lista de entradas de blog y mostrar un vínculo \"Leer más\" ]---", "-122.3980325460434": "-122.3980325460434", "-200": "-200", ". ((Decimal separator for NumberField))": ".", "... or choose Live Copy source": "... o elija una fuente de Live Copy", "... or search for Products": "... o buscar productos", "... to the following group: ((Add user X to the following groups))": "... al siguiente grupo:", "... to the following list: ((Add lead X to the following list / marketing terminology))": "... en la siguiente lista:", "... with group {0} ((Merge group X with group Y))": "... con grupo {0}", "... with list {0} ((Merge list X with list Y))": "... con lista {0}", "./jcr:content/metadata/cq:tags": "./jcr:content/metadata/cq:tags", "./jcr:content/metadata/predictedTags": "./jcr:content/metadata/predictedTags", "./onTime": "./onTime", ".core-wcm": ".core-wcm", ".core-wcm-ext-amp": ".core-wcm-ext-amp", ".core-wcm-ext-amp-form": ".core-wcm-ext-amp-form", ".core-wcm-form": ".core-wcm-form", ".hidden": ".oculto", "/": "/", "/apps/msm": "/apps/msm", "/conf/global/settings/workflow/models": "/conf/global/settings/workflow/models", "/content": "/content", "/content/": "/content/", "/content/campaigns": "/content/campaigns", "/content/dam": "/content/dam", "/content/dam/collections": "/content/dam/collections", "/content/experience-fragments": "/content/experience-fragments", "/content/projects": "/content/projects", "/content/screens": "/content/screens", "/etc/cloudservices/testandtarget/dayintegrationintern": "/etc/cloudservices/testandtarget/dayintegrationintern", "/etc/msm/rolloutconfigs/launch": "/etc/msm/rolloutconfigs/launch", "/etc/msm/rolloutconfigs/pushonmodify": "/etc/msm/rolloutconfigs/pushonmodify", "/etc/msm/rolloutconfigs/pushonmodifyshallow": "/etc/msm/rolloutconfigs/pushonmodifyshallow", "/etc/segmentation/adobe-target/dayintegrationintern": "/etc/segmentation/adobe-target/dayintegrationintern", "/etc/workflow/models/wcm-translation/create_language_copy/jcr:content/model": "/etc/workflow/models/wcm-translation/create_language_copy/jcr:content/model", "/etc/workflow/models/wcm-translation/prepare_translation_project/jcr:content/model": "/etc/workflow/models/wcm-translation/prepare_translation_project/jcr:content/model", "/libs/commerce/templates/catalog": "/libs/commerce/templates/catalog", "/libs/commerce/templates/section": "/libs/commerce/templates/section", "/libs/cq/analytics/templates/sitecatalyst": "/libs/cq/analysis/plantillas/sitecatalytics", "/libs/cq/contentinsight/templates/brightedge-cloudservice-config": "/libs/cq/contentinsight/templates/brightedge-cloudservice-config", "/libs/cq/core/content/projects/showtasks/taskdetails/jcr:content/content/items/content/items/tab2/items/commentcontainer/items/taskcomments.html?item=${granite:encodeURIComponent(param.item)}": "/libs/cq/core/content/projects/showtasks/taskdetails/jcr:content/content/items/content/items/tab2/items/commentcontainer/items/taskcomments.html?item=${granite:encodeURIComponent(param.item)}", "/libs/cq/inbox/content/inbox/details/infotab/comments/items/commentcontainer/items/taskcomments.html?item=${granite:encodeURIComponent(param.item)}": "/libs/cq/inbox/content/inbox/details/infotab/comments/items/commentcontainer/items/taskcomments.html?item=${granite:encodeURIComponent(param.item)}", "/libs/cq/personalization/templates/campaign": "/libs/cq/personalization/templates/campaign", "/libs/cq/personalization/templates/experience": "/libs/cq/personalization/templates/experience", "/libs/cq/workflow/admin/console/content/launchers.html": "/libs/cq/workflow/admin/console/content/launchers.html", "/libs/cq/workflow/templates/model": "/libs/cq/workflow/templates/model", "/libs/msm/launches/rolloutconfigs/launch": "/libs/msm/launches/rolloutconfigs/launch", "/libs/msm/launches/rolloutconfigs/pushonmodifyshallow": "/libs/msm/launches/rolloutconfigs/pushonmodifyshallow", "/libs/msm/screens/blueprintconfigs/screens": "/libs/msm/screens/blueprintconfigs/screens", "/libs/msm/wcm/rolloutconfigs/pushonmodify": "/libs/msm/wcm/rolloutconfigs/pushonmodify", "/libs/screens/core/templates/folder": "/libs/screens/core/templates/folder", "/libs/settings/dam/cfm/model-types/fragment": "/libs/settings/dam/cfm/model-types/fragment", "/libs/workflow/scripts/projects/RoleBasedAssignment.ecma": "/libs/workflow/scripts/projects/RoleBasedAssignment.ecma", "/var/workflow/packages${empty tenant.id? \"\" : \"/\"}${tenant.id}": "/var/workflow/packages${empty tenant.id? \"\" : \"/\"}${tenant.id}", "0": "0", "0 ((Start day for week view in calendar (0=Sunday, 1=Monday, etc.)))": "0", "0 ((Start day for week view in date field (0=Sunday, 1=Monday, etc.)))": "0", "0 0 * * * ?": "0 0 * * * ?", "0 0 0 * * ?": "0 0 0 * * ?", "0 0 0 * 0 ?": "0 0 0 * 0 ?", "0 0 0 0/1 * ?": "0 0 0 0/1 * ?", "0 0 0/1 * * ?": "0 0 0/1 * * ?", "0 0 0/12 * * ?": "0 0 0/12 * * ?", "0 0 0/4 * * ?": "0 0 0/4 * * ?", "0 0 0/6 * * ?": "0 0 0/6 * * ?", "0 0/10 * * * ?": "0 0/10 * * * ?", "0 0/30 * * * ?": "0 0/30 * * * ?", "0 of {0} assets uploaded ((Variables are numbers))": "0 de {0} recursos cargados", "0,0": "0,0", "0,000.00 ((Number format for ExtJS number columns))": "0,000.00", "0.1": "0.1", "0.15": "0.15", "0.25": "0.25", "0.3": "0.3", "0.35": "0.35", "0.5": "0.5", "0/0": "0/0", "1": "1", "1 Author": "1 autor", "1 Comment (No spam)": "1 comentario (no es spam)", "1 Comment (Spam)": "1 comentario (es spam)", "1 Draft": "1 borrador", "1 Entry ((blog))": "1 entrada", "1 Megabyte": "1 megabyte", "1 Month ((Asset insights trend report))": "1 Mes", "1 Week ((Asset insights trend report))": "1 Semana", "1 Year ((Asset insights trend report))": "1 Año", "1 asset was added to Lightbox": "Se ha añadido un recurso a Lightbox", "1 asset was added to {0} collection ((Eg. 1 asset was added to Retro Prints Collection.))": "Se ha añadido un recurso a la colección {0}", "1 hr": "1 hora", "1 item in shopping cart.": "1 elemento en el carro de compras.", "1 page per sheet": "1 página por hoja", "1 product was added to {0} collection ((Eg. 1 product was added to Retro Prints Collection.))": "Se ha añadido un producto a la colección {0}", "1 workflow": "1 flujo de trabajo", "1,1": "1,1", "1. Tags are automatically generated based on the content.\n2. AEM user should review the generated tags to ensure tags are appropriate and relevant to their brand/values.": "1. Las etiquetas se generan automáticamente en función del contenido.\n2. El usuario de AEM debe revisar las etiquetas generadas para asegurarse de que las etiquetas sean apropiadas y relevantes para su marca/valores.", "10": "10", "10 Kilobytes": "10 kilobytes", "100": "100", "100 Kilobytes": "100 kilobytes", "1000": "1000", "10000": "10 000", "100000": "100 000", "100x100": "100 x 100", "1024": "1024", "10240": "10240", "102400": "102400", "1048576": "1048576", "104857600": "104857600", "1073741824": "1073741824", "10x10": "10 x 10", "12": "12", "1200": "1200", "1280": "1280", "1280x720": "1280x720", "12h": "12 h", "12hclock": "12hclock", "14": "14", "140": "140", "150": "150", "150 ppi": "150 ppp", "16": "16", "16,9": "16,9", "1600": "1600", "16:9": "16:9", "16x9 Landscape": "16x9 horizontal", "16x9 Portrait": "16x9 vertical", "1920x1080": "1920x1080", "1M 1j - 2j 2Y ((Two dates with same month for ExtJS, eg. 'Dec 21 - 27 2009', with html bold markup (prefix pattern chars with '1' to use the first date and '2' to use the second date - http://extjs.com/deploy/ext/docs/output/Date.html)))": "1M 1j - 2j 2Y", "1h": "1 h", "1px solid": "1px sólido", "1st Process Step": "Primer paso del proceso", "1x1": "1 x 1", "1x1 Split Screen Channel": "Canal de pantalla dividida 1x1", "1x2 Split Screen Channel": "Canal de pantalla dividida 1x2", "1x2 Split Screen Channel Template Package Config": "Configuración del paquete de plantillas de canales en una pantalla dividida de 1x2", "2": "2", "2 Branches": "2 ramas", "2 Columns": "2 columnas", "2 Columns - HTL": "2 columnas - HTL", "2 days of data": "2 días de datos", "2 months of data": "2 meses de datos", "2 pages per sheet": "2 páginas por hoja", "2 to 3 Split Screen Channel": "Canal de pantalla dividida 2 a 3", "2 weeks of data": "2 semanas de datos", "2,3": "2,3", "20": "20", "200": "200", "200x200": "200 x 200", "24": "24", "24h": "24 h", "24hclock": "24hclock", "25": "25", "250 Kilobytes": "250 kilobytes", "256000": "256000", "2560x1440": "2560x1440", "25x25": "25 x 25", "2X Image": "Imagen 2x", "2nd Process Step": "Segundo paso del proceso", "2to3 Split Screen Channel Template Package Config": "Configuración del paquete de plantillas de canales en una pantalla dividida de 2x3", "2x1 Split Screen Channel": "Canal de pantalla dividida 2x1", "2x1 Split Screen Channel Template Package Config": "Configuración del paquete de plantillas de canales en una pantalla dividida de 2x1", "2x2": "2 x 2", "2x2 Split Screen Channel": "Canal de pantalla dividida 2x2", "2x2 Split Screen Channel Template Package Config": "Configuración del paquete de plantillas de canales en una pantalla dividida de 2x2", "3": "3", "3 Branches": "3 ramas", "3 Columns": "3 columnas", "3 Columns - HTL": "3 columnas - HTL", "3 Megabytes": "3 megabytes", "3 Months ((Asset insights trend report))": "3 meses", "3,2": "3,2", "3,4": "3,4", "3.0": "3.0", "300": "300", "300x300": "300 x 300", "3145728": "3145728", "3600": "3600", "37.78265050594034": "37.78265050594034", "3840x2160": "3840x2160", "3D": "3D", "3D Media": "Medios en 3D", "3D Media Design": "Diseño de medios en 3D", "3D Media Design Dialog": "Ventana de diseño de medios en 3D", "3D Media Settings": "Configuración de medios en 3D", "3D model preview": "Previsualización del modelo 3D", "3d": "3d", "3rd Process Step": "Tercer paso del proceso", "3x2 Landscape": "3x2 horizontal", "3x2 Portrait": "3x2 vertical", "4": "4", "4 Branches": "4 ramas", "4,3": "4,3", "40": "40", "400": "400", "400 ppi": "400 ppp", "400x400": "400 x 400", "48": "48", "4:3": "4:3", "4x3 Landscape": "4x3 horizontal", "4x3 Portrait": "4x3 vertical", "5": "5", "5 Branches": "5 ramas", "5 Megabytes": "5 megabytes", "50": "50", "50,50": "50,50", "500": "500", "500 Kilobytes": "500 kilobytes", "5000": "5000", "512000": "512000", "5242880": "5242880", "561": "561", "5x5": "5 x 5", "6": "6", "64": "64", "6h": "6 h", "7": "7", "70": "70", "72": "72", "72 ppi": "72 ppp", "7680x4320": "7680x4320", "8": "8", "86400": "86400", "9": "9", "9,16": "9,16", "90": "90", "95th percentile": "95º percentil", "96": "96", ": ((added after event type, example 'Node Created'))": ":", ": false": ": false", ": true": ": verdadero", "<%=serviceUrlLabel%>": "<%=serviceUrlLabel%>", "<=": "<=", "": "", "": "", "Date format used in the list of blog entries.
Sample: MMMMM dd, yyyy hh:mm a for August 31, 2010 10:35 AM": "Formato de fecha utilizado en la lista de entradas de blog .
Ejemplo: MMMMM dd, yyyy hh:mm a para August 31, 2010 10:35 AM", "Date format used by this specific blog entry.
Sample: E MMM dd yyyy for Tue Aug 31 2010": "Formato de fecha utilizado para esta entrada de blog específica.
Ejemplo: E MMM dd yyyy para Tue Aug 31 2010", "Date format used to display archives.
Sample: yyyy MMMMM for 2010 August": "Formato de fecha utilizado para mostrar archivos.
Ejemplo: yyyy MMMMM para 2010 August", "Date format used to display comments' publish date.
Sample: MMM dd, yyyy HH:mm for Aug 31, 2010 10:37": "Formato de fecha utilizado para la fecha de publicación de los comentarios.
Ejemplo: MMM dd, yyyy HH:mm para Aug 31, 2010 10:37", "Experience: {0} - no match
": "Experiencia: {0} - sin coincidencia
", "Experience: {0} - match ( boost = {1} )
": "Experiencia: {0} - coincidencia (ampliación = {1} )
", "App ID/API Key": "ID. de aplicación/Clave API", "Consumer Key": "Clave de consumidor", "App ID": "ID de la aplicación", "Click here to find out more. (({0} is link to Facebook api changes blog))": "Para obtener más información, haga clic aquí.", "here. (({0} is the link to Instagram post))": "aquí.", "Link for migration to new CUG configuration": "Vínculo para la migración a la nueva configuración de CUG", "$PAGE$ - $PAGE_HIT_COUNT$ result(s)": "$PAGE$: $PAGE_HIT_COUNT$ resultados", "1M 1j - 2M 2j, 2Y ((Two dates with different months for ExtJS, eg. 'Nov 30 - Dec 6, 2009', with html bold markup (prefix pattern chars with '1' to use the first date and '2' to use the second date - http://extjs.com/deploy/ext/docs/output/Date.html)))": "1M 1j - 2M 2j, 2Y", "1M 1j, 1Y - 2M 2j, 2Y ((Two dates with different years for ExtJS, eg. 'Dec 28, 2009 - Jan 3, 2010', with html bold markup (prefix pattern chars with '1' to use the first date and '2' to use the second date - http://extjs.com/deploy/ext/docs/output/Date.html)))": "1M 1d, 1A - 2M 2d, 2A", "<%= xssAPI.encodeForJSString(componentName) %>": "<%= xssAPI.encodeForJSString(componentName) %>", "Experience: {0} - match ( boost = {1} )
": "Teaser: {0} - coincidencia (ampliación = {1} )
", "Blocked - Next Retry in 1 second": "Bloqueado: próximo intento en 1 segundo", "Blocked - Next Retry in {0} seconds": "Bloqueado: próximo intento en {0} segundos", "Cancel - Returns you to where you were and you can still redo previously undone actions.": "Cancelar: vuelve donde estaba y aún se pueden rehacer las acciones deshechas anteriormente.", "Clear History - Clears the undo history and you won't be able to undo or redo recorded actions.": "Borrar historial: borra el historial de deshacer y no podrá deshacer ni rehacer las acciones registradas.", "Ensure the Livefyre Network you are using is unique for this AEM instance. Consult Livefyre support if needed.

": "Asegúrese de que la red de Livefyre que use sea única para esta instancia de AEM. Si necesita ayuda, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de Livefyre.

", "F Y ((Month-focused date format for ExtJS, eg. 'October 2009', with html bold markup (http://extjs.com/deploy/ext/docs/output/Date.html)))": "F de Y", "Launch: {0}": "Lanzamiento: {0}", "Paused": "Pausado", "Processing... (for 1 second)": "Procesando... (durante 1 segundo)", "Processing... (for {0} seconds)": "Procesando... (durante {0} segundos)", "l, M j, Y ((Long day-focused date format for ExtJS, eg. 'Wednesday, Jan 4, 2009', with html bold markup (http://extjs.com/deploy/ext/docs/output/Date.html)))": "l, j M Y", "{0} URL copied to clipboard.": "{0} URL copiada al portapapeles.", "

{0} ": "

{0} ", "

Activity records for deleted items will be lost.": "

Se perderán los registros de actividad para los elementos eliminados.", "
": "
", "

Please note that publish will publish the Content Fragment Models and variations as well": "

Tenga en cuenta que Publish también publicará los modelos de fragmentos de contenido y las variaciones", "
Are you sure you want to do this?": "
¿Seguro que desea realizar esta acción? ", "
Are you sure you want to reset the canvas page?

All imported artifacts shall be deleted
": "
¿Seguro que desea restablecer la página de lienzo?

Se eliminarán todos los artefactos importados
", "
Do you want to remove content changes?": "
¿Desea quitar los cambios del contenido?", "
Strategy {0} selected current teaser.
": "Teaser actual seleccionado de
estrategia {0}.
", "file is a URL or path to WebVTT caption content. The WebVTT file must be served by Image Serving. WebVTT cue positioning is supported, but region and overlapping cues are not supported. The second parameter is the default caption state (enabled is true).": "file es una URL o una ruta al contenido de subtítulos WebVTT. El archivo WebVTT debe estar en el servicio de imágenes. Se admite la colocación de la señal WebVTT, pero no las señales de región y las superpuestas. El segundo parámetro es el estado predeterminado de los subtítulos (la opción true está activada).", "file is a URL or path to WebVTT navigation content. The WebVTT file must be served by Image Serving.": "file es la dirección URL o ruta al contenido de navegación WebVTT. El archivo WebVTT debe estar en el servicio de imágenes.", "
Added members to collection {0}
((response description))": "
Se añadieron miembros a la colección {0}
", "
Created {0}
((response description))": "
Se creó {0}
", "
Moved member within collection {0}
((response description))": "
Se ha trasladado un miembro dentro de la colección {0}
", "
Removed members from collection {0}
((response description))": "
Se eliminaron miembros de la colección {0}
", "
Removed {0}
((response description))": "
Se eliminó {0}
", "
Updated properties for collection {0}
((response description))": "
Propiedades actualizadas para la colección{0}
", "
Updated {0}
((response description))": "
Se actualizó {0}
", "unknown": "desconocido", "

Metadata Template creation complete

You completed all steps.

Click the Finish button below to create the Metadata Template in the Store.

": "

Creación de plantilla de metadatos finalizada

Ha completado todos los pasos.

Haga clic en el botón Finalizar a continuación para crear la plantilla de metadatos en la tienda.

", "

Setup Complete

You completed all steps.

Click the Create Folio button below to create the new folio.

": "

Configuración completada

Ha completado todas las etapas.

Haga clic en el botón Crear publicación para crear la nueva publicación.

", "

Setup Complete

You completed all steps.

Click the Create Site button below to create the new site.

": "

Configuración completada

Ha completado todas las etapas.

Haga clic en el siguiente botón Crear sitio para crear el nuevo sitio.

", "

Setup Complete

You completed all steps.

Click the Send button below to send the newsletter to all the selected recipients.

": "

Configuración completada

Ha completado todas las etapas.

Haga clic en el botón Enviar para enviar la newsletter a todos los destinatarios seleccionados.

", "
": "
", "Time specifies the time in seconds that the animation takes for a single zoom step action. Use easing to create an illusion of acceleration or deceleration which makes the transition appear more natural. You can set easing to one of the following: 0 (auto), 1 (linear), 2 (quadratic), 3 (cubic), 4 (quartic), 5 (quintic). Auto mode always uses linear transition when elastic zoom is disabled (default). Otherwise, it fits one of the other easing functions based on the transition time. That is, the shorter the transition time the higher the easing function is used to quicken the acceleration or deceleration effect.": "Tiempo especifica el tiempo en segundos que durará la animación para una sola etapa de zoom. Utilice Aceleración para crear una ilusión de aceleración o desaceleración que hace que la transición parezca más natural. Puede definir Aceleración en una de las opciones siguientes: 0 (automática), 1 (lineal), 2 (cuadrática), 3 (cúbica), 4 (cuártica), 5 (quíntica). El modo automático utiliza siempre la transición lineal cuando está desactivado el zoom elástico (predeterminado). De lo contrario, ajusta una de las otras funciones de Aceleración según el tiempo de transición. Es decir, cuanto más reducido sea el tiempo de transición, más se utilizará la función de aceleración para apresurar el efecto de aceleración o desaceleración.", "": "", "": "", "

Click the Finish button below to apply the Metadata Template to the Folder.

": "

Haga clic en el botón Finalizar a continuación para aplicar la plantilla de metadatos a la carpeta.

", "

Found $HIT_COUNT$ result(s) in $PAGE_COUNT$ page(s) for '$SEARCH_TEXT$'.

": "

Se han encontrado $HIT_COUNT$ resultados en $PAGE_COUNT$ páginas para $SEARCH_TEXT$.

", "

No results found on this catalog for '$SEARCH_TEXT$'...

": "

No se ha obtenido ningún resultado en este catálogo para $SEARCH_TEXT$...

", "

What are you looking for?

": "

¿Qué es lo que busca?

", "Annotations
Content creation is often subject to discussions prior to publishing.
To aid this, the icon opens the annotation mode where you can see all annotations and add your own comments.
Learn more

Responsive Preview
The icon opens the Responsive Preview to show what the page looks like at various screen resolutions.
Learn more

Live Copy Status
The Live Copy Status mode offers a convenient visual feedback to understand the Live Copy status of inherited paragraphs.
Learn more

Enjoy!": "Anotaciones
La creación de contenido habitualmente está abierta a debate antes de su publicación.
Para facilitar esta opción, el icono le permite abrir el modo Anotación, en el que puede consultar todas las anotaciones y añadir comentarios.
Más información

Vista preliminar dinámica
El icono le permite abrir la Vista preliminar dinámica para ver el aspecto de la página en varias resoluciones de pantalla.
Más información

Estado de Live Copy
El modo Estado de Live Copy ofrece una perspectiva visual muy útil para entender el estado de Live Copy de los párrafos heredados.
Más información

¡Disfrútelo!", "Template Editor
Creating templates has many features and this has only touched on the basics.
Learn more

Responsive Layout
You can define/view how your components will flow on different screen sizes by
positioning them on the responsive grid, then using the responsive preview.
Learn more": "Editor de plantilla
La creación de plantillas tiene muchas características y en esta sección solo hemos visto unas cuantas.
Más información

Diseño dinámico
Para definir o ver cómo aparecerán los componentes en diferentes tamaños de pantalla,
colóquelos en la cuadrícula dinámica y use la vista previa dinámica.
Más información", "Device {0} is now registered.": "El dispositivo {0} se ha registrado.", ">": ">", ">=": ">=", "@jcr:content/cq:lastModified": "@jcr:content/cq:lastModified", "@jcr:content/jcr:lastModified": "@jcr:content/jcr:lastModified", "@jcr:score": "@jcr:score", "A DPS Account is not configured and is required for this action.": "No hay ninguna cuenta DPS configurada y es necesario configurar una para esta acción.", "A Sling resource type that is used for rendering mixed-media images": "Un tipo de recurso de sling que se utiliza para procesar imágenes de medios mixtos", "A Source file for asset(s) already exists. Do you want to replace source?": "Ya existe un archivo de origen para los recursos. ¿Desea reemplazar original?", "A background job to move the page has been submitted": "Se ha enviado un trabajo en segundo plano para mover la página", "A brief description of the article": "Breve descripción del artículo", "A cloud service solution; e.g. Adobe Mobile Services": "Solución de servicio en la nube, p. ej., Adobe Mobile Services", "A cloud service solution; e.g. marketingcloud": "Solución de servicio en la nube, p. ej., marketingcloud", "A component that allows dynamically embedding another sequence channel by referencing the role of its assignment in the display": "Un componente que permite incrustar de forma dinámica otro canal de secuencias al hacer referencia al rol de su asignación en la visualización.", "A description to display as the subheadline for the download.": "Descripción que se mostrará como subtítulo de la descarga.", "A description to display as the subheadline for the teaser.": "Descripción que se mostrará como subtítulo del teaser.", "A device group filter specifies filtering of device groups against a user agent extracted from the request and a set of mobile device capabilities extracted from the WURFL database. All of the assigned filters must match (AND).": "Un filtro de grupo de dispositivos especifica el filtrado de grupos de dispositivos en un agente de usuario extraído de una solicitud y un conjunto de capacidades de dispositivo móvil extraídas de la base de datos WURFL. Todos los filtros asignados deben coincidir (Y).", "A device group matches if the device capabilities support any or none of CSS/Image/JS/Rotation capabilities.": "Un grupo de dispositivos coincide si las capacidades de los dispositivos no admiten ninguna o solo alguna de las capacidades de CSS/Image/JS/Rotation.", "A framework specifies which ClientContext variables and events are sent": "Esquema que especifica qué variables y eventos de ClientContext se enviarán", "A hint for the user of what can be entered in the field.": "Una sugerencia al usuario sobre lo que se puede introducir en el campo.", "A hint to the user of what can be entered in the field": "Una sugerencia al usuario sobre lo que se puede introducir en el campo", "A leading comma is not a valid construct": "Una coma inicial no es una construcción válida", "A list of a framework's children": "Lista de secundarios de marco", "A list of commands to execute. A command string supports the following variables: ${filename}=name of the file as exported to disk, ${file}=absolute path to the exported file, ${directory}=absolute path of the directory where the command is run and the asset is exported to, ${basename}=the asset's name on disk without possible file extension, ${extension}=the asset's file extension. ": "Lista de comandos para ejecutar. Una cadena de comandos admite las siguientes variables: ${filename}=nombre del archive tal y como se exporta al disco, ${file}=ruta absoluta al archivo exportado, ${directory}=ruta absoluta del directorio donde se ejecuta el comando y se exporta el recurso, ${basename}=nombre del recurso en disco sin extensión de archivo posible, ${extension}=extensión de archivo del recurso. ", "A list of completed learning paths for the logged-in user": "Una lista de rutas de aprendizaje realizadas por el usuario que ha iniciado sesión", "A list of embed sizes for size combobox. Set width and height to represent the embed size. Set selected to either 0 or 1 to mean that the item is initially pre-selected--or not--in the combo box.": "Una lista de tamaños de incrustación para el cuadro combinado de tamaño. Establezca width y height para representar el tamaño de incrustación. Establezca selected en 0 o 1 para que signifique que el elemento se preseleccionará, o no, en el cuadro combinado.", "A list of participants to randomly choose from. Use the home path of the user/group or the id.": "Lista de participantes para realizar una selección aleatoria. Utilice la ruta de inicio del usuario/grupo o el ID.", "A list of supported mime types for this process's asset.": "Lista de tipos MIME admitidos para el recurso de este proceso.", "A list of thumbnail configurations. Thumbnails are generated from the output of the command. Supported format: width:height[:center]. Width and height specifiy the maximal number of pixels for the thumbnail. The center flag indicates, that the resulting thumbnail must not be centered.": "Lista de configuraciones de miniaturas. Las miniaturas se generan a partir de la salida del comando. Formato admitido: ancho:alto[:centro]. El ancho y el alto especifican el número máximo de píxeles de la miniatura. La marca \"centro\" indica que la miniatura resultante no debe estar centrada.", "A month view lens for the calendar": "Vista de mes para el calendario", "A move operation was done by an author and needs to be confirmed for replication": "El autor realizó una operación de movimiento y debe confirmarse para la replicación", "A name the generated rendition should be appended with.": "Nombre que debe adjuntarse a la representación generada.", "A name the generated rentition should be appended with.": "Nombre que debe adjuntarse a la Rendition generada.", "A nested list of contents based on headings in the page": "Una lista anidada de contenido basada en encabezados de la página", "A new variation has been created: {0}": "Se ha creado una nueva variación: {0}", "A new version of this app is available. Click this message to reload.": "Ya tiene disponible una nueva versión de esta aplicación. Haga clic en este mensaje para volver a cargar.", "A no operation process": "Proceso sin operaciones", "A number greater than 0 defines the time the video will play before transitioning to the next sequence element. Video will loop if duration is longer than its own duration. '0' or blank means the strategy of the channel will define the duration. '-1' means the video will fully play once and then transition.": "Un número mayor que 0 define el tiempo que el vídeo se reproducirá antes de pasar al siguiente elemento de la secuencia. El vídeo se reproducirá en bucle si la duración es superior a su propia duración. '0' o vacío significa que la estrategia de canal definirá la duración. '- 1' significa que el vídeo se reproducirá una vez por completo y después hará la transición.", "A participant chooser that randomly selects a participant from the given list of users/groups.": "Un selector de participantes que elige de forma aleatoria un participante de una lista de usuarios/grupos determinada.", "A participant step that is using a dialog for completion.": "Una etapa de participante que utiliza un cuadro de diálogo para su finalización.", "A participant step that is using a form.": "Una etapa de participante que utiliza un formulario.", "A pretitle that will be displayed above the Teaser's title.": "Un pretítulo que se mostrará arriba del título del Teaser.", "A previously existing configuration uses the same target path.": "Una configuración previa usa la misma ruta de destino.", "A process is defined by its name and some optional arguments. Process name and arguments are separated using ::. The argument name and value are separeated using :.Example: com.day.cq.dam.core.process.CreateWebEnabledImageProcess::dimension:1280:1280;mimetype:image/jpeg.": "Un proceso se define por su nombre y por algunos argumentos opcionales. El nombre del proceso y los argumentos se separan mediante ::. El nombre del argumento y el valor se separan mediante :.Ejemplo: com.day.cq.dam.core.process.CreateWebEnabledImageProcess::dimension:1280:1280;mimetype:image/jpeg.", "A process to activate a page or asset": "Proceso para activar una página o un recurso", "A process to add a watermark to an asset. Provides various configuration arguments.": "Proceso para añadir una marca de agua a un recurso. Proporciona diferentes argumentos de configuración.", "A process to analyze sentiments": "Proceso para analizar opiniones", "A process to analyze watchwords": "Proceso para analizar palabras observadas", "A process to approve a comment.": "Un proceso para aprobar un comentario.", "A process to approve the comment": "Proceso para aprobar el comentario", "A process to blog post to various blog search engines": "Un proceso para una entrada de blog en varios motores de búsqueda de blogs", "A process to create a version for either a page or an asset.": "Un proceso para crear una versión para una página o para un recurso.", "A process to create a video storyboard.": "Un proceso para crear el guión gráfico de un vídeo.", "A process to create a web enabled representation from an asset. Provides various configuration arguments.": "Un proceso para crear una representación Web a partir de un recurso. Proporciona varios argumentos de configuración.", "A process to create videos thumbnails.": "Un proceso para crear miniaturas de vídeos.", "A process to deactivate a page or asset.": "Proceso para desactivar una página o un recurso.", "A process to delete the given payload node": "Proceso para eliminar el nodo de carga útil determinado", "A process to delete the given payload node.": "Un proceso para eliminar el nodo de carga útil concreto.", "A process to do nothing (Noop).": "Proceso para no hacer nada (Noop).", "A process to execute multiple command line programs.": "Un proceso para ejecutar varios programas de línea de comandos.", "A process to extract and import metadata, create references and apply processing profile, if the payload of the step is an asset or part of an asset.": "Proceso para extraer e importar metadatos, crear referencias y aplicar un perfil de procesamiento si la carga útil de la etapa es un recurso o una parte de un recurso.", "A process to extract and import metadata, if the payload of the step is an asset or part of an asset.": "Un proceso para extraer e importar metadatos, si la carga útil de la etapa es un recurso o una parte de un recurso.", "A process to extract export data.": "Proceso para extraer datos de exportación.", "A process to extract metadata using exif tool.": "Proceso para extraer metadatos con la herramienta EXIF.", "A process to extract text into a separate node for indexing.": "Proceso para extraer el texto en un nodo separado para la indexación.", "A process to flush(replicate) a page for a given replication agent": "Proceso para replicar una página para un agente de replicación determinado", "A process to flush(replicate) a page or asset.": "Un proceso para vaciar (replicar) una página o un recurso.", "A process to lock the payload.": "Proceso para bloquear la carga útil.", "A process to reverse replicate content": "Un proceso para revertir el contenido replicado", "A process to reverse replicate content.": "Proceso para revertir el contenido replicado.", "A process to transcode videos.": "Un proceso para transcodificar vídeos.", "A process to unlock the payload.": "Proceso para desbloquear la carga útil.", "A project to manage digital signage devices for AEM Screens": "Proyecto para administrar dispositivos de firma digital para AEM Screens", "A publisher defined identifier that can be a description or number that describes the issue. e.g. May 2013.": "Identificador definido por el publicador que puede ser una descripción o un número que describe la publicación, p. ej. mayo de 2013.", "A sample participant chooser that chooses the workflow initiator as participant.": "Un selector participante de ejemplo que elige el lanzador de flujo de trabajo como participante.", "A section title such as 'News', 'Review', 'Feature' or 'Editorial'. The kicker is visible in the viewer table of contents and navigation.": "Un título de sección como \"Noticias\", \"Reseña\", \"Característica\" o \"Editorial\". La sección se ve en la tabla del visor de contenido y navegación.", "A segment path is needed to select a playback strategy.": "Es necesaria una ruta de acceso al segmento para seleccionar una estrategia de reproducción.", "A selected page is already subject to a workflow!": "Una página seleccionada ya está sujeta a un flujo de trabajo.", "A separate title for the navigation, e.g. \"My Asset Share\"": "Título para la navegación, distinto del nombre, p. ej. Mi uso compartido de recursos\"", "A separate title for the navigation, e.g. \"My Folder\"": "Título para la navegación, distinto del nombre, p. ej. \"Mi carpeta\"", "A simple fragment, containing one single element and no predefined variations": "Un fragmento simple que contiene un elemento individual y ninguna variación predefinida", "A skip MIME type is defined in the format 'skip:type/subtype'. For example for jpeg images it will be 'skip:image/jpeg'. It also supports regular expression for this field like 'skip:image/(.*)' (which will skip all assets of type image with any subtype file extension). From skip we mean, if mime type is set in this field, then thumbnail creation in this step will be skipped for that MIME type.": "Los tipos MIME omitidos se definen en el formato “skip:type/subtype”. Por ejemplo, para imágenes JPEG, será “skip:image/jpeg”. También admite expresiones regulares para este campo como “skip:image/(.*)” (que omitirá todos los recursos de tipo imagen con cualquier extensión de archivo de subtipo). Si el tipo MIME se establece en este campo, la creación de miniaturas en este paso se omitirá para dicho tipo MIME.", "A system blueprint which allows catalog rollouts to be pushed. Not meant to be used directly.": "Modelo de sistema que permite desplegar catálogos. No debe utilizarse directamente.", "A system error occurred while attempting to connect to DPS.

Please see an administrator for more details.": "Error del sistema al intentar conectar con DPS.

Póngase en contacto con un administrador para obtener más información.", "A targeted layout container": "Un contenedor de diseño específico", "A targeted paragraph system": "Un sistema de párrafos de destino", "A textfield with path completion": "Campo de texto con finalización de ruta", "A thumbnail is defined by the width:height:center tripple. Width and height define the thumbnail size in pixel. If the center flag is set to true, the thumbnail image will have exactly the size given by the configuraiton. If the resized image is smaller it will be centered within the thumbnail. Example: 70:70:false.": "Una miniatura se define por los tres valores ancho:alto:centro. El ancho y el alto definen el tamaño de la miniatura en píxeles. Si la marca centro está definida como “true” (verdadero), la imagen de miniatura tendrá exactamente el tamaño indicado en la configuración. Si la imagen redimensionada es más pequeña, se centrará dentro de la miniatura Ejemplo: 70:70:false.", "A thumbnail is defined by the with:height:center tripple. Width and height define the thumbnail size in pixel. If the center flag is set to true, the thumbnail image will have exactly the size given by the configuraiton. If the resized image is smaller it will be centered within the thumbnail. Example: 70:70:false.": "Una miniatura se define por los tres valores ancho:alto:centro. El ancho y el alto define el tamaño de la miniatura en píxeles. Si la marca \"centro\" está definida como \"true\" (verdadero), la imagen de miniatura tendrá exactamente el tamaño indicado en la configuración.f Si la imagen redimensionada es más pequeña, se centrará dentro de la miniatura Ejemplo: 70:70:false.", "A title to display as the headline for the download.": "Título que se mostrará como el titular de la descarga.", "A title to display as the headline for the teaser.": "Título que se mostrará como el titular del teaser.", "A trailing comma is not a valid construct": "Una coma final no es una construcción válida", "A unique identifier for the form on the page": "Identificador único para el formulario en la página", "A user has requested access to your inbox items.": "Un usuario ha solicitado acceso a elementos de su bandeja de entrada.", "A video profile with for high quality output on FullHD screens, using H.264 Baseline Profile at Level 3.0 and 24fps.": "Un perfil de vídeo para salida de alta calidad en pantallas FullHD, empleando H.264 Baseline Profile en nivel 3.0 a 24 fps.", "A video profile with for high quality output on FullHD screens, using H.264 High Profile at Level 4.0.": "Un perfil de vídeo para salida de alta calidad en pantallas FullHD, empleando H.264 High Profile en nivel 4.0.", "A video profile with for high quality output, two pass encoding, ideal for m4v with h.264 encoding. This can be used for Safari 3.1+, Mobile Safari on iPad, iPhone and iPod touch, and also on AppleTV. Supported on Flash Player 10+ as well.": "Un perfil de vídeo para salida de alta calidad con codificación en dos pases, ideal para m4v con codificación h.264. Se puede utilizar para Safari 3.1+, Mobile Safari en iPad, iPhone y iPod touch, y también para AppleTV. También es compatible con Flash Player 10+.", "A workflow has been started to push your {0} to Folio Producer.": "Flujo de trabajo que se ha iniciado para publicar {0} en Folio Producer.", "A workflow step for approving comments.": "Una etapa del flujo de trabajo para aprobar comentarios.", "A/B": "Las pruebas A/B", "A/B Test": "Prueba A/B", "A4T Analytics Cloud Configuration": "Configuración de nube de A4T Analytics", "A9A9A9": "A9A9A9", "AAC": "AAC", "AAC Audio": "Audio AAC", "AAM Segment (Deprecated)": "Segmento AAM (obsoleto)", "AAM Segment ID": "ID de segmento AAM", "AAM Segments - No Configuration required": "Segmentos AAM: no se requiere configuración", "AAM Segments Mapping trait (Deprecated)": "Rasgo de asignación de segmentos AAM (obsoleta)", "AAM Traits - replaced by generated dialog.": "Rasgos AAM: reemplazados por diálogo generado.", "AB...N": "AB...N", "ABORTED": "ANULADO", "AC3": "AC3", "ACCESS_KEY": "ACCESS_KEY", "ACTIVE": "ACTIVO", "ACTIVITY": "ACTIVIDAD", "ACTIVITY:": "ACTIVIDAD:", "ADD DR Number": "AÑADIR número DR", "ADDED": "AÑADIDO", "ADDED BY": "AÑADIDO POR", "ADDING COMPONENTS / ASSETS": "ADICIÓN DE COMPONENTES O RECURSOS", "ADDITIONAL GOAL ": "OBJETIVO ADICIONAL ", "AEM": "AEM", "AEM & Dynamic Media": "AEM y Dynamic Media", "AEM ASSETS | Create Launch": "AEM ASSETS | Crear lanzamiento", "AEM Area": "AEM Area", "AEM Asset Selector": "Selector de recursos AEM", "AEM Assets": "AEM Assets", "AEM Assets Brand Portal Configuration": "Configuración de AEM Assets Brand Portal", "AEM Assets Brand Portal Replication": "Replicación de AEM Assets Brand Portal", "AEM Assets Brand Portal Settings": "Ajustes de AEM Assets Brand Portal", "AEM Assets Brand Portal.": "AEM Assets Brand Portal.", "AEM Assets Bulk Metadata Editor Feature Flag": "Marca de característica del editor masivo de metadatos para AEM Assets", "AEM Assets Collection Feature Flag": "Marca de característica de recopilación para AEM Assets", "AEM Assets Dynamic Media Feature Flag": "Marca de característica de Dynamic Media para AEM Assets", "AEM Assets FTP Feature Flag": "Marca de característica de FTP para AEM Assets", "AEM Assets Folder Share Feature Flag": "Marca de característica de uso compartido de carpetas para AEM Assets", "AEM Assets Indesign Feature Flag": "Indicador de la función de AEM Assets InDesign", "AEM Assets Insight Feature Flag": "Marca de característica de información para AEM Assets", "AEM Assets LightBox Feature Flag": "Marca de característica de LightBox para AEM Assets", "AEM Assets Metadata Schema Feature Flag": "Marca de característica del esquema de metadatos para AEM Assets", "AEM Assets Metadata Viewer Feature Flag": "Marca de característica del visualizador de metadatos para AEM Assets", "AEM Assets Private Folder Feature Flag": "Marca de característica de carpeta privada para AEM Assets", "AEM Assets Processing Profile Feature Flag": "Marca de característica de perfil de procesamiento para AEM Assets", "AEM Assets Publish/Unpublish Feature Flag": "Marca de característica de publicación/cancelación de publicación para AEM Assets", "AEM Assets Rendition Feature Flag": "Marca de característica rige de representación para AEM Assets", "AEM Assets Review Task Feature Flag": "Marca de característica de revisión de tareas para AEM Assets", "AEM Assets Scene7 Feature Flag": "Marca de característica de etiquetas para Scene7 de Recursos AEM", "AEM Assets Search Facet Feature Flag": "Marca de característica de facetas de búsqueda para AEM Assets", "AEM Assets Smart Tags Feature Flag": "Indicador de función Etiquetas inteligentes de AEM Assets", "AEM Assets Stock Feature Flag": "Marca de característica de AEM Assets Stock", "AEM Assets Streaming Upload Feature Flag": "Marca de característica de carga en streaming para AEM Assets", "AEM Assets Tag Feature Flag": "Marca de característica de etiquetas para AEM Assets", "AEM Assets Video Feature Flag": "Marca de característica de vídeo para AEM Assets", "AEM Assets Workflow Feature Flag": "Marca de característica del flujo de trabajo para AEM Assets", "AEM Assets | Add To Collection": "AEM Assets | Agregar a la colección", "AEM Assets | Adobe Stock": "AEM Assets | Adobe Stock", "AEM Assets | Annotate Asset": "AEM Assets | Anotar recurso", "AEM Assets | Apply Profile": "AEM Assets | Aplicar perfil", "AEM Assets | Asset Details": "AEM Assets | Detalles de recursos", "AEM Assets | Asset Editor": "AEM Assets | Editor de recursos", "AEM Assets | Asset Info": "AEM Assets | Información de recursos", "AEM Assets | Asset Metadata": "AEM Assets | Metadatos del recurso", "AEM Assets | Asset Preview": "AEM Assets | Vista previa de recursos", "AEM Assets | Asset Report": "AEM Assets | Informe de recurso", "AEM Assets | Asset Selector": "AEM Assets | Selector de recursos", "AEM Assets | Asset Selector Test Page": "AEM Assets | Página de prueba del selector de recursos", "AEM Assets | Batch Set Presets": "AEM Assets | Ajustes preestablecidos por lotes", "AEM Assets | CDN Invalidation Template": "AEM Assets | Plantilla de anulación de la CDN", "AEM Assets | Catalog - Add Page": "AEM Assets | Catálogo: agregar página", "AEM Assets | Catalog - Create Similar Pages": "AEM Assets | Catálogo: crear páginas similares", "AEM Assets | Catalogs": "AEM Assets | Catálogos", "AEM Assets | Collection Properties": "AEM Assets | Propiedades de colección", "AEM Assets | Collection Settings": "AEM Assets | Configuración de la colección", "AEM Assets | Collections": "AEM Assets | Colecciones", "AEM Assets | Compare Assets": "AEM Assets | Comparar recursos", "AEM Assets | Copy Collection": "AEM Assets | Colección de copias", "AEM Assets | Copyright Management": "AEM Assets | Administración de los derechos de autor", "AEM Assets | Create Catalog": "AEM Assets | Crear catálogo", "AEM Assets | Create Collection": "AEM Assets | Crear colección", "AEM Assets | Create Live Copy": "AEM Assets | Crear Live Copy", "AEM Assets | Create Report": "AEM Assets | Crear informe", "AEM Assets | Create Snippet": "AEM Assets | Crear fragmento", "AEM Assets | Create Template": "AEM Assets | Crear plantilla", "AEM Assets | Creative Cloud Sharing": "AEM Assets | Uso compartido de Creative Cloud", "AEM Assets | Edit Asset": "AEM Assets | Editar recurso", "AEM Assets | Edit Batch Set Preset": "AEM Assets | Editar conjunto de lotes preestablecido", "AEM Assets | Edit Image Processing Profile": "AEM Assets | Editar perfil de procesamiento de imágenes", "AEM Assets | Edit Live Copy": "AEM Assets | Editar la Live Copy", "AEM Assets | Edit Metadata Profile": "AEM Assets | Editar perfil de metadatos", "AEM Assets | Edit Smart Crops": "AEM Assets | Editar recortes inteligentes", "AEM Assets | Edit Template": "AEM Assets | Editar plantilla", "AEM Assets | Extract Archive": "AEM Assets | Extraer archivo", "AEM Assets | Files": "AEM Assets | Archivos", "AEM Assets | Folder Metadata Schema Form Editor": "AEM Assets | Editor de formularios de esquemas de metadatos de carpeta", "AEM Assets | Folder Metadata Schema Forms": "Recursos de AEM | Formularios de esquema de metadatos de carpeta", "AEM Assets | Folder Properties": "AEM Assets | Propiedades de carpeta", "AEM Assets | Image Presets": "AEM Assets | Ajustes preestablecidos de imagen", "AEM Assets | Image Profiles": "AEM Assets | Perfiles de imagen", "AEM Assets | Insights Configuration": "AEM Assets | Configuración de perspectivas", "AEM Assets | Link Expired": "AEM Assets | Vínculo vencido", "AEM Assets | Link Share": "AEM Assets | Vínculos compartidos", "AEM Assets | Manage Publication": "AEM Assets | Administrar publicación", "AEM Assets | Manage Tags": "AEM Assets | Administrar etiquetas", "AEM Assets | Merge Catalog": "AEM Assets | Combinar catálogos", "AEM Assets | Merge Template": "AEM Assets | Combinar plantilla", "AEM Assets | Metadata Export": "AEM Assets | Exportación de metadatos", "AEM Assets | Metadata Import": "Recursos de AEM | Importación de metadatos", "AEM Assets | Metadata Profiles": "AEM Assets | Perfiles de metadatos", "AEM Assets | Metadata Schema Form Editor": "AEM Assets | Editor de formularios de esquemas de metadatos", "AEM Assets | Metadata Schema Forms": "AEM Assets | Formularios de esquema de metadatos", "AEM Assets | Move Assets": "AEM Assets | Mover recursos", "AEM Assets | Pages": "AEM Assets | Páginas", "AEM Assets | Pagetracker": "AEM Assets | Rastreador de páginas", "AEM Assets | Preview Catalog": "AEM Assets | Previsualizar el catálogo", "AEM Assets | Processing Profile": "AEM Assets | Perfil de procesamiento", "AEM Assets | Processing Profiles": "AEM Assets | Perfiles de procesamiento", "AEM Assets | Publish": "AEM Assets | Publicar", "AEM Assets | Remove Profile": "AEM Assets | Quitar perfil", "AEM Assets | Reports": "AEM Assets | Informes", "AEM Assets | Review Task": "AEM Assets | Revisar la tarea", "AEM Assets | Save Adobe Stock Asset": "AEM Assets | Guardar el recurso de Adobe Stock", "AEM Assets | Shared Links": "AEM Assets | Vínculos compartidos", "AEM Assets | Smart Crop Editor": "AEM Assets | Editor de recortes inteligentes", "AEM Assets | Templates": "AEM Assets | Plantillas de recursos", "AEM Assets | Unpublish": "AEM Assets | Cancelar publicación", "AEM Assets | Video Profiles": "AEM Assets | Perfiles de vídeo", "AEM Assets | Video Report Details": "AEM Assets | Detalles del informe de vídeo", "AEM Assets | Video Reports": "AEM Assets | Informes de vídeo", "AEM Assets | Viewer Presets": "AEM Assets | Ajustes preestablecidos de visor", "AEM Base Editor (deprecated)": "Editor de base AEM (en desuso)", "AEM Blueprint": "Modelo AEM", "AEM Brand": "Marca AEM", "AEM Brand Portal": "AEM Brand Portal", "AEM Brand Portal Configuration": "Configuración de AEM Brand Portal", "AEM Brand Portal Settings": "Configuración de AEM Brand Portal", "AEM Campaign": "Campaña AEM", "AEM Catalog Template Pages": "Páginas de plantilla de catálogo AEM", "AEM Catalogs": "Catálogos AEM", "AEM Catalogs | Blueprint Properties": "Catálogos AEM | Propiedades de modelo", "AEM Catalogs | Create Catalog Blueprint": "Catálogos AEM | Crear modelo de catálogo", "AEM Catalogs | Create Live Copy": "Catálogos AEM | Crear Live Copy", "AEM Catalogs | Create Section Blueprint": "Catálogos AEM | Crear modelo de sección", "AEM Catalogs | Create Template Page": "Catálogos AEM | Crear página de plantilla", "AEM Catalogs | Import Blueprints": "Catálogos AEM | Importar modelos", "AEM Catalogs | Move Item": "Catálogos AEM | Mover elemento", "AEM Catalogs | Rollout Changes": "Catálogos AEM | Cambios de despliegue", "AEM Cloud Services": "Servicios de nube AEM", "AEM Cloud Services Opt-In": "Inclusión en los servicios de nube AEM", "AEM Commerce Collection Members": "Miembros de la colección de AEM Commerce", "AEM Commerce Collection Products": "Productos de la colección de AEM Commerce", "AEM Commerce Collections": "Colecciones de AEM Commerce", "AEM Communities Default Social Storage Configuration": "Configuración del almacenamiento social predeterminado de AEM Communities", "AEM Communities Moderation": "Moderación de AEM Communities", "AEM Communities Moderation Page": "Página de moderación de AEM Communities", "AEM Communities SCORM Content Handler": "Controlador de contenido SCORM de AEM Communities", "AEM Community - Group": "Comunidad AEM - Grupo", "AEM Community - Members": "Comunidad AEM - Miembros", "AEM Community Badges": "Distintivos de AEM Community", "AEM Community Groups": "Grupos de la comunidad AEM", "AEM Community Members": "Miembros de la comunidad AEM", "AEM Community Metrics": "Métricas de la comunidad AEM", "AEM Community Reports": "Informes de la comunidad AEM", "AEM Community Site Templates": "Plantillas del sitio de la comunidad AEM", "AEM Community Sites": "Sitios de la comunidad AEM", "AEM Community Tenants": "Inquilinos de la comunidad AEM", "AEM Console": "Consola AEM", "AEM Content Finder": "Buscador de contenido AEM", "AEM Content Fragment | Model Editor": "Fragmento de contenido de AEM | Editor del modelo", "AEM Content Fragment| Model Properties": "Fragmento de contenido de AEM | Propiedades del modelo", "AEM Content Sync": "Sincronización de contenido AEM", "AEM Core Editor": "Editor principal de AEM", "AEM Dynamic Media Set": "Conjunto Dynamic Media AEM", "AEM Dynamic Media | Carousel Banner Editor": "AEM Dynamic Media | Editor de titular del carrusel", "AEM Dynamic Media | Personalized Video Editor": "Dynamic Media de AEM | Editor de vídeo personalizado", "AEM Editor": "Editor AEM", "AEM Editors": "Editores AEM", "AEM Experience": "Experiencia AEM", "AEM Experience Fragments": "Fragmentos de experiencias AEM", "AEM Experience Fragments - Publish": "Fragmentos de experiencias AEM - Publicar", "AEM Experience Fragments | Create Language Copy": "Fragmentos de experiencias AEM | Crear copia de idioma", "AEM Experience Fragments | Create Launch": "Fragmento de experiencias AEM | Crear lanzamiento", "AEM Experience Fragments | Folder Properties": "Fragmentos de experiencias de AEM | Propiedades de la carpeta", "AEM Experience Fragments| Move Page": "Fragmentos de experiencia AEM | Mover página", "AEM Experience Frgments": "Fragmentos de experiencias AEM", "AEM Headless | GraphQL Schema Builder Errors": "AEM Headless | Errores del generador de esquemas de GraphQL", "AEM Inbox": "Bandeja de entrada AEM", "AEM Launches Control Center": "Centro de control de lanzamientos AEM", "AEM MCM": "MCM AEM", "AEM Manuscript Editor | Deprecated": "Editor de manuscritos de AEM | Ya no se usa", "AEM Manuscripts": "Manuscritos AEM", "AEM Mode": "Modo AEM", "AEM Notification": "Notificación AEM", "AEM Orders": "Pedidos AEM", "AEM Orders | Create Order": "Pedidos AEM | Crear pedido", "AEM Orders | Folder Properties": "Pedidos AEM| Propiedades de carpeta", "AEM Orders | Order Details": "Pedidos AEM | Detalles del pedido", "AEM Payment Methods": "Métodos de pago AEM", "AEM Payment Methods | Create Payment Method": "Métodos de pago AEM | Crear método de pago", "AEM Payment Methods | Properties": "Métodos de pago AEM | Propiedades", "AEM Photoshoot Workflow - Create Shotlist": "Flujo de trabajo de sesión fotográfica de AEM: Crear lista de tomas", "AEM Product Collection Picker": "Selector de colección de productos AEM", "AEM Product Collections": "Colecciones de productos AEM", "AEM Product Page Proxy": "Proxy de página de productos AEM", "AEM Product Picker": "Selector de productos AEM", "AEM Products": "Productos AEM", "AEM Products | Create Product": "Productos AEM | Crear producto", "AEM Products | Create Variation": "Productos AEM | Crear variación", "AEM Products | Folder Properties": "Productos AEM | Propiedades de carpeta", "AEM Products | Import Products": "Productos AEM | Importar productos", "AEM Products | Move Product": "Productos AEM | Mover producto", "AEM Products | Product Data": "Productos AEM | Datos del producto", "AEM Projects": "Proyectos AEM", "AEM Projects | Add Experience": "Proyectos AEM | Añadir experiencia", "AEM Projects | Add Link": "Proyectos AEM | Añadir vínculo", "AEM Projects | Add Tile": "Proyectos AEM | Añadir icono", "AEM Projects | Create Master": "Proyectos de AEM | Crear maestro", "AEM Projects | Create Project": "Proyectos AEM | Creación de un proyecto", "AEM Projects | Experiences": "Proyectos AEM | Experiencias", "AEM Projects | Links": "Proyectos AEM | Vínculos", "AEM Projects | Start Workflow": "Proyectos AEM | Iniciar flujo de trabajo", "AEM Promotion": "Promoción AEM", "AEM Promotion Picker": "Selector de promociones AEM", "AEM Publishing": "Publicación AEM", "AEM Replication": "Replicación AEM", "AEM Scaffolding": "Andamiaje AEM", "AEM Screens": "AEM Screens", "AEM Screens | Assign Device": "AEM Screens | Asignar dispositivo", "AEM Screens | Channel Dashboard": "AEM Screens | Tablero de canal", "AEM Screens | Create Entity": "AEM Screens | Crear entidad", "AEM Screens | Create Launch": "AEM Screens | Crear lanzamiento", "AEM Screens | Create Project": "AEM Screens | Creación de un proyecto", "AEM Screens | Device Dashboard": "AEM Screens | Tablero de dispositivo", "AEM Screens | Device Registration": "AEM Screens | Registro de dispositivos", "AEM Screens | Devices": "AEM Screens | Dispositivos", "AEM Screens | Display Dashboard": "AEM Screens | Tablero de visualización", "AEM Screens | Edit Launch": "AEM Screens | Editar lanzamiento", "AEM Screens | Import Wizard": "AEM Screens | Asistente de importación", "AEM Screens | Pending Devices": "AEM Screens | Dispositivos pendientes", "AEM Screens | Properties": "AEM Screens | Propiedades", "AEM Screens | Schedule Dashboard": "AEM Screens | Tablero de programa", "AEM Security": "Seguridad AEM", "AEM Set Preview": "Definir previsualización AEM", "AEM Shipping Methods": "Métodos de envío AEM", "AEM Shipping Methods | Create Shipping Method": "Métodos de envío AEM | Crear método de envío", "AEM Shipping Methods | Properties": "Métodos de envío AEM | Propiedades", "AEM Sign In": "Inicio de sesión AEM", "AEM Sites": "AEM Sites", "AEM Sites Experience Fragment Editor": "Editor de fragmentos de experiencia de AEM Sites", "AEM Sites Page Editor": "Editor de páginas de AEM Sites", "AEM Sites Template Editor": "Editor de plantillas de AEM Sites", "AEM Sites | Analytics Integration": "AEM Sites | Integración de Analytics", "AEM Sites | Associated Content Editor": "AEM Sites | Editor de contenido asociado", "AEM Sites | CSV Editor": "AEM Sites | Editor de CSV", "AEM Sites | Component Properties": "AEM Sites | Propiedades de componentes", "AEM Sites | Components": "AEM Sites | Componentes", "AEM Sites | Content Fragment Editor": "AEM Sites | Editor de fragmentos de contenido", "AEM Sites | Content Fragment Preview": "AEM Sites | Previsualización de fragmentos de contenido", "AEM Sites | Content Fragment Properties": "AEM Sites | Propiedades de fragmentos de contenido", "AEM Sites | Create CSV Export": "AEM Sites | Crear exportación de CSV", "AEM Sites | Create Catalog": "AEM Sites | Crear catálogo", "AEM Sites | Create Language Copy": "AEM Sites | Crear copia de idioma", "AEM Sites | Create Launch": "AEM Sites | Crear lanzamiento", "AEM Sites | Create Live Copy": "AEM Sites | Crear Live Copy", "AEM Sites | Create New Content Fragment": "AEM Sites | Crear fragmento de contenido nuevo", "AEM Sites | Create Page": "AEM Sites | Crear página", "AEM Sites | Create Site": "AEM Sites | Crear sitio", "AEM Sites | Create Template": "AEM Sites | Crear plantilla", "AEM Sites | Create Workflow": "AEM Sites | Crear flujo de trabajo", "AEM Sites | Custom Search Facets": "AEM Sites | Facetas de búsqueda personalizadas", "AEM Sites | Edit Launch": "AEM Sites | Editar lanzamiento", "AEM Sites | Edit Live Copy": "AEM Sites | Editar Live Copy", "AEM Sites | Folder Properties": "AEM Sites | Propiedades de carpeta", "AEM Sites | HTML Diff": "AEM Sites | Diferencia de HTML", "AEM Sites | Hotspot Management": "AEM Sites | Administración de puntos interactivos", "AEM Sites | Launches": "AEM Sites | Lanzamientos", "AEM Sites | Manage Publication": "AEM Sites - Administrar publicación", "AEM Sites | Move Page": "AEM Sites | Mover página", "AEM Sites | Page Properties": "AEM Sites | Propiedades de página", "AEM Sites | Promote Launch": "AEM Sites | Promocionar lanzamiento", "AEM Sites | Publish Page": "AEM Sites | Publicar página", "AEM Sites | Publish Template": "AEM Sites | Publicar plantilla", "AEM Sites | Restore Tree": "AEM Sites | Diagrama de restauración", "AEM Sites | Restore Version": "AEM Sites | Versión de restauración", "AEM Sites | Search Facets Preview": "AEM Sites | Vista previa de las facetas de búsqueda", "AEM Sites | Template Properties": "AEM Sites | Propiedades de plantilla", "AEM Sites | Templates": "AEM Sites | Plantillas", "AEM Sites | Unpublish Page": "AEM Sites | Cancelar la publicación de la página", "AEM Sites | Unpublish Template": "AEM Sites | Plantilla para cancelar la publicación", "AEM Sites | Version History": "AEM Sites | Historial de versiones", "AEM Smart Content Service": "Servicio de contenido inteligente AEM", "AEM Snippets | Create Snippet": "Fragmentos AEM | Crear fragmento", "AEM Social Login - Facebook": "Inicio de sesión social de AEM: Facebook", "AEM Social Login - Pinterest": "Inicio de sesión social de AEM: Pinterest", "AEM Social Login - Twitter": "Inicio de sesión social de AEM: Twitter", "AEM Tag Create": "Crear etiqueta AEM", "AEM Tag Edit": "Editar etiqueta AEM", "AEM Tag Merge": "Combinación de etiqueta AEM", "AEM Tag Move": "Mover etiquetas AEM", "AEM Tagging": "Etiquetado AEM", "AEM Tags": "Etiquetas AEM", "AEM Tools": "Herramientas AEM", "AEM Translation Configuration": "Configuración de traducción de AEM", "AEM Translation | Cloud Services": "Traducción AEM | Servicios de nube", "AEM Translator": "AEM Translator", "AEM User Guide": "Guía de usuario de AEM", "AEM Voucher": "Cupón AEM", "AEM WCM": "WCM AEM", "AEM Workflow": "Flujo de trabajo AEM", "AEM Workflow Editor": "Editor de flujos de trabajo de AEM ", "AEM Workflow Inbox": "Bandeja de entrada de flujo de trabajo AEM", "AEM Workflow Model | Manage Publication": "Modelo de flujo de trabajo de AEM | Administrar la publicación", "AEM Workflow | Model Properties": "Flujo de trabajo de AEM | Propiedades del modelo", "AEM Workflows": "Flujos de trabajo de AEM", "AEM campaign for segmentation": "Campaña para segmentación AEM", "AEM view": "Vista AEM", "AEM | Adobe Launch Configurations": "AEM | Opciones de configuración de Adobe Launch", "AEM | Bulk Import Job": "AEM | Trabajo de importación en bloque", "AEM | DM Product Info": "AEM | Información del producto de DM", "AEM | Facebook Social Login Configurations": "AEM | Opciones de configuración de inicio de sesión social en Facebook", "AEM | Pinterest Social Login Configurations": "AEM | Opciones de configuración de inicio de sesión social en Pinterest", "AEM | Twitter Social Login Configurations": "AEM | Opciones de configuración de inicio de sesión social en Twitter", "AJAX": "AJAX", "AJAX on Author, Standard on Publish": "AJAX en Autor, Estándar en Publicar", "ALLOW": "PERMITIR", "AM": "AM", "AMOUNT": "CANTIDAD", "AMP Mode": "Modo AMP", "AMP Only": "AMP solamente", "AND ((Logical AND in ClientContext segment editor))": "Y", "AND Container": "Contenedor Y", "AND Split": "División Y", "AND Split Properties": "Propiedades de la división Y", "AND_JOIN": "AND_JOIN", "AND_SPLIT": "AND_SPLIT", "API Configuration": "Configuración de la API", "API End Point": "Punto final de API", "API End Point: ": "Punto final de API: ", "API Key": "Clave de API", "API Name": "Nombre de la API", "API Token": "Testigo API", "API Type": "Tipo de API", "API URL": "URL de API", "API Version": "Versión de API", "APNS Test": "Prueba APNS", "APPROVED": "APROBADO", "ARCHIVE": "ARCHIVAR", "ASC": "ASC", "ASSET": "RECURSO", "ASSETS": "RECURSOS", "AT.js": "AT.js", "AUDIENCE": "AUDIENCIA", "AUDIENCES": "AUDIENCIAS", "AWS Access Key": "Clave de acceso de AWS", "AWS Access Secret": "Secreto de acceso de AWS", "AWS Bucket": "Cubo de AWS", "AWS Region": "Región de AWS", "AZURE_BLOB": "AZURE_BLOB", "Abandoned Product": "Producto abandonado", "Abandoned Product Call To Action": "Llamada a acción de producto abandonado", "Abandoned Product Call to Action": "Llamada a acción de producto abandonado", "Abandoned Products": "Productos abandonados", "Abort": "Anular", "Aborted": "Anulada", "About": "Acerca de", "About Me": "Acerca de mí", "About Models in Image": "Acerca de los modelos de la imagen", "About Us": "Acerca de nosotros", "About me": "Acerca de mí", "Absolute Colorimetric": "Colorimétrico absoluto", "Absolute Colormetric": "Colorimétrico absoluto", "Absolute Path": "Ruta de acceso absoluta", "Absolute Time Auto Advancer": "Absolute Time Auto Advancer", "Absolute Time Auto Advancer - Step Properties": "Absolute Time Auto Advancer - Propiedades de la etapa", "Absolute URL values not supported for <img> tags contained within the image component divs": "No se admiten valores de URL absolutos para etiquetas <img> contenidas en los divs de componente de la imagen", "Absolute maximum for this field": "Máximo absoluto para este campo", "Absolute minimum for this field": "Mínimo absoluto para este campo", "Abstract": "Descripción breve", "Abusive": "Abusivo", "Accelerated Mobile Pages": "Páginas móviles aceleradas", "Accept": "Aceptar", "Accept Translation": "Aceptar la traducción", "Accept only specified content types": "Aceptar solo los tipos de contenido especificados", "Accept only specified file size": "Aceptar solo el tamaño de archivo especificado", "Accept only specified image height": "Aceptar solo la altura de imagen especificada", "Accept only specified image width": "Aceptar solo el ancho de imagen especificado", "Accepted": "Aceptado", "Accepted asset types: .jpg, .gif, .png and .bmp": "Tipos de recursos admitidos: .jpg, .gif, .png y .bmp", "Accepted file types: .jpg, .png, .tif, and .gif. Preferred size 240x240 px.": "Tipos de archivo admitidos: .jpg, .png, .tif y .gif. Tamaño preferido: 240 x 240 px.", "Accepted files: jpg, and png": "Archivos admitidos: jpg y png", "Access Token": "Token de acceso", "Access Token Expires": "El token de acceso caduca", "Access Token URL": "URL del token de acceso", "Access Token URL Container": "Contenedor de URL de token de acceso", "Access Token URL should not be empty.": "La URL del token de acceso no debe estar vacía.", "Access log loader": "Cargador de registro de acceso", "Access violation.": "Infracción de acceso.", "Accessibility": "Accesibilidad", "Accessibility Label": "Etiqueta de accesibilidad", "Accordion": "Acordeón", "Accordion (AMP v1)": "Acordeón (AMP v1)", "Accordion (v1)": "Acordeón (v1)", "Accordion Component for the Core Components Library": "Componente de acordeón para la biblioteca de componentes básicos", "Account": "Cuenta", "Account Activation and Verification Status": "Activación de cuenta y estado de comprobación", "Account Creation Request": "Solicitud de creación de cuenta.", "Account Name": "Nombre de la cuenta", "Account Name is empty.": "El nombre de la cuenta está vacío.", "Account No.: ": "Nº de cuenta: ", "Account Number": "Número de cuenta", "Account Settings": "Configuración de la cuenta", "Account Settings for Dynamic Media configuration": "Configuración de cuenta para la configuración de Dynamic Media", "Account Tasks Confirmation": "Confirmación de tareas de la cuenta", "Account name field": "Campo Nombre de la cuenta", "Account settings": "Configuración de la cuenta", "Account settings for AEM Assets Brand Portal": "Ajustes de cuenta de AEM Assets Brand Portal", "Account settings for Adobe Analytics access": "Configuración de cuenta para el acceso a Adobe Analytics", "Account settings for Adobe Campaign": "Configuración de cuenta para Adobe Campaign", "Account settings for Adobe Digital Publishing Suite": "Ajustes de cuenta para Adobe Digital Publishing Suite", "Account settings for Adobe Experience Cloud": "Configuración de la cuenta para Adobe Experience Cloud", "Account settings for Adobe Scene7 access": "Configuración de cuenta para el acceso de Adobe Scene7", "Account settings for Adobe Search&Promote access": "Configuración de cuenta para el acceso de Adobe Search&Promote", "Account settings for Adobe Target access": "Configuración de cuenta para el acceso a Adobe Target", "Account settings for BrightEdge Content Optimizer": "Configuración de cuenta del Optimizador de contenido de BrightEdge", "Account settings for CreativeCloud access": "Configuración de cuenta para el acceso de CreativeCloud", "Account settings for Dynamic Media access": "Configuración de cuenta para acceso a Dynamic Media", "Account settings for Microsoft Translation access": "Configuración de cuenta para el acceso de traducción de Microsoft", "Account settings for Pinterest Connect access": "Configuración de cuenta para acceder a Pinterest Connect", "Account settings for Twitter Connect access": "Configuración de cuenta para acceder a Twitter Connect", "Account settings for YouTube access": "Configuración de cuenta para el acceso a YouTube", "Accurate targeting": "Direccionamiento preciso", "Acrobat (.PDF)": "Acrobat (.PDF)", "Action": "Acción", "Action ((action that triggered workflow step))": "Acción", "Action Configuration": "Configuración de la acción", "Action Text": "Texto de acción", "Action Time In App": "Tiempo de acción en aplicación", "Action Time Total": "Total de tiempo de acción", "Action Toolbar": "Barra de herramientas de acciones", "Action Type": "Tipo de acción", "Action in progress": "Acción en curso", "Action parameter is not specified.": "No se ha especificado el parámetro de acción.", "Action requires Smart Tags": "La acción requiere etiquetas inteligentes", "Action to open the selected asset on the desktop using the companion app": "Acción para abrir el recurso seleccionado en el escritorio mediante la aplicación complementaria", "Action to request a Password Change": "Acción para pedir un cambio de contraseña", "Action:": "Acción:", "Actionable Web Analytics": "Análisis de web procesable", "Actions": "Acciones", "Actions Title": "Título de acciones", "Actions in Bulk": "Acciones masivas", "Activate": "Activar", "Activate Adobe Analytics": "Activar Adobe Analytics", "Activate Adobe Launch Library": "Activar biblioteca de Adobe Launch", "Activate Authorizables": "Activar autorizables", "Activate Blog Entry": "Activar entrada de blog", "Activate DTM libs": "Activar bibliotecas DTM", "Activate Email Page": "Activar página de correo electrónico", "Activate Framework": "Activar marco", "Activate Groups": "Activar grupos", "Activate Landing Page": "Activar página de aterrizaje", "Activate Later": "Activar más tarde", "Activate Later...": "Activar más tarde...", "Activate Lead ((marketing terminology))": "Activar posible cliente", "Activate Lists ((marketing terminology))": "Activar listas", "Activate Page": "Activar página", "Activate Page/Asset": "Activar página/recurso", "Activate Page/Asset Process - Step Properties": "Activar proceso de página/recurso – Propiedades de la etapa", "Activate Tree": "Activar árbol", "Activate Users": "Activar usuarios", "Activate a device": "Activar un dispositivo", "Activate comment": "Activar comentario", "Activate device request(s) sent.": "Activar las solicitudes de dispositivo enviadas.", "Activate on Adobe Target": "Activar en Adobe Target", "Activate on Blueprint activation": "Activar si se activa el modelo", "Activate tag": "Activar etiqueta", "Activate the Newsletter": "Activar newsletter", "Activate the email page": "Activar la página de correo electrónico", "Activate the landing page": "Activar la página de aterrizaje", "Activated": "Activado", "Activated {0} of {1} resources in {2} seconds.": "Activación de {0} de {1} medios en {2} segundos.", "Activates selected tags": "Activa las etiquetas seleccionadas", "Activates selected users or groups": "Activa los usuarios o grupos seleccionados", "Activates the page.": "Activa la página.", "Activates the page/asset": "Activa la página o el recurso", "Activation": "Activación", "Activation Date": "Fecha de activación", "Activation Failed": "Error de activación", "Activation Not Required": "Activación no necesaria", "Activation Window": "Ventana de activación", "Activation date": "Fecha de activación", "Activation date (YYYY-MM-DD HH:mm)": "Fecha de activación (DD/MM/YYYY HH:mm)", "Activation pending. #{0} in Queue.": "Activación pendiente. N.º{0} en cola.", "Active": "Activo", "Active ((Task Status for Inbox Item))": "Activo", "Active (Overdue)": "Activo (vencido)", "Active Channel": "Canal activo", "Active Interval in Seconds": "Intervalo activo en segundos", "Active Item": "Elemento activo", "Active campaign:": "Campaña activa:", "Active experience:": "Experiencia activa:", "Active:": "Activo:", "Activities": "Actividades", "Activities Search Rail": "Carril de búsqueda de actividades", "Activities: ": "Actividades: ", "Activity": "Actividad", "Activity Conversions": "Conversiones de actividades", "Activity Feed": "Fuente de actividades", "Activity History": "Historial de actividades", "Activity Impressions": "Impresiones de actividades", "Activity Map": "Activity Map", "Activity Properties": "Propiedades de la actividad", "Activity Stream": "Flujo de actividad", "Activity Stream Function": "Función Secuencia de actividades", "Activity Streams": "Flujos de actividad", "Activity UI": "IU de actividad", "Activity from the community that involves you": "Actividad de la comunidad que le incluye", "Activity locations": "Ubicaciones de la actividad", "Activity reports view": "Vista de informes de actividad", "Activity that involves content you created": "Actividad que incluye contenido que ha creado", "Activity that involves content you're following": "Actividad que incluye contenido que está siguiendo", "Activity that involves people you're following": "Actividad que incluye usuarios que está siguiendo", "Activity type": "Tipo de actividad", "Activity with this name already exists!": "Ya existe una actividad con este nombre.", "Actual": "Real", "Ad": "Publicidad", "Ad-hoc Folder": "Carpeta ad hoc", "Ad-hoc Link Tracking": "Seguimiento de vínculos ad hoc", "Adaptive": "Adaptable", "Adaptive Documents": "Documentos adaptables", "Adaptive Forms": "Formularios adaptables", "Adaptive Image": "Imagen adaptable", "Adaptive Video Encoding": "Codificación de vídeos adaptable", "Adaptive Video Presets": "Ajustes preestablecidos de vídeo adaptable", "Adaptive Video Set": "Conjunto de vídeos adaptable", "Adaptive image component": "Componente de imagen adaptable", "Adaptive streaming": "Flujo adaptable", "Add": "Añadir", "Add ((Button text 'Add'))": "Añadir", "Add Annotation": "Agregar anotación", "Add Another Email Address": "Añadir otra dirección de correo electrónico", "Add Area": "Añadir área", "Add Asset": "Añadir recurso", "Add Asset Size": "Añadir tamaño del recurso", "Add Assets": "Añadir recursos", "Add Assignee": "Agregar usuario asignado", "Add Assignees": "Añadir usuarios asignados", "Add Branch": "Añadir rama", "Add Brand": "Agregar marca", "Add Channel": "Agregar canal", "Add Channels": "Agregar canales", "Add Characters": "Agregar caracteres", "Add Choice": "Añadir opción", "Add Collection": "Agregar colección", "Add Column": "Añadir columna", "Add Comment": "Añadir comentario", "Add Component": "Añadir componente", "Add Condition": "Añadir condición", "Add Configuration": "Añadir configuración", "Add Content": "Añadir contenido", "Add Content Fragments": "Añadir fragmentos de contenido", "Add Context": "Añadir contexto", "Add Crop": "Agregar recorte", "Add Custom Analytics Data": "Añadir datos personalizados de Analytics.", "Add DR Number": "Añadir número DR", "Add Details": "Añadir detalles", "Add Device Config": "Añadir configuración de dispositivo", "Add Document": "Añadir documento", "Add Dynamic Media video thumbnail nodes and web image node to JCR": "Añada nodos de miniatura de vídeo de Dynamic Media y nodos de imagen web a JCR.", "Add Enrollments": "Añadir matriculaciones", "Add Entry ((blog))": "Agregar entrada", "Add Event": "Agregar evento", "Add Examples": "Añadir ejemplos", "Add Exception": "Añadir excepción", "Add Experience": "Añadir experiencia", "Add Experience Targeting": "Añadir segmentación de experiencias", "Add Filter": "Añadir filtro", "Add Filter Options": "Añadir opciones de filtro", "Add Generic Variable": "Añadir variable genérica", "Add Group": "Añadir grupo", "Add Hotspot": "Añadir punto interactivo", "Add Image": "Agregar imagen", "Add Image ((Short translations required))": "Agregar imagen", "Add Image Map": "Agregar mapa de imagen", "Add Image Processing Profile": "Añadir perfil de procesamiento de imagen", "Add ImageMap": "Añadir mapa de imagen", "Add Item": "Añadir elemento", "Add Items": "Agregar elementos", "Add Key": "Añadir clave", "Add Key Value Pair": "Añadir par de valor clave", "Add Language": "Añadir idioma", "Add Launcher": "Añadir lanzador", "Add Learners": "Añadir estudiantes", "Add Learning Paths": "Añadir las rutas de aprendizaje", "Add Link": "Añadir vínculo", "Add Manually": "Añadir manualmente", "Add Mapping": "Agregar asignación", "Add Member to Groups": "Añadir miembro a los grupos", "Add Member to Sites": "Añadir miembro a los sitios", "Add Members To Group": "Añadir miembros al grupo", "Add Metadata Profile": "Añadir perfil de metadatos", "Add Model To Input": "Añadir el modelo a la entrada", "Add Model To Output": "Añadir el modelo a la salida", "Add Namespace": "Añadir espacio de nombre", "Add New Component": "Añadir nuevo componente", "Add Newly Imported Products to the Collection": "Añadir productos recién importados a una colección", "Add Option Paths": "Añadir rutas de opción", "Add Options": "Agregar opciones", "Add Or Overwrite a Rendition": "Agregar o sobrescribir una representación", "Add Page": "Agregar página", "Add Pages": "Añadir páginas", "Add Parameter": "Agregar parámetro", "Add Payload To Input": "Añadir carga útil a la entrada", "Add Payload To Output": "Añadir carga útil a la salida", "Add Permissions": "Añadir permisos", "Add Prerequisites": "Añadir requisitos previos", "Add Privileged members allowed to create content.": "Agregue los miembros privilegiados que tengan permiso para crear contenido.", "Add Product": "Añadir producto", "Add Property": "Añadir propiedad", "Add Reference": "Añadir referencia", "Add Rendition": "Añadir representación", "Add Resources": "Añadir medios", "Add Row": "Añadir fila", "Add Rule": "Agregar regla", "Add Rule for Go To": "Añadir regla para ir a", "Add Rule for OR Split Branch": "Añadir regla para rama dividida mediante OR", "Add Search Paths": "Añadir rutas de búsqueda", "Add Segment": "Agregar segmento", "Add Service": "Añadir servicio", "Add Slide": "Agregar diapositiva", "Add Tag": "Agregar etiqueta", "Add Task": "Añadir tarea", "Add Text": "Añadir texto", "Add Thumbnail": "Agregar miniatura", "Add Tile": "Añadir mosaico", "Add To Cart": "Agregar al carro", "Add To Cart Redirect": "Redireccionamiento de Agregar al carro", "Add To Collection": "Agregar a la colección", "Add To Lightbox": "Añadir a Lightbox", "Add Touchpoint…": "Añadir Touchpoint…", "Add URL": "Añadir URL", "Add User": "Agregar usuario", "Add User To Groups": "Añadir usuario a grupos", "Add User or Group": "Añadir usuario o grupo", "Add Value or Select Path": "Agregar valor o seleccionar ruta", "Add Variable": "Añadir variable", "Add Variable (i.e. var1=true)": "Añadir variable (es decir var1=true)", "Add Video Encoding Preset": "Añadir ajuste preestablecido de codificación de vídeo", "Add Watermark": "Añadir marca de agua", "Add Watermark Process - Step Properties": "Proceso de adición de marca de agua - Propiedades de la etapa", "Add Work": "Añadir trabajo", "Add Workflow Model": "Añadir modelo de flujo de trabajo", "Add a New Metric": "Añadir una nueva métrica", "Add a Publication": "Añadir una publicación", "Add a Site": "Añadir un sitio", "Add a Thumbnail": "Añadir una miniatura", "Add a asset folder link to the project": "Añadir un vínculo de carpeta de recursos al proyecto", "Add a blog title": "Añada un título de blog", "Add a comment": "Añadir un comentario", "Add a community link to the project": "Añadir un vínculo de comunidad al proyecto", "Add a description": "Añadir una descripción", "Add a location name": "Añada un nombre de ubicación", "Add a manuscript folder link to the project": "Añadir vínculo de la carpeta de manuscritos al proyecto", "Add a mobile application experience": "Añadir una experiencia de aplicación móvil", "Add a new entry to this blog": "Agregar una nueva entrada a este blog", "Add a new property": "Añadir una nueva propiedad", "Add a new workflow launcher configuration": "Añadir una nueva configuración del lanzador de flujo de trabajo", "Add a publication experience": "Añadir una experiencia de publicación", "Add a publication link to the project": "Añadir un vínculo de publicación al proyecto", "Add a site experience": "Añadir una experiencia del sitio", "Add a site reference to the project": "Añadir una referencia del sitio en el proyecto", "Add a subscription": "Añadir una suscripción", "Add a tag": "Añadir una etiqueta", "Add additional context data using \"name=value;\" format.": "Añadir datos de contexto adicionales mediante el formato \"nombre=valor;\".", "Add all products to cart": "Añadir todos los productos al carro de compras", "Add all products to the cart": "Añadir todos los productos al carro de compras", "Add an Adobe Connect URL": "Añadir una URL de Adobe Connect", "Add an External URL": "Añadir URL externa", "Add an Mbox": "Añadir un Mbox", "Add an address": "Añada una dirección", "Add an event title": "Añada un título de evento", "Add an external URL": "Añadir URL externa", "Add an external link to the project": "Añadir un vínculo externo al proyecto", "Add an external web address": "Añadir una dirección web externa", "Add an image": "Añadir una imagen", "Add an option": "Agregar una opción", "Add annotation": "Añadir anotación", "Add another URL": "Añadir otra URL", "Add asset node with resource type": "Añadir el nodo del recurso con el tipo de recurso", "Add assets from Assets Console to this collection.": "Agregar recursos de la consola de Assets a esta colección.", "Add characters": "Añadir caracteres", "Add chart data in CSV format (use ',' as separator)": "Añadir datos de gráfico en formato CSV (utilizar ',' como separador)", "Add comment": "Añadir comentario", "Add coupon:": "Añadir cupón:", "Add custom arguments for the ffmpeg command line, e.g. -vcodec libx264.": "Agregar argumentos personalizados para la línea de comandos ffmpeg, p. ej. -vcodec libx264.", "Add dam size property": "Añadir propiedad de tamaño DAM", "Add existing page": "Añadir página existente", "Add experience content": "Agregar contenido de experiencia", "Add file": "Añadir archivo", "Add files...": "Añadir archivos...", "Add fragment to selected collection(s)": "Añadir fragmento a las colecciones seleccionadas", "Add item(s) ...": "Añadir elementos...", "Add manually from JSON": "Añadir manualmente desde JSON", "Add mapping": "Añadir asignación", "Add metadata profile": "Añadir perfil de metadatos", "Add negative words": "Añadir palabras negativas", "Add new": "Añadir nueva", "Add new address...": "Añadir nueva dirección…", "Add new configuration": "Añadir nueva configuración", "Add new experience": "Añadir nueva experiencia", "Add new property to {0}": "Añadir nueva propiedad a {0}", "Add offer": "Agregar oferta", "Add or edit an anchor.": "Añadir o editar un anclaje.", "Add or overwrite a rendition": "Agregar o sobrescribir una representación", "Add placeholders for ContextHub variables using '{var}' notation and map them in the ContextHub tab": "Agregue los marcadores de posición de las variables de ContextHub mediante la notación \"{var}\" y asígnelos en la pestaña de ContextHub", "Add positive words": "Añadir palabras positivas", "Add sketch": "Añadir esbozo", "Add the following group ...": "Añadir el siguiente grupo...", "Add the following lead ... ((marketing terminology))": "Añadir el siguiente posible cliente...", "Add the following list ...": "Añadir la siguiente lista...", "Add the following user ...": "Añadir el siguiente usuario...", "Add the following {0} groups ...": "Añadir los siguientes {0} grupos...", "Add the following {0} leads ... ((marketing terminology))": "Añadir los siguientes {0} posibles clientes...", "Add the following {0} lists ...": "Añadir las siguientes {0} listas ...", "Add the following {0} users ...": "Agregar los siguientes {0} usuarios...", "Add the imported leads to the following list:": "Agregar los posibles clientes importados a la siguiente lista:", "Add the imported users to the following group:": "Añadir los usuarios importados al siguiente grupo:", "Add through JSON path": "Añadir mediante ruta de JSON", "Add to Cart": "Añadir a carro", "Add to Collection": "Añadir a la colección", "Add to Collection Failed": "Error al añadir a colección", "Add to Group": "Añadir a grupo", "Add to Group...": "Agregar a grupo...", "Add to List ((marketing terminology))": "Añadir a lista", "Add to List...": "Agregar a lista...", "Add to Shot List": "Añadir a la lista de tomas", "Add to Shotlist": "Añadir a lista de tomas", "Add to Smart List": "Agregar a lista inteligente", "Add to User Groups": "Añadir a los grupos de usuarios", "Add to User Groups:": "Añadir a los grupos de usuarios:", "Add to Workflow Package": "Añadir al paquete de flujo de trabajo", "Add to an existing Experience Fragment": "Añadir a un fragmento de experiencia existente", "Add to cart": "Añadir al carro de compras", "Add to existing Translation Project": "Añadir a un proyecto de traducción existente", "Add to existing translation project": "Añadir a un proyecto de traducción existente", "Add to my personal list": "Añadir a mi lista personal", "Add to package": "Agregar a paquete", "Add to wishlist": "Añadir a lista de artículos deseados", "Add to workflow package": "Añadir al paquete de flujo de trabajo", "Add trait to current segment: any property of the visited page and a specified value.": "Añadir rasgo a segmento actual: cualquier propiedad de la página visitada y un valor especificado.", "Add trait to the current segment to check if a product is in the cart.": "Añadir rasgo al segmento actual para comprobar si hay un producto en el carro de compras.", "Add trait to the current segment to check if there are product recommendations of a certain type.": "Añadir rasgo al segmento actual para comprobar si hay recomendaciones de productos de un tipo concreto.", "Add trait to the current segment to check whether or not a particular promotion has been applied to the cart.": "Añadir rasgo al segmento actual para comprobar si se ha aplicado una promoción concreta al carro de compras.", "Add trait to the current segment to check whether or not a potential promotion has been added to the cart.": "Añadir rasgo al segmento actual para comprobar si se ha añadido una promoción potencial al carro de compras.", "Add trait to the current segment to compare an order history property with a value.": "Añadir rasgo al segmento actual para comparar una propiedad del historial de pedidos con un valor.", "Add trait to the current segment to compare the order total with a value.": "Añadir rasgo al segmento actual para comparar el total del pedido con un valor.", "Add trait to the current segment: age from the user profile and a specified value.": "Añadir rasgo a segmento actual: edad del perfil de usuario y un valor especificado.", "Add trait to the current segment: any information that is available in the selected store and a specified value.": "Añadir rasgo a segmento actual: cualquier información que esté disponible en el almacén seleccionado y un valor especificado.", "Add trait to the current segment: any information that is available in the user profile and a specified value.": "Añadir rasgo a segmento actual: cualquier información que esté disponible en el perfil de usuario y un valor especificado.", "Add trait to the current segment: keyword(s) should match with information from the referring website.": "Añadir rasgo a segmento actual: la palabra o palabras claves deben coincidir con la información del sitio web de referencia.", "Add trait to the current segment: number of time the visited page has been requested.": "Añadir rasgo a segmento actual: número de veces que se ha solicitado la página visitada.", "Add trait to the current segment: number of times a tag matchs with those from the pages visited.": "Añadir rasgo a segmento actual: número de veces que una etiqueta coincide con las de las páginas visitadas.", "Add trait to the current segment: reference to another segment.": "Añadir rasgo a segmento actual: referencia a otro segmento.", "Add trait to the current segment: visitor IP address is in between defined start and end IP adresses.": "Añadir rasgo a segmento actual: la dirección IP del visitante está entre las direcciones IP de inicio y fin definidas.", "Add type": "Añadir tipo", "Add voucher form": "Formulario de añadir cupón", "Add {0} to": "Añadir {0} a", "Add...": "Añadir...", "Added": "Añadido", "Added ((Button text for added service))": "Añadido", "Added Annotation": "Se añadió una anotación", "Added Comment": "Se añadió un comentario", "Added members to collection": "Miembros añadidos a la colección", "Added permissions.": "Permisos añadidos.", "Added: {0}": "Añadido: {0}", "Adding collection {0} will result in a cyclic reference. ((Eg. Adding collection c1 will result in a cyclic reference.))": "Si se añade la colección {0}, se producirá una referencia cíclica.", "Additional Available Community Group Language(s)": "Idiomas de grupo de la comunidad adicionales disponibles", "Additional Dynamic Media Image Serving commands separated by '&'.Field gives complete flexibility to change image effects.": "Comandos adicionales de imagen de Dynamic Media separados por “&”. El campo ofrece flexibilidad total para cambiar los efectos de imagen.", "Additional Metrics": "Métricas adicionales", "Additional Model Info": "Información adicional del modelo", "Additional Properties": "Propiedades adicionales", "Additional S7 image commands separated by '&'.
Field gives complete flexibility to change image effects.": "Comandos adicionales de imagen S7 separados por “&”.
El campo ofrece flexibilidad total para cambiar los efectos de imagen.", "Additional S7 image commands separated by '&'.Field gives complete flexibility to change image effects.": "Comandos adicionales de imagen de S7 separados por “&”. El campo ofrece flexibilidad total para cambiar los efectos de imagen.", "Additional context data": "Datos de contexto adicionales", "Additional context data: ": "Datos de contexto adicionales: ", "Additional information": "Información adicional", "Additional information about the image.": "Información adicional sobre la imagen.", "Additional levels of children": "Niveles adicionales de elementos secundarios", "Address": "Dirección", "Address Book": "Libreta de direcciones", "Address Editor": "Editor de direcciones", "Address Field": "Campo de dirección", "Address Type": "Tipo de dirección", "Address entered is not a valid e-mail address.": "La dirección introducida no es una dirección de correo electrónico válida.", "Address line 1": "Línea de dirección 1", "Address line 2": "Línea de dirección 2", "Address-Book": "Libreta de direcciones", "Address-Book for the logged in user.": "Libreta de direcciones del usuario conectado.", "Address:": "Dirección:", "Adds a link to the image, if set.": "Agrega un vínculo a la imagen, si se ha configurado.", "Adds a new subscription.": "Añade una nueva suscripción.", "Adds an AND split to the workflow": "Añade una división Y al flujo de trabajo", "Adds an OR split to the workflow": "Añade una división O al flujo de trabajo", "Adds calendar event metadata to a page": "Añade metadatos de evento de calendario a una página", "Adds dam size property to given payload": "Añade una propiedad de tamaño DAM a la carga útil determinada", "Adjust": "Ajustar", "Adjust / Republish": "Ajustar/volver a publicar", "Adjust Date": "Ajustar fecha", "Adjust References": "Ajustar referencias", "Adjust references of pages moved": "Ajustar referencias de páginas que se movieron", "Admin Control": "Control de administración", "Admin UI": "IU de administración", "Administration": "Administración", "Administrative and Rights Information": "Información administrativa y de derechos", "Administrators": "Administradores", "Admitted Groups": "Grupos admitidos", "Adobe AIR": "Adobe AIR", "Adobe AOD Premium Feature Flag": "Marca de característica de funcionalidad de Adobe AOD Premium", "Adobe AOD Premium Feature Flag (i.e. Frag) to check tenant user's service level. This frag would be enabled only for premium users.": "Marca de característica de Adobe AOD Premium para comprobar el nivel de servicio del usuario inquilino. Esta opción solo se habilita para usuarios premium.", "Adobe Analytics": "Adobe Analytics", "Adobe Analytics helps marketers quickly identify the most profitable paths through a website, segment traffic to spot high-value web visitors, determine where visitors are navigating away from the site, and identify critical success metrics for online marketing campaigns. Adobe Analytics is part of the Adobe Marketing Cloud of applications for online business optimizations.": "Adobe Analytics ayuda a los expertos en mercadotecnia a identificar rápidamente las rutas más rentables de un sitio Web, dividir el tráfico en segmentos para detectar los visitantes web de mayor valor, determinar dónde abandonan el sitio los visitantes e identificar las cifras que demuestran el éxito de las campañas de mercadotecnia en línea. Adobe Analytics forma parte de las aplicaciones Adobe Marketing Cloud para la optimización comercial en línea.", "Adobe Analytics Classifications": "Clasificaciones de Adobe Analytics", "Adobe Analytics Company": "Compañía de Adobe Analytics", "Adobe Analytics Config": "Configuración de Adobe Analytics", "Adobe Analytics Configs": "Configuración de Adobe Analytics", "Adobe Analytics Configuration": "Configuración de Adobe Analytics", "Adobe Analytics Configurations": "Configuraciones de Adobe Analytics", "Adobe Analytics Data Center": "Centro de datos de Adobe Analytics", "Adobe Analytics Framework": "Marco de Adobe Analytics", "Adobe Analytics Report Suites and associated Analytics Site Titles that will be used to capture data for the Author and Publish tiers of this site:": "Conjuntos de informes de Adobe Analytics y títulos de sitio de Analytics asociados que se utilizarán para capturar datos para los niveles de autor y publicación de este sitio:", "Adobe Analytics Report Suites created to aggregate form performance data.": "Grupos de informes de Adobe Analytics creados para agregar datos de rendimiento del formulario.", "Adobe Analytics Report Suites created to aggregate site performance data.": "Grupos de informes de Adobe Analytics creados para agregar datos de rendimiento del sitio.", "Adobe Analytics Shared Secret": "Secreto compartido de Adobe Analytics", "Adobe Analytics Username": "Nombre de usuario de Adobe Analytics", "Adobe Analytics configuration is successful.
Please {0} or edit an analytics framework, and apply it to your website. ((Analytics successful configuration HTML message))": "Configuración correcta de Adobe Analytics.
{0} o edite un marco de Analytics y aplíquelo a su sitio web.", "Adobe Audience Manager": "Adobe Audience Manager", "Adobe Audience Manager Configuration": "Configuración de Adobe Audience Manager", "Adobe Audience Manager provides the scale, reliability, insight, and performance necessary to power very large digital advertising programs, yielding unparalleled digital advertising relevance to Digital Marketing Suite customers.": "Adobe Audience Manager proporciona la escala, fiabilidad, perspectiva y el rendimiento necesarios para impulsar programas publicitarios digitales de gran tamaño, mejorando la relevancia de la publicidad digital para los clientes de Digital Marketing Suite.", "Adobe AudienceManager configuration is successful.": "Configuración correcta de Adobe AudienceManager.", "Adobe Campaign": "Adobe Campaign", "Adobe Campaign Configuration": "Configuración de Adobe Campaign", "Adobe Campaign Email (AC 6.1)": "Correo electrónico de Adobe Campaign (AC 6.1)", "Adobe Campaign Email (ACS)": "Correo electrónico de Adobe Campaign (ACS)", "Adobe Campaign Metadata": "Metadatos de Adobe Campaign", "Adobe Campaign Newsletter": "Newsletter de Adobe Campaign", "Adobe Campaign Newsletter Page": "Página de newsletter de Adobe Campaign", "Adobe Campaign Seed Data": "Datos de raíz de Adobe Campaign", "Adobe Campaign Settings": "Configuración de Adobe Campaign", "Adobe Campaign and / or the newsletter is not correctly set up. Please make sure to configure an Adobe Campaign cloud service and to add it to the newsletter page.": "Adobe Campaign y/o la newsletter no se han configurado correctamente. Asegúrese de configurar un servicio de nube de Adobe Campaign y añadirlo a la página de la newsletter.", "Adobe Campaign configuration is successful. You can now add Adobe Campaign to your site.": "La configuración de Adobe Campaign es correcta. Ahora puede añadir Adobe Campaign al sitio.", "Adobe Campaign lets you coordinate the creation of conversional marketing campaigns.": "Adobe Campaign permite coordinar la creación de campañas de mercadotecnia de conversión.", "Adobe Campaign trait": "Rasgo de Adobe Campaign", "Adobe Campaign: Activate Page": "Adobe Campaign: Activar la página", "Adobe Campaign: Forward page to Campaign": "Adobe Campaign: Reenviar la página a Campaign", "Adobe Campaign: Save profile": "Adobe Campaign: Guardar perfil", "Adobe Campaign: Save profile (MCM Lead Form; deprecated)": "Adobe Campaign: Guardar perfil (Formulario de cliente potencial MCM; obsoleto)", "Adobe Campaign: Subscribe to Services": "Adobe Campaign: Suscribirse a servicios", "Adobe Campaign: Subscribe to Services (MCM Lead Form; deprecated)": "Adobe Campaign: Suscribirse a los servicios (Formulario de cliente potencial MCM; obsoleto)", "Adobe Campaign: Unsubscribe from Services": "Adobe Campaign: Cancelar suscripción a los servicios", "Adobe Campaign: Unsubscribe from Services (MCM Lead Form; deprecated)": "Adobe Campaign: Cancelar suscripción a los servicios (Formulario de cliente potencial MCM; obsoleto)", "Adobe Campaigns Segment Definition": "Definición de segmentos de Adobe Campaign", "Adobe Campaigns Segment Settings": "Ajustes de segmentos de Adobe Campaign", "Adobe Connect URL": "URL de Adobe Connect", "Adobe Creative Cloud": "Adobe Creative Cloud", "Adobe CreativeCloud Configuration": "Configuración de Adobe CreativeCloud", "Adobe DNG": "Adobe DNG", "Adobe DPS Id": "Id de Adobe DPS", "Adobe Developer Connection": "Adobe Developer Connection", "Adobe Digital License": "Licencia digital de Adobe", "Adobe Digital Publishing Suite": "Adobe Digital Publishing Suite", "Adobe Digital Publishing Suite, Enterprise Edition\nEnterprise Edition offers a customizable solution for enterprise publishers, global corporations, and worldwide ad agencies that want to transform their digital business through lucrative new revenue streams, deeper customer relationships, and cost-efficient tablet publishing.": "Adobe Digital Publishing Suite, Enterprise Edition Enterprise Edition ofrece una solución personalizable para editores empresariales, corporaciones globales y agencias de publicidad mundiales que deseen transformar sus negocios digitales con nuevos flujos de ingresos lucrativos, relaciones más profundas con sus clientes y publicaciones rentables para tablet.", "Adobe Document Cloud": "Adobe Document Cloud", "Adobe Experience Cloud": "Adobe Experience Cloud", "Adobe Experience Cloud Configuration": "Configuración de Adobe Experience Cloud", "Adobe Experience Manager": "Adobe Experience Manager", "Adobe IMS Configurations": "Configuraciones de IMS de Adobe", "Adobe IMS Technical Account": "Cuenta técnica de IMS de Adobe", "Adobe IMS Technical Account Configuration": "Configuración de cuenta técnica de IMS de Adobe", "Adobe Illustrator": "Adobe Illustrator", "Adobe InDesign": "Adobe InDesign", "Adobe Launch Configuration": "Configuración de Adobe Launch", "Adobe Launch Configuration Console": "Consola de configuración de Adobe Launch", "Adobe Launch Configurations": "Opciones de configuración de Adobe Launch", "Adobe Launch Library Download": "Descarga de la biblioteca de Adobe Launch", "Adobe Marketing Cloud": "Adobe Marketing Cloud", "Adobe Marketing Cloud DAM Sync Settings": "Configuración de sincronización DAM de Adobe Marketing Cloud", "Adobe Marketing Cloud DAM sync": "Sincronización DAM de Adobe Marketing Cloud", "Adobe Marketing Cloud DAM synchronisation": "Sincronización DAM de Adobe Marketing Cloud", "Adobe Photoshop": "Adobe Photoshop", "Adobe PostScript": "Adobe PostScript", "Adobe SAINT Export configuration is successful. ((SAINT Exporter configuration successful HTML message))": "Configuración correcta de exportación de Adobe SAINT.", "Adobe Scene7": "Adobe Scene7", "Adobe Scene7 Configuration": "Configuración de Adobe Scene7", "Adobe Scene7 Endpoint": "Punto final de Adobe Scene7", "Adobe Scene7 Endpoints": "Puntos finales de Adobe Scene7", "Adobe Scene7 configuration is successful.": "Configuración de Adobe Scene7 correcta.", "Adobe Search&Promote (Deprecated)": "Adobe Search&Promote (en desuso)", "Adobe Search&Promote Configuration": "Configuración de Adobe Search&Promote", "Adobe Search&Promote Remote Index Scheduler": "Programador de índice remoto de Adobe Search&Promote", "Adobe Search&Promote configuration is successful.
Please apply the configuration to your website. You can now add Search&Promote components to your website.": "Configuración correcta de Adobe Search&Promote.
Aplique la configuración a su sitio web. Ahora puede añadir componentes de Search&Promote a su sitio web.", "Adobe Stock": "Adobe Stock", "Adobe Stock Configuration": "Configuración de Adobe Stock", "Adobe Stock Configurations": "Configuración de Adobe Stock", "Adobe Stock File#": "Archivo de Adobe Stock#", "Adobe Stock License": "Licencia de Adobe Stock", "Adobe Storage Resource Provider (ASRP)": "Proveedor de recursos de almacenamiento de Adobe (ASRP)", "Adobe Target": "Adobe Target", "Adobe Target Configuration": "Configuración de Adobe Target", "Adobe Target Export Format": "Formato de exportación de Adobe Target", "Adobe Target Framework": "Módulo de Adobe Target", "Adobe Target HTML ID": "Id. de HTML de Adobe Target", "Adobe Target HTML Status": "Estado de HTML de Adobe Target", "Adobe Target JSON ID": "Id. de JSON de Adobe Target", "Adobe Target JSON Status": "Estado de JSON de Adobe Target", "Adobe Target Mbox": "MBox de Adobe Target", "Adobe Target Recommendation Conversion Mbox": "MBox de conversión de recomendaciones de Adobe Target", "Adobe Target Recommendation Conversion Mbox End": "Final de MBox de conversión de recomendaciones de Adobe Target", "Adobe Target Recommendation Mbox": "MBox de recomendación de Adobe Target", "Adobe Target Recommendation Mbox End": "Fin de Mbox de recomendación de Adobe Target", "Adobe Target Reference": "Referencia de Adobe Target", "Adobe Target Settings": "Configuración de Adobe Target", "Adobe Target Status": "Estado de Adobe Target", "Adobe Target Workspace": "Adobe Target Workspace", "Adobe Target activity status": "Estado de actividad de Adobe Target", "Adobe Target cloud configuration": "Configuración de nube de Adobe Target", "Adobe Target configuration": "Configuración de Adobe Target", "Adobe Target configuration is successful.
Please apply the configuration to your website. You can now add Mbox components to your site, and create offers from Campaigns.": "Configuración correcta de Adobe Target.
Aplique la configuración a su sitio web. Ahora puede agregar componentes de mBox al sitio y crear ofertas a partir de Campañas.", "Adobe Target last sync error": "Error de última sincronización de Adobe Target", "Adobe Target mboxes only support 11 profile parameters.": "Los mBox de Adobe Target solo admiten 11 parámetros de perfil.", "Adobe Target offer": "Oferta de Adobe Target", "Adobe Target profile": "Perfil de Adobe Target", "Adobe Target segment": "Segmento de Adobe Target", "Adobe Target segment: {0} ({1}) ((First argument is the segment's name, second is the id))": "Segmento de Adobe Target: {0} ({1})", "Adobe Target sync status": "Estado de sincronización de Adobe Target", "Adobe® Analytics® provides marketers with actionable, real-time web analytics intelligence about digital strategies and marketing initiatives.": "Adobe® Analytics® ofrece a los expertos en mercadotecnia datos de análisis web útiles en tiempo real sobre sus estrategias digitales e iniciativas de mercadotecnia.", "Adobe® Audience Manager manages advertising data to action robust multisource visitor profiles into complex multi-partner advertising distribution opportunities.": "Adobe® Audience Manager gestiona los datos de publicidad para convertir los perfiles de usuarios procedentes de varios orígenes en oportunidades complejas de distribución de publicidad de varios socios.", "Adobe® Digital Publishing Suite is a complete solution for individual designers, traditional media publishers, ad agencies, and companies of all sizes that want to create, distribute, monetize, and optimize engaging content and publications for tablet devices.": "Adobe® Digital Publishing Suite es una solución completa para diseñadores individuales, editores de medios tradicionales, agencias de publicidad y empresas de todos los tamaños que deseen crear, distribuir, comercializar y optimizar contenido y publicaciones interesantes para dispositivos tablet.", "Adobe® Dynamic Tag Management allows marketers to quickly manage tags and distribute data.": "Adobe ® Dynamic Tag Management permite a los especialistas en mercadotecnia gestionar etiquetas y distribuir datos con rapidez.", "Adobe® Experience Cloud": "Adobe® Experience Cloud", "Adobe® Experience Cloud Connection allows Marketers to synchronize assets between On-Premise/Managed Services AEM Assets and Adobe® Experience Cloud": "Adobe® Experience Cloud Connection permite a los especialistas en mercadotecnia sincronizar recursos entre On-Premise/Managed Services AEM Assets y Adobe® Experience Cloud", "Adobe® Experience Cloud Connection allows Marketers to synchronize assets between On-Premise/Managed Services AEM Assets and Adobe® Experience Cloud. It fosters collaboration with Creatives on Adobe® Creative Cloud. It also allows publishing of approved assets to other Adobe Experience Cloud Solutions.": "Adobe® Experience Cloud Connection permite a los especialistas en mercadotecnia sincronizar recursos entre On-Premise/Managed Services AEM Assets y Adobe® Experience Cloud. Asimismo, fomenta la colaboración entre expertos creativos en Adobe® Creative Cloud. También permite publicar recursos aprobados en otras soluciones de Adobe Experience Cloud.", "Adobe® Experience Cloud gives you more ways to maximize and measure your impact.": "Adobe® Experience Cloud le ayuda a maximizar y medir su impacto de varias formas.", "Adobe® Scene7® is the industry-leading cross media platform that helps online marketers scale and deliver rich content to all customer touch points — web, print, email, video, mobile devices, social and interactive displays.": "Adobe® Scene7® es la plataforma multimedia líder del sector que ayuda a los expertos en mercadotecnia en línea a ampliar y proporcionar contenido enriquecido en todos los puntos de contacto con los clientes: web, publicaciones impresas, correo electrónico, vídeo, dispositivos móviles, visualizaciones sociales e interactivas.", "Adobe® Search&Promote enables marketers to optimize how visitors browse, find, compare, and select relevant products and content on web and mobile sites.": "Adobe® Search&Promote permite a los expertos en mercadotecnia optimizar el modo en el que los visitantes examinan, buscan, comparan y seleccionan el contenido y los productos relevantes en los sitios móviles y web.", "Adobe® Target™ gives marketers a conversion website optimization tool with the necessary capabilities to continually make their online content and offers more relevant to their customers — yielding greater conversion.": "Adobe® Target™ ofrece a los especialistas en mercadotecnia una herramienta de optimización de sitios web de conversión con las funciones necesarias para garantizar que el contenido y las ofertas en línea sean relevantes para sus clientes, lo que resultará en una mayor conversión.", "Ads Management": "Administración de anuncios", "Advance": "Avanzar", "Advance On Timeout": "Avanzar en tiempo de espera", "Advance Workflow": "Avanzar flujo de trabajo", "Advanced": "Avanzado", "Advanced Features": "Funciones avanzadas", "Advanced Image Properties": "Propiedades de imagen avanzadas", "Advanced Options Container": "Contenedor de opciones avanzadas", "Advanced Search": "Búsqueda avanzada", "Advanced Settings": "Configuración avanzada", "Advertisement": "Anuncio", "Affected activities": "Actividades afectadas", "Afghanistan": "Afganistán", "Africa/Abidjan": "África/Abiyán", "Africa/Accra": "África/Acra", "Africa/Addis_Ababa": "África/Adís_Abeba", "Africa/Algiers": "África/Argel", "Africa/Asmara": "África/Asmara", "Africa/Bamako": "África/Bamako", "Africa/Bangui": "África/Bangui", "Africa/Banjul": "África/Banjul", "Africa/Bissau": "África/Bisáu", "Africa/Blantyre": "África/Blantyre", "Africa/Brazzaville": "África/Brazzaville", "Africa/Bujumbura": "África/Buyumbura", "Africa/Cairo": "África/El_Cairo", "Africa/Casablanca": "África/Casablanca", "Africa/Ceuta": "África/Ceuta", "Africa/Conakry": "África/Conakri", "Africa/Dakar": "África/Dakar", "Africa/Dar_es_Salaam": "África/Dar_es_Salaam", "Africa/Djibouti": "África/Yibuti", "Africa/Douala": "África/Duala", "Africa/El_Aaiun": "África/El_Aaiún", "Africa/Freetown": "África/Freetown", "Africa/Gaborone": "África/Gaborone", "Africa/Harare": "África/Harare", "Africa/Johannesburg": "África/Johannesburgo", "Africa/Kampala": "África/Kampala", "Africa/Khartoum": "África/Jartum", "Africa/Kigali": "África/Kigali", "Africa/Kinshasa": "África/Kinsasa", "Africa/Lagos": "África/Lagos", "Africa/Libreville": "África/Libreville", "Africa/Lome": "África/Lomé", "Africa/Luanda": "África/Luanda", "Africa/Lubumbashi": "África/Lubumbashi", "Africa/Lusaka": "África/Lusaka", "Africa/Malabo": "África/Malabo", "Africa/Maputo": "África/Maputo", "Africa/Maseru": "África/Maseru", "Africa/Mbabane": "África/Mbabane", "Africa/Mogadishu": "África/Mogadiscio", "Africa/Monrovia": "África/Monrovia", "Africa/Nairobi": "África/Nairobi", "Africa/Ndjamena": "África/Yamena", "Africa/Niamey": "África/Niamey", "Africa/Nouakchott": "África/Nuakchot", "Africa/Ouagadougou": "África/Uagadugú", "Africa/Porto-Novo": "África/Porto_Novo", "Africa/Sao_Tome": "África/Santo_Tomé", "Africa/Tripoli": "África/Trípoli", "Africa/Tunis": "África/Túnez", "Africa/Windhoek": "África/Windhoek", "After": "Después", "After the merge, this will be the only tag left of the two.": "Tras la combinación, esta será la única etiqueta que se conservará.", "Age": "Edad", "Age 14 or Under": "14 años o menor", "Age 15": "15 años", "Age 16": "16 años", "Age 17": "17 años", "Age 18": "18 años", "Age 19": "19 años", "Age 20": "20 años", "Age 21": "21 años", "Age 22": "22 años", "Age 23": "23 años", "Age 24": "24 años", "Age 25 or Over": "25 años o más", "Age Unknown": "Edad desconocida", "Age property (from the user profile)": "Propiedad de edad (del perfil de usuario)", "Agenda": "Agenda", "Agenda View Lens": "Vista de agenda", "Agent Name": "Nombre del agente", "Agent Settings": "Ajustes de agente", "Agent User Id": "ID de usuario agente", "Agent is disabled.": "El agente está desactivado.", "Agent is enabled.": "El agente está activado.", "Agent is not valid.": "El agente no es válido.", "Agent is ignored on normal replication": "El agente se omite en la replicación normal", "Agent is ignored on normal replication": "El agente se omite en la replicación normal", "Agent is triggered on modification": "El agente se activa durante la modificación", "Agent is triggered when on-/offtime reached": "Se activa el agente cuando se alcanza el tiempo de activación/desactivación", "Agent is triggered when receiving replication events": "Se activa el agente a recibir eventos de replicación", "Agent is used for reverse replication": "El agente se utiliza para la replicación inversa", "Agents on author": "Agentes en el autor", "Agents on publish": "Agentes de publicación", "Aggregate": "Agregar", "Aggregate average: ": "Promedio global: ", "Agree": "De acuerdo", "Albania": "Albania", "Albanian": "Albanés", "Albanian (Albania)": "Albanés (Albania)", "Alert": "Alerta", "Algeria": "Argelia", "Alias": "Alias", "Alias update": "Actualización de alias", "Align": "Alinear", "Align Right": "Alinear a la derecha", "Align Text Left": "Alinear texto a la izquierda", "Align Text Right": "Alinear texto a la derecha", "Align text to the left.": "Alinear texto a la izquierda.", "Align text to the right.": "Alinear texto a la derecha.", "Alignment": "Alineación", "All": "Todos", "All ({0})": "Todo ({0})", "All ({0}) (({0} is the number of all items))": "Todo ({0})", "All Activities": "Todas las actividades", "All Addresses": "Todas las direcciones", "All Areas": "Todas las áreas", "All Assets": "Todos los recursos", "All Assigned": "Todo asignado", "All Badges": "Todos los distintivos", "All Brands": "Todas las marcas", "All Campaigns": "Todas las campañas", "All Channel Content": "Todo el contenido del canal", "All Collections": "Todas las colecciones", "All Content Fragment Models": "Todos los modelos de fragmento de contenido", "All Content Policies": "Todas las políticas de contenido", "All Content Policy Mappings": "Todas las asignaciones de contenido de la política", "All Context Aware Configurations": "Todas las configuraciones según el contexto", "All Earned": "Todo obtenido", "All Experience Fragments": "Todos los fragmentos de experiencias", "All Experience Fragments Variations": "Todas las variaciones en los fragmentos de experiencia", "All Experiences": "Todas las experiencias", "All Form Resources": "Todos los recursos de formulario", "All Fragments": "Todos los fragmentos", "All Ideas": "Todas las ideas", "All Languages": "Todos los idiomas", "All Notifications": "Todas las notificaciones", "All Offers": "Todas las ofertas", "All Pages": "Todas las páginas", "All Presets": "Todos los ajustes preestablecidos", "All Renditions": "Todas las representaciones", "All Segments": "Todos los segmentos", "All Sites": "Todos los sitios", "All Tags": "Todas las etiquetas", "All Templates": "Todas las plantillas", "All Visitors": "Todos los visitantes", "All Workflows": "Todos los flujos de trabajo", "All changed page will be added into a package for bulk activation.": "Todas las páginas modificadas se añadirán a un paquete para su activación masiva.", "All community components with their default configuration to experiment with": "Todos los componentes de la comunidad con la configuración predeterminada con los que experimentar", "All current setting will be lost on changing fields.": "Se perderá la configuración actual en los campos que cambie.", "All current settings will be lost on changing fields.": "Se perderá la configuración actual en los campos que cambie.", "All day ((All day event))": "Todo el día", "All events in the series": "Todos los eventos de la serie", "All files": "Todos los archivos", "All following": "Todo lo siguiente", "All hrefs must start with 'http://' or 'https://' ": "Todas las hrefs deben comenzar con 'http://' o 'https://' ", "All local modifications will be lost.": "Se perderán todas las modificaciones locales.", "All pages": "Todas las páginas", "All system-generated URL calls use this server name specific to your account": "Todas las llamadas URL generadas por el sistema utilizan este nombre de servidor específico para su cuenta", "All tags": "Todas las etiquetas", "All the unsaved data might be lost. Please save your changes.": "Es posible que se pierdan todos los datos no guardados. Guarde los cambios.", "All variations": "Todas las variaciones", "All {0} LiveCpies will be rolled-out in background": "Las {0} Live Copies se desplegarán en segundo plano", "Allocate Editors": "Asignar editores", "Allocated Namespaces": "Espacios de nombres asignados", "Allow": "Permitir", "Allow All Members": "Permitir todos los miembros", "Allow Anonymous Access": "Permitir acceso anónimo", "Allow Anonymous Submit": "Permitir envíos anónimos", "Allow Attachment Thumbnail": "Permitir la miniatura del archivo adjunto", "Allow Commenting": "Permitir comentarios", "Allow Comments on Files": "Permitir comentarios sobre los archivos", "Allow Comments on Files ((Allow comments on file))": "Permitir comentarios sobre los archivos", "Allow Create": "Permitir crear", "Allow Email Subscriptions": "Permitir suscripciones por correo electrónico", "Allow Featured Content": "Permitir contenido destacado", "Allow File Uploads": "Permitir cargas de archivos", "Allow File Uploads ((Allow file uploads to comments))": "Permitir cargas de archivos", "Allow File Uploads ((Allow file uploads to reviews))": "Permitir cargas de archivos", "Allow Following": "Permitir seguimiento", "Allow Fragment Creation": "Permitir creación de fragmentos", "Allow Fragment Reference": "Permitir referencia de fragmento", "Allow Machine Translation": "Permitir traducción automática", "Allow Messaging": "Permitir mensajes", "Allow Multiple Tags": "Permitir varias etiquetas", "Allow Pinning": "Permitir fijación", "Allow Private Messaging": "Permitir mensaje privado", "Allow Privilege Members": "Permitir miembros con privilegios", "Allow Privileged Members": "Permitir miembros privilegiados", "Allow Publish Creation": "Permitir la creación de publicación", "Allow Ratings": "Permitir clasificaciones", "Allow Replies": "Permitir respuestas", "Allow Social Logins: Facebook": "Permitir inicios de sesión de redes sociales: Facebook", "Allow Social Logins: Twitter": "Permitir inicios de sesión de redes sociales: Twitter", "Allow Tagging": "Permitir etiquetado", "Allow Threaded Replies": "Permitir respuestas de debate", "Allow User Registration": "Permitir el registro de usuarios", "Allow Users to Delete Comments and Events": "Permitir que los usuarios eliminen comentarios y eventos", "Allow Users to Delete Comments and Topics": "Permitir que los usuarios eliminen comentarios y temas", "Allow Voting": "Habilitar la votación", "Allow access to entitlement information": "Permitir acceso a información de asignación de derechos", "Allow adding of querybuilder predicates": "Permitir incorporación de predicados de querybuilder", "Allow asset upload from file system": "Permitir la carga de recursos desde el sistema de archivos", "Allow comments": "Permitir comentarios", "Allow configuration of Autoplay behaviour": "Permitir la configuración del comportamiento Reproducción automática", "Allow configuration of Inline Playback (iOS)": "Permitir la configuración de Reproducción en línea (iOS)", "Allow configuration of Loop behaviour": "Permitir la configuración del comportamiento Bucle", "Allow configuration of Mute behaviour": "Permitir la configuración del comportamiento Silenciar", "Allow configuration of related videos": "Permitir la configuración de vídeos relacionados", "Allow crop": "Activar recortar", "Allow direct asset upload from a local file system.": "Permitir la carga directa de recursos desde un sistema de archivos local.", "Allow download of original file": "Permitir la descarga del archivo original", "Allow download of renditions of file": "Permitir la descarga de representaciones de archivos", "Allow editing": "Permitir edición", "Allow expired certs": "Permitir certificados caducados", "Allow following on a topic.": "Permitir el seguimiento de un tema.", "Allow links to open in new windows or force reuse of the existing one": "Permite que los vínculos abran nuevas ventanas o apliquen la reutilización de las existentes.", "Allow logging in with Facebook accounts": "Permitir el inicio de sesión con cuentas de Facebook", "Allow logging in with Twitter accounts": "Permitir el inicio de sesión con cuentas de Twitter", "Allow only Privileged members to create content.": "Permitir que solo los miembros privilegiados creen contenido.", "Allow only for groups...": "Permitir solo para grupos...", "Allow publish-side moderators to close and reopen comments": "Permitir que los moderadores de publicación cierren y abran de nuevo los comentarios", "Allow publish-side moderators to close and reopen events": "Permitir que los moderadores de publicación cierren y abran de nuevo los eventos", "Allow publish-side moderators to close and reopen reviews": "Permitir que los moderadores de publicación cierren y abran de nuevo las críticas", "Allow publish-side moderators to close and reopen topics": "Permitir que los moderadores de publicación cierren y abran de nuevo los temas", "Allow publish-side moderators to deny answers": "Permitir que los moderadores de publicación denieguen respuestas", "Allow publish-side moderators to deny comments": "Permitir que los moderadores de publicación denieguen comentarios", "Allow publish-side moderators to deny posts": "Permitir que los moderadores de publicación denieguen entradas", "Allow publish-side moderators to deny reviews": "Permitir que los moderadores de publicación denieguen críticas", "Allow publish-side moderators to move files": "Permitir que los moderadores de publicación muevan archivos", "Allow publish-side moderators to move topics": "Permitir que los moderadores de publicación muevan temas", "Allow replies": "Permitir respuestas", "Allow replies ((Allow replies to comments))": "Permitir respuestas", "Allow replies ((Allow replies to reviews))": "Permitir respuestas", "Allow search": "Permitir búsqueda", "Allow search ((Allow search in my assigned))": "Permitir búsqueda", "Allow thumbnails & web renditions for download": "Permitir la descarga de miniaturas y representaciones en Web", "Allow toolbar": "Permitir barra de herramientas", "Allow toolbar ((Allow toolbar for catalog))": "Permitir barra de herramientas", "Allow toolbar ((Allow toolbar for my assigned))": "Permitir barra de herramientas", "Allow type selection": "Permitir selección de tipo", "Allow type selection ((Allow type selector in my assigned toolbar))": "Permitir selección de tipo", "Allow upload from file system": "Permitir la carga desde el sistema de archivos", "Allow user to select an Animation Type for the Mosaic Component.": "Permite al usuario seleccionar un tipo de animación para el componente del mosaico.", "Allow users to choose a flagging reason from a list": "Permitir que los usuarios elijan un motivo de indicación de una lista", "Allow users to delete their own comments": "Permitir que los usuarios eliminen sus propios comentarios", "Allow users to delete their own reviews": "Permitir que los usuarios eliminen sus propias críticas", "Allow users to enter a custom flag reason": "Permitir que los usuarios especifiquen un motivo de indicación personalizado", "Allow users to flag comments as inappropriate": "Permitir que los usuarios marquen comentarios como inadecuados", "Allow users to flag posts as inappropriate": "Permitir que los usuarios marquen entradas como inadecuadas", "Allow users to flag reviews as inappropriate": "Permitir que los usuarios marquen las críticas como inadecuadas", "Allow users to install the site as a PWA.": "Permitir a los usuarios instalar el sitio como PWA.", "Allow users to post comments": "Permitir a usuarios enviar comentarios", "Allow voting on a reply.": "Permitir la votación en una respuesta.", "Allow voting on an event.": "Permitir la votación sobre un evento.", "Allowed Children": "Elementos secundarios permitidos", "Allowed Components": "Componentes permitidos", "Allowed Content Fragment Models": "Modelos permitidos de fragmento de contenido", "Allowed Content Fragment Models by Path": "Modelos de fragmento de contenido permitidos por ruta", "Allowed Content Fragment Models by Tags": "Modelos de fragmento de contenido permitidos por etiquetas", "Allowed Cover Image Types": "Tipos de imagen de portada permitidos", "Allowed Embeddables": "Insertables permitidos", "Allowed File Types": "Tipos de archivo permitidos", "Allowed Formats": "Formatos permitidos", "Allowed Heading Elements": "Elementos de encabezado permitidos", "Allowed MIME Types": "Tipos MIME permitidos", "Allowed MIME types": "Tipos MIME permitidos", "Allowed Models": "Modelos permitidos", "Allowed Namespaces": "Espacios de nombres permitidos", "Allowed Parents": "Principales permitidos", "Allowed Privileged Members": "Miembros privilegiados permitidos", "Allowed Ratings": "Clasificaciones permitidas", "Allowed Styles": "Estilos admitidos", "Allowed Swatches": "Muestras permitidas", "Allowed Templates": "Plantillas permitidas", "Allowed Types / Sizes for Authors": "Tipos permitidos/tamaños para autores", "Allowed for": "Permitida para", "Allowed templates": "Plantillas permitidas", "Allowed widths": "Anchos permitidos", "Allows DAM assets to be synchronised back to Scene7.": "Permite que los activos DAM se vuelvan a sincronizar con Scene7.", "Allows DAM assets to be synchronised back to Scene7.
Please note that the Scene7 upload step needs to be added to the DAM ingestion workflow for the automatic upload to be triggered.": "Permite sincronizar los recursos DAM con Scene7.
Recuerde que el paso de cargar Scene7 se debe agregar al flujo de trabajo de introducción DAM para que se desencadene la carga automática.", "Allows defining / editing of Scene7 API end-points": "Permite definir o editar los puntos finales de API de Scene7", "Allows form owner to add hidden data to the form": "Permite al propietario del formulario agregar datos ocultos al formulario", "Allows overriding the default Rendering Intent. Render Intent is ignored if not compatible with the specified ICC profile. CMYK output device profiles are more likely to support different Rendering Intents. ": "Permite anular la interpretación predeterminada. La interpretación se ignora si no compatible con el perfil ICC especificado. Los perfiles del dispositivo de salida CMYK suelen admitir distintas interpretaciones. ", "Allows searching the blog from the sidebar": "Permite la búsqueda en el blog desde la barra lateral", "Allows specifications of one or more IP addresses or address ranges. When specified, requests to this image catalog that originate from a client at unlisted IP address will be rejected. This applies both to delivery of images and rendered images.": "Permite especificar una o más direcciones IP o rangos de direcciones. Si se especifican, se rechazarán las solicitudes para este catálogo de imágenes que procedan de un cliente cuya dirección IP no haya sido incluida. Esto se aplica tanto a la distribución de imágenes como a las imágenes procesadas.", "Allows to control the cache of the web app to optimize network requests and support offline experiences": "Permite controlar la caché de la aplicación web para optimizar las solicitudes de red y admitir experiencias sin conexión", "Allows to create custom plain forms for editing resources.": "Permite crear formularios simples personalizados para editar medios.", "Allows to link the teaser to multiple destinations. The page linked in the first call to action is used when inheriting the teaser title, description or image.": "Permite vincular el teaser a varios destinos. La página vinculada en la primera llamada a la acción se utiliza al heredar el título, la descripción o la imagen del teaser.", "Allows uploading media items to the selected location": "Permite la carga de elementos de medios en la ubicación seleccionada.", "Allows visitors to enter text information": "Permite que los visitantes introduzcan información de texto", "Allows visitors to enter text information with AMP support": "Permite a los visitantes introducir información de texto compatible con AMP", "Allows visitors to interact with the form": "Permite que los visitantes interactúen con el formulario", "Allows visitors to select available options": "Permite que los visitantes puedan seleccionar las opciones disponibles", "Already Logged In": "Ya hay una sesión iniciada", "Already registered but forgot to activate account? Click": "¿Ya está registrado pero olvidó activar la cuenta? Haga clic", "Alt Text": "Texto alternativo", "Alternate Text": "Texto alternativo", "Alternative Image": "Imagen alternativa", "Alternative Text": "Texto alternativo", "Alternative image": "Imagen alternativa", "Alternative text": "Texto alternativo", "Alternative text for accessibility": "Texto alternativo para fines de accesibilidad", "Always": "Siempre", "Always show": "Mostrar siempre", "Always show ((Always show the toolbar))": "Mostrar siempre", "Always show contributions in my preferred language:": "Mostrar siempre las aportaciones en mi idioma preferido:", "Always show contributions in the original language": "Mostrar siempre las aportaciones en el idioma original", "Always show contributions in user preferred language": "Mostrar siempre las aportaciones en el idioma preferido del usuario", "Amazon S3 buckets, which are similar to file folders, store objects, which consist of data and its descriptive metadata.": "Los cubos de Amazon S3, que son similares a las carpetas de archivos, almacenan objetos, que constan de datos y sus metadatos descriptivos.", "Ambit": "Ámbito", "Amelia Theme": "Tema de Amelia", "America/Adak": "América/Adak", "America/Anchorage": "América/Anchorage", "America/Anguilla": "América/Anguila", "America/Antigua": "América/Antigua", "America/Araguaina": "América/Araguaína", "America/Argentina/Buenos_Aires": "América/Argentina/Buenos_Aires", "America/Argentina/Catamarca": "América/Argentina/Catamarca", "America/Argentina/Cordoba": "América/Argentina/Córdoba", "America/Argentina/Jujuy": "América/Argentina/Jujuy", "America/Argentina/La_Rioja": "América/Argentina/La_Rioja", "America/Argentina/Mendoza": "América/Argentina/Mendoza", "America/Argentina/Rio_Gallegos": "América/Argentina/Rio_Gallegos", "America/Argentina/Salta": "América/Argentina/Salta", "America/Argentina/San_Juan": "América/Argentina/San_Juan", "America/Argentina/San_Luis": "América/Argentina/San_Luis", "America/Argentina/Tucuman": "América/Argentina/Tucumán", "America/Argentina/Ushuaia": "América/Argentina/Ushuaia", "America/Aruba": "América/Aruba", "America/Asuncion": "América/Asunción", "America/Atikokan": "América/Atikokan", "America/Bahia": "América/Bahía", "America/Barbados": "América/Barbados", "America/Belem": "América/Belém", "America/Belize": "América/Belice", "America/Blanc-Sablon": "América/Blanc-Sablon", "America/Boa_Vista": "América/Boa_Vista", "America/Bogota": "América/Bogotá", "America/Boise": "América/Boise", "America/Cambridge_Bay": "América/Cambridge_Bay", "America/Campo_Grande": "América/Campo_Grande", "America/Cancun": "América/Cancún", "America/Caracas": "América/Caracas", "America/Cayenne": "América/Cayena", "America/Cayman": "América/Caimán", "America/Chicago": "América/Chicago", "America/Chihuahua": "América/Chihuahua", "America/Costa_Rica": "América/Costa_Rica", "America/Cuiaba": "América/Cuiabá", "America/Curacao": "América/Curazao", "America/Danmarkshavn": "América/Danmarkshavn", "America/Dawson": "América/Dawson", "America/Dawson_Creek": "América/Dawson_Creek", "America/Denver": "América/Denver", "America/Detroit": "América/Detroit", "America/Dominica": "América/Dominica", "America/Edmonton": "América/Edmonton", "America/Eirunepe": "América/Eirunepé", "America/El_Salvador": "América/El_Salvador", "America/Fortaleza": "América/Fortaleza", "America/Glace_Bay": "América/Glace_Bay", "America/Godthab": "América/Nuuk", "America/Goose_Bay": "América/Goose_Bay", "America/Grand_Turk": "América/Gran_Turca", "America/Grenada": "América/Granada", "America/Guadeloupe": "América/Guadalupe", "America/Guatemala": "América/Guatemala", "America/Guayaquil": "América/Guayaquil", "America/Guyana": "América/Guyana", "America/Halifax": "América/Halifax", "America/Havana": "América/La Habana", "America/Hermosillo": "América/Hermosillo", "America/Indiana/Indianapolis": "América/Indiana/Indianápolis", "America/Indiana/Knox": "América/Indiana/Knox", "America/Indiana/Marengo": "América/Indiana/Marengo", "America/Indiana/Petersburg": "América/Indiana/Petersburg", "America/Indiana/Tell_City": "América/Indiana/Tell_City", "America/Indiana/Vevay": "América/Indiana/Vevay", "America/Indiana/Vincennes": "América/Indiana/Vincennes", "America/Indiana/Winamac": "América/Indiana/Winamac", "America/Inuvik": "América/Inuvik", "America/Iqaluit": "América/Iqaluit", "America/Jamaica": "América/Jamaica", "America/Juneau": "América/Juneau", "America/Kentucky/Louisville": "América/Kentucky/Louisville", "America/Kentucky/Monticello": "América/Kentucky/Monticello", "America/La_Paz": "América/La_Paz", "America/Lima": "América/Lima", "America/Los_Angeles": "América/Los_Ángeles", "America/Maceio": "América/Maceió", "America/Managua": "América/Managua", "America/Manaus": "América/Manaos", "America/Marigot": "América/Marigot", "America/Martinique": "América/Martinica", "America/Mazatlan": "América/Mazatlán", "America/Menominee": "América/Menominee", "America/Merida": "América/Mérida", "America/Mexico_City": "América/Ciudad_de_México", "America/Miquelon": "América/Miquelón", "America/Moncton": "América/Moncton", "America/Monterrey": "América/Monterrey", "America/Montevideo": "América/Montevideo", "America/Montreal": "América/Montreal", "America/Montserrat": "América/Montserrat", "America/Nassau": "América/Nasáu", "America/New_York": "América/Nueva_York", "America/Nipigon": "América/Nipigon", "America/Nome": "América/Nome", "America/Noronha": "América/Noronha", "America/North_Dakota/Center": "América/Dakota_del_Norte/Center", "America/North_Dakota/New_Salem": "América/Dakota_del_Norte/New_Salem", "America/Panama": "América/Panamá", "America/Pangnirtung": "América/Pangnirtung", "America/Paramaribo": "América/Paramaribo", "America/Phoenix": "América/Phoenix", "America/Port-au-Prince": "América/Puerto_Príncipe", "America/Port_of_Spain": "América/Puerto_España", "America/Porto_Velho": "América/Porto_Velho", "America/Puerto_Rico": "América/Puerto_Rico", "America/Rainy_River": "América/Rainy_River", "America/Rankin_Inlet": "América/Rankin_Inlet", "America/Recife": "América/Recife", "America/Regina": "América/Regina", "America/Resolute": "América/Resolute", "America/Rio_Branco": "América/Río_Branco", "America/Santarem": "América/Santarém", "America/Santiago": "América/Santiago", "America/Santo_Domingo": "América/Santo_Domingo", "America/Sao_Paulo": "América/São_Paulo", "America/Scoresbysund": "América/Scoresbysund", "America/Shiprock": "América/Shiprock", "America/St_Barthelemy": "América/San_Bartolomé", "America/St_Johns": "América/Saint_Johns", "America/St_Kitts": "América/San_Cristóbal", "America/St_Lucia": "América/Santa_Lucía", "America/St_Thomas": "América/St_Thomas", "America/St_Vincent": "América/San_Vicente", "America/Swift_Current": "América/Swift_Current", "America/Tegucigalpa": "América/Tegucigalpa", "America/Thule": "América/Thule", "America/Thunder_Bay": "América/Thunder_Bay", "America/Tijuana": "América/Tijuana", "America/Toronto": "América/Toronto", "America/Tortola": "América/Tórtola", "America/Vancouver": "América/Vancouver", "America/Whitehorse": "América/Whitehorse", "America/Winnipeg": "América/Winnipeg", "America/Yakutat": "América/Yakutat", "America/Yellowknife": "América/Yellowknife", "Amount": "Importe", "Amount of columns in the grid": "Número de columnas de la cuadrícula", "Amount of time the app will be shown in the sequence, in milliseconds": "La cantidad de tiempo que se mostrará la app en la secuencia, en milisegundos", "Amount of time the channel will be shown in the sequence, in milliseconds": "La cantidad de tiempo que se mostrará el canal en la secuencia, en milisegundos", "Amount of time the fragment will be shown in the sequence, in milliseconds": "Cantidad de tiempo que se mostrará el fragmento en la secuencia, en milisegundos", "Amount of time the image will be shown in the sequence, in milliseconds": "La cantidad de tiempo que se mostrará la imagen en la secuencia, en milisegundos", "Amount of time the items will be shown in the sequence, in milliseconds": "La cantidad de tiempo que se mostrarán los elementos en la secuencia, en milisegundos", "Amount of time the page will be shown in the sequence, in milliseconds": "La cantidad de tiempo que se mostrará la página en la secuencia, en milisegundos", "Amount value should be in between 0 to 5": "El valor de cantidad debe estar entre 0 y 5", "Amsterdam Short-Sleeve Travel Shirt": "Amsterdam Short-Sleeve Travel Shirt", "An Adobe Experience Cloud solution: All the tools you need to solve these complex digital business challenges.": "Una solución de Adobe Experience Cloud: todas las herramientas que necesita para resolver estos complicados retos empresariales digitales.", "An Adobe proxy service providing auxiliary support required for some cloud services (eg. video encoding, YouTube)": "Un servicio de proxy de Adobe que proporciona la compatibilidad adicional necesaria para algunos servicios de nube (p. ej. codificación de vídeo, YouTube)", "An Area refers to a scope of targeting data whereas 'Master Area' is the default scope.": "Un área se refiere a los datos de destino, mientras que el área maestra es la predeterminada.", "An agenda view lens for the calendar": "Vista de agenda para el calendario", "An analytics framework specifies which Analytics variables and events are used and how they are mapped": "Un marco de Analytics especifica los eventos y las variables de Analytics que se utilizarán y cómo se asignarán", "An area of integration. For example, 3rd party integrations": "Área de integración. Por ejemplo, integraciones de terceros", "An asset named {0} already exists in this location.": "Ya existe un recurso con el nombre {0} en esta ubicación.", "An asset of the same name already exists in this location.": "Ya existe un recurso del mismo nombre en esta ubicación.", "An asset of the same name already exists in this location:": "Ya existe un recurso del mismo nombre en esta ubicación:", "An asset that is selected to Skip and Delete then the asset source will be deleted.": "Si se selecciona un recurso para Omitir y Eliminar, se eliminará el origen del recurso.", "An error has occurred": "Se ha producido un error", "An error has occurred attempting to delete experience
": "Se produjo un error al intentar eliminar la experiencia
", "An error has occurred attempting to delete experiences
": "Se produjo un error al intentar eliminar experiencias
", "An error has occurred attempting to delete item
": "Se produjo un error al intentar eliminar el elemento
", "An error has occurred attempting to delete items
": "Se produjo un error al intentar eliminar los elementos
", "An error has occurred trying to add the tile.": "Se produjo un error al intentar añadir el mosaico.", "An error has occurred trying to create the link.": "Se produjo un error al intentar crear el vínculo.", "An error has occurred trying to delete the experience.": "Se produjo un error al intentar eliminar la experiencia.", "An error has occurred trying to start the workflow.": "Se ha producido un error al intentar iniciar el flujo de trabajo.", "An error occured": "Se ha producido un error", "An error occured during assets activation. Please check if you have sufficient privileges.": "Se ha producido un error durante la activación de recursos. Compruebe que dispone de suficientes privilegios.", "An error occured in fetching Embed Code": "Error al recuperar código incrustado", "An error occured while creating the activities": "Error al crear las actividades", "An error occured while detaching the live copy.": "Se ha producido un error al retirar la copia dinámica.", "An error occured while publishing assets": "Error durante la publicación de recursos", "An error occured while restoring the inheritance.": "Error al restaurar la herencia.", "An error occured while suspending the inheritance.": "Se ha producido un error al restaurar la herencia.", "An error occured while writing to the repository.": "Error al escribir en el repositorio.", "An error occurred": "Se ha producido un error.", "An error occurred during upload.": "Error durante la carga.", "An error occurred in link sharing": "Error al compartir el vínculo", "An error occurred while adding items to collection.": "Error al añadir elementos a la colección.", "An error occurred while attempting to add to collection, you may not have permission to add to this collection.": "Se ha producido un error al añadir a la colección, puede que no tenga permiso para añadir a esta colección.", "An error occurred while creating collection, you may not have permission to create a collection.": "Error al crear la colección, puede que no tenga permiso para crear una colección.", "An error occurred while deleting collection(s).": "Error al eliminar colecciones.", "An error occurred while deleting some selected projects, please try again or contact your administrator.": "Error al eliminar algunos proyectos seleccionados. Vuelva a intentarlo o póngase en contacto con el administrador.", "An error occurred while detaching Live Copy from Source.": "Se produjo un error al separar la Live Copy del origen.", "An error occurred while detaching Live Copy from its Source.": "Se produjo un error al separar la Live Copy de su origen.", "An error occurred while extracting the archive.": "Error al extraer el archivo.", "An error occurred while fetching the references.": "Se ha producido un error al capturar las referencias.", "An error occurred while importing the design package": "Error al importar el paquete de diseño", "An error occurred while moving page": "Se ha producido un error al mover la página", "An error occurred while posting reply.": "Se ha producido un error al enviar una respuesta.", "An error occurred while publishing assets to Brand Portal.": "Se ha producido un error al publicar los activos en Brand Portal.", "An error occurred while publishing the resource.": "Se ha producido un error al publicar el recurso.", "An error occurred while removing assets from Brand Portal.": "Se ha producido un error al eliminar los activos de Brand Portal.", "An error occurred while resetting the Live Copy.": "Error al restablecer Live Copy.", "An error occurred while resuming Live Copy.": "Error al reanudar Live Copy.", "An error occurred while submitting your post.": "Se ha producido un error al enviar su entrada.", "An error occurred while suspending Live Copy.": "Error al suspender Live Copy.", "An error occurred while unsharing assets": "Error al dejar de compartir recursos", "An error occurred, please check the browser console for more details.": "Se ha producido un error, compruebe la consola del navegador para obtener más detalles.", "An error occurred.": "Se ha producido un error.", "An identifier used to reference this folio within CQ. If omitted an identifier will be generated from the folio name.": "Un identificador usado para citar esta publicación en CQ. Si se omite, se generará un identificador a partir del nombre de la publicación.", "An identifier used to reference this folio within CQ. If omitted, an identifier will be generated from the Live Copy source.": "Un identificador usado para citar esta publicación en CQ. Si se omite, se generará un identificador a partir del origen de Live Copy.", "An image preset with this name already exists. Please change the name of the preset.": "Ya existe un ajuste preestablecido de imagen con este nombre. Cámbielo y vuelva a intentarlo.", "An incorrect gadget definition path was provided.": "Se especificó una ruta incorrecta de la definición de gadget.", "An internal error has occurred.": "Error interno.", "An internal server error prevented the report from being created.": "Un error interno del servidor impidió la creación del informe.", "An unexpected error occurred.": "Se ha producido un error inesperado.", "An unknown error occurred during authentication.": "Error desconocido durante la autenticación.", "An unknown error occurred.": "Se ha producido un error desconocido.", "Analog Dark Wash Jean": "Analog Dark Wash Jean", "Analytcs Period": "Período de Analytics", "Analytics": "Análisis", "Analytics & Recommendations": "Análisis y recomendaciones", "Analytics Base": "Base de Analytics", "Analytics Configuration Properties": "Propiedades de configuración de Analytics", "Analytics ContextHub Mappings": "Asignaciones de Analytics ContextHub", "Analytics Data": "Datos de Analytics", "Analytics Data: {0} ((Analytics Data: timeframe))": "Datos de Analytics: {0}", "Analytics Filters": "Filtros de Analytics", "Analytics Framework Inheritance": "Herencia de marco de análisis", "Analytics Predicate": "Predicado de Analytics", "Analytics Settings": "Configuración de Analytics", "Analytics Site Title": "Título de sitio de Analytics", "Analytics cloud configuration used for target activity goals and metrics": "Configuración de nube de Analytics utilizada para los objetivos y las métricas de actividades de Target", "Analytics for Targeting Cloud configuration:": "Configuración de nube de Analytics para Targeting:", "Analytics not configured properly.": "Analytics no se ha configurado correctamente.", "Analytics variable": "Variable de Analytics", "Analytics variable(s)": "Variables de Analytics", "Analytics view": "Vista de Analytics", "Analyze": "Analizar", "Analyze Sentiments": "Analizar opiniones", "Analyze up to the specified number of requests (-1 meaning all).": "Analizar hasta el número de solicitudes especificado (-1 significa todas).", "Analyzes the current request log in order to identify the most expensive requests in a given period.": "Analiza el registro de solicitudes actuales para identificar las solicitudes más costosas de un periodo determinado.", "Analyzing {0}...": "Analizando {0}…", "Anchor": "Anclaje", "Anchor Style": "Estilo de delimitador", "Anchors": "Anclajes", "And Split": "División Y", "Andorra": "Andorra", "Android": "Android", "Angola": "Angola", "Animated Gif": "GIF animado", "AnimatedGif": "GIF animado", "Animation": "Animación", "Animation Type": "Tipo de animación", "Annotate": "Anotar", "Annotate ((Accessibility label for the Annotate button))": "Anotar", "Annotate Asset": "Anotar recurso", "Annotate Mode Edit": "Edición de modo de anotación", "Annotation": "Anotación", "Annotation Mode": "Modo de anotación", "Annotation Tools": "Herramientas de anotación", "Annotation and replies deleted": "Anotación y respuestas eliminadas", "Annotation could not be saved.": "No se pudo guardar la anotación.", "Annotation create operation failed.": "Error de la operación de creación de anotación.", "Annotation create sketch operation failed.": "Error de la operación de esbozo de creación de la anotación.", "Annotation creation failed": "Error de creación de anotación", "Annotation delete operation failed.": "Error de la operación de eliminación de la anotación.", "Annotation deleted": "Anotación eliminada", "Annotation move operation failed.": "Error de la operación de transferencia de la anotación.", "Annotation move sketch operation failed.": "Error de la operación de esbozo de transferencia de la anotación.", "Annotation update operation failed.": "Error en la operación de actualización de la anotación.", "Annotation updated": "Anotación actualizada", "Annotations": "Anotaciones", "Annotations located in a deleted or modified section on the current version will be lost.": "Se perderán las anotaciones que se encuentran en una sección eliminada o modificada de la versión actual.", "Anonymous": "Anónimo", "Anonymous Access": "Acceso anónimo", "Anonymous Submit Denied Text ": "Texto de denegación de envíos anónimos ", "Anonymous Surfer": "Internauta anónimo", "Answer": "Respuesta", "Answer a question": "Responder a una pregunta", "Answered": "Con respuesta", "Antarctica/Casey": "Antártida/Casey", "Antarctica/Davis": "Antártida/Davis", "Antarctica/DumontDUrville": "Antártida/DumontDUrville", "Antarctica/Mawson": "Antártida/Mawson", "Antarctica/McMurdo": "Antártida/McMurdo", "Antarctica/Palmer": "Antártida/Palmer", "Antarctica/Rothera": "Antártida/Rothera", "Antarctica/South_Pole": "Antártida/Polo_Sur", "Antarctica/Syowa": "Antártida/Syowa", "Antarctica/Vostok": "Antártida/Vostok", "Antigua and Barbuda": "Antigua y Barbuda", "Any": "Cualquiera", "Any Format": "Cualquier formato", "Any Group ((Filter option to show workflows assigned to any group))": "Cualquier grupo", "Any Item type": "Cualquier tipo de elemento", "Any Items": "Cualquier elemento", "Any Model ((Filter option to show workflows of any workflow model))": "Cualquier modelo", "Any Node Type": "Cualquier tipo de nodo", "Any Step ((Filter option to show workflows of any workflow step))": "Cualquier etapa", "Any User ((Filter option to show workflows assigned to any user))": "Cualquier usuario", "Any changes done to form on Brand Portal shall be lost.": "Se perderán todos los cambios realizados en el formulario de Brand Portal.", "Any changes done to forms on Brand Portal shall be lost.": "Se perderán todos los cambios realizados en los formularios de Brand Portal.", "Any format": "Cualquier formato", "Any tag": "Cualquier etiqueta", "Api Key": "Clave de API", "Api Key to be filled after creating adobe.io OAuth App": "Clave de API que se debe rellenar después de crear la aplicación adobe.io de OAuth", "ApiWrapper": "ApiWrapper", "App": "Aplicación", "App Channel": "Canal de aplicación", "App Channel Template Package Config": "Configuración del paquete de plantillas del canal de aplicaciones", "App ID / API Key *": "ID de aplicación/clave de API*", "App ID/API Key": "ID de aplicación/Clave API", "App ID/API Key:": "ID de aplicación/Clave API:", "App Name": "Nombre de la aplicación", "App Secret": "Secreto de la aplicación", "App Secret *": "Secreto de la aplicación*", "App Secret:": "Secreto de la aplicación:", "App secret": "Secreto de la aplicación", "Appearance": "Aspecto", "Append mode": "Modo de adición", "AppendName": "AppendName", "AppendNum": "AppendNum", "Application": "Aplicación", "Application Channel": "Canal de aplicaciones", "Application Component": "Componente de aplicación", "Application Folder": "Carpeta de aplicación", "Application Name": "Nombre de la aplicación", "Application Name associated with this Google Developer account.": "Nombre de la aplicación asociada a esta cuenta de desarrollador de Google.", "Application Path": "Ruta de la aplicación", "Application Specific Properties": "Propiedades específicas de la aplicación", "Applications Folder": "Carpeta de aplicaciones", "Applies page templates from a catalog blueprint.": "Aplica plantillas de página de un modelo de catálogo.", "Applies target properties from a catalog blueprint. Must run after the catalogpagecontent rollout config.": "Aplica propiedades de destino a partir de un modelo de catálogo. Se debe ejecutar después de la configuración del lanzamiento de catalogpagecontent.", "Apply": "Aplicar", "Apply Batch Preset to Folder(s)": "Aplicar ajustes preestablecidos del lote a las carpetas", "Apply Folder Metadata Schema to Folder(s)": "Aplicar esquema de metadatos de carpeta a las carpetas", "Apply Lightroom Preset": "Aplicar el ajuste preestablecido de Lightroom", "Apply Metadata Processing Profile": "Aplicar perfil de procesamiento de metadatos", "Apply Metadata Profile to Folder(s)": "Aplicar perfil de metadatos a las carpetas", "Apply Metadata Schema to Folder(s)": "Aplicar esquema de metadatos a las carpetas", "Apply Metadata Template": "Aplicar plantilla de metadatos", "Apply Metadata Template...": "Aplicar plantilla de metadatos...", "Apply Photoshop Action": "Aplicar acción de Photoshop", "Apply Processing Profile to Folder(s)": "Aplicar perfil de procesamiento a las carpetas", "Apply Profile": "Aplicar perfil", "Apply Profile to Folder(s)": "Aplicar perfil a las carpetas", "Apply Schema": "Aplicar esquema", "Apply To": "Aplicar a", "Apply this cloud service configuration to the above folder. By default, the root folder is selected which means this cloud service will apply to all content.": "Aplica esta configuración de servicio de nube a la carpeta de arriba. De forma predeterminada se selecciona la carpeta raíz, lo que significa que este servicio de nube se aplicará a todo el contenido.", "Apply to Folder(s)": "Aplicar a las carpetas", "Apply to all": "Aplicar a todo", "Approval": "Aprobación", "Approval Status": "Estado de aprobación", "Approval Status Predicate": "Predicado de estado de aprobación", "Approve": "Aprobar", "Approve ((inbox task detail))": "Aprobar", "Approve Comment": "Aprobar comentario", "Approve Comment Process - Step Properties": "Proceso de aprobación del comentario - Propiedades de la etapa", "Approve Comment Step": "Etapa de aprobación de comentario", "Approve Launch": "Aprobar el inicio", "Approve a comment posted to forum or page": "Aprobar un comentario enviado a un foro o una página", "Approve comment": "Aprobar comentario", "Approve comment process": "Proceso de aprobación de comentarios", "Approve content": "Aprobar contenido", "Approve for Adobe Campaign": "Aprobar para Adobe Campaign", "Approve page content": "Aprobar el contenido de la página", "Approve the message": "Aprobar el mensaje", "Approve/Ignore/Delete comment": "Aprobar/omitir/eliminar el comentario", "Approved": "Aprobados", "Approved assets moved successfully": "Los recursos aprobados se movieron correctamente", "Approved by moderator": "Aprobado por moderador", "Approved by {0} ((example: Approved by {Alison Parker}))": "Aprobado por {0}", "Approves a message and marks it as read.": "Aprueba un mensaje y lo marca como leído.", "Apr ((April short name))": "Abr", "April": "Abril", "Aqua Force GPS Fitness Monitor": "Aqua Force GPS Fitness Monitor", "Arabic": "Árabe", "Arabic (Tunisia)": "Árabe (Túnez)", "Arabic (Yemen)": "Árabe (Yemen)", "Arbitration in progress": "Arbitraje en curso", "Archive": "Archivo", "Archive Files": "Archivar archivos", "Archive Password": "Archivar contraseña", "Archive Password for decryption": "Archivar contraseña para descifrado", "Archive for '{0}'": "Archivar para '{0}'", "Archives": "Archivos", "Archives are extracted into a folder with the same name as the original archive (without file extension). Please choose an update method in case the folder already exists. Default behavior is to create a new, unique folder.": "Los archivos se extraen en una carpeta con el mismo nombre como archivo original (sin extensión de archivo). Seleccione un método de actualización en caso de que ya exista la carpeta. El comportamiento predeterminado es crear una carpeta nueva y única.", "Archiving pages on deletion allows restoring pages from, i.e. undoing, delete operation.": "Si archiva las páginas en la eliminación podrá restaurarlas desde la operación para deshacer la eliminación.", "Arctic/Longyearbyen": "Ártico/Longyearbyen", "Are you sure exit?": "¿Seguro que desea salir?", "Are you sure to delete the field?": "¿Seguro que desea eliminar el campo?", "Are you sure to delete the following assets?": "¿Seguro que desea eliminar los siguientes recursos?", "Are you sure to delete the selected rendition(s)?": "¿Seguro que desea eliminar las representaciones seleccionadas?", "Are you sure to delete the selected rendition?": "¿Realmente desea eliminar la representación seleccionada?", "Are you sure to delete the {0} tab?": "¿Seguro que desea eliminar la ficha {0}?", "Are you sure to remove group {0} from group {1}?": "¿Seguro que desea quitar el grupo {0} del grupo {1}?", "Are you sure to remove lead {0} from list {1}?": "¿Seguro que desea quitar el posible cliente {0} de la lista {1}?", "Are you sure to remove list {0} from list {1}?": "¿Seguro que desea quitar la lista {0} de la lista {1}?", "Are you sure to remove the selected product(s) from the collection": "¿Seguro que desea eliminar los productos seleccionados de la colección?", "Are you sure to remove user {0} from group {1}?": "¿Seguro que desea quitar el usuario {0} del grupo {1}?", "Are you sure you want to Delete ?": "¿Seguro que desea eliminar?", "Are you sure you want to activate the activity in Target? This will activate both author and publish activity.": "¿Seguro que desea activar la actividad en Target? Se activarán tanto la actividad de creación como la de publicación.", "Are you sure you want to cancel the inheritance for this building block?": "¿Está seguro de que quiere cancelar la herencia de este bloque básico?", "Are you sure you want to change the title from '{0}' to '{1}'?": "¿Seguro que desea cambiar el título de '{0}' a '{1}'?", "Are you sure you want to deactivate the activity in Target? This will deactivate both author and publish activity.": "¿Seguro que desea desactivar la actividad en Target? Se desactivarán tanto la actividad de creación como la de publicación.", "Are you sure you want to delete '{0}'?": "¿Seguro que quiere eliminar \"{0}\"?", "Are you sure you want to delete job?": "¿Está seguro de que quiere eliminar el trabajo?", "Are you sure you want to delete the following %no% presets:": "¿Seguro que desea eliminar los %no% ajustes preestablecidos siguientes:", "Are you sure you want to delete the selected comment?": "¿Realmente desea eliminar el comentario seleccionado?", "Are you sure you want to delete the selected comments?": "¿Realmente desea eliminar los comentarios seleccionados?", "Are you sure you want to delete the selected content ?": "¿Está seguro de que desea eliminar el contenido seleccionado?", "Are you sure you want to delete this channel?": "¿Está seguro de que quiere eliminar este canal?", "Are you sure you want to delete this column?": "¿Seguro que desea eliminar esta columna?", "Are you sure you want to delete this comment?": "¿Seguro que desea eliminar este comentario?", "Are you sure you want to delete this dashboard?": "¿Seguro que desea eliminar este tablero?", "Are you sure you want to delete this entry?": "¿Seguro de que quiere eliminar esta entrada?", "Are you sure you want to delete this event?": "¿Seguro que desea eliminar este evento?", "Are you sure you want to delete this experience? This will delete all content for all locations that use this experience!": "¿Seguro que desea eliminar esta experiencia? Se eliminará todo el contenido para todas las ubicaciones que utilicen esta experiencia.", "Are you sure you want to delete this learning path ?": "¿Seguro que desea eliminar esta ruta de aprendizaje?", "Are you sure you want to delete this offer?": "¿Seguro que desea eliminar esta oferta?", "Are you sure you want to delete this preset?": "¿Seguro que desea eliminar este ajuste preestablecido?", "Are you sure you want to delete this resource ?": "¿Seguro que quiere eliminar este recurso?", "Are you sure you want to delete this row?": "¿Seguro que desea eliminar esta fila?", "Are you sure you want to delete this teaser?": "¿Seguro que desea eliminar este teaser?", "Are you sure you want to delete training model : {0}?": "¿Está seguro de que quiere eliminar el modelo de formación: {0}?", "Are you sure you want to detach page {0} and its sub pages from their Blueprint pages and create a standalone copy?": "¿Seguro que desea desasociar la página {0} y sus páginas secundarias de sus páginas de modelo y crear una copia independiente?", "Are you sure you want to detach selected pages and their sub pages from their Blueprint pages and create standalone copies?": "¿Seguro que desea desasociar las páginas seleccionadas y sus páginas secundarias de sus páginas de modelo y crear copias independientes?", "Are you sure you want to exit ?": "¿Seguro que desea salir?", "Are you sure you want to flag this content?": "¿Seguro que quiere marcar este contenido?", "Are you sure you want to leave this page?": "¿Está seguro de que desea salir de esta página?", "Are you sure you want to permanently delete these tasks?": "¿Seguro que desea eliminar estas tareas permanentemente?", "Are you sure you want to permanently delete this task?": "¿Seguro que desea eliminar esta tarea permanentemente?", "Are you sure you want to place the selected item(s) at the bottom?": "¿Seguro que desea situar los elementos seleccionados en la parte inferior?", "Are you sure you want to place the selected item(s) before {0}?": "¿Seguro que desea situar los elementos seleccionados antes de {0}?", "Are you sure you want to publish this Learning Path ?": "¿Seguro que desea publicar esta ruta de aprendizaje?", "Are you sure you want to publish this resource ?": "¿Seguro que desea publicar este medio?", "Are you sure you want to re-create page {0} and its sub pages? Re-creation process will run a rollout with reset option. Warning: all local modifications on Live Copy pages will be lost.": "¿Seguro que desea volver a crear la página {0} y sus subpáginas? Con el proceso de recreación se ejecutará un despliegue con la opción de restablecimiento. Advertencia: se perderán todas las modificaciones locales en las páginas de Live Copy.", "Are you sure you want to re-create selected pages and their sub pages? Re-creation process will run a rollout with reset option. Warning: all local modifications on Live Copy pages will be lost.": "¿Seguro que desea volver a crear las páginas seleccionadas y sus subpáginas? Con el proceso de recreación se ejecutará un despliegue con la opción de restablecimiento. Advertencia: se perderán todas las modificaciones locales en las páginas de Live Copy.", "Are you sure you want to re-integrate page {0} and its sub pages to the rollout process?": "¿Seguro que desea reintegrar la página {0} y sus páginas secundarias al proceso de despliegue?", "Are you sure you want to re-integrate selected pages and its sub pages to the rollout process?": "¿Seguro que desea reintegrar las páginas seleccionadas y sus páginas secundarias al proceso de despliegue?", "Are you sure you want to remove the offer for this experience?": "¿Seguro que desea eliminar la oferta para esta experiencia?", "Are you sure you want to replace '{0}' with '{1}' on all the selected page(s)?": "¿Seguro que desea reemplazar '{0}' con '{1}' en todas las páginas seleccionadas?", "Are you sure you want to save this value?": "¿Seguro que desea guardar este valor?", "Are you sure you want to skip page {0} and its sub pages? Pages will be excluded from the rollout process.": "¿Seguro que desea saltar la página {0} y sus páginas secundarias? Se excluirán las páginas del proceso de despliegue.", "Are you sure you want to skip selected pages and their sub pages? Pages will be excluded from the rollout process.": "¿Seguro que desea saltar la página {0} y sus páginas secundarias? Se excluirán las páginas del proceso de despliegue.", "Are you sure you want to terminate and restart these workflow instances?": "¿Seguro que desea completar y reiniciar estas instancias de flujo de trabajo?", "Are you sure you want to terminate and restart this workflow instance?": "¿Seguro que desea completar y reiniciar esta instancia de flujo de trabajo?", "Are you sure you want to unpublish this Learning Path ?": "¿Seguro que desea cancelar la publicación de esta ruta de aprendizaje?", "Are you sure you want to unpublish this resource ?": "¿Seguro que desea cancelar la publicación de este medio?", "Are you sure you want to unpublish this resource?": "¿Seguro que desea cancelar la publicación de este medio?", "Are you sure you wanted to delete the existing rule?": "¿Está seguro de que quiere eliminar la regla existente?", "Are you sure you wish to remove Applied Metadata Template": "¿Seguro que desea eliminar la plantilla de metadatos aplicada?", "Are you sure you would like to cancel ?": "¿Seguro que desea cancelar?", "Are you sure?": "¿Está seguro?", "Area": "Área", "Area Reference": "Referencia del área", "Argentina": "Argentina", "Arguments": "Argumentos", "Armenia": "Armenia", "Article": "Artículo:", "Article Access": "Acceso a artículo", "Article asset": "Recurso de artículo", "Artifact": "Artefacto", "Artifact '": "Artefacto '", "Artifacts": "Artefactos", "As used for authenticating in Adobe Analytics": "Como se utiliza para la autenticación en Adobe Analytics", "As used for authenticating in Adobe Analytics. Note: The user must have administrator rights in Adobe Analytics.": "Cómo se utiliza para la autenticación en Adobe Analytics. Nota: El usuario debe tener derechos de administrador en Adobe Analytics.", "Ascending": "Ascendente", "Asia": "Asia", "Asia/Aden": "Asia/Adén", "Asia/Almaty": "Asia/Almatý", "Asia/Amman": "Asia/Amán", "Asia/Anadyr": "Asia/Anádyr", "Asia/Aqtau": "Asia/Aktau", "Asia/Aqtobe": "Asia/Aktobé", "Asia/Ashgabat": "Asia/Asjabad", "Asia/Baghdad": "Asia/Bagdad", "Asia/Bahrain": "Asia/Baréin", "Asia/Baku": "Asia/Bakú", "Asia/Bangkok": "Asia/Bangkok", "Asia/Beirut": "Asia/Beirut", "Asia/Bishkek": "Asia/Biskek", "Asia/Brunei": "Asia/Brunéi", "Asia/Choibalsan": "Asia/Choybalsan", "Asia/Chongqing": "Asia/Chongqing", "Asia/Colombo": "Asia/Colombo", "Asia/Damascus": "Asia/Damasco", "Asia/Dhaka": "Asia/Daca", "Asia/Dili": "Asia/Dili", "Asia/Dubai": "Asia/Dubái", "Asia/Dushanbe": "Asia/Dusambé", "Asia/Gaza": "Asia/Gaza", "Asia/Harbin": "Asia/Harbin", "Asia/Ho_Chi_Minh": "Asia/Ho_Chi_Minh", "Asia/Hong_Kong": "Asia/Hong_Kong", "Asia/Hovd": "Asia/Hovd", "Asia/Irkutsk": "Asia/Irkutsk", "Asia/Istanbul": "Asia/Estambul", "Asia/Jakarta": "Asia/Yakarta", "Asia/Jayapura": "Asia/Jayapura", "Asia/Jerusalem": "Asia/Jerusalén", "Asia/Kabul": "Asia/Kabul", "Asia/Kamchatka": "Asia/Kamchatka", "Asia/Karachi": "Asia/Karachi", "Asia/Kashgar": "Asia/Kasgar", "Asia/Kathmandu": "Asia/Katmandú", "Asia/Kolkata": "Asia/Kolkata", "Asia/Krasnoyarsk": "Asia/Krasnoyarsk", "Asia/Kuala_Lumpur": "Asia/Kuala_Lumpur", "Asia/Kuching": "Asia/Kuching", "Asia/Kuwait": "Asia/Kuwait", "Asia/Macau": "Asia/Macao", "Asia/Magadan": "Asia/Magadán", "Asia/Makassar": "Asia/Macasar", "Asia/Manila": "Asia/Manila", "Asia/Muscat": "Asia/Mascate", "Asia/Nicosia": "Asia/Nicosia", "Asia/Novosibirsk": "Asia/Novosibirsk", "Asia/Omsk": "Asia/Omsk", "Asia/Oral": "Asia/Oral", "Asia/Phnom_Penh": "Asia/Nom_Pen", "Asia/Pontianak": "Asia/Pontianak", "Asia/Pyongyang": "Asia/Pyonyang", "Asia/Qatar": "Asia/Catar", "Asia/Qyzylorda": "Asia/Kizilorda", "Asia/Rangoon": "Asia/Rangún", "Asia/Riyadh": "Asia/Riad", "Asia/Sakhalin": "Asia/Sajalín", "Asia/Samarkand": "Asia/Samarcanda", "Asia/Seoul": "Asia/Seúl", "Asia/Shanghai": "Asia/Shanghái", "Asia/Singapore": "Asia/Singapur", "Asia/Taipei": "Asia/Taipéi", "Asia/Tashkent": "Asia/Taskent", "Asia/Tbilisi": "Asia/Tiflis", "Asia/Tehran": "Asia/Teherán", "Asia/Thimphu": "Asia/Timbu", "Asia/Tokyo": "Asia/Tokio", "Asia/Ulaanbaatar": "Asia/Ulán Bator", "Asia/Urumqi": "Asia/Urumchi", "Asia/Vientiane": "Asia/Vientián", "Asia/Vladivostok": "Asia/Vladivostok", "Asia/Yakutsk": "Asia/Yakutsk", "Asia/Yekaterinburg": "Asia/Ekaterimburgo", "Asia/Yerevan": "Asia/Ereván", "Ask": "Preguntar", "Aspect Ratio:": "Proporción de aspecto:", "Aspect Ratios": "Proporciones de aspecto", "Aspect ratio": "Proporción de aspecto", "Aspect ratio (Width/Height) should have a minimum value of 0.1 and a maximum value of 10": "La proporción del aspecto (anchura/altura) debe tener un valor mínimo de 0,1 y un valor máximo de 10", "Aspect ratios": "Proporciones de aspecto", "Asset": "Recurso", "Asset Approved": "Recurso aprobado", "Asset Async Jobs Management": "Administración de tareas asíncronas de activo", "Asset Category": "Categoría de recursos", "Asset Changes Requested": "Se solicitaron cambios en el recurso", "Asset Collection": "Colección de recursos", "Asset Collection Tile": "Mosaico de colección de recursos", "Asset Collections": "Colecciones de recursos", "Asset Collections Admin Search Rail": "Carril de búsqueda de administración de las colecciones de recursos", "Asset Color": "Color de recurso", "Asset Color Predicate": "Predicado de color de recurso", "Asset Contribution": "Contribución de recursos", "Asset Count": "Número de recursos", "Asset Created": "Recurso creado", "Asset Deleted": "Recurso eliminado", "Asset Downloaded": "Recurso descargado", "Asset Duplication Detector": "Detector de duplicación de recursos", "Asset Edited": "Recurso editado", "Asset Editor": "Editor de recursos", "Asset Editor created": "Editor de recursos creado", "Asset Editor that will be opened when doubleclicking an asset.": "El editor de recursos se abrirá al hacer doble clic en un recurso.", "Asset Editor that will be opened. Overwrites the settings of the Query Builder Properties.": "Se abrirá el editor de recursos. Sobrescribe los ajustes de las propiedades de Query Builder.", "Asset Finder": "Buscador de recursos", "Asset Folder": "Carpeta de recursos", "Asset Folders": "Carpetas de recursos", "Asset Group": "Grupo de recursos", "Asset Import": "Importación de activos", "Asset Insights configuration finished successfully!": "La configuración de las perspectivas de recursos ha finalizado correctamente.", "Asset Insights is not configured.": "Las perspectivas de recurso no están configuradas.", "Asset Link Shared": "Vínculo del recurso compartido", "Asset Metadata": "Metadatos de recurso", "Asset Moved": "Recurso movido", "Asset Naming Convention": "Convención de asignación de nombres de recursos", "Asset Nodes": "Nodos del recurso", "Asset Only": "Solo recurso", "Asset Path": "Ruta de recursos", "Asset Path Column Name": "Nombre de columna de ruta de activos", "Asset Performance Statistics unavailable. Please ask administrator to migrate the asset first.": "Estadísticas de rendimiento de recursos no disponibles. Solicite al administrador que primero migre los recursos.", "Asset Picker": "Selector de recursos", "Asset Processing": "Procesamiento de recursos", "Asset Processing - Create": "Procesamiento de activos: crear", "Asset Processing - Modification": "Procesamiento de activos: modificación", "Asset Processing Failed": "No se pudo procesar el recurso", "Asset Processing on SDK": "Procesamiento de activos en SDK", "Asset Profiles": "Perfiles de recursos", "Asset Properties": "Propiedades del recurso", "Asset Publication Status": "Estado de publicación de recurso", "Asset Published": "Recurso publicado", "Asset Rating": "Clasificación del recurso", "Asset Referenced By": "Recurso al que se hace referencia en", "Asset References": "Referencias del recurso", "Asset Referencing": "Referencia de recursos", "Asset Rejected": "Recurso rechazado", "Asset Reports": "Informes del recurso", "Asset Search Dialog": "Cuadro de diálogo Búsqueda de activos", "Asset Share": "Uso compartido de recursos", "Asset Share Design": "Diseño del uso compartido de recursos", "Asset Share created": "Uso compartido de recursos creado", "Asset Size": "Tamaño del recurso", "Asset Status Cleared": "El estado del recurso se ha borrado.", "Asset Template": "Plantilla del recurso", "Asset Type": "Tipo de recurso", "Asset Unpublished": "Recurso sin publicar", "Asset Uploaded to YouTube": "El recurso se ha cargado a YouTube", "Asset Viewer created": "Visor de recursos creado", "Asset added to UGC Library": "El recurso se ha añadido a la biblioteca UGC", "Asset already exists": "El recurso ya existe", "Asset and including Page(s)": "Recurso e inclusión de página(s)", "Asset contains expired sub-assets": "El recurso contiene recursos secundarios vencidos", "Asset contains {0} sub-assets": "El recurso contiene {0} recursos secundarios", "Asset contribution folder properties saved successfully": "Se guardaron correctamente las propiedades de la carpeta de contribuciones de recursos", "Asset fetch endpoint on Remote DAM is not available.": "El extremo de recuperación de activos en DAM remoto no está disponible.", "Asset group": "Grupo de recursos", "Asset has been not processed.": "El recurso no se ha procesado.", "Asset has been shared.": "Se ha compartido el recurso.", "Asset has expired": "Recurso caducado", "Asset has {0} sub-assets": "El recurso tiene {0} recursos secundarios", "Asset imported sucessfully": "Se ha importado el recurso", "Asset is {0}": "El recurso es {0}", "Asset link created but error occurred in sending email": "Se ha creado un vínculo al recurso, pero se ha producido un error al enviar el correo electrónico", "Asset link shared and email sent successfully": "El vínculo del recurso se ha compartido y el correo electrónico se ha enviado correctamente", "Asset name after save": "Nombre del recurso tras guardarlo", "Asset reprocessing has been initiated.": "Se inició la operación para volver a procesar el recurso.", "Asset successfully approved": "El recurso se aprobó correctamente", "Asset successfully rejected": "El recurso se ha rechazado correctamente", "Asset title after save": "Título del recurso tras guardarlo", "Asset type": "Tipo de recurso", "Asset viewer": "Visualizador de activos", "Asset(s)": "Recursos", "Asset(s) has been moved": "Los recursos se han movido.", "Asset(s) modified": "Recursos modificados", "Asset/Page (without children)": "Activo/página (sin elementos secundarios)", "Assets": "Assets", "Assets ((Capability Name))": "Assets", "Assets Admin Search Rail": "Carril de búsqueda de administración de recursos", "Assets Brand Portal": "Assets Brand Portal", "Assets CI HUB Configuration": "Configuración de Assets CI HUB", "Assets Cloud Post-Processing": "Procesamiento posterior de recursos en la nube", "Assets Configurations": "Configuraciones de activos", "Assets Count": "Recuento de recursos", "Assets Home Page Settings": "Configuración de página principal de Assets", "Assets Metadata": "Metadatos de recursos", "Assets Omnisearch Configuration": "Configuración de Omnisearch de Assets", "Assets Selection Panel": "Panel de selección de recursos", "Assets Smart Tagging Service Settings": "Configuración del servicio de etiquetado inteligente de recursos", "Assets Smart Tags": "Etiquetas inteligentes de recursos", "Assets Target Folder": "Carpeta de destino de activos", "Assets Tile": "Mosaico de recursos", "Assets Total Size": "Tamaño total de recursos", "Assets are not loaded for this set ": "Los recursos no se cargan para este conjunto ", "Assets have been shared.": "Se han compartido los recursos.", "Assets have been successfully moved to destination.": "Los recursos se han movido correctamente al destino.", "Assets move failed.": "Se ha producido un error al mover los recursos.", "Assets moved to production but failed to update product references to new path": "Los recursos se trasladaron a la producción pero las referencias del producto no se actualizaron a la nueva ruta", "Assets of the same name already exist in this location:": "Ya existen recursos del mismo nombre en esta ubicación:", "Assets {0} - {1} of {2}": "Recursos {0} - {1} de {2}", "Assets/Pages": "Activos/páginas", "Assets: Create Language Copy Process": "Assets: Crear proceso de copia de idioma", "Assets: Translate Language Copy Process": "Assets: Proceso de traducción de copia de idioma", "Assign": "Asignar", "Assign Channel": "Asignar canal", "Assign Device": "Asignar dispositivo", "Assign Display": "Asignar visualización", "Assign Recommendation": "Asignar recomendación", "Assign Schedule": "Asignar programa", "Assign To": "Asignar a", "Assign Workflow": "Asignar flujo de trabajo", "Assign a channel to the display": "Asignar un canal a la visualización", "Assign a channel to the schedule": "Asignar un canal al programa", "Assign a device to the device config": "Asignar un dispositivo a la configuración del dispositivo", "Assign a schedule to the display": "Asigne un programa a la visualización", "Assign to (role)": "Asignar a (función)", "Assign to Folder": "Asignar a carpeta", "Assigned": "Asignado", "Assigned ((Plural string))": "Asignados", "Assigned Channels": "Canales asignados", "Assigned Channels & Schedules": "Canales y programas asignados", "Assigned Devices Folder": "Carpeta de dispositivos asignados", "Assigned Displays": "Muestras asignadas", "Assigned To": "Asignado a", "Assigned products": "Productos asignados", "Assigned to Groups": "Asignado a grupos", "Assigned to Users": "Asignado a usuarios", "Assignee": "Usuario asignado", "Assignee *": "Usuario asignado *", "Assignee Report": "Informe del usuario asignado", "Assignee Status": "Estado del usuario asignado", "Assignee only": "Solo usuario asignado", "Assignees": "Usuarios asignados", "Assignees Report": "Informe de usuarios asignados", "Assignment": "Asignación", "Assignment Name": "Nombre de asignación", "Assignment: ": "Asignación: ", "Assignments": "Asignaciones", "Assignments Function": "Función Asignaciones", "Assignments Report": "Informe de asignaciones", "Assigns to previous task completor": "Asigna al usuario que ha completado la tarea anterior", "Associate Collection": "Asociar colección", "Associate Content": "Asociar contenido", "Associated Adobe IMS Configuration": "Configuración de Adobe IMS asociada", "Associated Asset Collections only": "Solo colecciones de recursos asociados", "Associated Assets Collection Only": "Solo colección de recursos asociados", "Associated Content": "Contenido asociado", "Associated Content Editor": "Editor de contenido asociado", "Associating Report Suite": "Asociando grupo de informes", "Async Download Status": "Estado de descarga asincrónica", "Async Download Tools": "Herramientas de descarga asincrónica", "At scheduled date and time": "En la fecha y la hora programadas", "At the end of the current item": "Al final del elemento actual", "At the end of the sequence": "Al final de la secuencia", "Atlantic/Azores": "Atlántico/Azores", "Atlantic/Bermuda": "Atlántico/Bermudas", "Atlantic/Canary": "Atlántico/Canarias", "Atlantic/Cape_Verde": "Atlántico/Cabo_Verde", "Atlantic/Faroe": "Atlántico/Feroe", "Atlantic/Madeira": "Atlántico/Madeira", "Atlantic/Reykjavik": "Atlántico/Reikiavik", "Atlantic/South_Georgia": "Atlántico/Georgia_del_Sur", "Atlantic/St_Helena": "Atlántico/Santa_Elena", "Atlantic/Stanley": "Atlántico/Stanley", "Atom 1.0": "Atom 1.0", "Atom Feed for '{0}'": "Fuente Atom para '{0}'", "Atom Feed for blog entry '{0}'": "Fuente Atom para la entrada de blog '{0}'", "Atom Feed for comments in '{0}' ((Do not translate Atom))": "Fuente Atom para los comentarios en '{0}'", "Atom Feed for entries '{0}' ((Do not translate Atom))": "Fuente Atom para las entradas '{0}'", "Attach": "Adjuntar", "Attach File": "Adjuntar archivo", "Attach File Label": "Etiqueta de archivo adjunto", "Attach Live Copy": "Adjuntar Live Copy", "Attach custom quick view container to viewer": "Adjuntar contenedor de vista rápida personalizado al visor", "Attach quickview popup to viewer container so popup will work in fullscreen mode": "Adjuntar elemento emergente de vista rápida al contenedor del visor para que el elemento emergente funcione en modo de pantalla completa", "Attaching {0} (({0} is a placeholder for a content path))": "Adjuntando '{0}'", "Attachments": "Datos adjuntos", "Attempt to auto-detect the product placed on the current page and pre-populate the parameter values so that the product's data would be pushed to Recommendations system.": "Intentar detectar automáticamente el producto colocado en la página actual y rellenar los valores de parámetros para que la información del producto se promocione en el sistema de recomendaciones.", "Attribute Type": "Tipo de atributo", "Attribute Type: (with space at the end)": "Tipo de atributo: (con espacio al final)", "Attributes": "Atributos", "Audience": "Audience", "Audience (e.g. api.omniture.com)": "Audience (p. ej. api.omniture.com)", "Audience Folder": "Carpeta de audiencia", "Audience Manager": "Audience Manager", "Audience Manager REST API Password": "Contraseña de API de REST de Audience Manager", "Audience Manager REST API Username": "Nombre de usuario de API de REST de Audience Manager", "Audience Manager Segments": "Segmentos de Audience Manager", "Audience Manager Segments (Deprecated)": "Segmentos de Audience Manager (obsoletos)", "Audience Manager Traits": "Rasgos de Audience Manager", "Audience Manager Traits (Deprecated)": "Rasgos de Audience Manager (obsoletos)", "Audience Name": "Nombre de audiencia", "AudienceManager Settings": "Configuración de AudienceManager", "Audiences": "Audiencias", "Audio": "Audio", "Audio Bit Rate (kbps)": "Velocidad de bits de audio (kbps)", "Audio Bitrate": "Velocidad de bits de audio", "Audio Bitrate (kbps)": "Velocidad de bits de audio (kbps)", "Audio Channels": "Canales de audio", "Audio Codec": "Códec de audio", "Audio Sample Rate (hz)": "Velocidad de muestreo de audio (Hz)", "Audio Sampling Rate": "Velocidad de muestreo de audio", "Audio Sampling Rate (Hz)": "Velocidad de muestreo de audio (Hz)", "Audio Sampling Rate:\n- 22,500 Hz for narrative\n- 44,100 Hz for mixed narrative and music\n- 44,100 Hz for music": "Velocidad de muestreo de audio:\n- 22 500 Hz para narraciones\n- 44 100 Hz para combinaciones de narración y música\n- 44 100 Hz para música", "Audio Settings": "Configuración de audio", "Audit Log...": "Registro de auditorías...", "Audit log": "Registro de auditoría", "AuditLog for": "Registro de auditorías para", "Audrey Trench": "Audrey Trench", "Aug ((August short name))": "Ago", "August": "Agosto", "Australia": "Australia", "Australia/Adelaide": "Australia/Adelaida", "Australia/Brisbane": "Australia/Brisbane", "Australia/Broken_Hill": "Australia/Broken_Hill", "Australia/Currie": "Australia/Currie", "Australia/Darwin": "Australia/Darwin", "Australia/Eucla": "Australia/Eucla", "Australia/Hobart": "Australia/Hobart", "Australia/Lindeman": "Australia/Lindeman", "Australia/Lord_Howe": "Australia/Lord_Howe", "Australia/Melbourne": "Australia/Melbourne", "Australia/Perth": "Australia/Perth", "Australia/Sydney": "Australia/Sydney", "Austria": "Austria", "Auth server URL must use 'https://'!": "La URL del servidor de creación debe utilizar “https://”.", "Authenticate ((Button text 'Authenticate'))": "Autenticar", "Authenticating...": "Autenticando...", "Authentication": "Autenticación", "Authentication Header": "Encabezado de autenticación", "Authentication Mode": "Modo de autenticación", "Authentication Requirement": "Requisito de autenticación", "Authentication Settings": "Configuración de autenticación", "Authentication Successful": "La autenticación se realizó correctamente", "Author": "Author", "Author & Publish": "Author y Publish", "Author Predicate": "Predicado de autor", "Author: {0}": "Autor: {0}", "Authoring": "Creación", "Authoring has different modes that allow different kinds of actions on the page. Most importantly, there is:
Preview: To see exactly how the page will look once published.
Edit: To make changes to the content.
The Ctrl-Shift-M keyboard shortcut allows you to quickly switch between modes.

In order to allow content manipulation without accidentally navigating away from the page, all links are disabled in Edit mode.
You can switch to Preview mode to navigate.": "La creación tiene diferentes modos que permiten tipos distintos de acciones en la página. Así pues, dispone de:
Previsualización: para ver el aspecto exacto de la página tras su publicación.
Edición: para realizar modificaciones en el contenido.
El método abreviado de teclado Ctrl-Mayús-M permite cambiar rápidamente entre estos dos modos.

Para poder manipular el contenido sin salir de la página accidentalmente, en el modo Edición se han desactivado todos los vínculos.
Puede cambiar al modo Previsualización para desplazarse a otras páginas.", "Authorizable": "Con autorización", "Authorization Bearer": "Titular de la autorización", "Authorization Code": "Código de autorización", "Authorization Scope": "Ámbito de autorización", "Authorization Scope Container": "Contenedor de ámbito de autorización", "Authorization Server": "Servidor de autorización", "Authorization Token": "Token de autorización", "Authorization server API endpoint. For e.g. https://ims-na1.adobelogin.com": "Punto final de API del servidor de autorización. Por ejemplo, https://ims-na1.adobelogin.com", "Authorized User ACL Check of /etc/packages/sling/distribution": "Comprobación autorizada por parte del usuario de la ACL de /etc/packages/sling/distribution", "Authorized User ACL Check of /home": "Comprobación autorizada por parte del usuario de la ACL de /home", "Authorized User ACL Check of /home/groups": "Comprobación autorizada por parte del usuario de la ACL de /home/groups", "Authorized User ACL Check of /home/users": "Comprobación autorizada por parte del usuario de la ACL de /home/users", "Authorized User ACL Check of /libs/sling/distribution": "Comprobación autorizada por parte del usuario de la ACL de /libs/sling/distribution", "Authorized User ACL Check of /var": "Comprobación autorizada por parte del usuario de la ACL de /var", "Authorized User ACL Check of /var/eventing": "Comprobación autorizada por parte del usuario de la ACL de /var/eventing", "Authorized User ACL Check of /var/sling/distribution": "Comprobación autorizada por parte del usuario de la ACL de /var/sling/distribution", "Authors": "Autores", "Auto": "Automático", "Auto Advancer": "Auto Advancer", "Auto Advancer - Step Properties": "Auto Advancer - Propiedades de la etapa", "Auto Assign Rule": "Regla de asignación automática", "Auto Execute Translation": "Ejecutar traducción automáticamente", "Auto Rotate": "Girar automáticamente", "Auto Screenshot": "Captura de pantalla automática", "Auto Scroll": "Desplazamiento automático", "Auto Spin": "Giro automático", "Auto Straighten": "Enderezar automáticamente", "Auto Tone": "Tono automático", "Auto assign workflow configuration console": "Asignación automática de consola de configuración de flujo de trabajo", "Auto generated renditions": "Representaciones generadas automáticamente", "Auto hide": "Ocultar automáticamente", "Auto-Assign": "Asignación automática", "Auto-Promotion": "Promoción automática", "Auto-execute Translation": "Ejecutar traducción automáticamente", "Auto-start Workflow": "Flujo de trabajo de inicio automático", "Autocomplete Event (S&P Search)": "Evento autocompletado (búsqueda de S&P)", "Automatic": "Automático", "Automatic Refresh": "Actualización automática", "Automatic transitions are previewed with the 'View as Published' page action.": "Puede previsualizar las transiciones automáticas con la acción de página \"Ver como publicado\".", "Automatically Approve Translations": "Aprobar automáticamente las traducciones", "Automatically Promote Translation Launches": "Promocionar automáticamente lanzamientos de traducción", "Automatically detect smart tags for an image using this service.": "Detecte automáticamente etiquetas inteligentes de una imagen con este servicio.", "Automatically detected using Externalizer": "Detectado automáticamente mediante Externalizer", "Automatically transition slides": "Pasar las diapositivas automáticamente", "Automatically translate new contributions and persist the new translations": "Traducir automáticamente las contribuciones nuevas y continuar con las nuevas traducciones", "Autoplay": "Reproducción automática", "Autoplay muted because of browser policies. Use controls to unmute.": "La reproducción automática se silenció debido a la directiva del navegador. Utilice los controles para reactivar el audio.", "Autos & Vehicles": "Autos y vehículos", "Available Analytics Metrics": "Métricas de Analytics disponibles", "Available Channels": "Canales disponibles", "Available Configurations": "Configuraciones disponibles", "Available Destinations": "Destinos disponibles", "Available Frameworks": "Módulos disponibles", "Available Users": "Usuarios disponibles", "Available Workflow Models": "Modelos de flujo de trabajo disponibles", "Available Workflows": "Flujos de trabajo disponibles", "Available aggregates": "Agregados disponibles", "Available boards:": "Paneles disponibles:", "Available configurations": "Configuraciones disponibles", "Available expressions:\n${contentFragment.path}\n${contentFragment.model.path}\n${contentFragment.model.name}\n${contentFragment.variation}\n${contentFragment.id}": "Expresiones disponibles:\n${contentFragment.path}\n${contentFragment.model.path}\n${contentFragment.model.name}\n${contentFragment.variation}\n${contentFragment.id}", "Available list types": "Tipos de lista disponibles", "Available nodetypes": "Tipos de nodo disponibles", "Available pages:": "Páginas disponibles:", "Available styles": "Estilos disponibles", "Avarage Rating": "Clasificación promedio", "Ave Time On Video": "Tiempo promedio en el vídeo", "Average": "Media", "Average Order Value": "Valor de pedido promedio", "Average Order Value (AOV)": "Valor de pedido promedio (AOV)", "Average Page Depth": "Profundidad media de la página", "Average Rating": "Clasificación promedio", "Average Rating:": "Clasificación promedio:", "Average Result Position": "Posición de resultado medio", "Average Score": "Puntuación media", "Average Score Upon Completion:": "Puntuación media tras la finalización:", "Average Score:": "Puntuación media:", "Average Score: ": "Puntuación media: ", "Average Session Length (Mobile)": "Duración media de las sesiones (móvil)", "Average Time Spent on Page": "Promedio de tiempo empleado en la página", "Average of {0}: ((Average of (ratings count)))": "Media de {0}:", "Average: ": "Promedio: ", "Avg. Sentence (chars)": "Promedio de frase (caracteres)", "Avg. Sentence (words)": "Promedio de frase (palabras)", "Azerbaijan": "Azerbaiyán", "Azure Access Key": "Clave de acceso de Azure", "Azure Blob Container": "Contenedor de blob de Azure", "Azure Client ID": "ID de cliente de Azure", "Azure Client Secret": "Secreto de cliente de Azure", "Azure Media Account": "Cuenta de Azure Media", "Azure Media Services Browser": "Navegador de Azure Media Services", "Azure Media Services Configuration": "Configuración de Azure Media Services", "Azure Media Services Configurations": "Configuraciones de Azure Media Services", "Azure Media Services Settings": "Configuración de Azure Media Services", "Azure Resource Group": "Grupo de recursos de Azure", "Azure SAS Token": "Token SAS de Azure", "Azure SAS token": "Token SAS de Azure", "Azure Storage": "Almacenamiento de Azure", "Azure Storage Account": "Cuenta de almacenamiento de Azure", "Azure Storage Configurations": "Configuraciones de almacenamiento de Azure", "Azure Subscription Id": "ID de suscripción de Azure", "Azure Tenant Domain": "Dominio del inquilino de Azure", "AzureStorage Configs": "Configuraciones de almacenamiento de Azure", "AzureStorage Configuration": "Configuración de almacenamiento de Azure", "AzureStorage Configuration Properties": "Propiedades de configuración de almacenamiento de Azure", "B": "B", "BCC": "CCO", "BITRATE (KBPS)": "VELOCIDAD DE BITS (KBPS)", "BLUEPRINT MODIFIED": "MODELO MODIFICADO", "BOTTOM": "PARTE INFERIOR", "BPA-Free Water Bottle": "Cantimplora sin BPA", "BRAND": "MARCA", "BRAND PORTAL PUBLISH STATUS": "ESTADO DE PUBLICACIÓN DE BRAND PORTAL", "BRAND PORTAL PUBLISHED": "PORTAL DE LA MARCA PUBLICADO", "BRAND PORTAL PUBLISHED BY": "BRAND PORTAL PUBLICADO POR", "BY-NC 2.0": "BY-NC 2.0", "Back": "Atrás", "Back Home": "Volver a inicio", "Back To Topic List": "Volver a la lista de temas", "Back to Blog": "Volver al blog", "Back to pool if copywriter did not complete": "Volver al grupo si el redactor no ha finalizado", "Background": "Fondo", "Background Color": "Color de fondo", "Background Image": "Imagen de fondo", "Background color": "Color de fondo", "Background image for the container. For accessibility purposes use images that provide adequate contrast with the text": "Imagen de fondo del contenedor. Por motivos de accesibilidad, utilice imágenes que ofrezcan un contraste adecuado con el texto.", "Background rollout": "Despliegue en segundo plano", "Backup": "Copia de seguridad", "Bad Request": "Solicitud no válida", "Bad Request. Invalid user specified.": "La solicitud no es válida porque se ha especificado un usuario no válido.", "Badge": "Distintivo", "Badge ((Should display badges in the leaderboard))": "Distintivo", "Badge Collection": "Colección de distintivos", "Badge Name": "Nombre de distintivo", "Badge Name ((Should display badge name in the leaderboard))": "Nombre de distintivo", "Badges": "Insignias", "Badging Rule": "Regla de creación de distintivos", "Badging Rule ((The path of the badging rule.))": "Regla de creación de distintivos", "Bahamas": "Bahamas", "Bahamas Shorts": "Bahamas Shorts", "Bahrain": "Bahréin", "Baja Plaid Shirt": "Baja Plaid Shirt", "Baja Plaid Shirt Black": "Baja Plaid Shirt negra", "Baja Plaid Shirt Blue": "Baja Plaid Shirt azul", "Baja Plaid Shirt Red": "Baja Plaid Shirt roja", "Ballet Legging Jean": "Ballet Legging Jean", "Ban": "Prohibir", "Ban User(s)": "Prohibir usuarios", "Ban status": "Estado de prohibición", "Bangladesh": "Bangladesh", "Banned": "Prohibido", "Banned Status Filter": "Filtro de estado prohibido", "Banner Area": "Área de banner", "Banner Label": "Etiqueta de banner", "Banners": "Banners", "Bar Chart": "Gráfico de barras", "Bar Spacing": "Espaciado de barras", "Bar Width": "Anchura de la barra", "Barbados": "Barbados", "Base Guide Page": "Página de guía de base", "Base Name": "Nombre base", "Base Path": "Ruta básica", "Base State Provider": "Base State Provider", "Base path": "Ruta básica", "Base path:": "Ruta básica:", "Based on field settings": "Según configuración de campo", "Based on new rule": "Según nueva regla", "Baseline": "Línea de base", "Basic": "Básico", "Basic Info": "Información básica", "Basic Info and Resources": "Información básica y medios", "Basic Information": "Información básica", "Basic Page": "Página básica", "Basic Properties": "Propiedades básicas", "Basic Tab": "Ficha básica", "Basic Zoom": "Zoom básico", "Basic column implementation": "Implementación de columna básica", "Basics": "Datos básicos", "Basque": "Vasco", "Batch": "Lote", "Batch Presets": "Ajustes preestablecidos por lotes", "Batch Set Preset(s)": "Preajustes de conjuntos de lotes", "Batch Set Preset(s):": "Preajustes de juego de lotes:", "Batch Set Presets": "Valores preestablecidos de conjunto por lotes", "Batch Size": "Tamaño del lote", "Batch Thumbnail Process": "Proceso de miniatura de lotes", "Batch Thumbnails": "Miniaturas de lotes", "Batch Upload assets to configured remote Dynamic Media service for Dynamic Media delivery": "Cargar recursos en bloque al servicio remoto configurado de Dynamic Media para la entrega de Dynamic Media", "Batch Upload assets to configured remote Scene7 service for Dynamic Media delivery": "Cargar activos en bloque al servicio Scene7 remoto configurado para la entrega de Dynamic Media", "Batch Upload to Scene7 - Step Properties": "Carga de lotes en Scene7 – Propiedades del paso", "Batch size": "Tamaño del lote", "Bear 8'8\" Longboard": "Bear 8'8\" Longboard", "Bearing": "Rumbo", "Because the eye is less sensitive to high-frequency color information than high-frequency luminance, JPEG images divide image information into luminance and color components. When a JPEG image is compressed, the luminance component is left at full resolution, while the color components are downsampled by averaging together groups of pixels. Downsampling reduces the data volume by one half or one third with almost no impact on perceived quality. Downsampling is not applicable to grayscale images. This technique reduces the amount of compression useful for images with high contrast (for example, images with overlaid text).": "Puesto que el ojo es menos sensible a la información de color de alta frecuencia que a la luminancia de alta frecuencia, las imágenes JPEG dividen la información de imagen en componentes de color y de luminancia. Al comprimir una imagen JPEG, el componente de luminancia se deja en la resolución completa, mientras que la resolución de los componentes de color se disminuye calculando promedios de grupos de píxeles. La disminución de la resolución reduce en un tercio o la mitad el volumen de datos sin tener un impacto significativo en la calidad aparente. La disminución de resolución no se aplica a las imágenes en escala de grises. Esta técnica reduce la cantidad de compresión útil para las imágenes con mayor contraste (por ejemplo, las imágenes con texto superpuesto).", "Before": "Antes", "Before you can login, you must activate your account with the code sent to your email address.": "Antes de que pueda iniciar sesión, debe activar su cuenta con el código que hemos enviado a su dirección de correo electrónico.", "Before you exit which extension do you want exported

of the {0} template?": "Antes de salir, ¿qué extensión desea exportar

de la plantilla {0}?", "Behavior": "Comportamiento", "Beige": "Beige", "Being edited": "Edición en curso", "Belarus": "Bielorrusia", "Belarusian": "Bielorruso", "Belgium": "Bélgica", "Belize": "Belice", "Belorussian (Belorussia)": "Bielorruso (Belorrusia)", "Below URLs will be invalidated in the CDN cache": "Las URL siguientes se anularán en la caché de la CDN", "Benin": "Benin", "Best practice encoding profiles for adaptive streaming to desktop, mobile and tablet. Can be used for any aspect ratio video.": "Mejores perfiles prácticos de codificación para transmisiones adaptables para odenadores, móviles y tabletas. Se pueden usar para vídeos de cualquier relación de aspecto.", "Between": "Entre", "Between (inclusive)": "Entre (ambos inclusive)", "Beware, your are locking a component on a template that isn't a draft anymore. This may lead into orphaned content on pages referencing this template.": "Tenga en cuenta que está bloqueando un componente en una plantilla que ya no es un borrador. Esto puede hacer que el contenido quede huérfano en las páginas que hagan referencia a esta plantilla.", "Bhutan": "Bután", "Bi-Cubic - Increases CPU usage on the Image Server, but yields sharper images with less noticeable aliasing artifacts.": "Bicúbico: aumenta el uso de la CPU en el servidor de imágenes, pero genera imágenes más enfocadas en las que los defectos de solapamiento son menos evidentes.", "Bi-Linear - The fastest resampling method; some aliasing artifacts are noticeable.": "Bilinear: el método de remuestreo más rápido; pueden verse algunos defectos de solapamiento.", "Bi-Sharp": "Bi-Sharp", "Bi-Sharp - The Photoshop default resampler for reducing image size.": "Bi-Sharp: el remuestreador predeterminado de Photoshop para reducir el tamaño de imagen.", "Bi-cubic": "Bicúbico", "Bi-linear": "Bilinear", "Bias": "Diferencia", "Billing Address": "Dirección de facturación", "Binary Data": "Datos binarios", "Binary URI": "URI binario", "Binding text overlay placeholders to dynamic variables in ContextHub": "Enlazar los marcadores de posición de texto superpuesto a las variables dinámicas en ContextHub", "Bio": "Biografía", "Bio:": "Biografía:", "Birthday": "Cumpleaños", "Bit Rate:": "Velocidad de bits:", "Bitmap": "Mapa de bits", "Bitmaps": "Mapas de bits", "Bitrate": "Velocidad de bits", "Bitrate (kbps)": "Velocidad de bits (kbps)", "Bitrate *": "Velocidad de bits *", "Bitrate Tolerance:": "Tolerancia de velocidad de bits:", "Bitrate tolerance": "Tolerancia de velocidad de bits", "Bitrate:": "Velocidad de bits:", "Black": "Negro", "Black & white": "En blanco y negro", "Black Sheep Natural Wool Beanie": "Black Sheep Natural Wool Beanie", "Blackberry": "BlackBerry", "Blackpoint Compensation": "Compensación de punto negro", "Blank Mobile Importer Page": "Página de importador móvil en blanco", "Blast Mini Pump": "Blast Mini Pump", "Block User Generated Content in Author Edit Mode": "Bloquee el contenido que haya creado el usuario en el modo de edición de autor", "Blog": "Blog", "Blog 1": "Blog 1", "Blog 2": "Blog 2", "Blog 3": "Blog 3", "Blog Article": "Artículo de blog", "Blog Comment": "Comentario de blog", "Blog Component Path": "Ruta de componentes del blog", "Blog Content": "Contenido del blog", "Blog Description": "Descripción del blog", "Blog Entries": "Entradas de blog", "Blog Entry": "Entrada de blog", "Blog Entry Metadata": "Metadatos de entrada de blog", "Blog Entry Text": "Texto de entrada de blog", "Blog Entry Title": "Título de entrada de blog", "Blog Footer": "Pie de página del blog", "Blog Function": "Función Blog", "Blog Header": "Encabezado de blog", "Blog Navigation": "Navegación de blog", "Blog Null Search (blog post)": "Búsqueda nula de blog (publicación de blog)", "Blog Search (blog post)": "Búsqueda de blog (publicación de blog)", "Blog Search Ping": "Ping de búsqueda de blog", "Blog Search Ping Process - Step Properties": "Proceso de ping de búsqueda de blog - Propiedades de la etapa", "Blog Sidebar": "Barra lateral de blog", "Blog Sidebar Settings": "Configuración de la barra lateral del blog", "Blog Title": "Tíulo de blog", "Blog description": "Descripción del blog", "Blog entry successfully activated": "Entrada de blog activada correctamente", "Blog title to display on page": "Título del blog que se mostrará en la página", "Blue": "Azul", "Blueprint": "Modelo", "Blueprint Configurations": "Configuraciones del modelo", "Blueprint Last Modified": "Fecha de la última modificación", "Blueprint Last Modifies By": "Última modificación del modelo de", "Blueprint Path": "Ruta de modelo", "Blueprint Properties": "Propiedades de modelo", "Blueprint Settings": "Ajustes de modelo", "Blueprint Template": "Plantilla de modelo", "Blueprint and Live Copies": "Modelo y Live Copies", "Blueprint and Live Copy pages": "Páginas de modelo y Live Copy", "Blueprint automatically created via a Live Copy creation.": "Modelo creado automáticamente mediante una creación de Live Copy.", "Blueprint for Experience Fragments variation pages.": "Modelo para páginas de variación de fragmentos de experiencias", "Blueprint for Geometrixx Screens pages.": "Plano para páginas de pantallas Geometrixx.", "Blueprint for a Screens Project.": "Anteproyecto de un proyecto de Screens.", "Blueprint last modified": "Fecha de última modificación de modelo", "Blueprint last modified by": "Última modificación de modelo por", "Blueprint page deleted": "Página de modelo eliminada", "Blueprint page existing": "Página de modelo existente", "Blueprint page has been deleted.": "Se ha eliminado la página de modelo.", "Blueprint page has been modified since last rollout.": "La página de modelo se ha modificado desde el último despliegue.", "Blueprint page has been modified since last rollout. Live Copy page contains paragraphs or properties for which inheritance has been cancelled.": "La página de modelo se ha modificado desde el último despliegue. La página Live Copy contiene párrafos o propiedades para los que se ha anulado la herencia.", "Blueprint page modified": "Página de modelo modificada", "Blueprint page {0} has been deleted.": "Se ha eliminado la página de modelo {0}.", "Blueprint page {0} has been modified since last rollout.": "La página de modelo {0} se ha modificado desde el último despliegue.", "Blueprint page {0} has been modified since last rollout. Live Copy page {1} contains paragraphs or properties for which inheritance has been cancelled.": "La página de modelo {0} se ha modificado desde el último despliegue. La página Live Copy {1} contiene párrafos o propiedades para los que se ha anulado la herencia.", "Blueprint path": "Ruta de modelo", "Blueprint {0} not found.": "No se encontró el modelo {0}.", "Blueprint:": "Modelo:", "Blueprints": "Modelos", "Blur": "Desenfocar", "Body": "Cuerpo", "Bold (Ctrl+B)": "Negrita (Ctrl+B)", "Bolivia": "Bolivia", "Boolean": "Booleano", "BooleanWithFalse": "BooleanWithFalse", "Boost": "Ampliar", "Boost the current segment": "Amplia el segmento actual", "Border": "Borde", "Border Color": "Color del borde", "Border Color (hex RGB)": "Color del borde (hex RGB)", "Border Thickness (px)": "Espesor del borde (px)", "Border Width (px)": "Anchura de borde (px)", "Borrowed Content": "Contenido en préstamo", "Bosnia and Herzegovina": "Bosnia-Herzegovina", "Both": "Ambas", "Both Orientations": "Ambas orientaciones", "Bots": "Bots", "Botswana": "Botsuana", "Bottom": "Abajo", "Bottom - Left": "Inferior izquierda", "Bottom - Right": "Inferior derecha", "Bottom Center": "Inferior centro", "Bottom Left": "Inferior izquierda", "Bottom Left Corner": "Esquina inferior izquierda", "Bottom Left crop point": "Punto de recorte inferior izquierdo", "Bottom Right": "Inferior derecha", "Bottom Right Corner": "Esquina inferior derecha", "Bottom Right crop point": "Punto de recorte inferior derecho", "Bottom alignment": "Alineación inferior", "Bottom-Center Switches": "Conmutadores inferior-centro", "Bottom-Left Switches": "Conmutadores inferior-izquierda", "Bottom-Right Switches": "Conmutadores inferior-derecha", "Bounce Counter": "Contador de rechazos", "Bounce Rate": "Tasa de devoluciones", "Bounces": "Devoluciones", "Box Title": "Título del cuadro", "Box component that displays targeted and personalized content.": "Componente del cuadro que muestra el contenido de destino y personalizado.", "Branch": "Rama", "Branch 1": "Rama 1", "Branch 2": "Rama 2", "Branch 3": "Rama 3", "Branch 4": "Rama 4", "Branch 5": "Rama 5", "Branches": "Ramas", "Brand": "Marca", "Brand Color": "Color de marca", "Brand Page Template, container for campaign pages": "Plantilla de página de marca, contenedor para las páginas de la campaña", "Brand Portal": "Portal de marca", "Brand Portal Configuration": "Configuración de Brand Portal", "Brand Portal Configurations": "Configuraciones de Brand Portal", "Brand Portal Publish": "Publicación de Brand Portal", "Brand Portal Published": "Brand Portal publicado", "Brand Portal | Upload Contributors": "Portal de marcas | Colaboradores de subidas", "Brand Portal | Users": "Portal de marcas | Usuarios", "Brand Slug": "Anotaciones de marca", "Brand portal published": "Portal de marca publicado", "Branding": "Marca", "Branding Customization": "Personalización de promoción de la marca", "Brazil": "Brasil", "Breadcrumb": "Ruta de exploración", "Breadcrumb (Design)": "Ruta de exploración (Diseño)", "Breadcrumb (v1)": "Ruta (v1)", "Breadcrumb (v2)": "Ruta (v2)", "Breadcrumb (v3)": "Breadcrumb (v3)", "Breadcrumb Component for the Core Components Library": "Componente de ruta para la biblioteca de componentes básicos", "Breadcrumb Dialog": "Cuadro de diálogo de la ruta de exploración", "Breadcrumbs": "Rutas de exploración", "Break lock": "Romper bloqueo", "Breakpoints": "Puntos de interrupción", "Brief": "Resumen", "Bright Green": "Verde brillante", "BrightEdge Account Configurations": "Configuraciones de cuenta de BrightEdge", "BrightEdge Configuration Properties": "Propiedades de configuración de BrightEdge", "BrightEdge Content Optimizer": "Optimizador de contenido de BrightEdge", "BrightEdge Content Optimizer Configuration": "Configuración del Optimizador de contenido de BrightEdge", "BrightEdge Publish Configs": "Configuraciones de publicación de BrightEdge", "BrightEdge Publishing Configs": "Configuraciones de las publicaciones de BrightEdge", "BrightEdge SEO Recommendations": "Recomendaciones SEO de BrightEdge", "Brightedge Configuration": "Configuración de Brightedge", "Brightness": "Brillo", "Brochure": "Folleto", "Broken reference": "Referencia rota", "Bronze": "Bronce", "Bronze badge": "Placa de bronce", "Brooklyn Coat": "Brooklyn Coat", "Brown": "Marrón", "Browse": "Examinar", "Browse Asset Library": "Explorar la biblioteca de recursos", "Browse UGC": "Explorar UGC", "Browse and manage your configurations": "Examinar y administrar la configuración", "Browse for a file to upload": "Buscar un archivo para cargar", "Browse for new content": "Buscar contenido nuevo", "Browse page": "Examinar página", "Browse the online help": "Explorar la ayuda en línea", "Browse...": "Examinar...", "Browser": "Explorador", "Browser (Like a web page in a full browser window)": "Explorador (como una página web en una ventana completa del explorador)", "Browser Cache duration for fully-hydrated GraphQL response (seconds)": "Duración de la caché del explorador para la respuesta de GraphQL totalmente hidratada (segundos)", "Browser Player Firmware": "Firmware del reproductor del navegador", "Brunei": "Brunei", "Buffalo Plaid Shorts": "Buffalo Plaid Shorts", "Build Form": "Crear formulario", "Build List Using": "Lista de creación que utiliza", "Build Log": "Crear registro", "Build Product": "Crear producto", "Build list using": "Lista de creación que utiliza", "Build table using": "Crear tabla empleando", "Building Block": "Componente", "Building Blocks": "Componentes", "Building blocks": "Componentes", "Building blocks cannot be added to building blocks.": "Los componentes no se pueden agregar a los componentes.", "Builds product to include all variations found in product data.": "Crea un producto para incluir todas las variaciones encontradas en los datos del producto.", "Bulgaria": "Bulgaria", "Bulgarian": "Búlgaro", "Bulgarian (Bulgaria)": "Búlgaro (Bulgaria)", "Bulk Import": "Importación masiva", "Bulk Import Configuration": "Configuración de importación masiva", "Bulk Import Configurations": "Configuraciones de importación masiva", "Bulk edit": "Edición masiva", "Bulk import assets from cloud providers": "Importación masiva de recursos desde proveedores de la nube", "Bulk registration code": "Código de registro en bloque", "Bullet List": "Lista con viñetas", "Bulleted List": "Lista con viñetas", "Bundle Name": "Nombre de paquete", "Burkina": "Burkina", "Burundi": "Burundi", "Business Card": "Tarjeta de visita", "Business User": "Usuario de empresa", "Business card": "Tarjeta de visita", "Businesses can easily promote priority items based on business objectives and visitor intent, as well as automate merchandising and promotions activity via KPI-based triggers or metrics. Adobe Search&Promote is part of the Adobe Marketing Cloud of applications for online business optimization.": "Las empresas pueden promocionar fácilmente los elementos prioritarios según sus objetivos comerciales y el propósito del usuario, así como automatizar las actividades de comercialización y promociones mediante evaluaciones o desencadenadores basados en KPI. Adobe Search&Promote forma parte de las aplicaciones de Adobe Marketing Cloud para la optimización comercial en línea.", "Button": "Botón", "Button (v1)": "Botón (v1)", "Button (v2)": "Botón (v2)", "Button Destination": "Destino del botón", "Button Label": "Etiqueta de botón", "Button Label Toggled": "Etiqueta de botón de alternancia", "Button Label Transition": "Etiqueta de botón de transición", "Button Label Untoggled": "Etiqueta de botón de no alternancia", "Button Snap Mode": "Modo de ajuste de botón", "Button Text": "Texto de botón", "Button clicked": "Botón en el que se hace clic", "Button label": "Etiqueta de botón", "Buttons": "Botones", "By": "Por", "By clicking 'upload,' you certify that you own all rights to the content or that you are authorized by the owner to make the content publicly available on YouTube, and that it otherwise complies with the YouTube Terms of Service located at http://www.youtube.com/static?template=terms": "Al hacer clic en “Cargar”, certifica que posee todos los derechos del contenido o que el propietario le autoriza a hacer que el contenido esté disponible en YouTube y que cumple en caso contrario con los términos de servicio de YouTube situados en http://www.youtube.com/static?template=terms", "By default, the Link Share button is visible to everyone.": "De forma predeterminada, el botón Compartir vínculo está visible para todos los usuarios.", "By default, the number of columns will change according to the width of the container. Set this to override that behavior and force a specific number of columns": "De forma predeterminada, el número de columnas cambiará según la anchura del contenedor. Establezca esta propiedad para anular este comportamiento y forzar un número determinado de columnas.", "By default, there are no MIME type restrictions on asset uploads.": "De forma predeterminada, no hay restricciones de tipo MIME en las cargas de activos.", "By {0} ((Used to display a blog entry's author))": "Por {0}", "By ": "Por ", "Byline": "Firma", "Bytes": "Bytes", "Bytes (B)": "Bytes (B)", "C2C2C2": "C2C2C2", "CANCELLED": "CANCELADO", "CANCEL_TRANSLATION_PAGES": "CANCELAR_TRADUCCIÓN_PÁGINAS", "CAPTIVATE": "CAPTIVATE", "CAROUSEL_SET": "CONJUNTO_DE_CARRUSEL", "CC": "CC", "CC Shared Asset": "Recurso compartido de CC", "CCV (Card Code Verification)": "CCV (código de verificación de tarjeta)", "CDN Cache duration for fully-hydrated GraphQL response (seconds)": "Duración de la caché de CDN para la respuesta de GraphQL completamente hidratada (segundos)", "CDN Invalidation": "Anulación de la CDN", "CDN Invalidation Template": "Plantilla de anulación de la CDN", "CDN Invalidation for DM Assets": "Anulación de la CDN para activos DM", "CDN Invalidation template": "Plantilla de anulación de la CDN", "CDN invalidated successfully.": "CDN anulado correctamente.", "CDN invalidation in progress": "Anulación de la CDN en curso", "CELL PROPERTIES": "PROPIEDADES DE CELDA", "CENTER": "CENTRO", "CHANGES REQUESTED": "CAMBIOS SOLICITADOS", "CLASSIC": "CLÁSICO", "CLOUD_OBJECT_STORAGE": "CLOUD_OBJECT_STORAGE", "CMAF Conformance": "Conformidad con CMAF", "CMYK": "CMYK", "CMYK default color space": "Espacio de color predeterminado CMYK", "COLLECTION": "COLECCIÓN", "COLLECTION ((collection of resources/assets))": "COLECCIÓN", "COMMENT": "COMENTARIO", "COMMENTS": "COMENTARIOS", "COMMUNITIES": "COMUNIDADES", "COMMUNITY_ADMINISTRATORS": "ADMINISTRADORES_COMUNIDAD", "COMMUNITY_GROUP_ADMINISTRATORS": "ADMINISTRADORES_GRUPO_COMUNIDAD", "COMPLETE": "FINALIZADO", "COMPLETED": "COMPLETADO", "COMPLETION RATE": "TASA DE FINALIZACIÓN", "CONTENT POLICIES": "POLÍTICAS DE CONTENIDO", "CQ DAM target folder": "Carpeta de destino de CQ DAM", "CQ ExtendScript cleanup script path. Default is used when none set.": "Ruta del script de limpieza de CQ ExtendScript. Si no se establece, se usa el valor predeterminado.", "CQ ExtendScript init script path. Default is used when none set.": "Ruta del script de inicialización de CQ ExtendScript. Si no se establece, se usa el valor predeterminado.", "CQ ExtendScript library path. Default is used when none set.": "Ruta de la biblioteca de CQ ExtendScript. Si no se establece, se usa el valor predeterminado.", "CQ WCM": "WCM CQ", "CQ WCM Mobile Device Group": "Grupo del dispositivo móvil CQ WCM", "CQ variable": "variable de CQ", "CREATE_VERSION": "CREATE_VERSION", "CRON expression to schedule periodic downloads of the library": "Expresión CRON para programar descargas periódicas de la biblioteca", "CROP RATIO": "RADIO DE RECORTE", "CRX Option Paths": "Rutas de opciones CRX", "CRXDE Lite": "CRXDE Lite", "CSS": "CSS", "CSS Class": "Clase de CSS", "CSS Classes": "Clases CSS", "CSS Editor": "Editor de CSS", "CSS Libs": "Bibliotecas CSS", "CSS Support": "Compatibilidad con CSS", "CSS border vertical sum for day cell in pixels (defaults to 1)": "Suma vertical del borde CSS para la celda de día en píxeles (valor predeterminado 1)", "CSS border vertical sum for day names header in pixels (defaults to 2)": "Suma vertical del borde CSS para encabezado de nombres de día en píxeles (valor predeterminado 2)", "CSV": "CSV", "CSV Download": "Descarga de CSV", "CSV Edit": "Edición CSV", "CSV Editor": "Editor de CSV", "CSV File": "Archivo CSV", "CSV File Name": "Nombre de archivo CSV", "CSV Report": "Informe CSV", "CTA-Lead-Form": "Llamada a acción: formulario de posibles clientes", "CUG": "CUG", "CUG Update Error": "Error de actualización del grupo de usuarios cerrado", "Cabana Stripe Towel": "Cabana Stripe Towel", "Cache Configuration": "Configuración de la caché", "Cache management (Advanced)": "Administración de caché (avanzada)", "Cache-Control (browser cache) needs to be <= Surrogate-Control (CDN cache)": "Cache-Control (caché del explorador) debe ser <= Surrogate-Control (caché CDN)", "Caching strategy and frequency of content refresh": "Estrategia de almacenamiento en caché y frecuencia de actualización de contenido", "Calendar": "Calendario", "Calendar (Design)": "Calendario (Diseño)", "Calendar Comment": "Comentario del calendario", "Calendar Event": "Evento de calendario", "Calendar Event Promotion": "Promoción de eventos de calendario", "Calendar Export Link": "Vínculo de exportación de calendario", "Calendar Function": "Función Calendario", "Calendar Settings": "Configuración de calendario", "Calendar Subscription": "Suscripción a calendario", "Calendar Subscription Process - Step Properties": "Proceso de suscripción a calendario - Propiedades de la etapa", "Calendar View": "Vista de calendario", "Calendar colors": "Colores del calendario", "Calendar component": "Componente de calendario", "Calendar lens height": "Alto de vista de calendario", "Calgary Winter": "Calgary Winter", "Call To Action": "Llamada a acción", "Call remote index now": "Invocar ahora al índice remoto", "Call to Action": "Llamada a acción", "Call to Action Recap": "Resumen de llamada a la acción", "Call to action including a recently abandoned product": "Llamada a acción que incluye un producto abandonado recientemente", "Call to action including the last-viewed product": "Llamada a acción que incluye el último producto visto", "Call-To-Actions": "Llamadas a la acción", "Call-to-actions": "Llamadas a la acción", "Callback URL": "URL de llamada de retorno", "Cambodia": "Camboya", "Camera Data": "Datos de la cámara", "Camera Information test": "Prueba de información de la cámara", "Camera Titles": "Títulos de cámara", "Cameras": "Cámaras", "Cameroon": "Camerún", "Campaign": "Campaña", "Campaign '{0}' does not have a cloud configuration": "La campaña “{0}” no tiene una configuración de nube", "Campaign Metadata": "Metadatos de campaña", "Campaign Path": "Ruta de campaña", "Campaign Seeddata": "Datos de origen de campaña", "Campaign Store": "Almacén de campañas", "Campaign is active:": "Campaña activa:", "Campaign is inactive:": "Campaña inactiva:", "Campaign priority is": "La prioridad de la campaña es", "Campaign type": "Tipo de campaña", "Campaigns": "Campañas", "Campaigns (will activate experiences and teasers as well)": "Campañas (también activará experiencias y teasers)", "Can be checked to enable permanent redirect.": "Se puede marcar para habilitar la redirección permanente.", "Canada": "Canadá", "Cancel": "Cancelar", "Cancel Button Text": "Texto del botón Cancelar ", "Cancel Inheritance": "Cancelar herencia", "Cancel Schedule": "Cancelar programación", "Cancel Title": "Cancelar título", "Cancel Translation": "Cancelar la traducción", "Cancel URL": "URL de cancelación", "Cancel Upload ((Cancel Upload))": "Cancelar carga", "Cancel Upload ((Clear Upload))": "Cancelar carga", "Cancel all frames, and loads in full browser window": "Cancela todos los marcos y carga en una ventana de navegador completa", "Cancel inheritance": "Cancelar herencia", "Cancel renditions inheritance": "Cancelar la herencia de representaciones", "Cancel: The undo history will be left unchanged, and you will still be able to redo previously undone operations.": "Cancelar: No se cambiará el historial de deshacer y aún podrá rehacer las operaciones deshechas anteriormente.", "Canceled scheduled Analyzer job": "Se canceló el trabajo programado del analizador", "Canceling Translation Job request...": "Cancelando solicitud de trabajo de traducción…", "Cancelled Inheritance": "Herencia anulada", "Cancelled inheritance": "Herencia anulada", "Cancelled inheritance for children": "Herencia anulada para elementos secundarios", "Candide Trail Short": "Candide Trail Short", "Cannon Camera Raw": "Cannon Camera Raw", "Cannot Change Choice Mode!": "No se puede cambiar el modo de opciones.", "Cannot Delete Field!": "No se puede eliminar el campo.", "Cannot add tag": "No se puede añadir la etiqueta", "Cannot be empty": "No puede estar vacío", "Cannot be enabled if there are no existing valid Analytics configurations.": "No puede habilitarse si no existen configuraciones de Analytics válidas.", "Cannot check configuration": "No se puede comprobar la configuración", "Cannot combine zero and non-zero width or height values!": "No se pueden combinar los valores de anchura o altura cero con valores distintos de cero.", "Cannot comment on the selected asset.": "No se pueden realizar comentarios en el recurso seleccionado.", "Cannot comment on the selected collection.": "No se pueden realizar comentarios en la colección seleccionada.", "Cannot comment on this page.": "No se pueden realizar comentarios en esta página.", "Cannot copy ancestor to descendant.": "No se puede copiar el predecesor al descendiente.", "Cannot create asset share ({0})": "No se puede crear el recurso de uso compartido ({0})", "Cannot create certificate": "No se puede crear el certificado", "Cannot create metadata for template {0}.": "No se pueden crear los metadatos de la plantilla {0}.", "Cannot create page ({0})": "No se puede crear la página ({0})", "Cannot create version of the selected asset.": "Error al crear la versión del recurso seleccionado.", "Cannot create/update configuration": "No se puede crear o actualizar la configuración.", "Cannot delete configuration": "No se puede eliminar la configuración.", "Cannot disable targeting because of an unexpected error": "No puede deshabilitar el direccionamiento debido a un error inesperado", "Cannot disable targeting for a non existing resource": "No puede deshabilitar el direccionamiento para un recurso no existente", "Cannot download PublicKey": "No se puede descargar PublicKey.", "Cannot edit selected audience since it was not locally created!": "No se puede editar la audiencia seleccionada, ya que no se ha creado localmente.", "Cannot find any job.": "No se ha podido encontrar ningún trabajo.", "Cannot get IMS configs.": "No se puede obtener la configuración de IMS.", "Cannot list assigned filters, device mapper service unavailable.": "No se pueden enumerar los filtros asignados, el servicio de asignador de dispositivos no está disponible.", "Cannot list items for {0}": "No se pueden enumerar los elementos de {0}.", "Cannot locate the resource data. Please refresh the page.": "No se encontraron los datos del medio. Actualice la página.", "Cannot modify this set": "No se puede modificar este conjunto", "Cannot move {0} under the selected destination": "No se puede mover {0} al destino seleccionado.", "Cannot open more than 5 assets.": "No se pueden abrir más de 5 recursos.", "Cannot process tags: {0}": "No se pueden procesar las etiquetas: {0}", "Cannot receive activation status anymore as device has been deleted.": "No se puede recibir el estado de activación ya que el dispositivo se ha eliminado.", "Cannot receive ping anymore as device has been deleted.": "Ya no se puede recibir el ping porque el dispositivo se eliminó.", "Cannot resolve channel: ": "No se puede resolver el canal: ", "Cannot resolve schedule: ": "No se puede resolver el programa: ", "Cannot retrieve certificates": "No se pueden recuperar los certificados.", "Cannot retrieve configurations": "No pueden recuperarse las opciones de configuración.", "Cannot retrieve registered cloud services": "No se pueden recuperar los servicios en la nube registrados.", "Cannot save empty set": "No se puede guardar un conjunto vacío", "Cannot save interactive video": "No se puede guardar el vídeo interactivo", "Cannot save this carousel set. Please try again later.": "No se puede guardar este conjunto de carrusel. Inténtelo de nuevo más tarde.", "Cannot save this set": "No se puede guardar este conjunto", "Cannot show properties for multiple reports": "No se pueden mostrar las propiedades de varios informes.", "Cannot simulate teaser if no touchpoint is assigned.": "No se puede simular el teaser si no se asigna ningún touchpoint.", "Cannot start workflow on the selected asset.": "No se puede iniciar el flujo de trabajo en el recurso seleccionado.", "Cannot start workflow on the selected collection.": "No se puede iniciar el flujo de trabajo en la colección seleccionada.", "Cannot target because of an unexpected error": "No se puede asignar el objetivo debido a un error inesperado", "Cannot target non exsting resource": "No se puede seleccionar un recurso no existente", "Cannot use both \"Idle Screen\" and \"User Interaction\" event on assignment.": "No se pueden utilizar los eventos \"Pantalla inactiva\" e \"Interacción de usuario\" en la asignación.", "Canonical Url": "URL canónica", "Canyonlands Jean": "Canyonlands Jean", "Capabilities": "Funciones", "Cape Verde": "Cabo Verde", "Captcha": "Captcha", "Captcha Component": "Componente Captcha", "Captcha Failure/TimeOut": "Error de captcha o tiempo de espera agotado", "Captcha component is deprecated and should no longer be used.": "El componente captcha está en desuso y no debe usarse más.", "Caption": "Rótulo", "Captivate": "Captivate", "Card": "Tarjeta", "Card Size": "Tamaño de la tarjeta", "Card View": "Vista de tarjeta", "CardView": "CardView", "Carousel": "Carrusel", "Carousel (AMP v1)": "Carrusel (AMP v1)", "Carousel (v1)": "Carrusel (v1)", "Carousel Banner Editor": "Editor de titular del carrusel", "Carousel Component for the Core Components Library": "Componente de carrusel para la biblioteca de componentes básicos", "Carousel Name": "Nombre del carrusel", "Carousel Set": "Conjunto de carrusel", "Carry out backup tasks": "Realizar tareas de copia de seguridad", "Cart Additions": "Elementos agregados al carrito", "Cart Additions Participation": "Participación en elementos agregados al carrito", "Cart Error Redirect": "Redireccionamiento de Carro de compras", "Cart Removals": "Elementos eliminados del carrito", "Cart Removals Participation": "Participación en elementos eliminados del carrito", "Cart Total": "Total del carro de compras", "Cart Views": "Visualizaciones del carrito", "Cart Views Participation": "Participación en visualizaciones de carrito", "Cart total: ": "Total del carro de compras: ", "Carts": "Carritos", "Carts Participation": "Participación en carritos", "Case sensitive": "Distinguir mayúsculas y minúsculas", "Catalan": "Catalán", "Catalan (Spain)": "Catalán (España)", "Catalog": "Catálogo", "Catalog Blueprint": "Modelo de catálogo", "Catalog Blueprint Importer": "Importador de modelo del catálogo ", "Catalog Community Function": "Función de la comunidad del catálogo", "Catalog Created Successfully.": "Catálogo creado correctamente.", "Catalog Details": "Detalles del catálogo", "Catalog Function": "Función Catálogo", "Catalog Name": "Nombre del catálogo", "Catalog Page": "Página del catálogo", "Catalog Properties": "Propiedades de catálogo", "Catalog System Blueprint": "Modelo de sistema de catálogo", "Catalog Template Page": "Página de plantilla de catálogo", "Catalog Template Pages": "Páginas de plantilla de catálogo", "Catalog created": "Catálogo creado", "Catalog management": "Gestión de catálogo", "Catalog master-page": "Página principal del catálogo", "Catalog page content rollout config": "Configuración de despliegue de contenido de la página del catálogo", "Catalog page update rollout config": "Configuración de despliegue de actualización de la página del catálogo", "Catalogs": "Catálogos", "Catalogs Admin Search Rail": "Carril de búsqueda de administración de catálogos", "Categories": "Categorías", "Category": "Categoría", "Category Id": "ID de categoría ", "Cell": "Celda", "Cell Padding": "Margen de celdas", "Cell Type": "Tipo de celda", "Cell padding": "Margen de celdas", "Cell properties": "Propiedades de celda", "Cell spacing": "Espaciado de celdas", "Cell type": "Tipo de celda", "Center": "Centro", "Center Text": "Centrar texto", "Center alignment": "Alineación al centro", "Center text in the editor.": "Centrar texto en el editor.", "Centimeters": "Centímetros", "Central African Republic": "República Centroafricana", "Centre": "Centro", "Certificate": "Certificado", "Cerulean Theme": "Tema cerúleo", "Chad": "Chad", "Change": "Cambiar", "Change Action Type?": "¿Desea cambiar el tipo de acción?", "Change Assignee": "Cambiar asignación", "Change Image": "Cambiar imagen", "Change Log": "Cambiar registro", "Change Name": "Cambiar nombre", "Change Password": "Cambiar contraseña", "Change Password Page": "Página Cambiar contraseña", "Change Password Successful": "La contraseña se ha modificado correctamente", "Change Thumbnail": "Cambiar miniatura", "Change active channel": "Cambiar el canal activo", "Change image:": "Cambiar imagen:", "Change the background color of the selected text.": "Cambiar color de fondo del texto seleccionado.", "Change the color of the selected text.": "Cambiar color del texto seleccionado.", "Change the rendering template to another from the same Template Group": "Cambiar la plantilla de procesamiento a otra del mismo grupo de plantillas", "Change the role of {0} from {1} to {2} ?": "¿Desea cambiar la función de {0} de {1} a {2}?", "Change thumbnail": "Cambiar miniatura", "Change thumbnail ": "Cambiar miniatura ", "Change title": "Cambiar título", "Changes Requested": "Cambios solicitados", "Changes Saved": "Se guardaron los cambios", "Changes Saved.": "Se han guardado los cambios.", "Changes detected which require a new activation of the device.": "Se detectaron cambios que requieren una nueva activación del dispositivo.", "Changes have been saved Successfully.": "Los cambios se han guardado correctamente.", "Changes have been saved successfully.": "Los cambios se han guardado correctamente.", "Changes on asset successfully requested": "Los cambios en el recurso se han solicitado correctamente", "Changes requested by {0} ((example: Changes requested by {Alison Parker}))": "Cambios solicitados por {0}", "Changes saved": "Cambios guardados", "Changes saved successfully.": "Los cambios se guardaron correctamente.", "Changes that may break existing queries and requests include renaming or deleting data types.": "Los cambios que pueden interrumpir las consultas y solicitudes existentes incluyen los cambios de nombre o la eliminación de tipos de datos.", "Changes to sub pages of current page will also be promoted to the production version.": "Los cambios en las páginas secundarias de la página actual también se han promocionado en la versión de producción.", "Changes to the enrollee list will be published on Save. To publish any additional Resource changes made, choose Publish.": "Los cambios en la lista de matriculados se publicarán al guardar. Para publicar los cambios adicionales de medios, elija Publicar.", "Changes to the following models": "Cambios en los siguientes modelos", "Changing DPS Account": "Cambiando la cuenta DPS", "Changing GraphQL API Name and Query field names would impact client applications.": "Cambiar el nombre de la API de GraphQL y los nombres de los campos de consulta podría afectar a las aplicaciones cliente.", "Changing the Asset for a Resource that has been published may cause report inconsistencies and is not recommended.": "El cambio del recurso para un medio que se ha publicado puede producir incoherencias en el informe y no se recomienda.", "Changing the structure of a Learning Path that has been published may cause report inconsistencies and is not recommended.": "El cambio de la estructura de una ruta de aprendizaje que se ha publicado puede producir incoherencias en el informe y no se recomienda.", "Channel": "Canal", "Channel Assignment": "Asignación de canales", "Channel Assignment Role": "Rol de asignación de canal", "Channel Description": "Descripción del canal", "Channel Folder": "Carpeta de canal", "Channel Information": "Información del canal", "Channel Name": "Nombre del canal", "Channel Orchestration": "Orquestación de canales", "Channel Path": "Ruta de canal", "Channel Role": "Función del canal", "Channel Strategy": "Estrategia de canales", "Channel Switcher": "Interruptor de conmutación de canal", "Channel Transition": "Transición de canal", "Channel Type:": "Tipo de canal:", "Channel assigned.": "Canal asignado.", "Channel assignment has a start date in the future": "La asignación del canal tiene una fecha de inicio establecida en el futuro", "Channel assignment has an end date in the past": "La asignación del canal tiene una fecha de finalización que ya ha pasado", "Channel has no content": "El canal no tiene contenido", "Channel is not configured to be used offline.": "El canal no se ha configurado para poder utilizarse sin conexión.", "Channel name already exists!": "El nombre del canal ya existe.", "Channel resolved by name: ": "Canal resuelto por nombre: ", "Channel title": "Título del canal", "Channel:": "Canal:", "Channel: ": "Canal: ", "Channels": "Canales", "Channels Folder": "Carpeta de canales", "Channels:": "Canales:", "Chapters": "Capítulos", "Characters": "Caracteres", "Characters (with spaces)": "Caracteres (con espacios)", "Characters other than alphabets, numbers and underscores are not allowed in the name of the asset.": "El nombre puede estar compuesto solamente por caracteres alfanuméricos y guiones bajos.", "Characters {0} are not allowed in the file name": "No se permiten los caracteres {0} en el nombre de archivo", "Charset": "Charset", "Chart": "Gráfico", "Chart (Design)": "Gráfico (Diseño)", "Chart Data": "Datos de gráfico", "Chart Height": "Altura del gráfico", "Chart Margin Bottom": "Margen inferior del gráfico", "Chart Margin Left": "Margen izquierdo del gráfico", "Chart Margin Right": "Margen derecho del gráfico", "Chart Margin Top": "Margen superior del gráfico", "Chart Type": "Tipo de gráfico", "Chart Width": "Anchura del gráfico", "Chart could not be generated:": "No se pudo generar el gráfico:", "Chasing Tail Surfboard": "Chasing Tail Surfboard", "Check": "Comprobación", "Check Asset Exists (Script)": "Seleccionar recursos existe (Script)", "Check Asset Not Exists (Script)": "Seleccionar recursos no existe (Script)", "Check Child Nodes For Asset Reference": "Comprobar nodos secundarios para referencia de recursos", "Check Health": "Comprobar estado", "Check Integration Status": "Comprobar estado de integración", "Check Scene7 Publish Status ((Check Publish Status link text))": "Comprobar estado de publicación de Scene7", "Check Spam": "Comprobar spam", "Check Spam Process - Step Properties": "Proceso de comprobación de spam - Propiedades de la etapa", "Check Topology": "Comprobar la topología", "Check application configuration.": "Compruebe la configuración de la aplicación.", "Check for HTML unordered list style": "Seleccionar para estilo de lista HTML desordenada", "Check if a new user should be created if no encrypted PK is available and reconciliation key does not match.": "Márquela si debe crearse un nuevo usuario cuando no hay disponible una clave principal cifrada y la clave de reconciliación no coincide.", "Check if the browser should not show playback controls.": "Seleccionar si el navegador debe mostrar controles de reproducción.", "Check if the image should be ignored by assistive technology and therefore does not require an alternative text. This applies to decorative images only.": "Compruebe si la tecnología de soporte debe omitir la imagen y, por lo tanto, no requiere un texto alternativo. Solo se aplica a imágenes decorativas.", "Check if the image should be ignored by assistive technology. This applies to decorative images only.": "Márquelo si la tecnología de soporte debería omitir la imagen. Solo se aplica a imágenes decorativas.", "Check if the product image should be ignored by assistive technology. This applies to decorative images only.": "Márquelo si la tecnología de soporte debería omitir la imagen del producto. Solo se aplica a imágenes decorativas.", "Check if the published folders should be public(visible to all users).": "Compruebe si las carpetas publicadas deberían ser públicas (visibles para todos los usuarios).", "Check if the separator is merely decorative and should be ignored by assistive technology like screen readers.": "Compruebe si el separador es meramente decorativo y si la tecnología de asistencia, como los lectores de pantalla, debe ignorarlo.", "Check if the separator is merely decorative and should be ignored by assistive technology.": "Compruebe si el separador es meramente decorativo y si la tecnología de asistencia debe ignorarlo.", "Check if you want the workflow model to be added to the offloading input .": "Selecciónelo si desea que el modelo de flujo de trabajo se añada a la entrada de descarga.", "Check if you want the workflow model to be added to the offloading output .": "Selecciónelo si desea que el modelo de flujo de trabajo se añada a la salida de descarga.", "Check if you want the workflow payload to be added to the offloading input .": "Selecciónelo si desea que la carga útil del flujo de trabajo se añada a la entrada de descarga.", "Check if you want the workflow payload to be added to the offloading output .": "Selecciónelo si desea que la carga útil del flujo de trabajo se añada a la salida de descarga.", "Check if you want to advance when the timeout is reached. Uncheck if you want to proceed to the inbox when the timeout is reached .": "Realice la selección si desea avanzar cuando se alcance el tiempo de espera. Anule la selección si desea continuar en la bandeja de entrada cuando se alcance el tiempo de espera.", "Check if you want to call the remote index for a full feed. It doesn't have any effect on scheduled indexing.": "Marque esta opción si desea que el índice remoto obtenga toda la información de fuente. Esto no afecta a la indexación programada.", "Check if your handler will advance to the next step.": "Seleccionar si su controlador avanzará a la etapa siguiente.", "Check pre-condition and create revision before move": "Comprobar la condición previa y crear una revisión antes del movimiento", "Check prerequisites and prepare": "Consultar los requisitos previos y prepararse", "Check spelling": "Comprobar ortografía", "Check the documentation.

Enjoy!": "Consulte la documentación.

¡Disfrútelo!", "Check the box to enable Server Side Scaling": "Marque la casilla para habilitar la escala en servidor", "Check this if a new version of asset needs to be created.": "Seleccionar esta casilla si debe crearse una nueva versión del recurso.", "Check this if you want the remote indexing service to be called periodically.": "Active esta opción si desea que se invoque el servicio de indexación remoto periódicamente.", "Check this option to trigger a search request when an option is checked or unchecked": "Seleccione esta opción para desencadenar una solicitud de búsqueda cuando una opción esté activada o desactivada.", "Check this to add smart tags to the assets of a folder (on which this workflow step runs)\n even if smart tagging has not been enabled on it.": "Marca esto para añadir etiquetas inteligentes a los recursos de una carpeta (en la que se ejecuta este paso del flujo de trabajo)\n aunque no se haya habilitado en ella el etiquetado inteligente.", "Check this to enable voice features for this display": "Marcar esta opción para activar las funciones de voz de esta pantalla", "Check this to ignore failures while predicting tags.": "Active esta opción para omitir errores al predecir etiquetas.", "Check this to ignore the folder level setting and add smart tags to assets in a folder.": "Marque esta opción para omitir la configuración del nivel de carpeta y añadir etiquetas inteligentes a los activos de una carpeta.", "Check to approve comment.": "Seleccionar para aprobar comentario.", "Check to approve, uncheck otherwise.": "Seleccionar para aprobar; en caso contrario, anular selección", "Check to disable layout selection in edit dialog.": "Marque para deshabilitar la selección de diseño en la ventana de edición.", "Check to disable support for links.": "Seleccione esta opción para deshabilitar la compatibilidad para los vínculos.", "Check to disable tracking of asset's UUID.": "Seleccione esta opción para deshabilitar el seguimiento de UUID del recurso.", "Check to draw an anchor for each component.": "Seleccione para dibujar un anclaje para cada componente.", "Check to make this an OR split": "Seleccionar para convertir este elemento en una división O", "Check to make this field part of the Reconciliation Key": "Márquela para que este campo forme parte de la clave de la reconciliación", "Check-in": "Registro", "CheckBox mappings": "Asignaciones de casillas", "Checkbox": "Casilla de verificación", "Checkbox (Campaign)": "Casilla (Campaign)", "Checkbox Click Event (S&P Checkbox List Facet)": "Evento de clic en casilla de verificación (faceta de lista de casilla de verificación de S&P)", "Checkbox Group": "Grupo de casillas de verificación", "Checkbox List Facet": "Aspecto de lista de casillas de verificación", "Checkboxes": "Casillas de verificación", "Checked In": "Registrado", "Checked Out": "Extraído", "Checked Out By": "Extraído por", "Checked Out By Predicate": "Extraído por predicado", "Checked Out By {0} ((name inserted to variable))": "Extraído por {0}", "Checked Out by {0} ((asset checked out by))": "Extraído por {0}", "Checked out": "Extraído", "Checked out asset": "Recurso extraído", "Checked out by {0}": "Bloqueado por {0}", "Checkin": "Registrar", "Checkin failed": "Error de registro", "Checking unique validity ...": "Comprobando validez única...", "Checkins": "Checkins", "Checkout": "Cierre de compra", "Checkout Page": "Página de cierre de compra", "Checkout Status": "Estado de extracción", "Checkout Status Predicate": "Predicado de estado de cierre de compra", "Checkout failed": "Error de cierre de compras", "Checkout message": "Mensaje de cierre de compra", "Checkout message: ": "Mensaje de cierre de compra: ", "Checkouts": "Cierres de compras", "Checkouts Participation": "Participación en cierres de compra", "Checks a comment for spam": "Comprobar un comentario en busca de spam", "Checks device exists on all Screens publish instances": "Comprueba que el dispositivo exista en todas las instancias de publicación de pantallas", "Checks the spelling of the entire text.": "Revisa la ortografía de todo el texto.", "Chelsea Plaid Coat": "Chelsea Plaid Coat", "Child Depth": "Profundidad secundaria", "Child Fragment Reference": "Referencia de fragmento secundario", "Child frameworks": "Marcos secundarios", "Child pages": "Páginas secundarias", "Child-Depth": "Profundidad del elemento secundario", "Children Links": "Vínculos secundarios", "Chile": "Chile", "China": "China", "Chinese": "Chino", "Chinese (Hong Kong SAR of China)": "Chino (RAE de Hong Kong)", "Chinese (Simplified)": "Chino (simplificado)", "Chinese (Taiwan region)": "Chino (Región de Taiwán)", "Chinese (Traditional)": "Chino (tradicional)", "Choices": "Elecciones", "Choose 'Landing Page' to target experiences to segments, use 'AB..N' to test experiences. Defaults to 'AB..n'.": "Elija “Página de aterrizaje” para asignar experiencias a segmentos, utilice “AB..N” para probar experiencias. El valor predeterminado es “AB..n”.", "Choose Adaptive (the default), Web, or Macintosh. If you choose GIF With Alpha, the Macintosh® option is not available.": "Elija Adaptable (valor predeterminado), Web o Macintosh. Si elige GIF con alfa, la opción Macintosh® no está disponible.", "Choose Audience": "Elegir audiencia", "Choose Batch Set Preset to Apply": "Seleccione el ajuste preestablecido del conjunto de lotes que desea aplicar", "Choose Component Group": "Seleccionar grupo de componentes", "Choose Diffuse or Off.": "Elija entre Difuso o Desactivado.", "Choose File": "Elegir archivo", "Choose Global Shared Storage": "Elegir almacenamiento compartido global", "Choose Global Shared Store": "Elegir almacén compartido global", "Choose Live Copy source": "Elija la fuente de Live Copy", "Choose Renditions": "Elegir representaciones", "Choose Rollout Config": "Elegir una configuración de despliegue", "Choose Segment:": "Elegir segmento:", "Choose Type": "Seleccionar tipo", "Choose a DPS Account": "Elija una cuenta DPS", "Choose a Resampling mode option. These options sharpen the image when it is downsampled: ": "Seleccione una opción de modo de remuestreo. Estas opciones pueden enfocar la imagen cuando se reduce su resolución: ", "Choose a Site": "Elegir un sitio", "Choose a board": "Elija un tablero.", "Choose a color space.": "Elija un espacio de color.", "Choose a component": "Elegir un componente", "Choose a datacenter": "Elija un centro de datos", "Choose a date": "Seleccione una fecha", "Choose a default editor type for this multiline": "Seleccione el tipo de editor predeterminado para esta multilínea", "Choose a drop target": "Elija un destino de colocación", "Choose a format from the menu. Choosing the GIF, JPEG, PJPEG, PDF, or TIFF format brings up additional options.": "Elija un formato en el menú. Al elegir GIF, JPEG, PJPEG, PDF o TIFF, aparecerán más opciones.", "Choose a header image": "Elegir una imagen de encabezado", "Choose a month (Control+Up/Down to move years)": "Seleccionar un mes (Control+Arriba/Abajo para mover los años)", "Choose a number type": "Elija un tipo de número", "Choose a page": "Elija una página.", "Choose a picker type": "Elija un tipo de selector.", "Choose a resolution for printing this image; 72 pixels is the default.": "Seleccione una resolución para la impresión de la imagen; el valor predeterminado es 72 píxeles.", "Choose a single field": "Elija un solo campo.", "Choose a target path": "Seleccione una ruta de destino", "Choose a tree": "Seleccionar un árbol", "Choose a validation type": "Elija un tipo de validación.", "Choose an appropriate interval for taking snapshots": "Elija un intervalo apropiado para tomar instantáneas", "Choose an asset group": "Seleccione un grupo de recursos", "Choose an event form page. If empty, a child page named 'eventeditor' is used.": "Elija una página de formulario de eventos. Si está vacía, se utiliza una página secundaria llamada \"eventeditor\".", "Choose an event form page. If empty, a child page named 'eventviewer' is used. Otherwise the event edit form will be used in read-only mode.": "Elija una página de formulario de eventos. Si está vacía, se utiliza una página secundaria llamada \"eventviewer\". En caso contrario, el formulario de edición de eventos se utilizar en modo de sólo lectura.", "Choose evaluator": "Elegir evaluador", "Choose from offer library": "Elija de la biblioteca de ofertas", "Choose global shared store": "Elegir almacén compartido global", "Choose the Blueprint root path of the tree": "Elija la ruta raíz del modelo del árbol", "Choose the content that the resolution of the Live Copy will copy.": "Elija el contenido que copiará la resolución de Live Copy.", "Choose the experience fragment variation to display.": "Seleccione la variación del fragmento de la experiencia que se mostrará.", "Choose the social media variation of experience fragment to be used for generating page meta data for social media.": "Elija la variación de medios sociales del fragmento de experiencia que se utilizará para generar los metadatos de página para los medios sociales.", "Choose the variant to be displayed by this experience fragment": "Seleccione la variante que se mostrará mediante este fragmento de experiencias", "Choose the workflow that should be started on form submission. Click the thumbnail image to view or edit the selected workflow model.": "Elija el flujo de trabajo que debe iniciarse al enviar el formulario. Haga clic en la imagen en miniatura para ver o editar el modelo de flujo de trabajo seleccionado.", "Choose translation provider": "Seleccione un proveedor de traducciones", "Choose translation provider config": "Elija la configuración del proveedor de traducciones", "Choose where to upload new assets to.": "Seleccione dónde cargar los nuevos recursos.", "Chromatically downsampling": "Disminución de resolución de cromaticidad", "Chromeless": "Chromeless", "Circle": "Círculo", "City": "Ciudad", "City is required.": "La ciudad es obligatoria.", "City, State": "Ciudad, estado", "City, State:": "Ciudad, estado:", "Claim": "Reclamar", "Class": "Clase", "Classic Jean": "Classic Jean", "Classic Leather Gloves": "Classic Leather Gloves", "Classic Pea Coat": "Classic Pea Coat", "Classic UI": "IU clásica", "Classification Data": "Datos de clasificación", "Classifications Settings": "Configuración de las clasificaciones", "Classified data set the data is exported for": "Conjunto de datos clasificados para el que se exportan los datos", "Cleanup Script": "Script de limpieza", "Clear": "Borrar", "Clear All": "Borrar todo", "Clear Asset(s) Review Status": "Borrar estado de revisión de recursos", "Clear Cache": "Borrar caché", "Clear Clipboard": "Borrar portapapeles", "Clear Crop": "Borrar recorte", "Clear Crop Failed": "Error de borrado de recorte", "Clear Design": "Borrar diseño", "Clear Downloads": "Borrar descargas", "Clear Error": "Borrar error", "Clear History": "Borrar historial", "Clear History: The undo history will be cleared, and you won't be able to undo or redo previously recorded actions.": "Borrar historial: Se borrará el historial de deshacer y no podrá deshacer ni rehacer las acciones registradas anteriormente.", "Clear Lightbox": "Borrar Lightbox", "Clear Player Cache": "Borrar la caché del reproductor", "Clear Queue": "Borrar cola", "Clear Selected Entries": "Borrar entradas seleccionadas", "Clear Status": "Borrar estado", "Clear all fields": "Borrar todos los campos", "Clear cache": "Borrar caché", "Clear the server message": "Borrar el mensaje del servidor", "Clearing the cache deletes all content from the device: {0}": "Si borra la caché, eliminará todo el contenido del dispositivo: {0}", "Clears this queue for the agent.": "Borra esta cola para el agente.", "Click ": "Haga clic en el botón ", "Click ((icon and string: button to upload assets, gets suffixed))": "Haga clic en el botón ", "Click ((plus sign added between both))": "Haga clic en el botón ", "Click \"Create\" to create a new profile.": "Haga clic en \"Crear\" para establecer un nuevo perfil", "Click \"Select Assets\" to search for images.": "Haga clic en “Seleccionar recursos” para buscar imágenes.", "Click 'Add DR' to add DR Number": "Haga clic en “Añadir DR” para añadir el número DR", "Click 'Add Field' to add a template or a list of templates to be allowed as child pages. Each value in the list must be an absolute path to a template or use '/.*' to allow all templates below this path.": "Haga clic en Añadir campo para añadir una plantilla o una lista de plantillas que pueden utilizarse como páginas secundarias.\n Cada valor de la lista debe ser una ruta absoluta a una plantilla o utilice “/.*” para poder utilizar todas las plantillas por debajo de esta ruta.", "Click 'Browse...' to select a file to upload.": "Haga clic en 'Examinar...' para seleccionar un archivo para cargar.", "Click 'Create Version' to create the version of the asset or 'Replace' to replace the asset or 'Keep Both' to keep both assets.": "Haga clic en “Crear versión” para crear la versión del recurso, en “Reemplazar” para reemplazar el recurso o en “Mantener ambos” para mantener ambos recursos.", "Click 'Create Version' to create the version of the asset or

'Replace' to replace the asset (locked asset will not be replaced) or

'Cancel' to adjust the name.": "Haga clic en \"Crear versión\" para crear la versión del recurso o en
\"Reemplazar\" para reemplazar el recurso (el recurso bloqueado no se reemplazará) o en
\"Cancelar\" para ajustar el nombre.", "Click 'Create Version' to create the version of the asset or

'Replace' to replace the asset or 'Cancel' to adjust the name.": "Haga clic en \"Crear versión\" para crear la versión del recurso o en

\"Reemplazar\" para reemplazar el recurso o en \"Cancelar\" para ajustar el nombre.", "Click 'Create Version' to create the version of the assets or

'Replace' to replace the assets (locked assets will not be replaced) or

'Cancel' to adjust the names.": "Haga clic en \"Crear versión\" para crear la versión de los recursos o en
\"Reemplazar\" para reemplazar los recursos (los recursos bloqueados no se reemplazarán) o en
\"Cancelar\" para ajustar los nombres.", "Click 'Create Version' to create the version of the assets or

'Replace' to replace the assets or 'Cancel' to adjust the names.": "Haga clic en \"Crear versión\" para crear la versión de los recursos o en

\"Reemplazar\" para reemplazar los recursos o en \"Cancelar\" para ajustar los nombres.", "Click 'Create' to create new Preset.": "haga clic en \"Crear\" para crear un ajuste preestablecido.", "Click 'Delete Field' to remove the path from the list of excluded paths that. Doing this will bring the live copy page back when a rollout is triggered.": "Haga clic en “Eliminar campo” para quitar la ruta de la lista de rutas excluidas que. De este modo, se recuperará la Live Copy cuando se active un despliegue.", "Click 'Edit' in the toolbar below to configure this promotion.": "En la barra de herramientas que aparece a continuación, haga clic en \"Editar\" para configurar esta promoción.", "Click 'Keep Both' to keep both assets or 'Cancel' to cancel the upload.": "Haga clic en “Conservar ambos” para conservar ambos recursos o en “Cancelar” para cancelar la carga.", "Click 'Keep It' to keep or 'Delete' to delete the uploaded asset.": "Haga clic en “Conservar” para conservar el activo cargado o en “Eliminar” para eliminarlo.", "Click 'Replace' to replace the rendition or 'Keep Both' to keep both renditions or 'X' to cancel the upload.": "Haga clic en Remplazar para reemplazar la representación, en Conservar ambos para conservar ambas representaciones o en X para cancelar la carga.", "Click 'Yes' to have the name auto-corrected and continue, or 'No' to cancel and change the name.": "Haga clic en 'Sí' para corregir el nombre automáticamente y continuar, o bien, 'No' para cancelar y cambiar el nombre.", "Click 'Yes' to replace the applied Metadata Template or 'No' to cancel the operation.": "Haga clic en 'Sí' para reemplazar la plantilla de metadatos aplicada o en 'No' para cancelar la operación.", "Click 'Yes' to replace the asset or 'No' to adjust the name.": "Haga clic en 'Sí' para reemplazar el recurso o en 'No' para ajustar el nombre.", "Click 'Yes' to replace the assets or 'No' to adjust the names.": "Haga clic en 'Sí' para reemplazar los recursos o en 'No' para ajustar los nombres.", "Click here to navigate to the new folder": "Haga clic aquí para desplazarse a la carpeta nueva", "Click Score": "Haga clic en Puntuación", "Click here for more details": "Haga clic aquí para obtener más información", "Click here for more info": "Haga clic aquí para obtener más información", "Click here to download the PDF file.": "Haga clic aquí para descargar el archivo PDF.", "Click here to download the Video file.": "Haga clic aquí para descargar el archivo de vídeo.", "Click here to go to Folio Producer.": "Haga clic aquí para ir a Folio Producer.", "Click here to open referenced file": "Haga clic aquí para abrir el archivo con referencia", "Click here to open your Inbox.": "Haga clic aquí para abrir la bandeja de entrada.", "Click here to revert inheritance": "Haga clic aquí para revertir la herencia", "Click here to upload your assets": "Haga clic aquí para cargar sus activos", "Click on a paragraph to edit, configure, copy, cut, delete, insert, or group it with other paragraphs.

Click again for in-place editing.
Need more space to write comfortably? Try the fullscreen button.

All changes done to the page in Edit Mode are automatically saved, but they are not yet live.
In order for them to go live, the page needs to be published.": "Haga clic en un párrafo para editarlo, configurarlo, copiarlo, cortarlo, eliminarlo, insertarlo o agruparlo con otros párrafos.

Vuelva a hacer clic para la edición in-situ.
¿Necesita más espacio para escribir? Pruebe el botón de pantalla completa.

Todas las modificaciones de la página realizadas en el Modo de edición se guardan automáticamente, pero aún no están activas.
Para activarlas, deberá publicar la página.", "Click on a paragraph to show the action bar. Use edit, open dialog, copy, cut, delete, or select multiple paragraphs.

Dialogs can be expanded with the fullscreen button.

All changes done in Edit Mode are automatically saved, but they are not live yet. In order for them to go live, publish the page.": "Haga clic en un párrafo para ver la barra de acciones. Utilice las funciones para editar , abrir diálogo , copiar , cortar , o seleccionar varios párrafos .

Los diálogos se pueden expandir con el botón de pantalla completa .

Todos los cambios realizados en el modo de edición se guardan automáticamente pero todavía no están activos. Para que se activen, deberá publicar la página.", "Click on the sentence to exclude it from summarized content": "Haga clic en la frase para excluirla del contenido resumido", "Click on the sentence to keep it in summarized content": "Haga clic en la frase para mantenerla en el contenido resumido", "Click one of the thumbnail options and save change, thumbnail processing may take up to couple of minutes": "Haga clic en una de las opciones de miniaturas y guarde el cambio; el procesamiento de las miniaturas puede tardar unos minutos.", "Click the '+' to a new client lib to include": "Haga clic en '+' junto a una nueva biblioteca de cliente para incluir", "Click the '+' to add a new client lib": "Haga clic en “+” para añadir una nueva biblioteca del cliente", "Click the '+' to add a new page": "Haga clic en '+' para añadir una nueva página", "Click the '+' to add a new product page": "Haga clic en “+” para añadir una nueva página de producto", "Click the '+' to add a new template": "Haga clic en “+” para añadir una nueva plantilla", "Click the 'Add' to a new client lib to include": "Haga clic en “Añadir”, junto a una nueva biblioteca de cliente, para incluir", "Click the + button above to add a schema form.": "Haga clic en el botón + situado más arriba para añadir un formulario de esquema.", "Click the Hotspot button and tap inside the preview panel to add a Hotspot": "Haga clic en el botón de punto interactivo y toque dentro del panel de previsualización para añadir un punto interactivo", "Click the ImageMap or Hotspot button and position": "Haga clic en el mapa de imagen o en el botón y la posición de punto interactivo", "Click the Send button below to send the selected newsletter to {0} leads of list {1}.": "Haga clic en botón Enviar para enviar la newsletter seleccionada a {0} posibles clientes de la lista {1}.", "Click the stars above to rate.": "Haga clic en las anteriores estrellas para indicar la clasificación.", "Click the {0} button to add an item. ((add collection))": "Haga clic en el botón {0} para añadir un elemento.", "Click the {0} button to create a new image profile.": "Haga clic en el botón {0} para crear un nuevo perfil de imagen.", "Click the {0} button to create a new metadata profile.": "Haga clic en el botón {0} para crear un nuevo perfil de metadatos.", "Click to Add Expression": "Haga clic para agregar una expresión", "Click to View": "Haga clic para ver.", "Click to cancel inheritance": "Haga clic para cancelar herencia", "Click to create a new event": "Haga clic para crear un evento.", "Click to edit description of the model": "Haga clic para editar la descripción del modelo", "Click to edit tags of the model. The tags are comma separated": "Haga clic para editar etiquetas del modelo. Las etiquetas están separadas por comas", "Click to edit title of the model": "Haga clic para editar el título del modelo", "Click to open Size Calculator": "Haga clic para abrir la calculadora de tamaños", "Click to toggle Live Copy inheritance": "Haga clic para alternar la herencia de Live Copy", "Click to upload": "Haga clic para cargar", "Click to view changes": "Haga clic para ver los cambios", "Click {0} button on {1} page to add collection. ((add collection))": "Haga clic en el botón {0} de la página {1} para añadir la colección.", "Click {0} button to create collection. ((add collection))": "Haga clic en el botón {0} para crear la colección.", "Click {0} button to upload assets. ((upload icon))": "Haga clic en el botón {0} para cargar los recursos.", "Click {0} to configure your experience ((user profile configuration link))": "Haga clic {0} para configurar su experiencia", "Click-through": "Pulsación", "ClickThrough Link": "Vínculo de pulsación", "Clicking save will modify all encoding presets to use the same value across individual encoding presets.": "Al hacer clic en Guardar, se modificarán todos los ajustes preestablecidos de codificación para utilizar el mismo valor en todos los ajustes preestablecidos de codificación individuales.", "Clicks": "Clics", "Clickstream Cloud": "Nube de secuencias de clic", "Clickstream score": "Puntuación de secuencias de clic", "Client Auth": "Autenticación de cliente", "Client Code": "Código de cliente", "Client Code:": "Código de cliente:", "Client Connection to AudienceManager could not be established, please check the partner name": "No se pudo establecer una conexión de cliente con AudienceManager, compruebe el nombre del socio", "Client Connection to AudienceManager could not be established.": "No se pudo establecer una conexión de cliente con AudienceManager.", "Client Context": "Client Context", "Client Context (optimized)": "Client Context (optimizado)", "Client Context Activity Stream": "Flujo de actividad de ClientContext", "Client Context Adobe Campaign Metadata": "Metadatos de Adobe Campaign de Client Context", "Client Context Adobe Campaign Seed Data": "Datos de raíz de Adobe Campaign de Client Context", "Client Context Designer": "Diseñador de ClientContext", "Client Context Designer page": "Página del diseñador de ClientContext", "Client Context Geolocation": "Localización geográfica de ClientContext", "Client Context Order History": "Historial de pedidos de Client Context", "Client Context Profile Data": "Datos de perfil de ClientContext", "Client Context Related Products": "Productos relacionados de ClientContext", "Client Context Resolved Segments": "Segmentos resueltos de ClientContext", "Client Context Shopping Cart": "Carro de compras de ClientContext", "Client Context Tag Cloud": "Nube de etiquetas de ClientContext", "Client Context User's friends and followers": "Amigos y seguidores del usuario de ClientContext", "Client Credential": "Credencial de cliente", "Client ID": "ID del cliente", "Client ID is available in the Overview section of your Microsoft Azure Application": "El ID de cliente está disponible en la sección Información general de la aplicación de Microsoft Azure", "Client Id": "ID de cliente", "Client Id Container": "Contenedor de ID de cliente", "Client Id should not be empty.": "La ID de cliente no debe estar vacía.", "Client Libraries": "Bibliotecas de cliente", "Client Libraries JavaScript Page Head": "Encabezado de página JavaScript de las bibliotecas de cliente", "Client Libs List": "Lista de las bibliotecas de cliente", "Client Libs List Component": "Componente de lista de las bibliotecas de cliente", "Client Secret": "Secreto del cliente", "Client Secret Container": "Contenedor secreto de cliente", "Client Secret is available in the Certificates and Secrets section of your Microsoft Azure Application": "El Secreto de cliente está disponible en la sección Certificados y secretos de la aplicación de Microsoft Azure", "Client Secret to be filled after creating adobe.io OAuth App": "Secreto de cliente que se debe rellenar después de crear la aplicación adobe.io de OAuth", "Client Validation": "Validación del cliente", "Client address": "Dirección del cliente", "Client library": "Biblioteca de cliente", "Client library category": "Categoría de la biblioteca de cliente", "Client page error": "Error de página del cliente", "Client-Side Libraries": "Bibliotecas del cliente", "Client-side": "Cliente", "Client-side Libraries": "Bibliotecas del lado cliente", "Client-side Rules (AEM)": "Reglas de cliente (AEM)", "Client-side Rules (without tracking)": "Reglas de cliente (sin seguimiento)", "Client-side pagination": "Paginación de cliente", "ClientContext (Design)": "ClientContext (Diseño)", "ClientContext Paragraph System": "Sistema de párrafo de ClientContext", "Clientlibs": "Clientlibs", "Clipboard": "Portapapeles", "Clone": "Clonar", "Clone of {0} ((Default title to use when cloning a launch))": "Clon de {0}", "Cloning Translation Job...": "Clonando el trabajo de traducción...", "Close": "Cerrar", "Close / Reopen Comments": "Cerrar/abrir de nuevo los comentarios", "Close / Reopen Events": "Cerrar/abrir de nuevo los eventos", "Close / Reopen Reviews": "Cerrar/abrir de nuevo las críticas", "Close / Reopen Topics": "Cerrar/abrir de nuevo los temas", "Close Connection": "Cerrar conexión", "Close the ClientContext": "Cerrar ClientContext", "Close the current dialog": "Cerrar cuadro de diálogo actual", "Close the experience switcher": "Cerrar el cambiador de experiencia", "Close this tab": "Cerrar esta ficha", "Closed": "Cerrado", "Closed ((No more comments accepted))": "Cerrado", "Closed ((No more posts accepted))": "Cerrado", "Closed ((No more reviews accepted))": "Cerrado", "Closed User Group": "Grupo de usuarios cerrado", "Closed article cannot be shared. Open Article can be shared after publishing via social sharing, subject to paywall threshold rules on both touch devices and in the web viewer. Free Article can be freely shared on touch devices but are subject to paywall threshold rules for the web viewer.": "Los artículos cerrados no pueden compartirse. Los artículos abiertos pueden compartirse después de la publicación a través del uso compartido en medios sociales, en función de las reglas del umbral de Paywall en los dispositivos táctiles y en el visor web. Los artículos gratuitos se pueden compartir libremente en dispositivos táctiles pero están sujetos a las reglas del umbral de Paywall para el visor web.", "Cloud Config": "Configuración de la nube", "Cloud Config Falied. Please check the Cloud Config": "No se pudo configurar la nube. Compruebe el proceso.", "Cloud Config Framework Reference": "Referencia de la estructura de configuración de la nube", "Cloud Configuration": "Configuración de nube", "Cloud Configuration Properties": "Propiedades de configuración en la nube", "Cloud Configurations": "Configuraciones de nube", "Cloud Proxy configuration": "Configuración de proxy en la nube", "Cloud Service Configurations": "Configuraciones de Cloud Service", "Cloud Services": "Cloud Services", "Cloud Services Design": "Diseño de los servicios de nube", "Cloud Solution": "Solución en la nube", "Cloud Sourcing": "Abastecimiento en la nube", "Cloud service configurations for Experience Fragments": "Configuración del servicio en la nube de Fragmentos de experiencia", "Code of Featured Organisation": "Código de la organización", "Codec": "Códec", "Codec *": "Códec *", "Codec:": "Códec:", "Collaboration Workflow": "Flujo de trabajo de colaboración", "Collapse All Options": "Contraer todas las opciones", "Collapse/Expand": "Contraer o expandir", "Collect Logs": "Recopilar registros", "Collect all child pages": "Recopilar todas las páginas secundarias", "Collect all pages that are descendants of the navigation root.": "Recopile todas las páginas que sean descendientes de la raíz de navegación.", "Collect logs from the device": "Recopilar registros del dispositivo", "Collection": "Colección", "Collection Creation Failed": "Error de creación de la colección", "Collection Data": "Datos de la colección", "Collection Description": "Descripción de colección", "Collection Members": "Miembros de la colección", "Collection Name": "Nombre de colección", "Collection Picker": "Selector de colecciones", "Collection Products": "Productos de la colección", "Collection Properties": "Propiedades de la colección", "Collection Settings": "Configuración de colección", "Collection Size": "Tamaño de la colección", "Collection Title": "Título de colección", "Collection Type": "Tipo de colección", "Collection created successfully": "Colección creada correctamente", "Collection creation/update failed": "Error de creación/actualización de la colección", "Collection does not exist": "La colección no existe", "Collection path": "Ruta de recopilación", "Collection settings have been saved": "Se ha guardado la configuración de colección", "Collection type": "Tipo de colección", "Collection: ": "Colección: ", "Collections": "Colecciones", "Collections Based Collection": "Colección basada en colecciones", "Collects a list of pages to display in a navigation tree.": "Recopila una lista de páginas para mostrarlas en un árbol de navegación.", "Colombia": "Colombia", "Color": "Color", "Color ((Watermark properties))": "Color", "Color List": "Lista de colores", "Color Management": "Gestión de color", "Color Profile": "Perfil de color", "Color Profile Intent": "Calidad de perfil de color", "Color Space": "Espacio de color", "Color Swatch": "Muestra de color", "Color Tagging": "Etiquetado de color", "Color Tags Configuration": "Configuración de etiquetas de color", "Color Tags for images": "Etiquetas de color para imágenes", "Color Variant": "Variante de color", "Color and Image Swatch": "Muestra de color e imagen", "Color conversion rendering intent": "Interpretación de representación de la conversión de color", "Color management attributes": "Atributos de gestión de color", "Colors": "Colores", "Colors Facet": "Faceta de colores", "Colorspace": "Espacio color", "Column": "Columna", "Column Control": "Control de columna", "Column Control (Design)": "Control de columna (Diseño)", "Column Control - HTL": "Control de columna - HTL", "Column Count": "Recuento de columnas", "Column Customization": "Personalización de columnas", "Column Gap": "Espacio de columna", "Column Heading (e.g. date)": "Encabezado de columna (p. ej., fecha)", "Column Layout": "Diseño de columna", "Column Name": "Nombre de la columna", "Column Name *": "Nombre de la columna *", "Column Title": "Título de columna", "Column View": "Vista de columna", "Column Width": "Ancho de columna", "Column properties...": "Propiedades de columna...", "Columns": "Columnas", "Columns Configured": "Columnas configuradas", "Columns To Ignore": "Columnas que se ignoran", "Columns*": "Columnas*", "Combo Box": "Cuadro combinado", "Comedy": "Comedia", "Comfort Gel Gloves": "Comfort Gel Gloves", "Comma separated column names": "Nombres de columnas separados por comas", "Comma seperated file extensions with dots, ex .jpg, .jpeg, .png, .doc, .docx, .ppt, .zip, .rar\nDefault: allow all file types.": "Extensiones de archivo separadas por comas con puntos, p. ej. .jpg, .jpeg, .png, .doc, .docx, .ppt, .zip, .rar\nOpción predeterminada: permitir todos los tipos de archivo.", "Comma seperated file extensions with dots, ex .jpg, .jpeg, .png, .gif, .bmp\nDefault: .jpg, .jpeg, .png, .gif, .bmp.": "Extensiones de archivo separadas por comas con puntos, por ejemplo .jpg, .jpeg, .png, .gif, .bmp\nPredeterminado: .jpg, .jpeg, .png, .gif, .bmp.", "Comma-separated list of options": "Lista de opciones separadas por comas", "Command Line": "Línea de comandos", "Command Line - Step Properties": "Línea de comandos - Propiedades de la etapa", "Commands": "Comandos", "Comment": "Comentar", "Comment ((Create timeline version))": "Comentario", "Comment ((Default timeline text))": "Comentario", "Comment ((Label for comment textarea))": "Comentario", "Comment ((Number of comments (only one)))": "Comentario", "Comment ((user comment on workflow step))": "Comentario", "Comment Activity Handler": "Controlador de actividades de comentarios", "Comment Resource Type": "Tipo de medio de comentario", "Comment System Resource Type (use this when including the component dynamically)": "Tipo de medio de sistema de comentario (utilice esta opción sin incluye el componente de forma dinámica)", "Comment activated": "Comentario activado", "Comment created": "Comentario creado", "Comment deleted": "Comentario eliminado", "Comment field cannot be empty or default message.": "El campo de comentarios no puede estar vacío o contener un mensaje predeterminado.", "Comment moderation": "Moderación de comentarios", "Comment on '{0}' ((Name of the link to view comments of a blog entry))": "Comentario sobre \"{0}\"", "Comment text is empty": "El texto del comentario está vacío", "Comment...": "Comentario...", "Comments": "Comentarios", "Comments ((Number of comments (multiple)))": "Comentarios", "Comments (Atom) ((Do not translate Atom))": "Comentarios (Atom)", "Comments Per Page": "Comentarios por página", "Comments Settings": "Configuración de comentarios", "Comments added to multiple items.": "Comentarios agregados a varios elementos.", "Commerce": "Commerce", "Commerce ((Capability Name))": "Commerce", "Commerce Provider": "Proveedor comercial", "Commerce Search Form": "Formulario de búsqueda de Commerce", "Commerce provider: ": "Proveedor comercial: ", "Committed for translation": "Asignado para traducción", "Common": "Común", "Common User Generated Content (UGC) Storage": "Almacenamiento del contenido generado por el usuario (UGC) común ", "Common thumbnail attributes": "Atributos de miniatura comunes", "Communities": "Communities", "Communities - Badges": "Communities - Distintivos", "Communities - Error Page": "Communities - Página de error", "Communities - Groups": "Communities - Grupos", "Communities - Metrics": "Communities - Métricas", "Communities - Resources": "Communities - Recursos", "Communities - Sites": "Communities - Sitios", "Communities - Storage Configuration": "Communities - Configuración de almacenamiento", "Communities - Tenants": "Communities - Inquilinos", "Communities Resources": "Recursos de Communities", "Communities Service Users": "Usuarios de servicio de comunidades", "Communities Site Description": "Descripción del sitio de comunidades", "Communities Workflow": "Flujo de trabajo de comunidades", "Community": "Comunidad", "Community - Storage Configuration": "Comunidad - Configuración de almacenamiento", "Community Activity List": "Lista de actividades de la comunidad", "Community Activity List Component": "Componente de lista de actividades de la comunidad", "Community Activity List properties": "Propiedades de lista de actividades de la comunidad", "Community Admins": "Administradores de la comunidad", "Community Badges": "Distintivos de la comunidad", "Community Enablement Groups": "Grupos de habilitación de comunidad", "Community Enablement Sites": "Sitios de la habilitación de la comunidad", "Community Function": "Función de la comunidad", "Community Function Description": "Descripción de la función de la comunidad", "Community Function Name": "Nombre de función de la comunidad", "Community Functions": "Funciones de la comunidad", "Community Functions Library": "Biblioteca de funciones de la comunidad", "Community Group": "Grupo de la comunidad", "Community Group Branding": "Marca del grupo de la comunidad", "Community Group Collection": "Colección del grupo de la comunidad", "Community Group Description": "Descripción del grupo de la comunidad", "Community Group List": "Lista de grupos de la comunidad", "Community Group Member": "Miembros del grupo de la comunidad", "Community Group Member List": "Lista de miembros del grupo de la comunidad", "Community Group Members": "Miembros de grupo de la comunidad", "Community Group Membership": "Suscripción de grupo de la comunidad", "Community Group Moderators": "Moderadores del grupo de la comunidad", "Community Group Name": "Nombre del grupo de la comunidad", "Community Group Navigation Bar": "Barra de navegación del grupo de la comunidad", "Community Group Profile": "Perfil de grupo de la comunidad", "Community Group Root": "Raíz de grupo de la comunidad", "Community Group Template": "Plantilla del grupo de la comunidad", "Community Group Template Builder": "Generador de la plantilla del grupo de la comunidad", "Community Group Template Description": "Descripción de la plantilla del grupo de la comunidad", "Community Group Template Name": "Nombre de la plantilla del grupo de la comunidad", "Community Group Templates": "Plantillas de grupo de comunidad", "Community Group Theme": "Tema del grupo de la comunidad", "Community Group Title": "Título del grupo de la comunidad", "Community Groups": "Grupos de la comunidad", "Community Managers": "Administradores de la comunidad", "Community Member List": "Lista de miembros de la comunidad", "Community Member Profile": "Perfil de miembro de la comunidad", "Community Members": "Miembros de la comunidad", "Community Moderators": "Moderadores de la comunidad", "Community Privileged Managers": "Administradores privilegiados de la comunidad", "Community Privileged Members": "Miembros privilegiados de la comunidad", "Community Reports - Assignments": "Informes de la comunidad - Asignaciones", "Community Reports - Posts": "Informes de la comunidad: entradas", "Community Reports - Views": "Informes de la comunidad: vistas", "Community Resource assigned to you": "Se le ha asignado un recurso comunitario", "Community Site": "Sitio de la comunidad", "Community Site Base Language": "Idioma de base del sitio de la comunidad", "Community Site Branding": "Marca del sitio de la comunidad", "Community Site Description": "Descripción del sitio de la comunidad", "Community Site Header Image": "Imagen de encabezado del sitio de la comunidad", "Community Site Name": "Nombre del sitio de la comunidad", "Community Site Root (leave blank for default)": "Raíz del sitio (se deja en blanco de forma predeterminada)", "Community Site Template Builder": "Generador de la plantilla del sitio de la comunidad", "Community Site Template Description": "Descripción de la plantilla del sitio de la comunidad", "Community Site Template Name": "Nombre de la plantilla del sitio de la comunidad", "Community Site Templates": "Plantillas de sitio de la comunidad", "Community Site Theme": "Tema del sitio de la comunidad", "Community Site Title": "Título del sitio de la comunidad", "Community Site URL Name": "Nombre de la URL del sitio de la comunidad", "Community Site machine translation options": "Opciones de traducción automática del sitio de la comunidad", "Community Sites": "Sitios de la comunidad", "Community Tools": "Herramientas de la comunidad", "Community Tunnel Validator": "Validador de túnel de la comunidad", "Comoros": "Comoras", "Compact Chain Tool": "Compact Chain Tool", "Company": "Empresa", "Company Alias": "Alias de empresa", "Company ID:": "ID de empresa:", "Company Root Folder Path": "Ruta de carpeta raíz de la empresa", "Company: ": "Empresa: ", "Compare": "Comparar", "Compare to Current": "Comparar con actual", "Compare to Launch": "Comparar con Launch", "Compare to Live Copy": "Comparar con Live Copy", "Compare to Master": "Comparar con el original", "Compare to Previous": "Comparar con las versiones anteriores", "Compare to Source": "Comparar con el origen", "Compare with Current": "Comparar con actual", "Comparing a property with value": "Comparación de una propiedad con un valor", "Comparing property with script resolution": "Comparación de la propiedad con la resolución de la secuencia de comandos", "Comparing property with segment resolution": "Comparación de la propiedad con la resolución del segmento", "Comparing segment resolution with script resolution": "Comparación de la resolución del segmento con la resolución de la secuencia de comandos", "Comparing two properties": "Comparando dos propiedades", "Comparison: Property - Property": "Comparación: propiedad/propiedad", "Comparison: Property - Script Reference": "Comparación: propiedad/referencia de secuencia de comandos", "Comparison: Property - Segment Reference": "Comparación: propiedad/referencia de segmento", "Comparison: Property - Value": "Comparación: propiedad/valor", "Comparison: Segment Reference - Script Reference": "Comparación: referencia de segmento/referencia de secuencia de comandos", "Complete": "Completar", "Complete ((Task Status for Inbox Item))": "Completado", "Complete ((adjective))": "Completado", "Complete ((inbox task detail))": "Completar", "Complete Item": "Completar elemento", "Complete Project": "Completar proyecto", "Complete Project {0}": "Completar proyecto {0}", "Complete Task": "Completar tarea", "Complete Task...": "Completar tarea...", "Complete Work Item": "Completar elemento de trabajo", "Complete Work Item {0} of {1}": "Completar elemento de trabajo {0} de {1}", "Complete project": "Completar proyecto", "Complete task": "Completar tarea", "Complete the selected workflow item": "Completar el elemento de flujo de trabajo seleccionado", "Completed": "Completado", "Completed ((workflow pod))": "Completado", "Completed ({0})": "Completado ({0})", "Completed Learning Paths": "Rutas de aprendizaje completadas", "Completed workflows : ": "Flujos de trabajo completados: ", "Completed:": "Completado:", "Completed: ": "Completado: ", "Completes the selected inbox item and advances workflow to the next step": "Completa el elemento de bandeja de entrada seleccionado y avanza el flujo de trabajo a la etapa siguiente.", "Completion": "Finalización", "Completion Date": "Fecha de finalización", "Completion Percentage": "Porcentaje de finalización", "Completion Rate": "Tasa de finalización", "Completion Status": "Estado de finalización", "Completion Status:": "Estado de finalización:", "Component": "Componente", "Component Activation": "Activación de componentes", "Component Already Exists": "El componente ya existe", "Component Appearance": "Aspecto del componente", "Component Behavior": "Comportamiento del componente", "Component Description": "Descripción del componente", "Component Guide": "Guía de componentes", "Component Name": "Nombre de componente", "Component Page": "Página de componente", "Component Path": "Ruta del componente", "Component Report": "Informe sobre componentes", "Component Report Template": "Plantilla de informe de componente", "Component Scripts": "Scripts de componente", "Component Strings": "Cadenas de componentes", "Component Styles": "Estilos de componente", "Component Type": "Tipo de componente", "Component belongs to the .deprecated group": "El componente pertenece al grupo obsoleto.", "Component displays only if you set Zoom mode to continuous or auto. When set to auto, component displays on mobile devices only.": "El componente solo se muestra si establece el modo de zoom en continuous o auto. Cuando se establece en auto, el componente solo se muestra en dispositivos móviles.", "Component displays only on desktop browsers and only for Spin assets.": "El componente solo se muestra en navegadores de escritorio y solo para los recursos de giro.", "Component displays only on desktop browsers and only when set contains multiple images.": "El componente solo se muestra en los navegadores de escritorio y solo cuando el conjunto contiene varias imágenes.", "Component displays only on desktop browsers and only when set is large enough to scroll.": "El componente solo se muestra en navegadores de escritorio y solo cuando el conjunto es lo suficientemente grande como para desplazarse.", "Component displays only on desktop browsers.": "El componente solo se muestra en los navegadores de escritorio.", "Component displays only on image assets when you set Zoom mode to continuous or auto.": "El componente solo se muestra en recursos de imagen cuando el modo de zoom se establece en continuous o auto.", "Component displays only on image assets when you set Zoom mode to continuous or auto. Component is hidden on phone devices.": "El componente solo se muestra en recursos de imagen cuando el modo de zoom se establece en continuous o auto. El componente se oculta en dispositivos móviles.", "Component displays only on mobile devices and when set is large enough to scroll.": "El componente solo se muestra en dispositivos móviles y cuando el conjunto es lo suficientemente grande como para desplazarse.", "Component displays only when set contains multiple images. Dotted requires you to set SetIndicator mode to dotted. Numeric requires you to set SetIndicator mode to numeric.": "El componente solo se muestra cuando el conjunto contiene varias imágenes. El estilo de puntos requiere que establezca el modo de SetIndicator en dotted, y el numérico, en numeric.", "Component does not display on mobile devices where audio is controlled by device.": "El componente no se muestra en dispositivos móviles donde el dispositivo controla el audio.", "Component is displayed only on desktop browsers.": "El componente solo se muestra en navegadores de escritorio.", "Component is displayed only when you enable Social features in viewer preset.": "El componente solo se muestra cuando se habilitan las funciones sociales en los ajustes preestablecidos de visor.", "Component is hidden on phone devices.": "El componente está oculto en dispositivos móviles.", "Component is no longer targeted": "El componente ya no es un destino", "Component is now targeted": "El componente ahora tiene un destino", "Component mapping": "Asignación de componentes", "Component not allowed by the container": "El componente no es compatible con el contenedor", "Component requires you to set Viewer mode to inline or auto. When set to auto, FlyoutZoom displays only on desktop browsers.": "El componente requiere que establezca el modo del visor en inline o auto. Cuando se establece en auto, FlyoutZoom solo se muestra en los navegadores de escritorio.", "Component that can be used to show errors happening on the backend layer": "Componente que puede utilizarse para mostrar los errores que se producen en la capa del servidor", "Component to Allow Machine Translation of any CQ Page.": "Componente para permitir la traducción automática de cualquier página de CQ.", "Component {0} already exists ((Component name inserted))": "El componente {0} ya existe.", "Components": "Componentes", "Components Predicate": "Predicado de componentes", "Components must be unlocked before page authors can edit them on the resultant pages.
They can then be edited, but not moved or removed; they are mandatory components with editable content.

To revert, click the lock icon.

Unlocked components can have initial content assigned, to define this switch to Initial Content mode.": "Los componentes deben estar desbloqueados antes de que los autores de la página puedan editarlos en las páginas resultantes.
Pueden editarse, pero no moverse ni eliminarse; son componentes obligatorios con contenido editable.

Para volver, haga clic en el icono de bloqueo.

Los componentes desbloqueados pueden tener contenido inicial asignado para cambiar al modo Contenido inicial.", "Compose Message": "Componer mensaje", "Compose On Behalf of a User": "Componer en nombre de un usuario.", "Compose Page": "Componer página", "Composed by ": "Compuesto por ", "Composed for ": "Compuesto para ", "Compositions": "Composiciones", "Compressed TAR": "TAR comprimido", "Compression": "Compresión", "Computed statuses": "Estados calculados", "Computed values (refresh page to update):": "Valores computados (actualice la página):", "Condition": "Condición", "Conditions": "Condiciones", "Confidence": "Confianza", "Config": "Configuración", "Config Update": "Actualización de la configuración", "Config Update:": "Actualización de la configuración:", "Config for Client Context (optimized)": "Configuración de Client Context (optimizado)", "Configurable collection of items or content": "Colección de elementos o contenido configurable", "Configuration": "Configuración", "Configuration '{0}' not found": "No se ha encontrado la configuración “{0}”.", "Configuration Browser": "Explorador de configuración", "Configuration Function Details": "Detalles de la función de configuración", "Configuration Template": "Plantilla de configuración", "Configuration Title *": "Título de la configuración*", "Configuration for Adobe Analytics Classifications": "Configuración de las clasificaciones de Adobe Analytics", "Configuration for Dynamic Media General Setting": "Ajuste para la configuración general de Dynamic Media", "Configuration for Dynamic Media Publish Setup": "Ajuste de la configuración de publicación para Dynamic Media", "Configuration is incorrect. See your system administrator.": "Configuración incorrecta. Consulte con el administrador del sistema.", "Configuration might be wrong. Please check IMS and Target Cloud Configuration.": "La configuración podría ser incorrecta. Compruebe la configuración de IMS y Target Cloud.", "Configuration options": "Opciones de configuración", "Configuration reference missing": "Falta la referencia de configuración", "Configuration removed": "Configuración eliminada", "Configuration saved successfully on the DTM server.": "Configuración guardada correctamente en el servidor DTM.", "Configuration settings for Facebook Connect access": "Ajustes de configuración para acceder a Facebook Connect", "Configuration settings for Facebook Social Login access": "Configuración para el acceso de inicio de sesión social en Facebook", "Configuration settings for Livefyre": "Opciones de configuración de Livefyre", "Configuration settings for Twitter Social Login access": "Configuración para el acceso de inicio de sesión social en Twitter", "Configuration to disable or enable Unified Shell": "Configuración para deshabilitar o habilitar el shell unificado", "Configuration with same name already exist.": "Ya existe una configuración con ese nombre.", "Configuration...": "Configuración...", "Configurations": "Configuraciones", "Configure": "Configurar", "Configure AEM Brand Portal for publishing": "Configuración de AEM Brand Portal para realizar publicaciones", "Configure Adobe Analytics for Asset Insights": "Configurar Adobe Analytics para las perspectivas de recursos", "Configure Adobe Stock to access all your licensed assets and search new ones": "Configuración de Adobe Stock para acceder a todos sus recursos y buscar otros nuevos", "Configure Analytics": "Configurar Analytics", "Configure Asset Pod": "Configurar la secuencia de recursos", "Configure Assets Configurations": "Configurar configuraciones de activos", "Configure Catalog": "Configurar catálogo", "Configure Columns": "Configurar columnas", "Configure Experience Fragments": "Configurar Fragmentos de experiencias", "Configure Recommendation": "Configurar la recomendación", "Configure Target Recommendation": "Configurar recomendación de Target", "Configure Template": "Configurar plantilla", "Configure Translation Settings": "Configurar la configuración de traducción", "Configure YouTube": "Configurar YouTube", "Configure activity wizard": "Asistente de configuración de actividades", "Configure and manage the application platform": "Configurar y administrar la plataforma de la aplicación", "Configure asset color tags": "Configurar etiquetas de color de activos", "Configure auto-assigning workflows to templates": "Configurar los flujos de trabajo de autoasignación en las plantillas", "Configure functions for Communities sites": "Configurar las características para los sitios de la comunidad", "Configure inheritance": "Configurar herencia", "Configure installable experience": "Configurar la experiencia instalable", "Configure now": "Configurar ahora", "Configure other success metrics for reporting.": "Configurar otras métricas de éxito para generar informes.", "Configure purge": "Configurar purga", "Configure subscriptions": "Configurar suscripciones", "Configure templates for creating Community Groups": "Configurar las plantillas para crear grupos de la comunidad", "Configure templates for creating Community Sites": "Configurar las plantillas para crear sitios de la comunidad", "Configure the default storage option for UGC": "Configurar la opción de almacenamiento predeterminado de UGC", "Configure the email service to enable the Email section in the Link Share dialog. ": "Configure el servicio de correo electrónico para habilitar la sección Correo electrónico en el cuadro de diálogo Compartir vínculo. ", "Configure translatable content and translation rules": "Configurar el contenido traducible y las reglas de traducción", "Configure...": "Configurar...", "Configures Copy Request Task Creation step": "Configura la etapa de creación de la tarea de solicitud de copia", "Configures a promotion": "Configura una promoción", "Configures auto-hide behavior depending on number of pages and run-time component size. 0 turns the auto-hide off. 1 enables the auto-hide. The component will hide its dots if at least one of the following conditions will turn true: (a) the row with dots will become wider than the run-time component width or (b) number of pages set for this component exceeds the limit configured by limit parameter. Setting limit to -1 disables the second auto-hide condition.": "Configura el comportamiento de ocultar automáticamente según el número de páginas y el tamaño del componente en tiempo de ejecución. 0 desactiva la ocultación automática. 1 activa la ocultación automática. El componente ocultará los puntos si se cumple al menos una de las condiciones siguientes: (a) la fila con puntos será más ancha que la anchura del componente en tiempo de ejecución o (b) el número de páginas del componente supera el límite configurado por el parámetro limit. Si se configura limit en -1, se desactivará la segunda condición de ocultar automáticamente.", "Configures how many zoom in and zoom out actions are required to increase or decrease the resolution by a factor of two. The resolution change for each zoom action is 21 per step. Set to 0 to zoom to full resolution with a single zoom action. Use limit to specify the maximum zoom resolution, relative to the full resolution image. The default is 1.0, which does not allow zooming beyond full resolution.": "Configura cuántas acciones de ampliar y alejar son necesarias para aumentar o disminuir la resolución mediante un factor de dos. El cambio de resolución para cada acción de zoom es 21 por paso. Establézcalo en 0 para ampliar a la resolución completa con una única acción de zoom. Utilice limit para especificar la resolución de zoom máxima en relación con la imagen con resolución completa. El valor predeterminado es 1,0, que no permite un zoom superior a la resolución completa.", "Configures how many zoom in and zoom out actions are required to increase or decrease the resolution by a factor of two. The resolution change for each zoom action is 21/step. Set to 0 to zoom to full resolution with a single zoom action. limit specifies the maximum zoom resolution, relative to the full resolution image. The default is 1.0, which does not allow zooming beyond full resolution.": "Configura cuántas acciones de ampliar y alejar son necesarias para aumentar/disminuir la resolución mediante un factor de dos. El cambio de resolución para cada acción de zoom es 21/step. Establézcalo en 0 para ampliar a la resolución completa con una única acción de zoom. Límite especifica la resolución de zoom máxima en relación con la imagen con resolución completa. El valor predeterminado es 1,0, que no permite un zoom superior a la resolución completa.", "Configures how many zoom-in and zoom-out actions are required to increase or decrease the resolution by a factor of two. The resolution change for each zoom action is 21/step. Set to 0 to zoom to full resolution with a single zoom action. Set limit to specify the maximum zoom resolution, relative to the full resolution image. The default of 1.0 does not allow zooming beyond full resolution.": "Configura cuántas acciones de ampliar y alejar son necesarias para aumentar o disminuir la resolución mediante un factor de dos. El cambio de resolución para cada acción de zoom es 21 por paso. Establézcalo en 0 para ampliar a la resolución completa con una única acción de zoom. Establezca limit para especificar la resolución de zoom máxima, en relación con la imagen con resolución completa. El valor predeterminado de 1,0 no permite un zoom superior a la resolución completa.", "Configures how the component fetches new images for the main and flyout view during resize. When set to 0, the component does not load new images during resize, and image resolution in the flyout view does not change. Setting to 1,breakpoint,width[;width] lets you specify one or more width breakpoints for the image loaded into the main view. The component always uses the best fit size for the initial load. After resize, it ensures that the image in the main view is always downloaded using the width equal to the closest bigger breakpoint, and downscaled on the client.": "Configura cómo el componente recupera nuevas imágenes para la vista principal y flotante durante el cambio de tamaño. Cuando se configura en 0, el componente no carga nuevas imágenes durante el cambio de tamaño, la resolución de imagen en la vista flotante no cambia. Si se establece en 1,breakpoint,width[;width], le permite especificar uno o más puntos de interrupción de anchura para la imagen cargada en la vista principal. El componente siempre utiliza el mejor ajuste de tamaño para la carga inicial. Tras el cambio de tamaño, se asegura de que la imagen de vista principal siempre se descargue con la anchura equivalente al punto de interrupción más cercano y con reducción de escala en el cliente.", "Configures the aspect ratio of the component. ratio is defined as the width-to-height relation. If ratio is greater than 0, the component uses the specified ratio by calculating the explicit height value based on effective runtime width. If ratio is 0 or not set, the component does not fix its ratio. Instead, it uses the size set by the web page layout and CSS.": "Configura la proporción de aspecto del componente. ratio se define como la relación entre la anchura y la altura. Si ratio es mayor que 0, el componente utiliza la proporción especificada calculando el valor de altura explícito basado en la anchura del tiempo de ejecución efectivo. Si ratio es 0 o no se ha definido, el componente no cambia su proporción, sino que utiliza el tamaño establecido por el CSS y el diseño de la página web.", "Configures the component response to a horizontal swipe or a flick gesture. If set to 1 the component performs an image change in response to a horizontal swipe or flick. When set to 0, swipe or flick gestures only affect image panning.": "Configura la respuesta del componente a un gesto de deslizamiento o un barrido horizontal. Si se establece en 1, el componente realiza un cambio de imagen en respuesta a un deslizamiento o barrido horizontal. Si se establece en 0, el gesto de deslizamiento o barrido solo afecta a la panorámica de la imagen.", "Configures the mapping of double-click or tap-to-zoom actions. Set to none disables double-click or tap zoom. If it is set to zoom then clicking the image zooms in one zoom step; CTRL+clicking zooms out one zoom step. Set reset causes a single click of the image to reset the zoom to the initial zoom level. For zoomReset, reset is applied if the current zoom factor is at or beyond the specified limit. Otherwise, zoom is applied.": "Configura la asignación de doble clic o toque a acciones de zoom. Si se establece en none, se desactiva el zoom de doble clic o toque. Si se establece en zoom, al hacer clic en la imagen, se amplía un paso de zoom; CTRL y clic reduce un paso de zoom. Establecer reset provoca que al hacer clic en la imagen, se restablezca el zoom al nivel inicial. Con el parámetro zoomReset, se aplica reset si el factor de zoom actual está en el límite especificado o por encima de este. De lo contrario, se aplica el zoom.", "Configures the mapping of double-click or tap-to-zoom actions. Set to none to disable a double-click or tap reset. If it is set to zoom then double-clicking the image zooms in one step; CTRL+double-clicking zooms out one step. reset causes a double-click of the image to reset the zoom to the initial zoom level. For zoomReset, reset is applied if the current zoom factor is at or beyond the specified limit. Otherwise, zoom is applied.": "Configura la asignación del doble clic o toque para acciones de zoom. Establézcalo en none para desactivar el restablecimiento de doble clic o toque. Si se establece en zoom, al hacer clic en la imagen, se amplía un paso de zoom; CTRL y doble clic reduce un paso de zoom. Con reset, al hacer clic en la imagen, se restablece el zoom al nivel inicial. Con el parámetro zoomReset, se realiza el restablecimiento si el factor de zoom actual está en el nivel especificado o por encima de este. De lo contrario, se aplica el zoom.", "Configures the mapping of double-click or tap-to-zoom actions. Setting to none disables double-click or tap reset. If set to zoom, clicking the image zooms in one zoom step; CTRL+Click zooms out one zoom step. Use reset to cause a click on the image to reset the zoom to the initial zoom level. For zoomReset, reset is applied if the current zoom factor is at, or beyond, the specified limit. Otherwise, zoom is applied.": "Configura la asignación del doble clic o toque para acciones de zoom. Si se establece en none, se desactiva el restablecimiento de doble clic o toque. Si se establece en zoom, al hacer clic en la imagen se amplía un paso de zoom; CTRL y clic reduce un paso de zoom. Con reset, se restablece el zoom al nivel inicial. Con el parámetro zoomReset, se realiza el restablecimiento si el factor de zoom actual está en el nivel especificado o por encima de este. De lo contrario, se aplica zoom.", "Configures the mapping of single-click or tap-to-toggle play/pause. Set to none to disable single-click or tap-to-play/tap-to-pause. If set to playPause, clicking the video toggles between playing and pausing the video. On some devices, or when controls are enabled using the playback modifier, native controls are used. In such case, singleclick behavior is disabled.": "Configura la asignación del clic/toque en la activación o desactivación de reproducción/pausa. Establezca none para desactivar el clic/toque para la reproducción/pausa. Si se establece en playPause, hacer clic en el vídeo cambia entre reproducir y pausar. En algunos dispositivos, o cuando los controles están activados mediante el modificador playback, se utilizan los controles nativos; en este caso, se desactiva el comportamiento singleclick.", "Configures the mapping of single-click or tap-to-zoom actions. Set to none to disable single-click or tap zoom. If it is set to zoom, clicking the image zooms in one zoom step; CTRL+clicking zooms out one zoom step. Set reset to cause a single click of the image to reset the zoom to the initial zoom level. For zoomReset, reset is applied if the current zoom factor is at or beyond the specified limit. Otherwise, zoom is applied.": "Configura la asignación del clic o toque a acciones de zoom. Si se establece en none, se desactiva el zoom de clic o toque. Si se establece en zoom, al hacer clic en la imagen se amplía un paso de zoom; CTRL y clic reduce un paso de zoom. Con reset, al hacer clic en la imagen, se restablece el zoom al nivel inicial. Con zoomReset, se realiza el reset si el factor de zoom actual está en el límite especificado o por encima de este. De lo contrario, se aplica el zoom.", "Configures the mapping of single-click or tap-to-zoom actions. Set to none to disable single-click or tap zoom. If set to zoom, then clicking the image zooms in one zoom step; CTRL+Click zooms out one zoom step. Set to reset to cause a click on the image to reset the zoom to the initial zoom level. For zoomReset, reset is applied if the current zoom factor is at or beyond the specified limit. Otherwise, zoom is applied.": "Configura la asignación del clic o toque a acciones de zoom. Si se establece en none, se desactiva el zoom de clic o toque. Si se establece en zoom, al hacer clic en la imagen, se amplía un paso de zoom; CTRL y clic reduce un paso de zoom. Con reset, al hacer clic en la imagen, se restablece el zoom al nivel inicial. Con zoomReset, se realiza el restablecimiento si el factor de zoom actual está en el límite especificado o por encima de este. De lo contrario, se aplica el zoom.", "Configures the mapping of single-click or tap-to-zoom actions. Setting to none disables a single-click or tap zoom. If it is set to zoom then clicking the image zooms in one zoom step; CTRL+clicking zooms out one zoom step. reset causes a single click of the image to reset the zoom to the initial zoom level. For zoomReset, reset is applied if the current zoom factor is at or beyond the specified limit. Otherwise, zoom is applied.": "Configura la asignación del clic o toque a acciones de zoom. Si se establece en none, se desactiva el zoom de clic o toque. Si se establece en zoom, al hacer clic en la imagen, se amplía un paso de zoom; CTRL y clic reduce un paso de zoom. Con reset, al hacer clic en la imagen, se restablece el zoom al nivel inicial. Con el parámetro zoomReset, se realiza el restablecimiento si el factor de zoom actual está en el límite especificado o por encima de este. De lo contrario, se aplica el zoom.", "Configures the rendering style of the set indicator. When set to dotted the component should render identical indicators for all pages. When set to numeric it will put a 1-based page number inside each indicator element.": "Configura el estilo de representación del indicador determinado. Cuando se establece en dotted, el componente debe representar indicadores idénticos para todas las páginas. Cuando se establece en numeric, colocará un número de página basado en 1 dentro de cada elemento indicador.", "Configuring Dynamic Media": "Configuración de medios dinámicos", "Confirm": "Confirmar", "Confirm Move": "Confirmar movimiento", "Confirm New Password:": "Confirmar nueva contraseña:", "Confirm Password": "Confirmar contraseña", "Confirm Report Suites": "Confirmar grupos de informes", "Confirm experience deletion": "Confirmar eliminación de la experiencia", "Confirm offer removal": "Confirmar la eliminación de la oferta", "Confirmation": "Confirmación", "Confirmation Page": "Página de confirmación", "Confirmation Title": "Título de confirmación", "Conflict": "Conflicto", "Congo (Democratic Republic)": "República Democrática del Congo", "Congo (Republic)": "Congo (República)", "Connect": "Conectar", "Connect Adobe Analytics": "Conectar Adobe Analytics", "Connect Error": "Error de conexión", "Connect Experience Platform tags and Adobe Analytics to measure web analytics from your Experience Manager site.": "Conecte las etiquetas de Experience Platform y Adobe Analytics para medir los análisis web desde su sitio de Experience Manager.", "Connect Timeout": "Tiempo de espera de conexión", "Connect this MBox with an existing recommendation": "Conectar este mbox con una recomendación existente", "Connect to Adobe Campaign": "Conectar con Adobe Campaign", "Connect to Adobe Experience Cloud": "Conectar a Adobe Experience Cloud", "Connect to Adobe Marketing Cloud": "Conectar con Adobe Marketing Cloud", "Connect to Adobe Target": "Conectar con Adobe Target", "Connect to Analytics": "Conectar con Analytics", "Connect to AudienceManager": "Conectar con AudienceManager", "Connect to Bright Edge": "Conectar con Bright Edge", "Connect to DTM": "Conectar con DTM", "Connect to Dynamic Media": "Conectar con Dynamic Media", "Connect to Microsoft Translator": "Conectar con Microsoft Translator", "Connect to Scene7": "Contectando con Scene7", "Connect to Search&Promote": "Conectar con Search&Promote", "Connected": "Conectado", "Connected Assets": "Recursos de red", "Connected Assets - Configured Sites": "Activos conectados: sitios configurados", "Connected Assets Configuration": "Configuración de los recursos de red", "Connected Assets is configured on the instance, Dynamic Media can only be configured in read-only mode": "Connected Assets está configurado en la instancia; Dynamic Media solo se puede configurar en modo de solo lectura", "Connected Assets is configured on the instance, Dynamic Media will operate in read-only mode": "Connected Assets está configurado en la instancia; Dynamic Media solo funcionará en modo de solo lectura", "Connecting to Adobe Target...": "Conectando con Adobe Target…", "Connecting to Analytics...": "Conectando con Analytics…", "Connecting to AudienceManager ...": "Conectando con AudienceManager...", "Connecting to DPS...": "Conectando con DPS…", "Connecting to Dynamic Media...": "Conectando con Dynamic Media...", "Connecting to MS...": "Conectando con MS…", "Connecting to Scene7...": "Contectando con Scene7...", "Connecting to Search&Promote...": "Conectando con Search&Promote...", "Connecting to server...": "Conectando con el servidor...", "Connection": "Conexión", "Connection confirmed.": "Conexión confirmada.", "Connection failed": "Error de conexión", "Connection failed for following reasons:
": "Error de conexión por los motivos siguientes:
", "Connection failed for unknown reason.": "Error de conexión por motivo desconocido.", "Connection has failed": "Se ha producido un error de conexión", "Connection successed": "Conexión correcta", "Connection successful": "Conexión correcta", "Connection successful!": "Conexión correcta", "Connection successful. Received companies list.": "Conexión correcta. Se recibió la lista de empresas.", "Connection test from Local Sites to Remote DAM failed. Please check Remote DAM credentials.": "Fallo en la prueba de conexión de sitios locales a DAM remoto. Compruebe las credenciales de DAM remoto.", "Connection test from Remote DAM to Local Sites failed. Please check Local Sites credentials.": "Fallo en la prueba de conexión de DAM remoto a sitios locales. Compruebe las credenciales de sitios locales.", "Connection tested successfully.": "La conexión se comprobó correctamente.", "Connection timeout ((timeout while connecting geolocation service))": "Tiempo de espera de la conexión", "Connection to Analytics could not be established. \n\nPlease check your Internet connection.": "No se pudo establecer la conexión con Analytics. \n\nCompruebe la conexión a Internet.", "Connection to Analytics could not be established. \n\nPlease see an Analytics administrator for more details.": "No se pudo establecer la conexión con Analytics. \n\nPara obtener más información, consulte con un administrador de Analytics.", "Connection to Analytics could not be established.

Please check your Internet connection.": "No se pudo establecer la conexión con Analytics.

Compruebe la conexión a Internet.", "Connection to Analytics could not be established.

Please see an Analytics administrator for more details.": "No se pudo establecer la conexión con Analytics.

Para obtener más información, consulte con un administrador de Analytics.", "Connection to Microsoft successful": "La conexión con Microsoft se ha establecido correctamente.", "Connection to Search&Promote could not be established.": "No se pudo establecer la conexión con Search&Promote.", "Connection to server timed out.": "Tiempo de conexión al servidor agotado.", "Console": "Consola", "Constant Bitrate": "Velocidad de bits constante", "Constraint": "Restricción", "Constraint Message": "Mensaje de restricción", "Constraints": "Restricciones", "Consumer Key": "Clave de consumidor", "Consumer Key *": "Clave de consumidor*", "Consumer Secret": "Secreto del consumidor", "Consumer Secret *": "Secreto del consumidor*", "Contact": "Contacto", "Contact Email": "Correo electrónico de contacto", "Contain": "contener", "Container": "Contenedor", "Container (v1)": "Contenedor (v1)", "Container AND": "Contenedor Y", "Container Namespace ID": "ID del espacio de nombre del contenedor", "Container OR": "Contenedor O", "Container Settings": "Configuración del contenedor", "Container Step": "Etapa del contenedor", "Container allowing to construct simple forms for visitors to submit information": "Contenedor que permite crear formularios sencillos para que los visitantes envíen información", "Container allowing to construct simple forms for visitors to submit information with AMP support": "Contenedor que permite crear formularios sencillos para que los visitantes envíen información con soporte AMP", "Container component, used to group other components and apply a common style or layout.": "El componente de contenedor se utiliza para agrupar otros componentes y aplicar un estilo o un diseño común.", "Contains": "Contiene", "Content": "Contenido", "Content AI": "IA aplicada al contenido", "Content Assignment Report": "Informe de asignación de contenido", "Content Category": "Categoría de contenido", "Content Details": "Detalles del contenido", "Content Filter": "Filtro de contenido", "Content Fragment": "Fragmento de contenido", "Content Fragment (v1)": "Fragmento de contenido (v1)", "Content Fragment Asset": "Recurso de fragmento de contenido", "Content Fragment Created": "Fragmento de contenido creado", "Content Fragment Creation Error": "Error de creación de fragmento de contenido", "Content Fragment Creation Timeout": "Tiempo de espera de creación de fragmento de contenido", "Content Fragment Data Entity": "Entidad de datos del fragmento de contenido", "Content Fragment Data Model Dialog": "Cuadro de diálogo del modelo de los datos del fragmento de contenido", "Content Fragment Design": "Diseño de fragmentos de contenido", "Content Fragment Design Dialog": "Cuadro de diálogo de diseño de fragmentos de contenido", "Content Fragment List": "Lista de fragmentos de contenido", "Content Fragment List ": "Lista de fragmentos de contenido ", "Content Fragment List (v1)": "Lista de fragmentos de contenido (v1)", "Content Fragment List (v2)": "Lista de fragmentos de contenido (v2)", "Content Fragment Model": "Modelo de fragmento de contenido", "Content Fragment Model Editor": "Editor del modelo de fragmento de contenido", "Content Fragment Model Thumbnail": "Miniatura del modelo de fragmento de contenido", "Content Fragment Model from which to build the list.": "Modelo de fragmento de contenido con el que generar la lista.", "Content Fragment Model:": "Modelo de fragmento de contenido:", "Content Fragment Models": "Modelos de fragmento de contenido", "Content Fragment Models Search Rail": "Carril de búsqueda de modelos de fragmentos de contenido", "Content Fragment Name": "Nombre del fragmento de contenido", "Content Fragment has been deactivated": "El fragmento de contenido se ha desactivado", "Content Fragment has been published": "Fragmento de contenido publicado", "Content Fragment is not published": "El fragmento de contenido no está publicado", "Content Fragment is referencing itself.": "El fragmento de contenido se está haciendo referencia a sí mismo.", "Content Fragment thumbnail will be removed and a default one will be set.": "La miniatura del fragmento de contenido se eliminará y se configurará otra predeterminada.", "Content Fragment | Create Model": "Fragmento de contenido | Crear modelo", "Content Fragment | Data Models": "Fragmento de contenido | Modelos de datos", "Content Fragments": "Fragmentos de contenido", "Content Fragments ((Capability Name))": "Fragmentos de contenido", "Content Frame ((Accessibility title for the Content iframe tag))": "Marco de contenido", "Content Insight": "Perspectiva de contenido", "Content Is Pre-moderated": "Contenido con moderación previa", "Content Label": "Etiqueta de contenido", "Content Mode": "Modo de contenido", "Content Notice": "Aviso de contenido", "Content Only": "Solo contenido", "Content Page": "Página de contenido", "Content Path": "Ruta de contenido", "Content Reference": "Referencia de contenido", "Content References": "Referencias de contenido", "Content Source": "Origen de contenido", "Content Title": "Título del Contenido", "Content Tree": "Árbol de contenido", "Content Type": "Tipo de contenido", "Content and Photos": "Contenido y fotografías", "Content and Status": "Contenido y estado", "Content fragment is saved": "El fragmento de contenido está guardado", "Content is Premoderated": "Contenido con moderación previa", "Content policies": "Políticas de contenido", "Content repository path where submitted content is stored.": "Ruta de repositorio de contenido donde se almacena el contenido enviado.", "Content type": "Tipo de contenido", "Contents of JSON Config file downloaded from Google Developers Console": "Contenido del archivo de configuración JSON descargado de la consola de desarrolladores de Google", "Context": "Contexto", "Context Already Exists": "El contexto ya existe", "Context Container Page": "Página contenedora de contexto", "Context Dam Asset Added Notification External Process": "Proceso externo de contexto de notificación de recursos añadidos DAM", "Context Dam Asset Added Notification External Process - Step Properties": "Proceso externo de contexto de notificación de recursos añadidos DAM - Propiedades de la etapa", "Context Do Something": "Hacer algo con el contexto", "Context External Workflow Process": "Proceso de flujo de trabajo externo de contexto", "Context Lists": "Listas contextuales", "Context Project Page": "Página del proyecto de contexto", "Context Variables": "Variables de contexto", "Context View": "Visualización de contexto", "Context View Tile": "Mosaico de visualización de contexto", "Context menu": "Menú contextual", "Context parameter": "Parámetro de contexto", "Context path": "Ruta de contexto", "Context path ((The SCF component context path.))": "Ruta de contexto", "Context-Aware Configuration": "Configuración en contexto", "Context-Aware Sample Config Editor": "Editor de configuración de muestra según el contexto", "ContextHub": "ContextHub", "ContextHub (AEM)": "ContextHub (AEM)", "ContextHub Configuration": "Configuración de ContextHub", "ContextHub Configuration for Adobe Campaign": "Configuración de ContextHub para Adobe Campaign", "ContextHub Configurations": "Configuración de ContextHub", "ContextHub Path": "Ruta de ContextHub", "ContextHub Segment Editor": "Editor de segmentos de ContextHub", "ContextHub Segmentation": "Segmentación de ContextHub", "ContextHub Segments": "Segmentos de ContextHub", "ContextHub Store": "Tienda de ContextHub", "ContextHub Variable": "Variable de ContextHub", "ContextHub configuration and Segments path": "Configuración de ContextHub y rutas de segmentos", "ContextHub segments": "Segmentos de ContextHub", "ContextWorkflow": "Flujo de trabajo de contexto", "Contexts": "Contextos", "Contextual Metadata": "Metadatos de contexto", "Contextual Metadata Field": "Campo de metadatos de contexto", "Continue": "Continuar", "Continue ((Continue button label))": "Continuar", "Continue Button Label": "Etiqueta del botón Continuar", "Continue updating?": "¿Continuar con la actualización?", "Continue: The problem will be ignored, and you can try to continue undoing earlier actions. Note that follow-up problems may occur.": "Continuar: Se omitirá el problema y puede intentar continuar deshaciendo acciones anteriores. Pueden producirse problemas de seguimiento.", "Contrast": "Contraste", "Contribution Folder": "Carpeta de contribuciones", "Contribution Limits": "Límites de contribución", "Contributor": "Colaborador", "Control Position Adjustment (x,y)": "Ajuste de posición de control (x,y)", "Control the display of user navigation options": "Controlar la visualización de las opciones de navegación del usuario", "Controls": "Controles", "Controls Anchor": "Controla el anclaje", "Controls Orientation": "Controla la orientación", "Controls Style": "Estilo de controles", "Controls direct and subscription entitlement of content. For best results, manually select a Publication Date. If omitted, it will be set by DPS with its current server date.": "Controla la asignación directa y por suscripción del contenido. Para obtener el mejor resultado, seleccione una fecha de publicación de forma manual. Si se omite, DPS la configurará con la fecha actual del servidor.", "Controls how deep the child items can be added to the list": "Controla la profundidad con que los elementos secundarios se pueden añadir a la lista", "Controls how existing images are overwritten by new images that match in name and/or location": "Controla la manera en que se sobrescriben las imágenes existentes cuando hay nuevas imágenes que coinciden en nombre y/o ubicación", "Controls preservation of any existing manual crop definition. Default is true.": "Controla la conservación de cualquier definición manual de recorte existente. El valor predeterminado es true.", "Controls the JPEG compression level. This setting affects both file size and image quality. The JPEG quality scale is 1–100.": "Controla el nivel de compresión JPEG. Esta configuración afecta al tamaño de archivo y a la calidad de imagen. La escala de la calidad JPEG está entre 1 y 100.", "Controls the amount of contrast applied to edge pixels. The default is 1.0. For high-resolution images, you can increase it to as high as 5.0. Think of Amount as a measure of filter intensity.": "Controla el contraste que se aplica a los píxeles del borde. El valor predeterminado es 1,0. En las imágenes de alta resolución, puede aumentarse hasta 5,0. La cantidad equivaldría a la medida de la intensidad del filtro.", "Controls the component appearance when frametransition is set to turn (or auto on desktop systems). dividerWidth is the pixel width of the page divider shadow that separates left and right pages in the spread. It also controls the width of the running shadow displayed next to the turning page. Set dividerColor to control the RRGGBB color value of the shadow. Use dividerOpacity to set the opacity as specified from 0 to 1). borderOnOff is a flag, set as 0 or 1, that turns the border around the turning page on and off. borderColor sets the RRGGBB color value of the border. Used fillColor to set the solid fill RRGGBB color value of the component that is used during page turn animation.": "Controla el aspecto del componente cuando frametransition se establece en turn (o auto en sistemas de escritorio). dividerWidth es la anchura en píxeles de la sombra del divisor de la página que separa las páginas izquierda y derecha del pliego. También controla la anchura de la sombra actual que aparece junto a la página que se pasa; dividerColor controla el color de la sombra en formato RRGGBB. Utilice dividerOpacity para establecer la opacidad (según se especifica, de 0 a 1). borderOnOff es un indicador, establecido como 0 o 1, que activa o desactiva el borde de la página que se pasa. borderColor establece el color de ese borde en formato RRGGBB. fillColor en valor de color RRGGBB establece el color de relleno sólido del componente que se utiliza durante la animación del pase de página.", "Controls the direction and timing of the drop-down panel appearance. When set to fit-vertical, the component first shifts the base panel position to the bottom of TableOfContents and rolls out the panel either to the right or to the left from such base location. With each attempt the component checks if the panel is clipped by an outside container, which is either an instance of the Container component or an element that has overflow:hidden set in CSS. If all attempts fail, the component tries to shift the base panel position to the top and repeat roll out attempts in a right and left direction. When set to fit-lateral, the component uses a similar logic but shifts the base first to the right, trying down and up roll out directions. Then, it shifts the base to the left, trying down and up roll out directions. Set autoHideDelay to set the delay, in seconds, for the drop-down auto-hide timer which hides the panel when the user is idle.": "Controla la dirección y temporización del panel desplegable. Cuando se establece en fit-vertical, el componente primero desplaza la posición del panel de base a la parte inferior de TableOfContents y despliega el panel a la derecha o a la izquierda de esta ubicación de base. Con cada intento, el componente comprueba si el panel ha sido recortado por un contenedor externo, que puede ser una instancia del componente Container o un elemento que tiene overflow:hidden establecido en CSS. Si fallan todos los intentos, el componente intenta desplazar la posición del panel de base a la parte superior y repite los intentos de despliegue en la dirección derecha e izquierda. Cuando se establece en fit-lateral, el componente utiliza una lógica similar, pero desplaza la base primero a la derecha y prueba las direcciones de despliegue inferior y superior. A continuación, desplaza la base a la izquierda (y prueba las direcciones de despliegue inferior y superior. Establezca autoHideDelay para establecer el retardo en segundos del temporizador desplegable que oculta automáticamente el panel cuando el usuario está inactivo.", "Controls the main view highlight appearance when the flyout is active. When set to 0, the area currently visible in the flyout window is highlighted using styles provided by either .s7highlight or .s7cursor CSS class names, depending on the value of highlightmode modifier. When set to 1, the component enters "inverse" mode. That is, the currently viewed area is either fully transparent (highlightmode is set to highlight) or styled with .s7cursor CSS class name (highlightmode is set to cursor), but the surrounding area is filled using styles provided by .s7overlay CSS class name.": "Controla la apariencia resaltada de la vista principal cuando el menú flotante está activo. Cuando se establece en 0, el área visible de la ventana flotante se resalta con los estilos proporcionados por los nombres de clase CSS .s7highlight o .s7cursor, en función del valor del modificador highlightmode. Cuando se establece en 1, el componente accede al modo “inverso”. Esto significa que el área visible será totalmente transparente (si highlightmode se establece en highlight) o tendrá el estilo del nombre de clase CSS .s7cursor (si highlightmode se establece en cursor), pero el área circundante se rellenará con los estilos proporcionados por el nombre de clase CSS .s7overlay.", "Controls visibility of camera thumbnail titles. When set to 1 the title text will show below camera thumbnails, otherwise it is hidden.": "Controla la visibilidad de los títulos de miniaturas de la cámara. Cuando se establece en 1, el texto del título se mostrará debajo de las miniaturas de la cámara, si no está oculta.", "Controls visisbility of the camera thumbnails and helper UI. When set to 1 the component hides camera thumbnails and all the UI buttons, and only the model is rendered on the screen, otherwise the UI is visible.": "Controla la visibilidad de las miniaturas de la cámara y la interfaz de usuario del asistente. Cuando se establece en 1, el componente oculta las miniaturas de la cámara y todos los botones de interfaz de usuario, y solo el modelo se procesa en la pantalla. En caso contrario, la interfaz de usuario está visible.", "Controls whether dot indicator renders number of items in the ser or number of scrollable pages. When set to 'pages', the viewer will render as many dot as number of scrollable pages. Otherwise, if set to 'items', it will render as many dots as number of elements in the set.": "Controla si el indicador de puntos representa el número de elementos en el conjunto o el número de páginas desplazables. Cuando se establece en \"páginas\", el visor representa tantos puntos como el número de páginas desplazables. De lo contrario, si se establece en \"elementos\", representa tantos puntos como la cantidad de elementos que hay en el conjunto.", "Controls whether swatches overlay the main view on touch-enabled devices. When set to 1, swatches will show on top of main view, and the user will have an ability to show/hide them with single tap. When set to 0, swatches will render below the main view, exactly as it is on desktop systems; the user will not be able to show or hide them with single tap.": "Controla si las muestras se superponen en la vista principal en dispositivos táctiles. Cuando se establece en 1, las muestras aparecen en la parte superior de la vista principal, y el usuario podrá mostrarlas u ocultarlas con un solo toque. Cuando se establece en 0, las muestras aparecen debajo de la vista principal, exactamente como en los sistemas de escritorio, y el usuario no podrá mostrarlas u ocultarlas con un solo toque.", "Conversational Group": "Grupo de conversación", "Conversion": "Conversión", "Conversion Name/ID": "Nombre/ID de conversión", "Conversion Rate": "Tasa de conversión", "Convert": "Convertir", "Convert to Editable Page": "Convertir a página editable", "Convert to building block": "Convertir a componente", "Convert to experience fragment variation": "Convertir para experimentar la variación del fragmento", "Convert to inline offer": "Convertir en oferta en línea", "Converted proxy to editable page.": "Se convirtió el proxy a una página editable.", "Cool-Weight Ranier Shirt": "Cool-Weight Ranier Shirt", "Coordinate Creation of Conversational Marketing Campaigns": "Coordinar la creación de campañas de mercadotecnia conversacionales", "Coordinates": "Coordenadas", "Copenhagen Long Coat": "Copenhagen Long Coat", "Copied From": "Copiado desde", "Copies": "Copias", "Copies the currently selected text to the clipboard.": "Copia el texto seleccionado actualmente en el portapapeles.", "Copy": "Copiar", "Copy ((copy button label))": "Copiar", "Copy (Ctrl+C)": "Copiar (Ctrl+C)", "Copy Approval": "Aprobación de copia", "Copy Batch Preset failed.": "Error al copiar el ajuste preestablecido del lote.", "Copy Batch Set": "Copiar conjunto de lotes", "Copy Batch Set Preset": "Copiar ajuste preestablecido del conjunto de lotes", "Copy Collection": "Colección de copias", "Copy Dashboard": "Copiar tablero", "Copy Embed Code to clipboard": "Copiar código incrustado en el portapapeles", "Copy Folder Metadata Schema": "Copiar esquema de metadatos de carpeta", "Copy Framework": "Copiar marco", "Copy Links": "Copiar vínculos", "Copy Metadata Profile": "Copiar perfil de metadatos", "Copy Metadata Schema": "Copiar esquema de metadatos", "Copy Page": "Copiar página", "Copy Page {0} of {1} ((This is the number of page being copied out of the total number of pages))": "Copiar página {0} de {1}", "Copy Processing Profile": "Copiar perfil de procesamiento", "Copy Structure \"{0}\" ": "Copiar la estructura “{0}” ", "Copy URL": "Copiar URL", "Copy Video Profile": "Copiar perfil de vídeo", "Copy and paste production code from DTM for dynamic inclusion here.": "Copiar y pegar aquí el código de producción de DTM que desea incluir dinámicamente.", "Copy and paste staging code from DTM for dynamic inclusion here.": "Copiar y pegar aquí el código de ensayo de DTM que desea incluir dinámicamente.", "Copy children": "Copiar secundarios", "Copy has been approved": "Copia aprobada", "Copy name": "Copiar nombre", "Copy of": "Copia de", "Copy of - {0} ((Copy of {0} video profile name))": "Copia de: {0}", "Copy of {0}": "Copia de {0}", "Copy product": "Copiar producto", "Copy profile failed.": "No se ha podido copiar el perfil.", "Copy the link below to share \"{0}\" with your friends.": "Copie el vínculo siguiente para compartir “{0}” con sus amigos.", "Copy the selected page(s)": "Copiar las páginas seleccionadas", "Copy to clipboard": "Copiar al portapapeles", "Copy was successful": "Copia realizada correctamente", "Copying paragraph...": "Copiar párrafo...", "Copyright": "Copyright", "Copyright Management": "Administración de copyright", "Copyright Notice": "Aviso de copyright", "Copyright Owner": "Propietario del copyright", "Copyright notice": "Aviso de copyright", "Copywriters": "Redactores", "Core Components Examples": "Ejemplos de los componentes principales", "Core Components Examples - Form": "Ejemplos de componentes básicos: formulario", "Core Components Version - Footer": "Versión de componentes principales: pie de página", "Core Components Version - Title": "Versión de componentes principales: título", "Core Form Container": "Contenedor del formulario básico", "Core Form Container (AMP v1)": "Contenedor del formulario básico (AMP v1)", "Core Form Container (v1)": "Contenedor del formulario básico (v1)", "Core Form Container (v2)": "Contenedor del formulario básico (v2)", "Core Form Container component for the Core Components Library": "Componente de contenedor de formulario básico para la biblioteca de componentes básicos", "Core WCM Social Media Sharing Component (v1)": "Componente Compartir en redes sociales de Core WCM (v1)", "Core WCM Social Media Sharing Component with AMP support": "Componente principal de WCM de uso compartido de medios sociales compatible con AMP", "Corona Shorts": "Corona Shorts", "Correct errors to save.": "Corrija los errores para poder guardar.", "Corrupt configuration": "Configuración dañada", "Cosmo Theme": "Tema cósmico", "Costa Rica": "Costa Rica", "Could change status for selected model(s).": "Se puede cambiar el estado de los modelos seleccionados.", "Could not (un)subscribe.": "No se ha podido suscribir o cancelar la suscripción.", "Could not adapt component for targeting.": "No se pudo adaptar el componente para redireccionamiento.", "Could not add assets to the collection.": "No se pudo añadir recursos a la colección.", "Could not add collection.": "No se ha podido añadir la colección.", "Could not add configuration entry.": "No se pudo añadir la entrada de configuración.", "Could not apply template: {0}": "No se pudo aplicar la plantilla: {0}", "Could not assign the work item to the step specified.": "No se pudo asignar el elemento de trabajo a la etapa especificada.", "Could not change workflow title.": "No se pudo cambiar el título de flujo de trabajo.", "Could not clone Dashboard.": "No se pudo clonar el tablero.", "Could not complete request. Please try again later.": "No se pudo completar la solicitud. Inténtelo de nuevo más tarde.", "Could not complete the Folio Action because the article's parent folio is involved in a running workflow.": "No se pudo completar la acción de publicación porque la publicación principal del artículo está en un flujo de trabajo en ejecución.", "Could not complete the Folio Action because {0} is involved in a running workflow. ((The string being inserted with be 'the article' or 'the folio'))": "No se pudo completar la acción de publicación porque {0} está en un flujo de trabajo en ejecución.", "Could not complete workflow step": "No se pudo completar la etapa de flujo de trabajo", "Could not complete workflow step.": "No se pudo completar la etapa de flujo de trabajo.", "Could not connect. Please verify credentials.": "No se ha podido conectar. Verifique las credenciales.", "Could not copy page.": "No se ha podido copiar la página.", "Could not create Dashboard.": "No se pudo crear el tablero.", "Could not create Live Copy: {0}": "No se ha podido crear Live Copy: {0}", "Could not create asset relation with itself.": "No se ha podido crear la relación del recurso consigo mismo.", "Could not create asset share.": "No se pudo crear el uso compartido de recursos.", "Could not create brand.": "No se pudo crear la marca.", "Could not create configuration.": "No se pudo crear la configuración.", "Could not create experience.": "No se pudo crear la experiencia.", "Could not create feed configuration!": "No se pudo crear la configuración de fuente.", "Could not create folio: {0}": "No se ha podido crear la publicación: {0}", "Could not create launch: {0}": "No se ha podido crear el inicio {0}.", "Could not create new page - server command failed.": "No se pudo crear la nueva página: error de comando del servidor.", "Could not create offer!": "No se pudo crear la oferta.", "Could not create page.": "No se pudo crear página.", "Could not create page: {0}": "No se pudo crear la página: {0}", "Could not create rule.": "No se pudo crear regla.", "Could not create site: {0}": "No se ha podido crear el sitio: {0}", "Could not create tag(s):

{0}

The form was not saved.": "No se pudo crear la(s) etiqueta(s):

{0}

El formulario no se ha guardado.", "Could not create tag.": "No se ha podido crear la etiqueta.", "Could not create target format.": "No se ha podido crear el formato de destino.", "Could not create template": "No se pudo crear la plantilla", "Could not create workflow model.": "No se pudo crear el modelo de flujo de trabajo.", "Could not delegate work item.": "No se pudo delegar el elemento de trabajo.", "Could not delete Device.": "No se ha podido eliminar el dispositivo.", "Could not delete annotation": "No se pudo eliminar la anotación", "Could not delete bulk assets from {0}.": "No se han podido eliminar los recursos en bloque de {0}.", "Could not delete bulk pages from {0}.": "No se han podido eliminar páginas en bloque de {0}.", "Could not delete items.": "No se ha podido eliminar elementos.", "Could not delete workflow model.": "No se pudo eliminar el modelo de flujo de trabajo.", "Could not determine form '{0}'.": "No se pudo determinar el formulario \"{0}\".", "Could not determine if folder schema is referenced.": "No se pudo determinar si se hace referencia al esquema de la carpeta.", "Could not determine the currently selected folio.": "No se pudo determinar la publicación seleccionada actualmente.", "Could not determine the origin of the GraphQL schema for this endpoint.": "No se ha podido determinar el origen del esquema GraphQL de este extremo.", "Could not determine webservice credentials.": "No se han podido determinar las credenciales del servicio web.", "Could not edit blueprint.": "No se pudo editar el modelo.", "Could not edit configuration entry.": "No se pudo editar la entrada de configuración.", "Could not edit template: {0}": "No se pudo editar la plantilla: {0}", "Could not enable services for selected sites: '{0}'": "No se pudieron habilitar los servicios para los sitios seleccionados: '{0}'", "Could not extract ZIP.": "No se ha podido extraer el archivo comprimido.", "Could not extract archive.": "No se ha podido extraer el archivo.", "Could not find target folder.": "No se pudo encontrar la carpeta de destino.", "Could not finish report.": "No se ha podido finalizar el informe.", "Could not generate workflow model.": "No se ha podido generar el modelo de flujo de trabajo.", "Could not get content of created node.": "No se pudo obtener contenido de nodo creado.", "Could not get resourceType of created node - seems to be empty.": "No se pudo obtener el tipo de medio del nodo creado – parece estar vacío.", "Could not get the OSGI configuration properties!": "No se han podido obtener las propiedades de configuración de OSGI.", "Could not import content from selected file": "No se pudo importar el contenido del archivo seleccionado", "Could not import the Design Package as the HTML file is missing. The archive is expected to have an HTML file either named index.html or index.htm at the root level.": "No se pudo importar el paquete de diseño porque falta el archivo HTML. El archivo debería tener un archivo HTML llamado index.html o index.htm en el nivel de raíz.", "Could not import the Design Package as the canvas div is missing. The canvas div is an html div with id='cqcanvas' that must wrap the content intended for conversion": "No se pudo importar el paquete de diseño porque falta el div lienzo. El div lienzo es un div html con id='cqcanvas' que debe encerrar el contenido que debe convertirse", "Could not insert text due to internal Internet Explorer limitations. Please try to select a smaller text fragment and try again.": "No se pudo insertar texto debido a limitaciones internas de Internet Explorer. Intente seleccionar un fragmento de texto más pequeño y vuelva a intentarlo.", "Could not load content from server.": "No se ha podido cargar el contenido del servidor.", "Could not load data.": "No se pudieron cargar los datos.", "Could not load inplace editing configuration.": "No se pudo cargar la configuración de edición directamente.", "Could not load report from server.": "No se ha podido cargar el informe del servidor.", "Could not load snapshots.": "No se han podido cargar las instantáneas.", "Could not load subtree.": "No se ha podido cargar el subárbol.", "Could not load tree.": "Error al cargar el diagrama.", "Could not load workflow model.": "No se pudo cargar el modelo de flujo de trabajo.", "Could not modify offline configuration.": "No se pudo modificar la configuración sin conexión.", "Could not move page.": "No se ha podido mover la página.", "Could not parse response from health check": "No se pudo analizar la respuesta de la comprobación de estado", "Could not persist changes.": "No se han podido guardar los cambios.", "Could not persist settings.": "No se ha podido guardar la configuración.", "Could not publish HTML Resources.": "No se pudieron publicar los medios HTML.", "Could not publish selected endpoint(s).": "No se ha podido publicar los extremos seleccionados.", "Could not publish selected model(s).": "No se han podido publicar los modelos seleccionados.", "Could not publish. Make sure Email Settings are appropriate.": "No se pudo publicar. Asegúrese de que es correcta la configuración de correo electrónico.", "Could not read Translation Rules XML file.": "No se ha podido leer el archivo XML de las reglas de traducción.", "Could not read csv file": "No se ha podido leer el archivo csv", "Could not read the Design Package as it appears corrupt. Please ensure that the ZIP archive is well formed and upload again.": "No se puede leer el paquete de diseño porque está dañado. Compruebe que el archivo compactado esté bien formado y vuelva a cargarlo.", "Could not reload column.": "No se ha podido volver a cargar la columna.", "Could not replace due to limited functionality in Internet Explorer.": "No se pudo reemplazar debido a la funcionalidad limitada de Internet Explorer.", "Could not restart workflow.": "No se ha podido reiniciar el flujo de trabajo.", "Could not resume workflow": "No se ha podido reanudar el flujo de trabajo.", "Could not retrieve data": "No se pudo recuperar los datos", "Could not retrieve report suites": "No se pudieron recuperar conjuntos de informes", "Could not retrieve tracking server": "No se pudo recuperar servidor de seguimiento", "Could not retrieve {0}": "No se pudo recuperar {0}", "Could not retry step.": "No se pudo volver a intentar la etapa.", "Could not save CQ variable": "No se pudo guardar variable CQ", "Could not save config code": "No se pudo guardar el código de configuración", "Could not save content fragment": "No se ha podido guardar el fragmento de contenido", "Could not save cq variables": "No se pudieron guardar variables cq", "Could not save file.": "No se pudo guardar el archivo.", "Could not save mapping": "No se pudo guardar asignación", "Could not save parameter name": "No se pudo guardar el nombre del parámetro", "Could not save profile data.": "No se han podido guardar los datos de perfil.", "Could not save secure tracking server": "No se pudo guardar el servidor de seguimiento seguro", "Could not save tag.": "No se ha podido guardar la etiqueta.", "Could not save tags.": "No se pudieron guardar las etiquetas.", "Could not save tracking server": "No se pudo guardar el servidor de seguimiento", "Could not save tracking servers": "No se pudieron guardar los servidores de seguimiento", "Could not save visitor namespace": "No se pudo guardar el espacio de nombres del visitante", "Could not save workflow model.": "No se pudo guardar el modelo de flujo de trabajo.", "Could not save {0}": "No se ha podido guardar {0}", "Could not schedule page for activation.": "No se pudo programar página para activación.", "Could not schedule page for deactivation.": "No se pudo programar página para desactivación.", "Could not set Password": "No se pudo establecer la contraseña", "Could not set additional properties for new page.": "No se pudieron establecer propiedades adicionales para la nueva página.", "Could not set teaser for this week.": "No se pudo establecer teaser para esta semana.", "Could not set user properties.": "No se pudieron establecer propiedades del usuario.", "Could not start search: no root path defined": "No se pudo iniciar la búsqueda: no se ha definido ruta de acceso raíz", "Could not start workflow": "No se pudo iniciar el flujo de trabajo", "Could not start workflow.": "No se pudo iniciar el flujo de trabajo.", "Could not step back workflow step": "No se ha podido retroceder a la etapa anterior del flujo de trabajo", "Could not summarize text introduced in the content fragment.": "No se pudo resumir el texto introducido en el fragmento de contenido.", "Could not suspend workflow": "No se ha podido suspender el flujo de trabajo.", "Could not terminate and restart workflow.": "No se puedo terminar y reiniciar el flujo de trabajo.", "Could not terminate workflow": "No se pudo terminar el flujo de trabajo", "Could not unassign devices.": "No se pudieron asignar dispositivos.", "Could not unlock model": "No se ha podido desbloquear el modelo", "Could not unpublish selected endpoint(s).": "No se ha podido cancelar la publicación de los extremos seleccionados.", "Could not unpublish selected model(s).": "No fue posible cancelar la publicación de los modelos seleccionados.", "Could not update new blueprint with site path.": "No se pudo actualizar el nuevo modelo con la ruta del sitio.", "Could not update relation.": "No se ha podido actualizar la relación.", "Could not update synchronization reference.": "No se ha podido actualizar la referencia de sincronización.", "Could not update the live copy with your custom resolution values.": "No se puede actualizar Live Copy con sus valores de resolución personalizados.", "Could not update workflow model version.": "No se pudo actualizar la versión del modelo de flujo de trabajo.", "Could not upload file(s).": "No se pudo cargar el archivo.", "Could not upload file.": "No se pudo cargar el archivo.", "Could not upload media.": "No se pudieron cargar los medios.", "Couldn't check connection from Local Sites to Remote DAM.": "No se pudo comprobar la conexión desde sitios locales a DAM remoto.", "Couldn't check connectivity of Local Sites from Remote DAM.": "No se pudo comprobar la conectividad de sitios locales desde DAM remoto.", "Couldn't connect to configured Connected Assets": "No se ha podido conectar con los recursos de red configurados", "Couldn't fetch test-package from Remote DAM.": "No se pudo recuperar el paquete de prueba de DAM remoto.", "Couldn't save local site config. Please re-check local site details.": "No se pudo guardar la configuración del sitio local. Vuelva a comprobar los detalles del sitio local.", "Couldn't validate request.": "No se pudo validar la solicitud.", "Count": "Recuento", "Count usage": "Uso de recuento", "Counting in progress": "Recuento en curso", "Country": "País", "Country is required.": "El país es obligatorio.", "Coupon code": "Código de cupón", "Coupon expired.": "Cupón caducado.", "Coupons:": "Cupones:", "Cover": "Cubierta", "Cover Date": "Fecha de portada", "Cover Date cannot be earlier than Publication Date": "La fecha de portada no puede ser anterior a la fecha de publicación", "Cover:": "Cubierta:", "Coverage/Dominance Threshold %": "Porcentaje de umbral de cobertura/dominio", "Crash Rate (Mobile)": "Tasa de bloqueo (móvil)", "Crashes": "Bloqueos", "Cream": "Crema", "Create": "Crear", "Create ": "Crear ", "Create & Translate": "Crear y traducir", "Create ACL Permissions": "Crear permisos de ACL", "Create Activity": "Crear actividad", "Create Adobe Analytics Configuration": "Crear configuración de Adobe Analytics", "Create Adobe Launch Configuration": "Crear configuración de Adobe Launch", "Create Area": "Crear área", "Create Area as Live Copy": "Crear área como Live Copy", "Create Asset Share": "Crear uso compartido de recursos", "Create Azure Storage Configuration": "Crear configuración de almacenamiento de Azure", "Create Badge": "Crear distintivo", "Create Batch Set": "Crear conjunto de lotes", "Create Batch Set Preset": "Crear ajuste preestablecido del conjunto de lotes", "Create Blueprint": "Crear modelo", "Create Blueprint version": "Crear versión de modelo", "Create Brand": "Crear marca", "Create BrightEdge Configuration": "Crear configuración de BrightEdge", "Create CSV Export": "Crear exportación de CSV", "Create Catalog": "Crear catálogo", "Create Catalog Blueprint": "Crear modelo de catálogo", "Create Catalog...": "Crear catálogo...", "Create Child Framework": "Crear marco secundario", "Create Child Page": "Crear página secundaria", "Create Collection": "Crear colección", "Create Collection...": "Crear colección...", "Create Community Function": "Crear función de la comunidad", "Create Community Group": "Crear grupo de la comunidad", "Create Community Group Template": "Crear plantilla del grupo de la comunidad", "Create Community Site": "Crear sitio de comunidad", "Create Community Site Template": "Crear plantilla del sitio de la comunidad", "Create Configuration": "Crear configuración", "Create Content (deprecated)": "Crear contenido (obsoleto)", "Create Content Fragment": "Crear fragmento de contenido", "Create ContextHub Segment": "Crear segmento de ContextHub", "Create Contribution Folder": "Crear carpeta de contribuciones", "Create Dashboard": "Crear tablero", "Create Documents": "Crear documentos", "Create Dynamic Media Configuration": "Crear configuración de Dynamic Media", "Create Email": "Crear correo electrónico", "Create Entity": "Crear entidad", "Create Event": "Crear evento", "Create Experience": "Crear experiencia", "Create Experience Fragment": "Crear fragmento de experiencias", "Create Experience Fragment Variation": "Crear la variación del fragmento de experiencias", "Create FPO Rendition": "Crear una representación FPO", "Create Folder": "Crear carpeta", "Create Folder Schema Form": "Crear un formulario de esquema de carpetas", "Create Folder or Offer": "Crear carpeta u oferta", "Create Folio": "Crear publicación", "Create Framework": "Crear módulo", "Create Group": "Crear grupo", "Create Group Template": "Crear plantilla del grupo", "Create Interactive Video": "Crear vídeo interactivo", "Create Landing Page": "Crear página de aterrizaje", "Create Language Copy": "Crear copia de idioma", "Create Language Copy Launch": "Crear lanzamiento de copia de idioma", "Create Launch": "Crear lanzamiento", "Create Launcher": "Crear lanzador", "Create Lead": "Crear posible cliente", "Create Learning Path": "Crear ruta de aprendizaje", "Create Link": "Crear vínculo", "Create List": "Crear lista", "Create Live Copy": "Crear Live Copy", "Create Live Copy version": "Crear versión de Live Copy", "Create LiveCopy": "Crear LiveCopy", "Create Livefyre Configuration": "Crear configuración de Livefyre", "Create Manuscript": "Crear manuscrito", "Create Manuscript Process": "Crear proceso de manuscrito", "Create Master Project": "Crear proyecto maestro", "Create Metadata Rendition": "Crear representación de metadatos", "Create Metadata Template": "Crear plantilla de metadatos", "Create Microsoft OneDrive Configuration": "Crear configuración de Microsoft OneDrive", "Create Microsoft SharePoint Document Library Configuration": "Crear configuración de biblioteca de documentos de Microsoft SharePoint", "Create Microsoft SharePoint List Configuration": "Crear configuración de lista de Microsoft SharePoint", "Create Model": "Crear modelo", "Create Multi-language Translation Project": "Crear proyecto de traducción multilingüe", "Create Namespace": "Crear espacio de nombres", "Create New": "Crear nuevo", "Create New Audience": "Crear una audiencia nueva", "Create New Collection": "Crear nueva colección", "Create New Folder": "Crear nueva carpeta", "Create New Group": "Crear un grupo nuevo", "Create New Member": "Crear nuevo miembro", "Create New Video Encoding": "Crear codificación de vídeo", "Create New Video Encoding Profile": "Crear nuevo perfil de codificación de vídeo", "Create New...": "Crear nuevo...", "Create Note": "Crear nota", "Create Optimized PTIFF Rendition": "Crear representación PTIFF optimizada", "Create Order": "Crear pedido", "Create Page": "Crear página", "Create Page...": "Crear página...", "Create Payment Method": "Crear método de pago", "Create Personalization Page": "Crear página de personalización", "Create Product": "Crear el producto", "Create Project": "Crear proyecto", "Create Project Package Error": "Error al crear el paquete del proyecto", "Create Project Task": "Crear tarea del proyecto", "Create Reference": "Crear referencia", "Create Reference Process - Step Properties": "Proceso de creación de referencias - Propiedades de la etapa", "Create Report": "Crear informe", "Create Resource": "Crear medio", "Create Resources": "Crear medios", "Create Review Task": "Crear tarea de revisión", "Create Role Based Project Task": "Crear una tarea de proyecto basada en una función", "Create Scene7 Configuration": "Crear configuración de Scene7", "Create Schema Form": "Crear formulario de esquema", "Create Screens Project": "Crear proyecto de Screens", "Create Section Blueprint": "Crear modelo de sección", "Create Shipping Method": "Crear método de envío", "Create Shot List": "Crear lista de tomas", "Create Shot List Task": "Crear tarea de lista de tomas", "Create Shotlist": "Crear lista de tomas", "Create Similar Pages": "Crear páginas similares", "Create Site": "Crear sitio", "Create Site Template": "Crear plantilla del sitio", "Create Snippet": "Crear fragmento", "Create Sub Asset": "Crear recurso secundario", "Create Sub Asset Process - Step Properties": "Proceso de creación de recursos secundarios - Propiedades de la etapa", "Create Tag": "Crear etiqueta", "Create Target Audience": "Crear audiencia de destino", "Create Task": "Crear tarea", "Create Template": "Crear plantilla", "Create Template Page": "Crear página de plantilla", "Create Tenant": "Crear inquilino", "Create Text": "Crear texto", "Create Thumbnail": "Crear miniatura", "Create Thumbnail Process - Step Properties": "Proceso de creación de miniaturas - Propiedades de la etapa", "Create Translation Project(s)": "Crear proyectos de traducción", "Create User": "Crear usuario", "Create Users": "Crear usuarios", "Create Users:": "Crear usuarios:", "Create Variant": "Crear variante", "Create Variation": "Crear variación", "Create Version": "Crear versión", "Create Version Process - Step Properties": "Crear proceso de versión – Propiedades de la etapa", "Create Version...": "Crear versión...", "Create Video Storyboard": "Crear guión gráfico de vídeo", "Create Video Storyboard - Step Properties": "Crear guión gráfico de vídeo - Propiedades de la etapa", "Create Video Thumbnails": "Crear miniaturas de vídeo", "Create Video Thumbnails - Step Properties": "Crear miniaturas de vídeo - Propiedades de la etapa", "Create Web Enabled Image": "Crear imagen Web", "Create Web Enabled Image Process - Step Properties": "Proceso de creación de imágenes Web - Propiedades de la etapa", "Create Workflow": "Crear flujo de trabajo", "Create Workflow Launcher": "Crear lanzador de flujo de trabajo", "Create YouTube Configuration": "Crear configuración de YouTube", "Create a 'commented'-activity in this authors activity stream.": "Crear una actividad “comentada” en el flujo de actividades de este autor.", "Create a Campaign to hold content (Teaser Pages, Promotions, Vouchers, etc.) targeted at various audiences": "Crear una campaña con contenido (páginas teaser, promociones, cupones, etc.) dirigido a diversos públicos", "Create a Community Link": "Crear un vínculo de comunidad", "Create a DAM Asset Editor page that allows to view and edit digital assets.": "Crear una página del editor de recursos DAM que permita ver y editar recursos digitales.", "Create a External Url": "Crear una URL externa", "Create a Manuscript Link": "Crear un vínculo de manuscrito", "Create a Media & Entertainment Project": "Crear un proyecto de medios y entretenimiento", "Create a New Learning Path": "Crear una nueva ruta de aprendizaje", "Create a New Resource": "Crear un nuevo medio", "Create a Publication Link": "Crear un vínculo de publicación", "Create a blog page.": "Crear una página de blog.", "Create a blueprint for a product catalog.": "Crear modelo para un catálogo de productos.", "Create a blueprint for a section within a product catalog.": "Crear un modelo para una sección dentro de un catálogo de productos.", "Create a csv file of list for products which do not have images in system.": "Cree un archivo .csv de lista de productos que no tengan imágenes en el sistema.", "Create a definition for a segment": "Crear una definición para un segmento", "Create a definition for a segment of your audience": "Crear una definición para un segmento de su público", "Create a folder to hold offers": "Crear una carpeta que contenga ofertas", "Create a generic property predicate": "Crear un predicado de propiedad genérico", "Create a library of offers to be re-used across campaigns / experiences": "Crear una biblioteca de ofertas que se reutilizará en las campañas y experiencias", "Create a new Experience Fragment": "Crear un nuevo fragmento de experiencia", "Create a new Learning Path": "Crear una nueva ruta de aprendizaje", "Create a new Smart List": "Crear una nueva lista inteligente", "Create a new channel assignment": "Crear una nueva asignación de canal", "Create a new collection": "Crear una nueva colección", "Create a new device config": "Crear una nueva configuración de dispositivo", "Create a new experience": "Crear una nueva experiencia", "Create a new group": "Crear un grupo nuevo", "Create a new link": "Crear un nuevo vínculo", "Create a new task": "Crear una nueva tarea", "Create a new translation project": "Crear un nuevo proyecto de traducción", "Create a new user": "Crear un nuevo usuario", "Create a new version": "Crear una nueva versión", "Create a new, numbered folder to extract the archive to": "Crear nueva carp. numerada para extraer archivo", "Create a unit of targeted content": "Crear una unidad de contenido de destino", "Create a workflow model page.": "Crear una página de modelo de flujo de trabajo.", "Create an Area to hold campaigns": "Crear un área para albergar campañas", "Create an Asset Folder Link": "Crear un vínculo de la carpeta de recursos", "Create an Asset Share page to find and manage digital assets.": "Crear una página de uso compartido de recursos para buscar y administrar recursos digitales.", "Create an Experience to hold content targeted at a specific audience": "Crear un experiencia para contenido destinado a un público específico", "Create and Manage Reports": "Crear y administrar informes", "Create and add proxy thumbnail info to JCR for Dynamic Media video.": "Cree y añada información de miniatura proxy a JCR para el vídeo de Dynamic Media.", "Create and manage multiple websites": "Crear y administrar varios sitios web", "Create and manage multiple websites.": "Crear y administrar varios sitios web.", "Create and manage your social communities.": "Crear y administrar las comunidades sociales.", "Create and monitor custom reports": "Crear y supervisar informes personalizados", "Create another Smart List": "Crear otra lista inteligente", "Create another Wish List": "Crear otra lista de objetivos", "Create audience": "Crear audiencia", "Create catalog below": "Crear un catálogo a continuación", "Create certificate": "Crear certificado", "Create content": "Crear contenido", "Create event": "Crear evento", "Create experience fragment": "Crear fragmento de experiencias", "Create framework": "Crear módulo", "Create from Project Primary automatically inherits Team membership": "Si se crea desde Proyecto princial, se hereda automáticamente la pertenencia al grupo", "Create here a reference to Adobe Campaign segment.": "Crear aquí una referencia al segmento de Adobe Campaign.", "Create if non-existing": "Crear si no existe", "Create language copy": "Crear copia de idioma", "Create launch": "Crear lanzamiento", "Create launch for an existing language copy": "Crear lanzamiento para una copia de idioma existente", "Create live-copy": "Crear una live-copy", "Create nested table": "Crear tabla anidada", "Create new GraphQL endpoint": "Crear nuevo extremo de GraphQL", "Create new certificate": "Crear certificado nuevo", "Create new configuration...": "Crear nueva configuración...", "Create new setting": "Crear nueva configuración", "Create new tag/namespace": "Crear nuevo espacio de trabajo/etiqueta", "Create new version": "Crear nueva versión", "Create new workflow model...": "Crear nuevo modelo de flujo de trabajo...", "Create non-empty missing ancestors": "Crear antecesores que falten no vacíos", "Create offer": "Crear oferta", "Create or modify a hyperlink.": "Crear o modificar un hipervínculo.", "Create page with children if requested.": "Crear página con elementos secundarios si se solicita.", "Create pages below: ": "Crear las siguientes páginas: ", "Create parameter": "Crear parámetro", "Create resources below: ": "Crear los siguientes medios: ", "Create schedule configuration": "Crear configuración de programa", "Create separate folder for each asset": "Crear una carpeta independiente para cada recurso", "Create similar pages": "Crear páginas similares", "Create structure only": "Crear solo una estructura", "Create sub-pages": "Crear subpáginas", "Create table": "Crear tabla", "Create template": "Crear plantilla", "Create template for invalidation of CDN cache for Dynamic Media assets": "Crear plantilla para anular la caché de la CDN para los activos de Dynamic Media", "Create the email page.": "Crear la página de correo electrónico.", "Create the landing page.": "Crear la página de aterrizaje.", "Create the page launch.": "Crear el lanzamiento de la página.", "Create this offer in Adobe Target": "Crear esta oferta en Adobe Target", "Create variation": "Crear variación", "Create vtt transcript in same directory": "Crear transcripción VTT en el mismo directorio", "Create web enabled video formats": "Crear formatos de vídeo para web", "Create {0}": "Crear {0}", "Create, simulate and manage GraphQL queries, including persisted queries in AEM": "Crear, simular y administrar consultas de GraphQL, incluidas las consultas persistentes en AEM", "Create...": "Crear...", "Created": "Creado", "Created ": "Creado ", "Created After": "Creado después de", "Created Before": "Creado antes de", "Created By": "Creado por", "Created Date": "Fecha de creación", "Created On": "Creado el", "Created Relation(s)": "Relaciones creadas", "Created Text": "Texto creado", "Created With": "Creado con", "Created at {0} ((response description))": "Creado en {0}", "Created by": "Creado por", "Created by ": "Creado por", "Created by software": "Creado mediante programas informáticos", "Created by {0}": "Creado por {0}", "Created following assets": "Se han creado los recursos siguientes", "Created on": "Creado el", "Created {0} ((response description))": "{0} creado", "Created {0} ((when the project was created, e.g. 'Created Oct 27'))": "{0} creado", "Created {0} by {1} ((0 is relative date, such as 'x minutes ago', 1 is user name))": "{1} ha creado {0}", "Creates a XD context project": "Crea un proyecto de contexto XD", "Creates a new page defining a mobile device group.": "Crea una nueva página que define un grupo de dispositivos móviles.", "Creates a new rollout config": "Crea una nueva configuración de despliegue", "Creates a new site blueprint": "Crea un nuevo modelo de sitio", "Creates a new table or edits the properties of an existing table.": "Crea una nueva tabla o edita las propiedades de una tabla existente.", "Creates a new tag/namespace": "Crea un nuevo espacio de nombres/etiqueta", "Creates a new workflow model": "Crea un nuevo modelo de flujo de trabajo", "Creates a photoshoot review & approval task": "Crea una tarea de revisión y aprobación de la sesión fotográfica", "Creates a product photo shoot project": "Crea un proyecto de sesión fotográfica de producto", "Creates a project task & assigns on basis of role": "Crea una tarea de proyecto y la asigna según la función", "Creates a project task for retoucher": "Crea una tarea de proyecto para el retocador", "Creates a project task to create shot list of selected products requiring photographer to provide shots for.": "Crea una tarea del proyecto para crear una lista de tomas de los productos seleccionados para los que el fotógrafo tiene que proporcionar tomas.", "Creates a project task to upload a shot list of requiring photographer to provide shots.": "Crea una tarea de proyecto para cargar una lista de tomas que debe realizar un fotógrafo.", "Creates a project task to upload a shot list requiring photographer to provide shots for.": "Crea una tarea de proyecto para cargar una lista de tomas que debe realizar el fotógrafo.", "Creates a simple project": "Crea un proyecto sencillo", "Creates a task to move approved assets to a production ready folder": "Crea una tarea para mover los recursos aprobados a una carpeta lista para la producción", "Creates a task to upload photos corresponding to the shot list generated in the previous step": "Crea una tarea para cargar las fotografías correspondientes a la lista de tomas generada en la etapa anterior", "Creates a translation project": "Crea un proyecto de traducción", "Creates a version of the Blueprint page": "Crea una versión de la página de modelo", "Creates a version of the Live Copy page": "Crea una versión de la página de Live Copy", "Creates empty manuscript that the copy writer will complete": "Crea un manuscrito vacío para que lo complete el redactor", "Creates language copy of assets": "Crea una copia de idioma de los recursos", "Creates new translation job(s) inside the project": "Permite crear nuevos trabajos de traducción dentro del proyecto.", "Creating Catalog Blueprint...": "Creando modelo de catálogo…", "Creating Catalog...": "Creando catálogo...", "Creating Live Copy...": "Creando Live Copy...", "Creating LiveCopy": "Creación de LiveCopy", "Creating LiveCopy at {0} (({0} is a placeholder for a content path))": "Creando LiveCopy en {0}", "Creating Order...": "Creando pedido…", "Creating Payment Method...": "Creando método de pago…", "Creating Product...": "Creando producto…", "Creating Section Blueprint...": "Creando modelo de sección…", "Creating Shipping Method...": "Creando método de envío…", "Creating Variation...": "Creando variación…", "Creating catalog...": "Creando catálogo...", "Creating content optimized for search – the largest channel – is challenging. Writers can create great content, but not know how to maximize search discoverability, traffic, and revenue or be able to compare their content to competitors in real-time. BrightEdge Content Optimizer streamlines the process and adds enterprise governance & reporting to empower content creators to quickly optimize their content for search.": "La creación de contenido optimizado para la búsqueda (el mayor canal) puede ser una tarea difícil. Puede ser que los redactores creen un contenido magnífico pero que no sepan cómo maximizar la visibilidad de búsqueda, el tráfico y los ingresos o cómo comparar su contenido con el de la competencia en tiempo real. El optimizador de contenido de BrightEdge agiliza el proceso e incluye administración e informes de empresa para que los creadores de contenido puedan optimizar su contenido para la búsqueda rápidamente.", "Creating version...": "Creando versión...", "Creation Date": "Fecha de creación", "Creation of Group failed without exception": "Error de creación de grupo sin excepción", "Creation of User failed without exception": "Error de creación de usuario sin excepción", "CreationDate": "CreationDate", "Creative": "Elemento creativo", "Creative Cloud": "Creative Cloud", "Creative Cloud Sharing": "Uso compartido de Creative Cloud", "Creative Director": "Director creativo", "Creative Directors": "Directores creativos", "Creative Operation": "Operación creativa", "Creative Rating": "Clasificación de creatividades", "Creator": "Creador", "Creator Tool": "Herramienta de creación", "Creator's Job Title": "Cargo del creador", "Credit Card": "Tarjeta de crédito", "Credit Card Details": "Detalles de la tarjeta de crédito", "Credit Card Number": "Número de tarjeta de crédito", "Credit Card Number is required.": "El número de tarjeta de crédito es obligatorio.", "Credit Card Type": "Tipo de tarjeta de crédito", "Credit Card Type is required.": "El tipo de tarjeta de crédito es obligatorio.", "Credit Card Types": "Tipos de tarjeta de crédito", "Credit Line": "Línea de crédito", "Croatia": "Croacia", "Croatian": "Croata", "Croatian (Croatia)": "Croata (Croacia)", "Crop": "Recortar", "Crop Ratio": "Crop Ratio", "Crop Type (none)": "Tipo de recorte (ninguno)", "Crop a": "Recorte a", "Crop b": "Recorte b", "Crop c": "Recorte c", "Crop filter": "Recortar filtro", "Cropping": "Recortar", "Cropping Options": "Opciones de recorte", "Cuba": "Cuba", "Currency": "Moneda", "Currency *": "Moneda *", "Current": "Actual", "Current ((Label for the current version of a content fragment))": "Actual", "Current Assignee": "Asignación actual", "Current Channel:": "Canal actual:", "Current Live Copies": "Copias actuales de Live Copy", "Current Page": "Página actual", "Current Password": "Contraseña actual", "Current Password Title": "Título de contraseña actual", "Current Password:": "Contraseña actual:", "Current Score: ": "Puntuación actual: ", "Current Status": "Estado actual", "Current Step": "Etapa actual", "Current Step (Retry this step) ((Action to retry a failed workflow step))": "Etapa actual (volver a intentar esta etapa)", "Current User": "Usuario actual", "Current component": "Componente actual", "Current data": "Datos actuales", "Current page and all its child page will be rolled out to the following target pages. Check targets which should be updated and press the rollout button.": "La página actual y todas sus páginas secundarias se desplegarán a las siguientes páginas de destino. Seleccione los destinos que se deben actualizar y presione el botón de despliegue.", "Current page has been copied to {1}": "La página actual se ha copiado en {1}", "Current page will be rolled out to the following target pages. Check targets which should be updated and press the rollout button.": "La página actual se desplegará a las siguientes páginas de destino. Seleccione los destinos que se deben actualizar y presione el botón de despliegue.", "Current pages": "Páginas actuales", "Current resource is not a project": "El medio actual no es un proyecto", "Current traits": "Rasgos actuales", "Current version of the model": "Versión actual del modelo", "Currently in translation": "Traducción en curso", "Currently no emulators are assigned. Please do so in the device group settings.": "No hay emuladores asignados en este momento. Realice esta operación en la configuración del grupo de dispositivos.", "Currently no filters are assigned.": "Actualmente no se han asignado filtros.", "Currently, we only support the Adobe Developer Console's \"Service Account (JWT)\" credential type. Do not use the \"OAuth Server-to-Server\" credential type, which will be supported in the future.": "Actualmente solo se admite el tipo de credencial \"Cuenta de servicio (JWT)\" de Adobe Developer Console. No utilice el tipo de credencial \"De servidor a servidor de OAuth\", que será compatible en el futuro.", "Cursor": "Cursor", "Cursor Fade Time (seconds)": "Tiempo de transición del cursor (segundos)", "Custom": "Personalizado", "Custom 1": "Personalizado 1", "Custom 1 Participation": "Participación de Personalizado 1", "Custom 20": "Personalizado 20", "Custom AT.js": "AT.js personalizado", "Custom Action Secret": "Secreto de acción personalizado", "Custom CSS Loaded": "CSS personalizado cargado", "Custom CSS uploaded": "CSS personalizado cargado", "Custom Column Options Predicate": "Predicado de opciones de columna personalizadas", "Custom Columns": "Columnas personalizadas", "Custom DAM Workflow Runner": "Programa de ejecución del flujo de trabajo personalizado DAM", "Custom Error Message": "Mensaje de error personalizado", "Custom Flag Reason": "Motivo de indicación personalizado", "Custom Formats": "Formatos personalizados", "Custom Header": "Encabezado personalizado", "Custom Horizontal Resolution": "Resolución horizontal personalizada", "Custom Only:": "Solo personalizado:", "Custom Properties / Columns": "Columnas / propiedades personalizadas", "Custom Reason...": "Motivo personalizado…", "Custom Resolution": "Resolución personalizada", "Custom Scoring": "Puntuación personalizada", "Custom Settings": "Ajustes personalizados", "Custom Size": "Tamaño personalizado", "Custom Vertical Resolution": "Resolución vertical personalizada", "Custom arguments only": "Sólo argumentos personalizados", "Custom company alias that will be used in generated asset URLs.": "Alias de empresa personalizado que se utilizará en las URL de recursos generadas.", "Custom ffmpeg arguments": "Argumentos ffmpeg personalizados", "Custom formats": "Formatos personalizados", "Custom link tracking": "Seguimiento de vínculo personalizado", "Custom location identifier used to match teaser pages": "Identificador de ubicación personalizado para hacer coincidir páginas de teaser", "Custom mbox.js": "Personalizar mbox.js", "Custom offer": "Oferta personalizada", "Custom...": "Personalizado...", "Customer Care": "Atención al cliente", "Customize": "Personalizar", "Customize Help link": "Personalizar el vínculo de ayuda", "Customize Logo": "Personalizar logotipo", "Customize Translator": "Personalizar Translator", "Customize header text": "Personalizar el texto del encabezado", "Customize your search forms": "Personalizar los formularios de búsqueda", "Cut": "Cortar", "Cut (Ctrl+X)": "Cortar (Ctrl+X)", "Cuts the currently selected text and puts it in to the clipboard.": "Corta el texto seleccionado actualmente y lo coloca en el portapapeles.", "Cyan": "Cian", "Cyborg Theme": "Tema de cyborg", "Cycles through a list of generic content items": "Pasa por una lista de elementos de contenido genéricos", "Cycles through a list of generic content items with AMP support": "Ciclos a través de una lista de elementos de contenido genérico compatible con AMP", "Cyprus": "Chipre", "Czech": "Checo", "Czech (Czech Republic)": "Checo (República Checa)", "Czech Republic": "República Checa", "D M j ((Day-focused date format for ExtJS, eg. 'Mon Mar 29' (http://extjs.com/deploy/ext/docs/output/Date.html)))": "D j M", "D MMMM YYYY hh:mm a": "DD.MM.YYYY HH:mm", "D n/j ((Short day-focused date format for ExtJS, eg. 'Wed 9/10' (http://extjs.com/deploy/ext/docs/output/Date.html)))": "D j/n", "DAM": "DAM ", "DAM Asset Editor": "Editor de recursos DAM", "DAM Asset Share": "Uso compartido de recursos DAM", "DAM Asset Share page": "Página de uso compartido de recursos DAM", "DAM Asset Viewer": "Visor de recursos DAM", "DAM Cloud Config Helper Service": "DAM Cloud Config Helper Service", "DAM Create Language Copy": "Crear copia de idioma DAM", "DAM Create and Translate Language Copy": "Crear y traducir copia de idioma DAM", "DAM DRM Template": "Plantilla DRM de DAM", "DAM MetaData Writeback": "Reescritura de metadatos DAM", "DAM MetaData Writeback Workflow Completed": "Se ha completado el flujo de trabajo de reescritura de metadatos DAM", "DAM Metadata Writeback Workflow Completed": "Se ha completado el flujo de trabajo de reescritura de metadatos DAM", "DAM Metadata Writeback Workflow Completed - Step Properties": "Se ha completado el flujo de trabajo de reescritura de metadatos DAM: propiedades del paso", "DAM QueryBuilder": "DAM QueryBuilder", "DAM Rich Text Editor DRM Template": "Plantilla DRM de editor de texto enriquecido de DAM", "DAM Set last modified date": "Fecha de última modificación del conjunto DAM", "DAM Smart Tag Assets": "Recursos de etiqueta inteligente DAM", "DAM Unarchiver Process": "Proceso sin archivador DAM", "DAM Update Asset Workflow Completed": "Flujo trabajo del recurso actual. complet.", "DAM Update Asset Workflow Completed - Step Properties": "Flujo de trabajo del recurso de actualización DAM finalizado: propiedades del paso", "DAM Update Language Copy": "Actualizar copia de idioma DAM", "DAM Update Scorm Asset": "Actualizar recurso de SCORM DAM", "DAM User is not configured": "Usuario DAM no configurado", "DAM Workflow": "Flujo de trabajo DAM", "DAM Zip Extractor Process": "Proceso del extractor de zip DAM", "DATE": "FECHA", "DD MMM YYYY ((Date format pattern for moment.js. e.g. Nov 13 2013 (http://momentjs.com/docs)))": "DD/MM/YYYY", "DEFAULT": "VALOR PREDETERMINADO", "DENY": "DENEGAR", "DESC": "DESC", "DESCRIPTION": "DESCRIPCIÓN", "DHTML Flyout Zoom (deprecated)": "Zoom flotante DHTML (en desuso)", "DIMENSIONS": "DIMENSIONES", "DM Bundles": "Paquetes de DM", "DM Dynamic Image": "Imagen dinámica de DM", "DM Dynamic Video": "Vídeo dinámico DM", "DM Encode Video Workflow Completed": "Flujo de trabajo de codificación de vídeo de DM finalizado", "DM Product Info": "Información del producto de DM", "DM Product Settings": "Configuración del producto DM", "DOCUMENT": "DOCUMENTO", "DOWNLOADED": "DESCARGADO", "DPS Account": "Cuenta DPS", "DPS Account Configurations": "Configuraciones de cuenta DPS", "DPS Account does not exist.": "La cuenta DPS no existe.", "DPS Accounts": "Cuentas DPS", "DPS Configuration": "Configuración de DPS", "DPS Last Published": "Última publicación de DPS", "DPS Last Upload": "Última carga de DPS", "DPS Page Properties of {0}": "Propiedades de página DPS de {0}", "DPS Page Properties...": "Propiedades de la página DPS...", "DPS Publications Rollout Config": "Configuración de despliegue de publicaciones de DPS", "DPS Upload Successful Notification Task (Script)": "Tarea de notificación de carga correcta DPS (Script)", "DPS account associated with this folio.": "Cuenta DPS asociada con esta publicación.", "DRM": "DRM", "DRM Licence Page": "Página de la licencia DRM", "DRM License Page": "Página de la licencia DRM", "DTM Bundle URL": "URL del paquete DTM", "DTM download workflow": "Flujo de trabajo de descarga DTM", "DUE ON ": "VENCE EL ", "DV Chart": "Gráfico de DV", "DVI Video": "Vídeo DVI", "Daily": "Cada día", "Daily Unique Visitors": "Visitantes únicos diarios", "Daily at ": "A diario en el día ", "Daily data snapshots": "Instantáneas de datos diarias", "Daily snapshots": "Instantáneas diarias", "Dallas": "Dallas", "Dallas (Beta)": "Dallas (Beta)", "Danish": "Danés", "Danish (Denmark)": "Danés (Dinamarca)", "Dark": "Oscuro", "Dark Blue": "Azul oscuro", "Dark Brown": "Marrón oscuro", "Dark Color": "Color oscuro", "Dark Gray": "Gris oscuro", "Dark Green": "Verde oscuro", "Dark Pink": "Rosa oscuro", "Dark Red": "Rojo oscuro", "Darkly Theme": "Tema oscuro", "Dashboard": "Panel", "Dashboards": "Tableros", "Data": "Datos", "Data Binding": "Enlace de datos", "Data Center": "Centro de datos", "Data Center URL": "URL del centro de datos", "Data Center: ": "Centro de datos: ", "Data Colors": "Colores de datos", "Data Component": "Componente de datos", "Data Editor": "Editor de datos", "Data Model Component": "Componente del modelo de datos", "Data Set": "Conjunto de datos", "Data Source": "Fuente de datos", "Data Type": "Tipo de datos", "Data Types": "Tipos de datos", "Data URL": "URL de datos", "Data binding disabled because Personalization is not configured for this channel": "Se deshabilitó el enlace de datos porque la opción de personalización no está configurada para este canal", "Data could not be fetched.": "No se han podido procesar los datos.", "Data could not be rendered. ((Analytics Reportlet render error message))": "No se pudieron procesar los datos.", "Data imported": "Datos importados", "Data loaded in the Client Context do not resolve the current segment.": "Los datos cargados en Client Context no resuelven el segmento actual.", "Data loaded in the Client Context resolve the current segment.": "Los datos cargados en Client Context resuelven el segmento actual.", "Data loaded in the ContextHub do not resolve the current segment.": "Los datos cargados en ContextHub no resuelven el segmento actual.", "Data loaded in the ContextHub resolve the current segment.": "Los datos cargados en ContextHub resuelven el segmento actual.", "Data source Configuration created successfully": "Configuración del origen de datos creada correctamente", "Data source Configuration updated successfully": "La configuración del origen de datos se actualizó correctamente", "Data upload still in progress.": "Carga de datos aún en curso.", "Database Configuration": "Configuración de la base de datos", "Database Configuration Instructions": "Instrucciones de configuración de la base de datos", "Database Storage Resource Provider (DSRP)": "Proveedor de recursos de almacenamiento de base de datos (DSRP)", "Database name": "Nombre de la base de datos", "Datasource": "Fuente de datos", "Datastore Shared with Connected Assets": "El almacén de datos se ha compartido con los recursos de red", "Date": "Fecha", "Date & Time": "Fecha y hora", "Date - sort ascending": "Fecha: orden de subida", "Date - sort descending": "Fecha: orden de bajada", "Date Added": "Fecha de adición", "Date Created": "Fecha de creación", "Date Created (YYYY-MM-DD HH:mm)": "Fecha de creación (DD/MM/YYYY HH:mm)", "Date Field": "Campo de fecha", "Date Field (Campaign)": "Campo de fecha (Campaign)", "Date Field Error": "Error en el campo de fecha", "Date Field/HTML 5 (Campaign)": "Campo de fecha/HTML 5 (Campaign)", "Date Format": "Formato de fecha", "Date Granularity": "Granularidad de la fecha", "Date Predicate": "Predicado de fecha", "Date Property Name": "Nombre de la propiedad de fecha", "Date Range": "Intervalo de fechas", "Date Range Filter": "Filtro de intervalo de fechas", "Date Range Predicate": "Predicado de intervalo de fechas", "Date and time": "Fecha y hora", "Date and time pattern string, samples:
y m d for 09 08 01
j-M-Y H:i for 1-Aug-2009 08:45": "Cadena de modelo de fecha y hora, ejemplos:
d m a para 08 09 01
j-M-A H:i para 1-Aug-2009 08:45", "Date at ": "Fecha, el ", "Date created": "Fecha de creación", "Date format": "Formato de fecha", "Date format used to display archives. Sample: yyyy MMMMM for 2010 August": "Formato de fecha usado para mostrar archivos. Muestra: MM AAAA para agosto de 2010", "Date from": "Fecha desde", "Date of Birth": "Fecha de nacimiento", "Date to": "Fecha hasta", "Date/time": "Fecha/hora", "Day": "Día", "Day Communique Workflow Package Page": "Página del paquete de flujo de trabajo de Day Communique", "Day border": "Borde de día", "Day header height": "Alto de encabezado de día", "Day(s)": "Día(s)", "Days": "Días", "De-synchronizes playback on selected devices": "Desincroniza la reproducción en los dispositivos seleccionados", "Deactivate": "Desactivar", "Deactivate Asset": "Desactivar recurso", "Deactivate Assets": "Desactivar recursos", "Deactivate Authorizables": "Desactivar autorizables", "Deactivate Groups": "Desactivar grupos", "Deactivate Later": "Desactivar más tarde", "Deactivate Later...": "Desactivar más tarde...", "Deactivate Leads ((marketing terminology))": "Desactivar posibles clientes", "Deactivate Lists ((marketing terminology))": "Desactivar listas", "Deactivate Page": "Desactivar página", "Deactivate Page/Asset": "Desactivar página/recurso", "Deactivate Page/Asset Process - Step Properties": "Desactivar proceso de página/recurso – Propiedades de la etapa", "Deactivate Pages": "Desactivar páginas", "Deactivate Users": "Desactivar usuarios", "Deactivate a device": "Desactivar un dispositivo", "Deactivate activity": "Desactivar actividad", "Deactivate device request(s) sent.": "Desactivar las solicitudes de dispositivo enviadas.", "Deactivate on Adobe Target": "Desactivar en Adobe Target", "Deactivate on Blueprint deactivation": "Desactivar si se desactiva el modelo", "Deactivate tag": "Desactivar etiqueta", "Deactivated": "Desactivado", "Deactivated {0} by {1} ((0 is relative date, such as 'x minutes ago', 1 is user name))": "{1} ha desactivado {0}", "Deactivates selected tags": "Desactiva las etiquetas seleccionadas", "Deactivates selected users or groups": "Desactiva los usuarios o grupos seleccionados", "Deactivates the page": "Desactiva la página", "Deactivates the page/asset": "Desactiva la página o el recurso", "Deactivates the page/asset.": "Desactiva la página o el recurso.", "Deactivation Date": "Fecha de desactivación", "Deactivation date": "Fecha de desactivación", "Deactivation pending. #{0} in Queue.": "Desactivación pendiente. N.º{0} en cola.", "Debug": "Depurar", "Debug overlays visibility": "Visibilidad de las superposiciones de depuración", "Dec ((December short name))": "Dic", "December": "Diciembre", "Decide if Approved": "Decidir si se aprueba", "Decide if approved": "Decidir si se aprueba", "Decimal": "Decimal", "Decorative": "Decorativo", "Decrease the font size.": "Disminuir tamaño de fuente.", "Deep": "Profundo", "Deep Rollout": "Despliegue profundo", "Default": "Valor predeterminado", "Default Asset Category": "Categoría de recursos predeterminada", "Default Asset Editor": "Editor de recursos predeterminado", "Default Breakpoints": "Puntos de interrupción predeterminados", "Default CSS Classes": "Clases CSS predeterminadas", "Default Columns": "Columnas predeterminadas", "Default Components": "Componentes predeterminados", "Default Configuration": "Configuración predeterminada", "Default DTM Bundle Download": "Descarga del paquete DTM predeterminado", "Default Design": "Diseño predeterminado", "Default Element": "Elemento predeterminado", "Default Experience Fragment Layout Container": "Contenedor de diseño del fragmento de experiencias predeterminado", "Default Experience Fragment Screen Layout Container": "Contenedor de diseño de la pantalla del fragmento de experiencias predeterminado", "Default Filter": "Filtro predeterminado", "Default Heading Element": "Elemento de encabezado predeterminado", "Default Heading Element of the Title": "Elemento de encabezado predeterminado del título", "Default Height": "Altura predeterminada", "Default Layout Container": "Contenedor de diseño predeterminado", "Default Page": "Página predeterminada", "Default Page Scaffolding": "Andamiaje de página predeterminada", "Default Preview Renditions": "Representaciones de previsualización predeterminadas", "Default Preview URL Pattern": "Patrón de URL de previsualización predeterminado", "Default Product": "Producto predeterminado", "Default Recipients List": "Lista de destinatarios predeterminada", "Default Report Suite": "Grupo de informes predeterminado", "Default Request Attributes": "Atributos de solicitud predeterminados", "Default Resource Scaffolding": "Andamiaje de recurso predeterminado", "Default Route": "Ruta predeterminada", "Default Scaffolding": "Andamiaje predeterminado", "Default Storage Configuration": "Configuración de almacenamiento predeterminada", "Default Task Type": "Tipo de tarea predeterminada", "Default Theme": "Tema predeterminado", "Default Thumbnail": "Miniatura predeterminada", "Default Type": "Tipo predeterminado", "Default Type / Size": "Tipo/tamaño predeterminado", "Default Value": "Valor predeterminado", "Default Value of Autoplay": "Valor predeterminado de Reproducción automática", "Default Value of Inline Playback (iOS)": "Valor predeterminado de la Reproducción en línea (iOS)", "Default Value of Loop": "Valor predeterminado de Bucle", "Default Value of Mute": "Valor predeterminado de Silenciar", "Default Value of Unrestricted Related Videos": "Valor predeterminado de vídeos relacionados sin restricciones", "Default Values": "Valores predeterminados", "Default View Mode": "Modo de vista predeterminado", "Default View for Reporting": "Vista predeterminada para informes", "Default Viewer Preset for 3D Media": "Valor predeterminado del visualizador de medios en 3D", "Default Viewer Preset for Carousel Set": "Ajuste preestablecido de visor predeterminado para el conjunto de carrusel", "Default Viewer Preset for Image Set": "Ajuste preestablecido de visor predeterminado para el conjunto de imágenes", "Default Viewer Preset for Interactive Image": "Ajuste preestablecido del visor predeterminado para la imagen interactiva", "Default Viewer Preset for Interactive Video": "Ajuste preestablecido de visor para el vídeo interactivo", "Default Viewer Preset for Mixed Media Set": "Ajuste preestablecido de visor predeterminado para el conjunto de medios mixtos", "Default Viewer Preset for Panoramic Image": "Ajuste preestablecido del visor predeterminado para la imagen panorámica", "Default Viewer Preset for Smart Crop Video": "Ajuste preestablecido del visor predeterminado para el recorte inteligente de vídeos", "Default Viewer Preset for Spin Set": "Ajuste preestablecido de visor de conjunto de giros", "Default Viewer Preset for Video": "Ajuste preestablecido de visor para el vídeo", "Default Viewer Preset for Video 360": "Ajuste preestablecido del visor para el vídeo 360", "Default Width": "Anchura predeterminada", "Default Word Page": "Pagina de Word predeterminada", "Default Word Template": "Plantilla de Word predeterminada", "Default Workitem Type": "Tipo de elemento de trabajo predeterminado", "Default aggregate": "Agregado predeterminado", "Default background color": "Color de fondo predeterminado", "Default background color for thumbnail": "Color de fondo predeterminado para la miniatura", "Default cache time to live": "Duración predeterminada de la caché", "Default configuration": "Configuración predeterminada", "Default data file extension appended to the catalog Path and MaskPath field values if the path does not include a file suffix. (Parameter: DefaultExt)": "Extensión de archivo de datos predeterminada que se agrega a los valores de campo de la ruta de máscara y la ruta de catálogo en caso de que la ruta no incluya un sufijo de archivo. (Parámetro: DefaultExt)", "Default date display format": "Formato predeterminado de visualización de fecha", "Default design path: /libs/settings/wcm/designs/default": "Ruta de diseño predeterminada: /libs/settings/wcm/designs/default", "Default display assignment": "Asignación de visualización predeterminada", "Default font face name": "Nombre de fuente predeterminada", "Default image": "Imagen predeterminada", "Default image file suffix": "Sufijo de archivo de imagen predeterminado", "Default image mode": "Modo de imagen predeterminado", "Default lens": "Vista predeterminada", "Default match. Matches everything.": "Coincidencia predeterminada. Coincide todo.", "Default message": "Mensaje predeterminado", "Default page used when creating a page from extracted paragraphs and images from a Word document.": "Página predeterminada que se utiliza al crear una página de imágenes y párrafos extraídos de un documento de Word.", "Default resampling mode": "Modo de remuestreo predeterminado", "Default scaffolding that is used as fallback if no other can be found for update.
This scaffolding can't be used to create new pages and should not be modified.": "Andamiaje predeterminado que se usa como alternativa si no se encuentra otro para actualizar.
Este andamiaje no se puede usar para crear páginas nuevas y no se debe modificar.", "Default scaffolding that is used as fallback if no other can be found for update.
This scaffolding can't be used to create new resources and should not be modified.": "Andamiaje predeterminado que se usa como alternativa si no se encuentra otro para actualizar.
Este andamiaje no se puede usar para crear recursos nuevos y no se debe modificar.", "Default template for pages created by extract paragraphs and images from Word": "Plantilla predeterminada para páginas creadas con imágenes y párrafos extraídos de Word", "Default thumbnail resolution": "Resolución de miniatura predeterminada", "Default thumbnail size": "Tamaño de miniatura predeterminado", "Default thumbnail type": "Tipo de miniatura predeterminado", "Default upload options": "Opciones de carga predeterminadas", "Default validity period of the Link.": "Período de validez predeterminado del vínculo.", "Default value if the ContextHub variable is empty": "Valor predeterminado si la variable de ContextHub está vacía", "Default value of the field": "Valor predeterminado de campo", "Default view size": "Tamaño de vista predeterminado", "Default workflow for downloading, extracting and replicating the Adobe Launch library.": "Flujo de trabajo predeterminado para descargar, extraer y duplicar la biblioteca de Adobe Launch.", "Default workflow for downloading, extracting and storing the DTM bundle.": "Flujo de trabajo predeterminado para descargar, extraer y guardar el paquete DTM.", "Default zoom level": "Nivel de zoom predeterminado", "Default zoom level (1-18)": "Nivel de zoom predeterminado (1-18)", "Default/Other Activity Content": "Contenido predeterminado/de otras actividades", "Default: 1000. Configure the number of items to count when rendering Assets search results. Setting this value to a lower number may improve search performance. This setting has no effect on the total number of search results that match a particular query - only on the number which are counted upfront.": "Predeterminado: 1000. Configure el número de elementos que se deben contar al procesar los resultados de la búsqueda de recursos. Establecer este valor en un número inferior puede mejorar el rendimiento de la búsqueda. Esta configuración no tiene efecto en el número total de resultados de búsqueda que coinciden con una consulta en particular, solo en el número que se cuentan por adelantado.", "Defaults to \"": "El valor predeterminado es \"", "Defaults to ,": "El valor predeterminado es ,", "Defaults to UTF-8": "El valor predeterminado es UTF-8", "Defaults to |": "El valor predeterminado es |", "Defaults to '1'": "Valores predeterminados de '1'", "Defaults to 'aem-asset'. Must be supported by the companion app.": "Vuelve a 'aem-asset' de forma predeterminada. Debe ser compatible con la aplicación complementaria.", "Defaults to 'assetPath'": "El valor predeterminado es \"assetPath\"", "Defaults to 'property'": "El valor predeterminado es \"propiedad\"", "Defaults to 0": "El valor predeterminado es 0", "Defaults to 50": "El valor predeterminado es 50", "Defaults to the project due date. If you specify a value below it will be used instead or you can override in a script": "De forma predeterminada, se muestra la fecha de vencimiento del proyecto. Si especifica un valor inferior, este se utilizará, pero también puede omitirlo en un script.", "Defaults to: Session timed out, please login again ((Do not translate 'Session timed out, please login again'))": "Valor predeterminado: Se agotó el tiempo de espera de la sesión. Inicie sesión nuevamente", "Defaults to: User name and password do not match ((Do not translate 'User name and password do not match'))": "Opción predeterminada: El nombre de usuario y la contraseña no coinciden", "Defauts to 'dam:Asset'.": "Valores predeterminados según 'dam:Asset'.", "Defer loading images until they become visible.": "Aplace la carga de imágenes hasta que sean visibles.", "Define Packages": "Definir paquetes", "Define Rule": "Definir regla", "Define a list of allowed widths in pixels for the image to automatically load the most appropriate width from the list. Note that this setting has no effect on SVG images.": "Defina una lista de anchos permitidos en píxeles y la imagen cargará automáticamente el ancho más apropiado de la lista. Esta configuración afecta a las imágenes SVG.", "Define a list of alternative image widths (in pixels). The most appropriate image will be loaded by the component. Note that this setting has no effect on SVG images.": "Defina una lista de anchos de imagen alternativos (en píxeles). El componente cargará la imagen más apropiada. Tenga en cuenta que esta configuración no tiene efecto en las imágenes SVG.", "Define a list of media conditions which indicates what image width should be use": "Defina una lista de condiciones de medios que indique el ancho de imagen que se debe utilizar", "Define a resize width (in pixels). Its value will be used for resizing the width of the base images that are DAM assets. The aspect ratio of the images will be preserved. If the value is bigger than the natural width of an image, it will have no effect. Note that this setting has no effect on SVG images.": "Defina el cambio de anchura (en píxeles). Su valor se utilizará para cambiar la anchura de las imágenes base que son activos DAM. Se conservará la proporción de aspecto de las imágenes. Si el valor es mayor que la anchura natural de una imagen, no tendrá efecto. Tenga en cuenta que este ajuste no afecta a las imágenes SVG.", "Define a store property or a path to an image: it will be used as the store thumbnail. Leave empty to have no thumbnail": "Definir una propiedad de almacenamiento o una ruta en una imagen: se utilizará como miniatura de almacenamiento. Dejar vacío para que no haya miniatura", "Define a store property or a path to an image: it will be used as the store thumbnail. Leave empty to have no thumbnail.
Example: http://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?center=${/wipmania/latitude},${/wipmania/longitude}&zoom=${/wipmania/zoom}&size=80x80&sensor=false": "Definir una propiedad de almacenamiento o una ruta en una imagen: se utilizará como miniatura de almacenamiento. Dejar vacío para que no haya miniatura.
Ejemplo: http://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?center=${/wipmania/latitude},${/wipmania/longitude}&zoom=${/wipmania/zoom}&size=80x80&sensor=false", "Define an External Resource": "Definir un medio externo", "Define customization for the options available in the header": "Definir la forma de personalizar las opciones disponibles en el encabezado", "Define naming groupings. Each grouping will be a sequence entry - execution is first to last, top to bottom.": "Defina grupos de nombres. Cada grupo será una entrada de secuencia. El orden de ejecución es del primero al último, de arriba a abajo.", "Define number and time stamp of every key frame individually. Using this option causes the frame count and start options to be ignored. Time formats supported: hh:mm:ss or plain number (seconds).": "Definir el número y la fecha/hora de cada fotograma clave de forma individual. Si utiliza esta opción se ignoran las opciones de cómputo e inicio de fotogramas. Formatos de hora admitidos: hh:mm:ss o un número sin formato (segundos).", "Define set members naming criteria.": "Defina los criterios de asignación de nombres de los miembros.", "Define template for invalidating CDN cache": "Definir plantilla para anular la caché de la CDN", "Define the columns and their sequence that display in the list view": "Defina las columnas y su secuencia que aparecen en la vista de lista", "Define the initial settings for the Link Share dialog. Either Originals or Renditions must be included, or both. Hidden checkboxes are still taken into account.": "Defina la configuración inicial del cuadro de diálogo Compartir vínculo. Deben incluirse los originales o las representaciones, o bien, ambos. Las casillas de verificación ocultas se siguen teniendo en cuenta.", "Define the options. For single selection types, the last selected option in the list is selected in the result.": "Defina las opciones. Para los tipos de la selección, la última opción seleccionada en la lista se seleccionará en el resultado.", "Define width × height to fit the size of a custom event form": "Definir anchura × altura para ajustar el tamaño de un formulario de evento personalizado", "Define width × height.": "Definir ancho × alto.", "Defined by component file 'cq:icon.png'": "Definido por el archivo de componente \"cq:icon.png\"", "Defined by component file 'cq:icon.svg'": "Definido por el archivo de componente \"cq:icon.svg\"", "Defined by component property 'abbreviation'": "Definido por la propiedad de componente \"abbreviation\"", "Defined by component property 'cq:icon'": "Definido por la propiedad \"cq:icon\" del componente", "Defined by component title because of an empty 'abbreviation' property": "Definido por el título de componente debido a una propiedad \"abbreviation\" vacía", "Defined by localized component title": "Definido por el título de componente localizado", "Defines a navigation title that is displayed in site navigation menus, instead of the 'Page Title' or 'Title'.": "Define un título de navegación que se muestra en los menús de navegación del sitio, en lugar de \"Título de la página\" o \"Título\".", "Defines a page title that is displayable in the page content, instead of the 'Title'.": "Define un título de página que se puede mostrar en el contenido de la página, en lugar de \"Título\".", "Defines hotspot appearance.": "Define el aspecto del área interactiva.", "Defines how the req=set response from Image Serving is parsed. When set to 0, only landscape MediaSetDesc instance representing the set is sent with the AssetEvent.NOTF_SET_PARSED event. When set to 1 the OrientationSetDesc instance with both landscape and portrait MediaSetDesc objects are created.": "Define la forma en la que se analizará la respuesta req=set del servicio de imágenes. Cuando se establece en 0, solo se envía la instancia horizontal MediaSetDesc, que representa el conjunto con el evento AssetEvent.NOTF_SET_PARSED. Si se establece en 1, se crea la instancia OrientationSetDesc con los objetos MediaSetDesc horizontales y verticales.", "Defines how to play the items in the embedded sequence on each pass": "Define la forma de reproducir los elementos de la secuencia insertada en cada pase", "Defines image map region appearance.": "Define el aspecto de la región del mapa de imagen.", "Defines initial appearance of scrubber bar.": "Define la apariencia inicial de la barra de desplazamiento.", "Defines loaded portion of scrubber bar shown only when you set Playback mode to native (default for Safari browser).": "Define la parte cargada de la barra de desplazamiento que se muestra solo cuando el modo de reproducción se establece en native (predeterminado para el navegador Safari).", "Defines played portion of scrubber bar.": "Define la parte reproducida de la barra de desplazamiento.", "Defines the brand color to text selected by user": "Define el color de marca del texto seleccionado por el usuario", "Defines the brand color to text which is selected by user": "Define el color de marca del texto seleccionado por el usuario", "Defines the font of the text as per selection of the user": "Define la fuente del texto según la selección del usuario", "Defines the layout of swatch cells. A row-major layout is used when the orientation is set to 0, and a column-major layout is used when set to 1. When in pagemode, the swatches are filled in the specified manner, page-by-page. Otherwise, page breaks are ignored.": "Define la presentación de las celdas de muestras. Se utiliza un diseño de fila mayor cuando la orientación es 0 y se utiliza un diseño de columna mayor si se establece en 1. En pagemode, las muestras se rellenan de la forma especificada página a página. De lo contrario, se omiten los saltos de página.", "Defines the layout of swatch cells. A row-major layout is used when the orientation is set to 0; a column-major layout is used when the orientation is set to 1.": "Define la presentación de las celdas de muestras. Se utiliza un diseño de fila mayor cuando la orientación es 0 y se utiliza un diseño de columna mayor cuando se establece la orientación en 1.", "Defines the maximum size of attachment thumbnail image. Default is 800.": "Define el tamaño máximo de la imagen en miniatura del archivo adjunto. El tamaño predeterminado es 800.", "Defines the maximum size of thumbnail image for inline images. Default is 800.": "Define el tamaño máximo de la imagen en miniatura para imágenes alineadas. El tamaño predeterminado es 800.", "Defines the number of comments shown per page. Default is 10.": "Define el número de comentarios que se muestran por página. El valor predeterminado es 10.", "Defines the number of days which are added to the current date to compute the \"To\" value of the calendar event listing page filter. Default number is 30.": "Define la cantidad de días que se añaden a la fecha actual para calcular el valor “Hasta” del filtro de la página con la lista de eventos de calendario. El número predeterminado es 30.", "Defines the number of events shown per page. Default is 10.": "Define el número de eventos que se muestran por página. El valor predeterminado es 10.", "Defines the number of topics/posts shown per page. Default is 10.": "Define el número de temas/entradas que se muestran por página. El valor predeterminado es 10.", "Defines the number of topics/posts shown per page. Default is 25.": "Define el número de temas/entradas que se muestran por página. El valor predeterminado es 25.", "Defines the number of topics/posts shown per result page. Default is 10.": "Define el número de temas/entradas que se muestran por página de resultados. El valor predeterminado es 10.", "Defines the page meta tags for SEO.": "Define las metaetiquetas de la página para SEO.", "Defines the page meta title for SEO, as well as a title displayable in the page content (unless an overriding 'Page Title' is defined).": "Define el metatítulo de la página para SEO, así como un título que se puede mostrar en el contenido de la página (a menos que se defina un \"Título de página\").", "Defines the theme to card which is selected by the user": "Define el tema para la tarjeta seleccionada por el usuario", "Defines the theme to carousel which is selected by the user": "Define el tema para el carrusel seleccionado por el usuario", "Defines the theme user want to apply for Mosaic Component.": "Define el tema que el usuario quiere aplicar para el componente del mosaico.", "Defines which kind of button renders to let users submit User-Generated Content": "Define el tipo de botón que se procesa para permitir que los usuarios envíen contenido generado por el usuario.", "Definition": "Definición", "Definitions": "Definiciones", "Delay to hide": "Demora para ocultar", "Delegate": "Delegar", "Delegate Item": "Elemento delegado", "Delegate Item {0} of {1}": "Delegar elemento {0} de {1}", "Delegates the selected inbox item to another user or group": "Delega el elemento de bandeja de entrada seleccionado en otro usuario o grupo", "Delegates the selected workflow item to another user or group": "Delega el elemento de flujo de trabajo seleccionado en otro usuario o grupo", "Delete": "Eliminar", "Delete Action": "Eliminar acción", "Delete Annotation": "Eliminar anotación", "Delete Article from Folio Producer": "Eliminar artículo de Folio Producer", "Delete Asset": "Eliminar recurso", "Delete Asset Report": "Eliminar informe de recursos", "Delete Asset Workflow - Step Properties": "Flujo de trabajo de eliminación de recursos - Propiedades de la etapa", "Delete Assets": "Eliminar recursos", "Delete Authorizables": "Eliminar autorizables", "Delete Batch Set Preset(s)": "Eliminar ajustes preestablecidos del conjunto de lotes", "Delete Blog Entry": "Eliminar entrada de blog", "Delete Button": "Eliminar botón", "Delete Channels": "Eliminar canales", "Delete Closed User Group entry": "Eliminar entrada de grupo de usuarios cerrado", "Delete Collection": "Eliminar colección", "Delete Column": "Eliminar columna", "Delete Comment": "Eliminar comentario", "Delete Comments": "Eliminar comentarios", "Delete Component(s)": "Eliminar componente(s)", "Delete Config": "Eliminar configuración", "Delete Configuration?": "¿Eliminar configuración?", "Delete Confirmation": "Confirmación de eliminación", "Delete Context": "Eliminar contexto", "Delete Dam Asset": "Eliminar recurso DAM", "Delete Dam Asset - Step Properties": "Eliminar recurso DAM - Propiedades de la etapa", "Delete Dashboard": "Eliminar tablero", "Delete Device": "Eliminar dispositivo", "Delete Field": "Eliminar campo", "Delete Folder": "Eliminar carpeta", "Delete Folio from Folio Producer": "Eliminar publicación de Folio Producer", "Delete Framework": "Eliminar marco", "Delete Generated Rendition": "Eliminar la representación generada", "Delete Group": "Eliminar grupo", "Delete Groups": "Eliminar grupos", "Delete Hotspot": "Eliminar punto interactivo", "Delete Image Preview Rendition": "Eliminación de la representación de previsualización de imagen", "Delete Image Preview Rendition Workflow - Step Properties": "Flujo de trabajo de eliminación de representación de previsualización de imagen - Propiedades de la etapa", "Delete Image Previews Process": "Proceso de eliminación de previsualizaciones de imagen", "Delete Image Processing Profile(s)": "Eliminar perfiles de procesamiento de imagen", "Delete ImageMap": "Eliminar mapa de imagen", "Delete Job": "Eliminar trabajo", "Delete Launch": "Eliminar lanzamiento", "Delete Launch After Promotion": "Eliminar lanzamiento después de la promoción", "Delete Launches": "Eliminar lanzamientos", "Delete Lead ((marketing terminology))": "Eliminar posible cliente", "Delete Learning Path": "Eliminar ruta de aprendizaje", "Delete Lists ((marketing terminology))": "Eliminar listas", "Delete Manuscript": "Eliminar manuscrito", "Delete Manuscripts": "Eliminar manuscritos", "Delete Media": "Eliminar medios", "Delete Metadata Profile(s)": "Eliminar perfiles de metadatos", "Delete Metadata Template": "Eliminar plantilla de metadatos", "Delete Model": "Eliminar modelo", "Delete Model?": "¿Eliminar modelo?", "Delete Namespace?": "¿Eliminar espacio de nombres?", "Delete Node": "Eliminar nodo", "Delete Node Process": "Proceso para eliminar el nodo", "Delete Node Process - Step Properties": "Eliminar proceso de nodo – Propiedades de la etapa", "Delete Page": "Eliminar página", "Delete Page resource": "Eliminar medio de página", "Delete Page?": "¿Eliminar página?", "Delete Pages": "Eliminar páginas", "Delete Payload (Script)": "Eliminar carga útil (Script)", "Delete Preset": "Eliminar ajuste preestablecido", "Delete Product": "Eliminar el producto", "Delete Project": "Eliminar proyecto", "Delete Project Asset Folder": "Eliminar carpeta de recursos del proyecto", "Delete Recurring Event": "Eliminar evento recurrente", "Delete Rendition": "Eliminar representación", "Delete Resource": "Eliminar medio", "Delete Resources": "Eliminar medios", "Delete Reviews": "Eliminar críticas", "Delete Row": "Eliminar fila", "Delete Rule": "Eliminar regla", "Delete Saved Search": "Eliminar búsqueda guardada", "Delete Segment": "Eliminar segmento", "Delete Selected Rows": "Eliminar las filas seleccionadas", "Delete Site": "Eliminar sitio", "Delete Sketch": "Eliminar boceto", "Delete Slide": "Eliminar diapositiva", "Delete Split?": "¿Eliminar división?", "Delete Step?": "¿Eliminar etapa?", "Delete Styles": "Eliminar estilos", "Delete Success": "Eliminación realizada correctamente", "Delete Tab": "Eliminar ficha", "Delete Tag": "Eliminar etiqueta", "Delete Tag?": "¿Eliminar etiqueta?", "Delete Task": "Eliminar tarea", "Delete Tasks": "Eliminar tareas", "Delete Thumbnail": "Eliminar miniatura", "Delete Tile": "Eliminar icono", "Delete Training Model": "Eliminar modelo de formación", "Delete User/Group": "Eliminar usuario/grupo", "Delete Users": "Eliminar usuarios", "Delete Variable": "Eliminar variable", "Delete Variation": "Eliminar variación", "Delete Workflow Models": "Eliminar modelos de flujo de trabajo", "Delete annotation": "Eliminar anotación", "Delete content": "Eliminar contenido", "Delete event": "Eliminar evento", "Delete experience": "Eliminar experiencia", "Delete experience error": "Eliminar error de experiencia", "Delete in Adobe Target": "Eliminar en Adobe Target", "Delete item(s)": "Eliminar elementos", "Delete launch after promotion": "Eliminar lanzamiento después de la promoción", "Delete log file": "Eliminar el archivo de registro", "Delete not allowed as template(s) are used for pages.
Please check the usages in References.": "No se pueden eliminar estas plantillas porque se utilizan en ciertas páginas.
Compruebe su uso en Referencias.", "Delete offer": "Eliminar oferta", "Delete page": "Eliminar página", "Delete permission": "Eliminar permiso", "Delete processed": "Eliminar procesados", "Delete profile": "Eliminar perfil", "Delete row(s)": "Eliminar fila(s)", "Delete search customizations": "Eliminar personalizaciones de búsqueda", "Delete selected Hotspot?": "¿Desea eliminar el punto interactivo seleccionado?", "Delete selected ImageMap?": "¿Desea eliminar el mapa de imagen seleccionado?", "Delete selected Slide?": "Eliminar diapositiva seleccionada?", "Delete source file after import": "Eliminar archivo de origen tras importar", "Delete tag": "Eliminar etiqueta", "Delete teaser": "Eliminar teaser", "Delete template(s)?": "¿Eliminar plantillas?", "Delete the current column.": "Eliminar la columna actual.", "Delete the current row.": "Eliminar la fila actual.", "Delete the device config": "Eliminar la configuración del dispositivo", "Delete the message": "Eliminar el mensaje", "Delete the selected rendition": "Eliminar la representación seleccionada", "Delete the subscription": "Eliminar la suscripción", "Delete this Learning Path": "Eliminar esta ruta de aprendizaje", "Delete this Resource": "Eliminar este recurso", "Delete this annotation and its sketch?": "¿Desea eliminar esta anotación y sus esbozos?", "Delete this annotation and its sketches?": "¿Desea eliminar esta anotación y sus esbozos?", "Delete this annotation?": "¿Desea eliminar esta anotación?", "Delete this sketch?": "¿Eliminar este boceto?", "Delete variation": "Eliminar variación", "Deleted": "Eliminado", "Deleted (syndication)": "Eliminado (distribución)", "Deleted Relation(s)": "Relaciones eliminadas", "Deleted SuccessFully: {0}": "Eliminado correctamente: {0}.", "Deleted successfully.": "Eliminado correctamente.", "Deleted {0}": "Se eliminaron {0}", "Deleted {0} ((response description))": "Se eliminaron {0}", "Deleted {0} collection(s) ((response description))": "Se eliminaron {0} colecciones", "Deletes a message.": "Elimina un mensaje.", "Deletes a subscription.": "Elimina una suscripción.", "Deletes selected tags": "Elimina las etiquetas seleccionadas.", "Deletes selected users or groups": "Elimina los usuarios o grupos seleccionados.", "Deletes the comment": "Elimina el comentario", "Deletes the page": "Elimina la página", "Deletes the selected media": "Elimina los medios seleccionados", "Deletes the selected workflow model": "Elimina el modelo de flujo de trabajo seleccionado", "Deleting endpoints will break all applications that access them, including the persisted queries that are associated.": "Al eliminar los extremos, se rompen todas las aplicaciones que acceden a ellos, incluidas las consultas persistentes asociadas.", "Deleting projects might take some time if there are running workflows or a large number of assets": "La eliminación de proyectos puede tardar algún tiempo si hay flujos de trabajo en ejecución o un gran número de recursos", "Deletion Failed": "Error de eliminación", "Deletion In Progress": "Eliminación en curso", "Deletion failed": "Error de eliminación", "Deletion is not allowed because of the following reason(s):": "No se puede eliminar debido a los siguientes motivos:", "Deletion of multiple configs is not supported. Select 1 config only": "No se admite la eliminación de varias configuraciones. Seleccione solo 1 configuración", "Delimited text file (.csv) containing product definitions": "Archivo de texto delimitado (.csv) que contiene las definiciones del producto", "Delimiter": "Delimitador", "Delimiter Support": "Compatibilidad con el delimitador", "Deliver Dynamic Media": "Publique medios dinámicos", "Delivery not available on Adobe Campaign": "Entrega no disponible en Adobe Campaign", "Demo": "Demostración", "Demo - Component": "Demo: componente", "Demo - JSON": "Demo: JSON", "Demo - Markup": "Demo: marcado", "Demo - Properties": "Demo: propiedades", "Demo component JSON, pretty printed": "Componente de demostración JSON, impresión con sangría", "Demo component markup, pretty printed": "Marcado de componentes de demostración, impresión con sangría", "Demo component properties, pretty printed": "Propiedades del componente de demostración, impresión con sangría", "Demo component wrapper": "Envolvente de componentes de demostración", "Demos a component. Container that displays the component, its properties, HTML code and JSON output.": "Demostraciones de un componente. Contenedor que muestra el componente, sus propiedades, código HTML y salida JSON.", "Demote": "Disminuir nivel", "Denied": "Denegados", "Denied for": "Denegada para", "Denmark": "Dinamarca", "Deny": "Denegar", "Deny Answers": "Denegar respuestas", "Deny Comments": "Denegar comentarios", "Deny Posts": "Denegar entradas", "Deny Reviews": "Denegar críticas", "Deny from groups...": "Denegar desde los grupos...", "Dependant On": "Dependiente de", "Dependencies": "Dependencias", "Deployment": "Implementación", "Deprecated": "Obsoleto", "Deprecated, please use cq/gui/components/authoring/editors/core instead": "Deprecated, please use cq/gui/components/authoring/editors/core instead", "Deprecated. Use Catalog Generator instead of MSM for catalog rollouts.": "Obsoleto. Use el generador de catálogos en lugar de los medios convencionales para los lanzamientos de catálogos.", "Deprecated. Use Page Properties > Advanced > Site Structure to specify login page.": "Obsoleto. Use Propiedades de página > Avanzadas > Estructura del sitio para especificar la página de inicio de sesión.", "Deprecated. Use Page Properties > Advanced > Site Structure to specify profile page.": "Obsoleto. Use Propiedades de página > Avanzadas > Estructura del sitio para especificar la página del perfil.", "Deprecated. Use Page Properties > Advanced > Site Structure to specify sign-up page.": "Obsoleto. Use Propiedades de página > Avanzadas > Estructura del sitio para especificar la página de registro.", "Deprecated: use a Teaser Page to created targeted content": "Desaprobado: utilizar una página teaser para crear contenido de destino", "Depth": "Profundidad", "Depth of the global language structure relative to the navigation root.": "Profundidad de la estructura de idiomas global relativa a la raíz de navegación.", "Depth of the navigation structure relative to the navigation root.": "Profundidad de la estructura de navegación relativa a la raíz de navegación.", "Derived": "Derivado", "Descendant pages": "Páginas de descendientes", "Descendants of": "Descendientes de", "Descending": "Descendente", "Description": "Descripción", "Description Writer": "Autor de la descripción", "Description for \"Previous\"": "Descripción para 'Anterior'", "Description for \"Next\"": "Descripción para 'Siguiente'", "Description is not available": "No hay ninguna descripción disponible.", "Description of DAM Set last modified date": "Descripción de la última fecha de modificación del conjunto DAM", "Description of Forum Topic Subscription": "Descripción de la suscripción al tema de foro", "Description of Image": "Descripción de la imagen", "Description of Scheduled Activation": "Descripción de la activación programada", "Description of Scheduled Deactivation": "Descripción de desactivación programada", "Description of Scheduled Publish": "Descripción de la publicación programada", "Description of Scheduled Unpublish": "Descripción de la cancelación de la publicación programada", "Description of step 1": "Descripción de la etapa 1", "Description of the new step": "Descripción de la nueva etapa", "Description of this scaffolding": "Descripción de este andamiaje", "Description which is visible when the folio is viewed in browse mode. The description is also visible in the viewer table of contents and navigation.": "Descripción que se ve cuando la publicación se visualiza en el modo \"examinar\". La descripción también se ve en la tabla del visor de contenido y navegación.", "Description:": "Descripción:", "Descriptive text. {0} is replaced with the name of the user.": "Texto descriptivo. {0} se sustituye por el nombre del usuario.", "Deselect": "Anular selección", "Deselect Rows": "Anular la selección de las filas", "Deselect all inbox items": "Anular la selección de todos los elementos de la bandeja de entrada", "Deselect all selected inbox items that are currently displayed in your inbox": "Anular la selección de todos los elementos seleccionados que se muestran actualmente en su bandeja de entrada", "Desert Sky Shorts": "Desert Sky Shorts", "Design": "Diseño", "Design Archive from DAM": "Archivo de diseño de DAM", "Design Importer": "Importador de diseños", "Design Importer Internal": "Importador de diseños interno", "Design Importer: drop a zip file": "Importador de diseños: colocar un archivo zip", "Design Packages": "Paquetes de diseño", "Design Page Template": "Plantilla de página de diseño", "Design Path": "Ruta de diseño", "Design of": "Diseño de", "Design:": "Diseño:", "Designate a device as the primary in synchronized playback": "Designar un dispositivo como principal para la reproducción sincronizada", "Designers": "Diseñadores", "Desktop": "Escritorio", "Desktop Action": "Acción de escritorio", "Desktop Actions": "Acciones de escritorio", "Desktop Message": "Mensaje de escritorio", "Desktop Tools for AEM": "Herramientas de escritorio para AEM", "Destination": "Destino", "Destination Folder": "Carpeta de destino", "Destination Path": "Ruta de destino", "Destination Root": "Raíz de destino", "Destination cannot be an asset.": "El destino no puede ser un recurso.", "Destination path": "Ruta de destino", "Destination path cannot contain source path.": "La ruta de destino no puede contener una ruta vacía.", "Destination path of the extracted payload within the repository from whom the data gets exported by the responsible Exporter.": "Ruta de destino de la carga extraída dentro del repositorio del que el exportador responsable exporta los datos.", "Destination tag not found": "No se ha encontrado la etiqueta de destino.", "Desync device": "Desincronizar dispositivo", "Desync device(s)": "Desincronizar dispositivos", "Desync devices": "Desincronizar dispositivos", "Detach": "Desasociar", "Detach Live Copy": "Desasociar Live Copy", "Detach Live Copy from Blueprint": "Separar Live Copy de modelo", "Detach Live Copy from Live Copy Source": "Separar Live Copy del origen de Live Copy", "Detach Live Copy?": "¿Quiere desasociar la copia dinámica?", "Detaching {0} (({0} is a placeholder for a content path))": "Desasociando {0}", "Detail": "Detalle", "Detailed permissions for ": "Permisos detallados para ", "Details": "Detalles", "Details View": "Vista de detalles", "Detect Metadata Field": "Detectar campo de metadatos", "Detect automatically": "Detectar automáticamente", "Determines how a particular teaser page is chosen": "Determina cómo se elige una página teaser concreta", "Determines the number of pixels surrounding the edge pixels that affect the sharpening. For high-resolution images, enter from 1 through 2. A low value sharpens only the edge pixels; a high value sharpens a wider band of pixels. The correct value depends on the size of the image.": "Determina el número de píxeles adyacentes a los píxeles de borde que afectarán al enfoque. En las imágenes de alta resolución, especifique un valor entre 1 y 2. Un valor bajo solo aplica enfoque a los píxeles de borde; un valor alto enfoca una banda más ancha de píxeles. El valor adecuado depende del tamaño de la imagen.", "Determines the range of contrast to ignore when the unsharp mask filter is applied. In other words, this option determines how different the sharpened pixels must be from the surrounding area before they are considered edge pixels and are sharpened. To avoid introducing noise, experiment with values between 2 and 20. The default value of 6 sharpens all pixels in the image.": "Determina el intervalo de contraste que debe omitirse al aplicar el filtro de máscara de enfoque. Es decir, esta opción determina la diferencia que debe existir entre los píxeles enfocados y el área adyacente para que se consideren píxeles de borde y se enfoquen. Para evitar la introducción de ruido, experimente con valores de entre 2 y 20. El valor predeterminado es de 6 y permite enfocar todos los píxeles de la imagen.", "Determines when the current channel can be interrupted by another scheduled channel or an update.": "Determina si el canal actual puede ser interrumpido por otro canal programado o una actualización.", "Determines whether or not an ICC profile is embedded or not when the current preset is used.": "Determina si hay un perfil ICC incrustado o no al utilizar el ajuste preestablecido actual.", "Determines which experience is shown when multiple match.": "Determina qué experiencia se mostrará cuando haya varias coincidencias.", "Determing Collection Link...": "Determinando vínculo de la colección…", "Deutsch": "Deutsch", "Develop applications with a web-based IDE": "Desarrollar aplicaciones con IDE basado en web", "Developer": "Desarrollador", "Developer Resources": "Medios del desarrollador", "Developer Token": "Token de desarrollador", "Developer mode (force channel to be online)": "Modo de desarrollador (forzar al canal a estar en línea)", "Developer resources and downloads": "Descargas y medios del desarrollador", "Devi Sleeveless Shirt": "Devi Sleeveless Shirt", "Device": "Dispositivo", "Device Config": "Configuración del dispositivo", "Device Features": "Funciones del dispositivo", "Device Folder": "Carpeta de dispositivo", "Device Group Filters": "Filtros de grupo del dispositivo", "Device Groups": "Grupos de dispositivos", "Device IP": "IP del dispositivo", "Device Information": "Información sobre el dispositivo", "Device Manager": "Administrador de dispositivos", "Device Model": "Modelo de dispositivo", "Device Model:": "Modelo de dispositivo:", "Device OS": "SO del dispositivo", "Device OS Version": "Versión del SO del dispositivo", "Device OS:": "SO del dispositivo:", "Device Preferences": "Preferencias del dispositivo", "Device Properties": "Propiedades del dispositivo", "Device Registration": "Registro de dispositivos", "Device Registration Successful": "El registro del dispositivo se ha completado correctamente.", "Device Resolution": "Resolución de dispositivo", "Device Rotation Support": "Compatibilidad de rotación del dispositivo", "Device UUID": "UUID del dispositivo", "Device Vendor": "Proveedor de dispositivo", "Device does not exist anymore.": "El dispositivo ya no existe.", "Device has been activated.": "Se ha activado el dispositivo.", "Device has been set as primary": "El dispositivo se ha establecido como principal", "Device has not been activated.": "No se activó el dispositivo.", "Device registration": "Registro de dispositivos", "Device selection": "Selección de dispositivo", "Device(s) have been synced with the primary device": "Los dispositivos se han sincronizado con el dispositivo principal", "Device:": "Dispositivo:", "DeviceId": "Identificador del dispositivo", "Devices": "Dispositivos", "Diagram": "Diagrama", "Dialog": "Cuadro de diálogo", "Dialog External Lib": "Biblioteca externa de diálogo", "Dialog Participant": "Participante en el diálogo", "Dialog Participant Step": "Etapa de participante de cuadro de diálogo", "Dialog Path": "Ruta de cuadro de diálogo", "Dialog Text": "Texto del cuadro de diálogo", "Dialog Title": "Título del cuadro de diálogo", "Dialog not available": "Cuadro de diálogo no disponible", "Dialog path info": "Información de ruta de cuadro de diálogo", "Dialogs": "Cuadros de diálogo", "Dictionaries": "Diccionarios", "Did not get path of new configuration in response": "No se obtuvo la ruta de la nueva configuración como respuesta", "Did not get path of new dashboard in response": "No se obtuvo la ruta del nuevo tablero como respuesta", "Did not get path of new workflow model in response": "No se ha podido resolver la ruta del nuevo modelo de flujo de trabajo en respuesta", "Did not receive an email? ": "¿No recibió el correo electrónico? ", "Did you mean:": "Quiso decir:", "Did you mean: ((Spellcheck text if typo in search term))": "Quiso decir:", "Diff": "Dif.", "Different List View": "Vista de lista diferente", "Diffuse": "Difuso", "Digital Asset Management": "Digital Asset Management", "Digital Assets": "Recursos digitales", "Digital Rights Management": "Gestión de derechos digitales", "Digital Source Type": "Tipo de origen digital", "Digitised from a negative on film": "Digitalizado a partir de una película en negativo", "Digitised from a positive on film": "Digitalizado a partir de una película en positivo", "Digitised from a print on non-transparent medium": "Digitalizado a partir de una impresión en un medio no transparente", "Dimension": "Dimensión", "Dimension Asset": "Activo de dimensión", "Dimensional": "Dimensional", "Dimensions": "Dimensiones", "Direct children only": "Solo elementos secundarios directos", "Direction": "Dirección", "Directory": "Directorio", "Directory thumbnail": "Miniatura de directorio", "Disable": "Desactivar", "Disable Adding Favorite": "Deshabilitar la adición de favoritos", "Disable Call-To-Actions": "Deshabilitar las llamadas a la acción", "Disable Children": "Desactivar elementos secundarios", "Disable Closed Captioning": "Deshabilitar subtítulos", "Disable Clustering": "Deshabilitar clústeres", "Disable Emulator": "Desactivar emulador", "Disable Extraction": "Deshabilitar extracción", "Disable Firebug if you experience performance problems.": "Deshabilitar Firebug si existen problemas de rendimiento.", "Disable HTML": "Deshabilitar HTML", "Disable Inheritance": "Deshabilitar herencia", "Disable Layout": "Desactivar diseño", "Disable Link": "Deshabilitar el vínculo", "Disable Modal": "Deshabilitar modal", "Disable Panning": "Deshabilitar panorámica", "Disable Removing Favorite": "Deshabilitar la eliminación de favoritos", "Disable Search": "Desactivar búsqueda", "Disable Static": "Deshabilitar estática", "Disable Tags": "Desactivar etiquetas", "Disable URL": "Deshabilitar URL", "Disable UUID tracking": "Deshabilitar el seguimiento de UUID", "Disable automatic pause on hover": "Deshabilitar la pausa automática cuando se pase el ratón por encima", "Disable children": "Desactivar elementos secundarios", "Disable children list type": "Deshabilitar tipo de lista secundaria", "Disable click to Zoom": "Deshabilitar clic para zoom", "Disable clustering of dense groups of Content markers": "Permite deshabilitar clústeres de grupos densos de marcadores de contenido.", "Disable edit": "Deshabilitar edición", "Disable embeddables": "Deshabilitar insertables", "Disable inheritance": "Deshabilitar herencia", "Disable lazy loading": "Deshabilitar la carga a medida", "Disable search": "Deshabilitar la búsqueda", "Disable search list type": "Desactivar el tipo de lista de búsqueda", "Disable shadowing": "Desactivar sombreado", "Disable static": "Desactivar estática", "Disable static list type": " Desactivar el tipo de lista estática", "Disable tags": "Desactivar etiquetas", "Disable tags list type": " Desactivar el tipo de lista de etiquetas", "Disable targeting": "Deshabilitar direccionamiento", "Disabled": "Deshabilitado", "Disabled Features": "Funciones desactivadas", "Disabled by default": "Deshabilitado de forma predeterminada", "Disabled for Dynamic Media sync because of {0} ((e.g. Disabled for Dynamic Media sync because of /content/dam/we-retail))": "Se desactivó la sincronización de Dynamic Media debido a {0}", "Disabled for sub-folders": "Deshabilitado en subcarpetas", "Disables all interactivity. Users will be unable to log into the stream, and unable to Post, Edit, Reply to, or Like content.": "Deshabilita toda la interactividad. Los usuarios no podrán iniciar sesión en el flujo, publicar o editar contenido, responder ni marcarlo como Me gusta.", "Disables any link template design value.": "Deshabilita cualquier valor de diseño de plantilla de vínculo.", "Disagree": "En desacuerdo", "Discard ((discard button label))": "Descartar", "Discard appearance changes?": "¿Desea descartar los cambios de aspecto?", "Disclaimer Link": "Enlace de renuncia de responsabilidad", "Disclaimer Link Text": "Texto del enlace de renuncia de responsabilidad", "Discount": "Descuento", "Discount Configuration": "Configuración de descuento", "Discount Type": "Tipo de descuento", "Discount Value": "Valor de descuento", "Discount type: ": "Tipo de descuento: ", "Discount value: ": "Valor de descuento: ", "Discover ((asset welcome card heading))": "Descubrir", "Discussions": "Discusiones", "Disk Usage": "Uso del disco", "Dismiss": "Descartar", "Display": "Mostrar", "Display All Activities View": "Mostrar vista de todas las actividades", "Display All Activities View ((Display All Activities View))": "Mostrar vista de todas las actividades", "Display All Addresses": "Mostrar todas las direcciones", "Display Avatar": "Mostrar avatar", "Display Badge": "Mostrar distintivo", "Display Badge Name": "Mostrar nombre del distintivo", "Display Badges": "Mostrar insignias", "Display File Format": "Mostrar el formato de archivo", "Display File Size": "Mostrar el tamaño de archivo", "Display Filename": "Mostrar el nombre de archivo", "Display Following View": "Mostrar la vista siguiente", "Display Following View ((Display Following View))": "Mostrar la vista siguiente", "Display Format": "Formato de visualización", "Display Information": "Mostrar información", "Display Limit": "Límite de visualización", "Display Limit ((Number of items to display. Default is 10.))": "Límite de visualización", "Display Limit ((Number of items to display. Default is 5.))": "Límite de visualización", "Display Live Copy status": "Mostrar estado de Live Copy", "Display Mode": "Modo de visualización", "Display Name": "Nombre para mostrar", "Display Name ((Title that will be displayed at the top of the component.))": "Nombre para mostrar", "Display Public Key": "Mostrar la clave pública", "Display Title": "Título que se mostrará", "Display Type": "Tipo de pantalla", "Display User": "Mostrar usuario", "Display User Activities View": "Mostrar vista de actividades de usuario", "Display User Activities View ((Display User Activities View))": "Mostrar vista de actividades de usuario", "Display and edit tags": "Mostrar y editar etiquetas", "Display as": "Mostrar como", "Display as teaser": "Mostrar como teaser", "Display as tree ((Display comments as tree))": "Mostrar como árbol", "Display caption as pop-up": "Mostrar pie de ilustración como ventana emergente", "Display count": "Número de de visualizaciones", "Display count ((Number of items to display. Default is 10.))": "Recuento de visualización", "Display help message as placeholder": "Mostrar el mensaje de ayuda como marcador de posición", "Display inline": "Mostrar elementos incorporados", "Display location: ": "Ubicación de visualización: ", "Display mode": "Modo de visualización", "Display only the first": "Mostrar solo la primera", "Display only the x first Live Copies in the grid (you can still add extra Live Copies with the column header menu)": "Muestra únicamente las primeras x copias Live Copy en la cuadrícula (se pueden agregar copias adicionales mediante el menú de encabezado de columna)", "Display period": "Mostrar período", "Display text": "Mostrar texto", "Display title": "Título que se mostrará", "Display title ((Title that will be displayed at the top of the component.))": "Título que se mostrará", "Display with 2 horizontal devices": "Visualización con 2 dispositivos horizontales", "Display with 2 vertical devices": "Visualización con 2 dispositivos verticales", "Display with 3 horizontal devices": "Pantalla con 3 dispositivos horizontales", "Display with 3 vertical devices": "Visualización con 3 dispositivos verticales", "Display/Device Config Path": "Ruta de configuración de visualización/dispositivo", "Display:": "Pantalla:", "Displaying entries {0} - {1} of {2}": "Mostrando entradas {0} - {1} de {2}", "Displaying experiences {0} - {1} of {2}": "Mostrando experiencias {0} - {1} de {2}", "Displaying items {0} - {1} of {2}": "Mostrando elementos {0} - {1} de {2}", "Displaying messages {0} - {1} of {2}": "Mostrando mensajes {0} - {1} de {2}", "Displaying {0} - {1} of {2}": "Mostrando {0} - {1} de {2}", "Displays a Login control button for each selected Social Connect configuration": "Muestra un botón de control Inicio de sesión para cada configuración de Social Connect seleccionada", "Displays a connect button for each inherited Social Connect configuration": "Muestra un botón de conexión para cada configuración de Social Connect heredada", "Displays a downloadable DAM asset with optional title, description, metadata and action text.": "Muestra un recurso DAM descargable con título, descripción, metadatos y texto de acción opcionales.", "Displays a horizontal rule for separating content": "Muestra una regla horizontal para separar el contenido", "Displays a link to the cart page. When hovered displays the full contents of the cart.": "Muestra un vínculo a la página del carro de compras. Al pasar el ratón por encima, se muestra todo el contenido del carro de compras.", "Displays a list of Content Fragments": "Muestra una lista de fragmentos de contenido", "Displays a list of options, e.g. MIME types": "Muestra una lista de opciones; p. ej. tipos MIME", "Displays a list of placed orders for the current shopper.": "Muestra una lista de los pedidos realizados por el comprador actual.", "Displays a list of recently-viewed products.": "Muestra una lista de productos visualizados recientemente.", "Displays a list of related Qna Posts": "Muestra una lista de entradas de P y R relacionadas", "Displays a progress bar.": "Muestra una barra de progreso.", "Displays an experience fragment variation": "Muestra una variación del fragmento de experiencias", "Displays content as a list of tabs": "Muestra contenido como una lista de pestañas", "Displays content as a list of tabs with AMP support": "Muestra el contenido como una lista de pestañas compatible con AMP", "Displays content as an accordion": "Muestra el contenido como un acordeón", "Displays content as an accordion with AMP support": "Muestra el contenido como un acordeón compatible con AMP", "Displays or hides the scroll buttons.": "Permite mostrar u ocultar los botones de desplazamiento.", "Displays or hides the scroll buttons. When the scroll buttons are hidden, the user can use their mouse or use touch gestures to scroll. Scroll buttons do not appear if there is no need to scroll regardless of the setting.": "Muestra u oculta los botones de desplazamiento. Cuando se ocultan los botones de desplazamiento, el usuario puede utilizar el ratón o utilizar gestos táctiles para desplazarse. Los botones de desplazamiento no aparecen si no hay necesidad de desplazarse independientemente de la configuración.", "Displays or hides the scroll buttons. When the scroll buttons are hidden, the user can use their mouse or use touch gestures to scroll. Scroll buttons do not appear if there is no need to scroll, regardless of the setting.": "Muestra u oculta los botones de desplazamiento. Cuando se ocultan los botones de desplazamiento, el usuario puede utilizar el ratón o gestos táctiles para desplazarse. Los botones de desplazamiento no aparecen si no hay necesidad de desplazarse, independientemente de la configuración.", "Displays the elements of a Content Fragment or a selection thereof": "Muestra los elementos de un fragmento de contenido o una selección de ellos.", "Displays the main blog content": "Muestra el contenido del blog principal", "Displays the position of the current page within the site hierarchy": "Muestra la posición de la página actual dentro de la jerarquía del sitio", "Displays the thumbnail of the asset": "Muestra la miniatura del recurso", "Displays the title and the description": "Muestra el título y la descripción", "Dissolve": "Disolución", "Distribute and synchronize content": "Distribuir y sincronizar contenido", "Distribution": "Distribución", "Dither": "Tramado", "Dithering": "Distorsión", "Djibouti": "Yibuti", "Do Connected Assets and Local Sites share data-store?": "¿Los recursos de red y los sitios locales comparten el almacén de datos?", "Do Not Get Replies data in scf data component on the listing page.Check this for better performance if not showing replies on listing page via any customizations": "No obtener datos de respuestas en el componente de datos scf de la página del listado. Marque esta opción para obtener un rendimiento mayor si no se muestran respuestas en la página del listado mediante alguna personalización.", "Do Not Get Replies on Listing Page": "No obtener respuestas en la página del listado", "Do Not Show Again": "No volver a mostrar", "Do Not Translate": "No traducir", "Do Training": "Acceda al material de formación", "Do not Delete": "No eliminar", "Do not Translate": "No traducirlo", "Do not add tracking tag to page": "No añadir etiqueta de seguimiento a la página", "Do not include tracking code: ": "No incluir el código de seguimiento: ", "Do not retry workflow job on failure": "No reintentar el trabajo del flujo de trabajo si falla", "Do not search in sub folders": "No buscar en subcarpetas", "Do not show this action on publish": "No mostrar esta acción al publicar", "Do not track the page load event": "No realizar un seguimiento del evento de carga de página", "Do not track the page load event: ": "No realizar un seguimiento del evento de carga de página: ", "Do not translate": "No traducirlo", "Do something for context": "Hacer algo para el contexto", "Do you really want to activate these users/groups? {0}": "¿Seguro que desea activar estos usuarios/grupos? {0}", "Do you really want to cancel inheritance and delete the selected component(s)?": "¿Seguro que desea cancelar la herencia y eliminar los componentes seleccionados?", "Do you really want to cancel the inheritance?": "¿Seguro que desea cancelar la herencia?", "Do you really want to clear the following entries from the replication queue of the agent \"{0}\" ? {1}Clearing individual entries might cause problems if the sequence of the replication is important.": "¿Realmente desea borrar las siguientes entradas de la cola de replicación del agente \"{0}\"? {1}Al borrar todas las entradas de forma individual podrían producirse problemas si la secuencia de la replicación es un factor importante.", "Do you really want to clear the imported design?": "¿Seguro que desea borrar el diseño importado?", "Do you really want to clear the replication queue of the agent \"{0}\" ?": "¿Seguro que desea borrar la cola de replicación del agente \"{0}\" ?", "Do you really want to continue?": "¿Seguro que desea continuar?", "Do you really want to copy the respective pages?": "¿Seguro que desea copiar las páginas respectivas?", "Do you really want to deactivate these users/groups? {0}": "¿Seguro que desea desactivar estos usuarios/grupos? {0}", "Do you really want to delete '{0}'?": "¿Seguro que desea eliminar '{0}'?", "Do you really want to delete permissions for this user/group?": "¿Seguro que desea eliminar los permisos para este usuario/grupo?", "Do you really want to delete the selected annotation and the associated sketches?": "¿Realmente desea eliminar la anotación seleccionada y los bocetos asociados?", "Do you really want to delete the selected component(s)?": "¿Seguro que desea eliminar los componentes seleccionados?", "Do you really want to delete these users/groups? {0}": "¿Seguro que desea eliminar estos usuarios/grupos? {0}", "Do you really want to delete this offer in Adobe Target?": "¿Seguro que desea eliminar esta oferta de Adobe Target?", "Do you really want to disable targeting for this component? Variants will only be disabled, not deleted.": "¿Seguro que desea deshabilitar el direccionamiento para este componente? Las variantes se deshabilitarán pero no se eliminarán.", "Do you really want to enable targeting for this component?": "¿Seguro que desea habilitar el direccionamiento para este componente?", "Do you really want to leave the page? This could be an automatic redirect from the imported page, so please click cancel if you don't want this.": "¿Seguro que desea dejar esta página? Esto puede implicar una redirección automática desde la página importada. Haga clic para cancelar si no lo desea.", "Do you really want to move the page to the selected destination?": "¿Seguro que desea mover la página al destino seleccionado?", "Do you really want to publish assets to Scene7?": "¿Seguro que desea publicar los recursos en Scene7?", "Do you really want to remove selected content fragments?": "¿Seguro que desea eliminar los fragmentos de contenido seleccionados?", "Do you really want to remove selected pages?": "¿Seguro que desea eliminar las páginas seleccionadas?", "Do you really want to remove the entry from the Closed User Group?": "¿Seguro que desea eliminar la entrada del grupo de usuarios cerrado?", "Do you really want to remove the split?": "¿Seguro que desea eliminar la división?", "Do you really want to remove the step?": "¿Seguro que desea eliminar esta etapa?", "Do you really want to restore the selected version of this page?": "¿Seguro que desea restaurar la versión seleccionada de esta página?", "Do you really want to revert the current version to the previous version?": "¿Seguro que desea revertir la versión actual a la versión anterior?", "Do you really want to revert the inheritance?": "¿Seguro que desea revertir la herencia?", "Do you really want to unshare this folder with Adobe Marketing Cloud?": "¿Seguro que desea dejar de compartir esta carpeta con Adobe Marketing Cloud?", "Do you want to Export?": "¿Desea exportar?", "Do you want to archive pages before deletion? ": "¿Seguro que quiere archivar las páginas antes de la eliminación? ", "Do you want to attach page {0} only or page and its sub pages to their corresponding Blueprint pages ? Attachment process will NOT delete or modify any existing content. A rollout is needed afterward.": "¿Desea adjuntar la página {0} solamente o la página y sus páginas secundarias a sus páginas de modelo correspondientes? Al adjuntar NO se eliminará ni modificará contenido existente. A continuación es necesario realizar un despliegue.", "Do you want to attach selected pages only or page and their sub pages to their corresponding Blueprint pages ? Attachment process will NOT delete or modify any existing content. A rollout is needed afterward.": "¿Desea adjuntar solamente las páginas seleccionadas o la página y sus páginas secundarias a sus páginas de modelo correspondientes? Al adjuntar NO se eliminará ni modificará contenido existente. A continuación es necesario realizar un despliegue.", "Do you want to cancel the inheritance of the paragraph system?": "¿Desea cancelar la herencia del sistema de párrafos?", "Do you want to continue?": "¿Desea continuar?", "Do you want to end impersonation to {0}?": "¿Desea finalizar la suplantación con {0}?", "Do you want to impersonate as {0}?": "¿Desea realizar la suplantación como {0}?", "Do you want to load the default server settings and overwrite current values in the Server section?": "¿Desea cargar la configuración predeterminada del servidor y sobrescribir los valores actuales de la sección Servidor?", "Do you want to move the selected assets to this folder?": "¿Desea mover los recursos seleccionados a esta carpeta?", "Do you want to push your Folio changes to Folio Producer?": "¿Desea empujar los cambios de la publicación a Folio Producer?", "Do you want to remove this collection from the content fragment?": "¿Desea quitar esta colección del fragmento de contenido?", "Do you want to restore page {0} only or page and its sub pages?": "¿Desea restaurar la página {0} solamente o la página y sus páginas secundarias?", "Do you want to restore selected pages only or pages and their sub pages?": "¿Desea restaurar solamente las páginas seleccionadas o las páginas y sus páginas secundarias?", "Do you want to rollout page {0} only or page and its sub pages?": "¿Desea desplegar la página {0} solamente o la página y sus páginas secundarias?", "Do you want to rollout selected pages only or pages and their sub pages?": "¿Desea desplegar solamente las páginas seleccionadas o las páginas y sus páginas secundarias?", "Do you want to save your changes?": "¿Desea guardar los cambios?", "Do you wish to continue?": "¿Desea continuar?", "Dock": "Acoplar", "Docs": "Documentos", "Document": "Documento", "Document Creation Failed": "Error de creación del documento", "Document Description": "Descripción del documento", "Document Frequency": "Frecuencia del documento", "Document Path": "Ruta del documento", "Document Tree": "Árbol de documentos", "Document created successfully at {0}": "Documento creado correctamente en {0}", "Documentation": "Documentación", "Documentation not available": "Documentación no disponible", "Documents": "Documentos", "Documents created successfully": "Documentos creados correctamente", "Does not repeat": "No se repite", "Does the site allow user registrations?": "¿Permite el sitio registros de usuarios?", "Dolby AAC-LC": "Dolby AAC-LC", "Dolby HE-AAC": "Dolby HE-AAC", "Dolby HE-AACv2": "Dolby HE-AACv2", "Domain": "Dominio", "Domain Hint": "Sugerencia de dominio", "Domain Name (URL)": "Nombre de dominio (URL)", "Dominica": "Dominica", "Dominican Republic": "República Dominicana", "Don't defer the loading of images until they become visible.": "No aplace la carga de imágenes hasta que sean visibles.", "Don't display current page in breadcrumb": "No mostrar la página actual en la ruta de exploración", "Don't display the current page in the breadcrumb.": "No mostrar la página actual en la ruta de exploración.", "Don't link the image": "No vincular la imagen", "Don't link the title": "No vincular el título", "Don't persist translations.": "No continuar traduciendo.", "Don't remind me again": "No recordarme de nuevo", "Don't show again": "No volver a mostrar", "Donations": "Donaciones", "Donations Participation": "Participación en donaciones", "Done": "Listo", "Done saved.": "El elemento se ha guardado.", "Done!": "¡Listo!", "Don’t provide an alternative text": "No proporcionar texto alternativo", "Dot Layout": "Diseño de puntos", "Dotted Body": "Cuerpo de puntos", "Dotted Style": "Estilo de puntos", "Double": "Doble", "Double Breasted Raincoat": "Double Breasted Raincoat", "Double Click": "Doble clic", "Double Click / Double Tap": "Haga doble clic o toque dos veces", "Double click to enter description.": "Haga doble clic para escribir la descripción.", "Double click to enter title.": "Haga doble clic para escribir el título.", "Download": "Descargar", "Download (v1)": "Descargar (v1)", "Download (v2)": "Descargar (v2)", "Download Action": "Acción de descarga", "Download Adobe Launch Library": "Descargar biblioteca de Adobe Launch", "Download All": "Descargar todo", "Download Asset": "Recurso de descarga ", "Download Asset List": "Descargar lista de recursos", "Download Component for the Core Components Library": "Componente de descarga para la biblioteca de componentes básicos", "Download Configuration Status from Web Console": "Descargar estado de configuración de la consola web", "Download Count": "Recuento de descarga", "Download DTM bundle": "Descargar paquete DTM", "Download Dam Asset": "Descargar recurso DAM", "Download Date": "Fecha de descarga", "Download Diff": "Descargar parte diferente", "Download Explanation": "Explicación de la descarga", "Download Exported file": "Descargar archivo exportado", "Download Failed": "Error en la descarga", "Download File Types": "Descargar tipos de archivo", "Download Full": "Descargar paquete completo", "Download Generation Started": "Generación de descargas iniciada", "Download ICS file (http://)": "Descargar archivo ICS (http://)", "Download Id": "ID de descarga", "Download Imported Zip": "Descargar archivo comprimido importado", "Download Inaccessible AEM Links": "Descargar vínculos de AEM inaccesibles", "Download Inbox": "Descargar bandeja de entrada", "Download Learning Path Report as CSV": "Descargar informe de ruta de aprendizaje como CSV", "Download Learning Path User Detail Report as CSV": "Descargar informe de detalles de usuario de ruta de aprendizaje como CSV", "Download Link": "Vínculo de descarga", "Download Manifest JSON": "Descargar JSON del manifiesto", "Download PDF": "Descargar PDF", "Download Public Certificate for OAuth Integration": "Descargar certificado público para la integración de OAuth", "Download Public Key": "Descargar clave pública", "Download Public Key for OAuth Gateway": "Descargar la clave pública para OAuth Gateway", "Download Resource Report as CSV": "Descargar informe de medios como CSV", "Download Resources Report as CSV": "Descargar informe de medios como CSV", "Download Target Processors": "Descargar procesadores de Target", "Download Text": "Descargar texto", "Download Workflow": "Flujo de trabajo de descarga", "Download Zip": "Descargar archivo comprimido", "Download a Sample Shot List": "Descargar una lista de tomas de muestra", "Download additional desktop tools for AEM": "Descargar más herramientas de escritorio para AEM", "Download and install the Solr plugin.": "Descargue e instale el plugin de Solr.", "Download and install the database schema.": "Descargue e instale el esquema de base de datos.", "Download as JSON": "Descargar como JSON", "Download job couldn't be triggered. Contact administrator for more details.": "No se ha podido iniciar el trabajo de descarga. Póngase en contacto con un administrador para obtener más información.", "Download job couldn't be triggered. No email configured for following {0} user(s):": "No se pudo activar el trabajo de descarga. No hay un correo electrónico configurado para esta cantidad de usuarios: {0}", "Download request failed, please try again": "Error en la solicitud de descarga. Vuelva a intentarlo.", "Download the DTM bundle into the CQ repository using the URL provided in the DTM cloud service configuration.": "Descargar el paquete DTM en el repositorio CQ mediante la dirección URL especificada en la configuración del servicio de nube DTM.", "Download the final package or open the crx package manager": "Descargar el paquete final o abrir el administrador de paquetes CRX", "Download thumbnail replacement for Dynamic Media Video": "Descargar reemplazo de miniatura de vídeo de Dynamic Media", "Download zip": "Descargar archivo comprimido", "DownloadId": "DownloadId", "Downloaded": "Descargado", "Downloaded By": "Descargado por", "Downloaded By User Name": "Descargado por nombre de usuario", "DownloadedBy": "DownloadedBy", "DownloadedByUserName": "DownloadedByUserName", "DownloadedDate": "DownloadedDate", "Downloading Group Content Package...": "Descargando paquete de contenido del grupo…", "Downloading Site Content Package...": "Descargando paquete de contenido del sitio…", "Downloads": "Descargas", "Downloads (download)": "Descargas (descarga)", "Downloads, extracts and stores the Adobe Launch library in the repository using the URL provided in the configuration.": "Descarga, extrae y almacena la biblioteca de Adobe Launch en el repositorio mediante la URL proporcionada en la configuración.", "Downloads, extracts and stores the Adobe Launch library to the repository using the URL provided in the configuration.": "Descarga, extrae y almacena la biblioteca de Adobe Launch en el repositorio mediante la URL proporcionada en la configuración.", "Draft": "Borrador", "Drafts": "Borradores", "Drag a column here to start the report": "Arrastre una columna aquí para iniciar el informe", "Drag a zip file or asset into the page": "Arrastre un archivo .zip o un recurso a la página.", "Drag and Drop to the Builder to add Community Functions": "Arrastre y coloque en el generador para añadir funciones de la comunidad", "Drag and Drop to upload": "Arrastre y suelte para cargar", "Drag and drop to upload": "Arrastre y suelte para cargar", "Drag calendar lenses here": "Arrastrar vistas de calendario aquí", "Drag components here": "Arrastre los componentes aquí", "Drag components here to include them in the analytics framework": "Arrastrar componentes aquí para incluirlos en el marco de análisis", "Drag components or assets here": "Arrastrar componentes o recursos aquí", "Drag to model to add a container for other workflows": "Arrastrar a modelo para añadir un contenido para otros flujos de trabajo", "Drag to model to add a processed step": "Arrastrar a modelo para añadir una etapa procesada", "Drag to model to add a step that involves a participant": "Arrastrar a modelo para añadir una etapa que implique un participante.", "Drag to resize.": "Arrastrar para cambiar de tamaño.", "Drag to resize. Double click to hide.": "Arrastrar para cambiar de tamaño. Haga doble clic para ocultar.", "Draggable Community Functions": "Funciones de la comunidad que se pueden arrastrar", "Draw anchors": "Dibujar anclajes", "Drop Down Predicate": "Predicado desplegable", "Drop an asset": "Colocar un recurso", "Drop an asset here or ((Asset drop, part 1 of 3))": "Colocar un recurso aquí o", "Drop an asset here or browse for a file to upload. ((0 replace by class name, not visible string))": "Coloque un recurso aquí o busque un archivo para cargar.", "Drop an asset here.": "Colocar un recurso aquí.", "Drop an asset or click to upload": "Coloque un recurso o haga clic para cargar", "Drop an image": "Colocar una imagen", "Drop an image or click to upload": "Coloque una imagen o haga clic para cargar", "Drop file(s) to add renditions": "Colocar archivos para agregar representaciones", "Drop file(s) to create assets": "Eliminar archivo(s) para crear recursos", "Drop files or pages from the Content Finder": "Colocar archivos o páginas desde Content Finder", "Drop in Collection": "Colocar en la colección", "Drop in Lightbox": "Colocar en Lightbox", "Drop steps or participants here": "Colocar etapas o participantes aquí", "Drop target": "Soltar destino", "Drop the file to import the design": "Coloque el archivo para importar el diseño.", "Drop to Add": "Colocar para añadir", "Drop-down": "Lista desplegable", "Dropdown": "Lista desplegable", "Dropdown Click Event (S&P Dropdown Facet)": "Evento de clic desplegable (faceta desplegable de S&P)", "Dropdown Facet": "Faceta desplegable", "Dropdown Field": "Campo desplegable", "Dropdown List": "Lista desplegable", "Dropzone": "Zona de colocación", "Dry Run": "Simulacro", "Dry Run Result": "Resultado del simulacro", "Due Date": "Fecha de vencimiento", "Due Date After": "Fecha de vencimiento después de", "Due Date Ascending": "Fecha de vencimiento ascendente", "Due Date Before": "Fecha de vencimiento antes de", "Due Date Descending": "Fecha de vencimiento descendente", "Due Date cannot be in the past": "La fecha de vencimiento no puede estar en el pasado.", "Due Date must be newer than Start Date": "La fecha de vencimiento no puede ser anterior a la fecha de inicio", "Due Soon": "Vence pronto", "Due Soon ({0})": "Vence pronto ({0})", "Due date set in the past": "La fecha de vencimiento ya ha pasado", "Due date update is not supported by Connector": "Connector no admite la actualización de la fecha de vencimiento", "Due in": "Vence en", "Due on ((Show the due date of the project))": "Vencimiento", "Due on {0} ((Show the due date of the project))": "Vence el {0}", "Due {0} ((when the project is due, e.g. 'Due Oct 27'))": "Vence el {0}", "Due:": "Vence el:", "Dummy Step": "Etapa simulada", "Duplicate": "Duplicar", "Duplicate Asset Detected !": "Se detectó un recurso duplicado.", "Duplicate Set": "Conjunto duplicado", "Duplicate Set ID": "ID de conjunto duplicado", "Duplicate preset name": "Duplicar nombre del ajuste preestablecido", "Duration": "Duración", "Duration (ms)": "Duración (ms)", "Duration (seconds)": "Duración (segundos)", "Duration of the animation in (ms)": "Duración de la animación en (ms)", "Duration:": "Duración:", "Duration: ": "Duración: ", "During initial download, no content will be available to the player and
the screen may be blank until the entire package has been successfully
received and processed by the player device.": "Durante la descarga inicial no habrá contenido disponible para el reproductor,
y la pantalla puede permanecer en blanco hasta que el dispositivo de reproducción
haya recibido y procesado el paquete correctamente.", "Dutch": "Neerlandés", "Dutch (Belgium)": "Neerlandés (Bélgica)", "Dutch (Netherlands)": "Neerlandés (Países Bajos)", "Dylan Leather Wallet": "Dylan Leather Wallet", "Dynamic": "Dinámico", "Dynamic Embedded Sequence": "Secuencia integrada dinámica", "Dynamic Embedded Sequence:": "Secuencia integrada dinámica:", "Dynamic Media": "Dynamic Media", "Dynamic Media (post-6.3) Video Service Process": "Proceso de servicio de vídeo Dynamic Media (posterior a 6.3)", "Dynamic Media (pre 6.3)": "Dynamic Media (anterior a 6.3)", "Dynamic Media Asset Upload Step": "Paso de carga de recursos de Dynamic Media", "Dynamic Media Batch Upload": "Carga en lote de Dynamic Media", "Dynamic Media Batch Upload Step for a batch of assets": "Paso para cargar Dynamic Media en lote para un lote de recursos", "Dynamic Media Cloud Services": "Servicios de nube de Dynamic Media", "Dynamic Media Configuration": "Configuración de Dynamic Media", "Dynamic Media Configuration (Pre 6.3)": "Configuración de Dynamic Media (anterior a 6.3)", "Dynamic Media Configuration Browser": "Navegador de configuración de Dynamic Media", "Dynamic Media Configuration Browser (Pre 6.3)": "Navegador de configuración de Dynamic Media (anterior a 6.3)", "Dynamic Media Configuration save failed.": "Error al guardar la configuración de Dynamic Media.", "Dynamic Media Configurations": "Configuración de Dynamic Media", "Dynamic Media Configurations (Pre 6.3)": "Configuración de Dynamic Media (anterior a 6.3)", "Dynamic Media Design": "Diseño de medios dinámicos", "Dynamic Media Design Dialog": "Cuadro de diálogo de diseño de medios dinámico", "Dynamic Media Direct Binary Upload": "Carga binaria directa de Dynamic Media", "Dynamic Media Encode Video": "Codificación de vídeos mediante Dynamic Media", "Dynamic Media Encode Video - Create": "Vídeo de codificación multimedia dinámico: crear", "Dynamic Media Encode Video - Create (post-6.3)": "Vídeo de codificación de Dynamic Media: creación (posterior a 6.3)", "Dynamic Media Encode Video - Modification": "Vídeo de codificación multimedia dinámico: modificación", "Dynamic Media Encode Video - Modification (post-6.3)": "Vídeo de codificación de Dynamic Media: modificación (posterior a 6.3)", "Dynamic Media Encode Video - Modification / Reupload": "Vídeo de codificación de Dynamic Media: modificación/recarga", "Dynamic Media Encode Video Workflow Completed": "Flujo de trabajo de codificación de vídeos de Dynamic Media completado", "Dynamic Media Encode Vidoe Workflow Completed": "Flujo de trabajo de codificación de vídeo de Dynamic Media finalizado", "Dynamic Media Encode Vidoe Workflow Completed - Step Properties": "Flujo de trabajo de codificación de vídeo de Dynamic Media finalizado: propiedades de la etapa", "Dynamic Media General Settings": "Configuración general de Dynamic Media", "Dynamic Media Hybrid Image Replication": "Replicación de imagen híbrida de Dynamic Media", "Dynamic Media Image (deprecated)": "Imagen de medios dinámicos (en desuso)", "Dynamic Media Image Component": "Componente de imagen de Dynamic Media", "Dynamic Media Password change has failed": "Error en el cambio de contraseña de Dynamic Media", "Dynamic Media Process": "Proceso de Dynamic Media", "Dynamic Media Process Image Assets": "Recursos de imagen de proceso de Dynamic Media", "Dynamic Media Processing": "Proceso de Dynamic Media", "Dynamic Media Proxy Video Service Process": "Proceso de servicio de vídeo Proxy Dynamic Media", "Dynamic Media Publish Predicate": "Predicado de publicación de Dynamic Media", "Dynamic Media Publish Setup": "Configuración de publicación de Dynamic Media", "Dynamic Media Publish mode": "Modo de publicación de Dynamic Media", "Dynamic Media Publish setup": "Configuración de publicación de medios dinámicos", "Dynamic Media Reprocess": "Reprocesamiento de Dynamic Media", "Dynamic Media Reupload": "Recarga de Dynamic Media", "Dynamic Media Reupload on SDK": "Volver a cargar medios dinámicos en SDK", "Dynamic Media Scene7 Video Service Process": "Proceso de servicio de vídeo Scene7 Dynamic Media", "Dynamic Media Services": "Servicios de Dynamic Media ", "Dynamic Media Set": "Conjunto Dynamic Media", "Dynamic Media Settings": "Configuración de Dynamic Media", "Dynamic Media Upload": "Carga de Dynamic Media", "Dynamic Media Video Component": "Componente de vídeo de Dynamic Media", "Dynamic Media Video Service Process": "Proceso de servicio de vídeo Dynamic Media", "Dynamic Media Video Thumbnail": "Miniatura de vídeo de Dynamic Media", "Dynamic Media Video Thumbnail Download Process": "Proceso de descarga de miniatura de vídeo de Dynamic Media", "Dynamic Media Video Thumbnail Replacement": "Reemplazo de miniatura de vídeo de Dynamic Media", "Dynamic Media Video User Uploaded Thumbnail Process": "Proceso de carga de miniatura de vídeo del usuario de Dynamic Media", "Dynamic Media configuration is successful.": "La configuración de Dynamic Media se ha realizado correctamente.", "Dynamic Media found": "Se encontraron medios dinámicos", "Dynamic Media is Read Only": "Dynamic Media es de solo lectura", "Dynamic Media is configured on the instance. Upon saving Connected Assets configuration, Dynamic Media will operate in read-only mode.": "Dynamic Media está configurado en la instancia. Al guardar la configuración de Connected Assets, Dynamic Media funcionará en modo de solo lectura.", "Dynamic Media is the industry leading media delivery platform that helps online marketers scale to deliver rich visual experiences on demand, including images and video, to all web, mobile, and social properties.": "Dynamic Media es la plataforma principal de distribución de medios que ayuda a los especialistas en mercadotecnia en línea a ofrecer experiencias visuales enriquecidas a petición, como imágenes y vídeo, en todas las plataformas web, móviles y sociales.", "Dynamic Media scene7 video thumbnails generation process": "Proceso de generación de miniaturas de vídeo scene7 de medios dinámicos", "Dynamic Media scene7 video thumbnails generation process.": "Proceso de generación de miniaturas de vídeo scene7 de medios dinámicos.", "Dynamic Media scheduled asset upload was cancelled.": "Se canceló la carga de recursos programada de Dynamic Media.", "Dynamic Media scheduled asset upload\")": "Carga de recursos programada de Dynamic Media\")", "Dynamic Media sync mode": "Modo de sincronización de Dynamic Media", "Dynamic Media will be Read Only": "Dynamic Media será de solo lectura", "Dynamic Media will be Read-only": "Dynamic Media será de solo lectura", "Dynamic Media will be configured and you will receive an Inbox notification when complete.": "El medio dinámico se configurará y recibirá una notificación en la Bandeja de entrada una vez completada.", "Dynamic Media: Reprocess Assets": "Dynamic Media: Volver a procesar recursos", "Dynamic Media:Reprocess Assets": "Dynamic Media:Volver a procesar recursos", "Dynamic Participant": "Participante dinámico", "Dynamic Participant Step": "Etapa de participante dinámica", "Dynamic Rendition(s)": "Representaciones dinámicas", "Dynamic Tag Management (Deprecated)": "Dynamic Tag Management (en desuso)", "Dynamic Tag Management Configuration": "Configuración de la gestión de etiquetas dinámica", "Dynamic Tag Management Settings": "Configuración de gestión dinámica de etiquetas", "Dynamic Tag Management configuration": "Configuración de la gestión de etiquetas dinámica", "Dynamic Video (deprecated)": "Vídeo dinámico (en desuso)", "Dynamic message": "Mensaje dinámico", "E MMM d k:m:s z yyyy ((Java date format for a date (http://java.sun.com/j2se/1.5.0/docs/api/java/text/SimpleDateFormat.html)))": "E, d 'de' MMMM 'de' yyyy k:m:s z", "E-Mail": "Correo electrónico", "E-Mail Clients": "Clientes de correo electrónico", "E-Mail Service: Create Subscriber and add to list": "Servicio de correo electrónico: crear suscriptor y agregar a la lista", "E-Mail Service: Send auto-responder email": "Servicio de correo electrónico: enviar correo electrónico de respuesta automática", "E-Mail Service: Unsubscribe user from list": "Servicio de correo electrónico: cancelar la subscripción del usuario a la lista", "E-Mail(s)": "Correo electrónico", "E-Mail:": "Correo electrónico:", "E-mail": "Correo electrónico", "E-mail Address": "Dirección de correo electrónico", "ECMA Script": "Script de ECMA", "EDITABLE PARAGRAPH SYSTEMS": "SISTEMAS DE PÁRRAFO EDITABLE", "EDITING PARAGRAPHS": "EDICIÓN DE PÁRRAFOS", "EMAIL": "CORREO ELECTRÓNICO", "EMail": "Correo electrónico", "EPS": "EPS", "EPS thumbnails (powered by ImageMagick)": "Miniaturas EPS (con ImageMagick)", "ERP Data": "Datos de ERP", "ERROR": "ERROR", "EVERYONE": "TODOS", "EXECUTABLE": "EJECUTABLE", "EXPERIENCE": "EXPERIENCIA", "EXPERIENCES": "EXPERIENCIAS", "EXPIRED": "CADUCADO", "EXPIRES": "CADUCA", "Each Color": "Cada color", "Each job property is defined as a couple of key and value, separated using pipe. Example: key|value.": "Cada propiedad del trabajo se define como un par de clave y valor, separados por una barra vertical. Ejemplo: clave|valor.", "Earned": "Obtenido", "Easing": "Aceleración", "East": "Este", "East Timor": "Timor Oriental", "Ecuador": "Ecuador", "Eddie Hat": "Eddie Hat", "Edit": "Editar", "Edit '{0}' ((Name of the link to edit a blog entry))": "Editar \"{0}\"", "Edit ((History action label when resource has been edited))": "Edición", "Edit ACL": "Editar ACL", "Edit Activation": "Editar la activación", "Edit Annotation": "Editar anotación", "Edit Applied Metadata Template...": "Editar plantilla de metadatos aplicada...", "Edit Assignment": "Editar asignación", "Edit Audience": "Editar audiencia", "Edit Badge": "Editar distintivo", "Edit Batch Preset": "Editar el ajuste preestablecido del lote", "Edit Batch Set Preset >": "Editar ajuste preestablecido del conjunto de lotes >", "Edit Blueprint": "Editar modelo", "Edit CSS": "Editar CSS", "Edit Channel": "Editar canal", "Edit Closed User Group": "Editar grupo de usuarios cerrado", "Edit Comment Attachments (deprecated)": "Editar archivos adjuntos del comentario (obsoleto)", "Edit Community Function": "Editar función de la comunidad", "Edit Community Group": "Editar grupo de la comunidad", "Edit Component": "Editar componente", "Edit Configuration": "Editar configuración", "Edit Content Fragment": "Editar fragmento de contenido", "Edit Design": "Editar diseño", "Edit Document": "Editar documento", "Edit Dynamic Media Configuration": "Editar configuración de Dynamic Media", "Edit Entry": "Editar entrada", "Edit Facebook Social Login Configuration": "Editar configuración de inicio de sesión social en Facebook", "Edit Folder": "Editar carpeta", "Edit GraphQL endpoint": "Editar extremo de GraphQL", "Edit Group": "Editar grupo", "Edit Group Settings": "Editar la configuración de grupo", "Edit Image Preset": "Editar ajuste preestablecido de imagen", "Edit Image Processing Profile": "Editar perfil de procesamiento de imagen", "Edit Javascript": "Editar Javascript", "Edit Launch": "Editar lanzamiento", "Edit Launch Properties": "Editar las propiedades del lanzamiento", "Edit Lead": "Editar posible cliente", "Edit Learning Path": "Editar ruta de aprendizaje", "Edit List": "Editar lista", "Edit Live Copy": "Editar Live Copy", "Edit Manuscript": "Editar manuscrito", "Edit Me": "Editarme", "Edit Member Settings": "Editar configuración de miembro", "Edit Metadata Profile": "Editar perfil de metadatos", "Edit Metadata Template": "Editar plantilla de metadatos", "Edit Model": "Editar modelo", "Edit Newsletter": "Editar la newsletter", "Edit Paragraphs": "Editar párrafos", "Edit Permissions": "Editar permisos", "Edit Photo": "Editar fotografía", "Edit Pinterest Social Login Configuration": "Editar configuración de inicio de sesión social en Pinterest", "Edit Preset": "Editar ajuste preestablecido", "Edit Profile": "Editar el perfil", "Edit Properties": "Editar propiedades", "Edit Recurring Event": "Editar evento recurrente", "Edit Rendition Title": "Editar título de representación", "Edit Report": "Editar informe", "Edit Resource": "Editar recurso", "Edit Resource(s)": "Editar medio(s)", "Edit Rules...": "Editar reglas...", "Edit Saved Search": "Editar búsqueda guardada", "Edit Scene7 Configuration": "Editar configuración de Scene7", "Edit Script": "Editar script", "Edit Search": "Editar búsqueda", "Edit Search Form": "Editar formulario de búsqueda", "Edit Segment Properties": "Editar propiedades de los segmentos", "Edit Show / Hide Rules": "Editar reglas para mostrar / ocultar", "Edit Site": "Editar sitio", "Edit Smart Collection": "Editar colección inteligente", "Edit Smart Crops": "Editar recortes inteligentes", "Edit Smart List": "Editar lista inteligente", "Edit Table and Cell Properties": "Editar propiedades de tabla y celda", "Edit Tag": "Editar etiqueta", "Edit Template": "Editar plantilla", "Edit Thumbnail": "Editar miniatura", "Edit Translation": "Editar traducción", "Edit Twitter Social Login Configuration": "Editar configuración de inicio de sesión social en Twitter", "Edit User": "Editar usuario", "Edit User Generated Content (deprecated)": "Editar contenido generado por el usuario (en desuso)", "Edit Video Encoding": "Editar la codificación del vídeo", "Edit Video Encoding Profile": "Editar perfil de codificación de vídeo", "Edit Viewer Preset": "Editar ajuste preestablecido del visor", "Edit Workflow Controlled Resource(s)": "Editar medio(s) controlado(s) por el flujo de trabajo", "Edit annotation": "Editar anotación", "Edit assigned channel": "Editar canal asignado", "Edit blueprint config": "Editar configuración de modelo", "Edit channel": "Editar canal", "Edit channel assignment": "Editar asignación de canal", "Edit comment": "Editar comentario", "Edit configuration": "Editar configuración", "Edit configuration entry": "Editar entrada de configuración", "Edit content": "Editar contenido", "Edit desktop": "Editar escritorio", "Edit event": "Editar evento", "Edit launch": "Editar lanzamiento", "Edit properties": "Editar propiedades", "Edit search forms": "Editar formularios de búsqueda", "Edit server URL": "Editar la URL del servidor", "Edit step properties": "Editar propiedades de etapa", "Edit tag": "Editar etiqueta", "Edit targeting settings": "Editar configuración de direccionamiento", "Edit the active channel": "Editar el canal activo", "Edit the current Clickstream Cloud": "Editar Clickstream Cloud actual", "Edit the newsletter settings": "Editar configuración de la newsletter", "Edit the properties of a selected cell.": "Editar las propiedades de una celda seleccionada.", "Edit the selected importer configuration": "Editar la configuración del importador seleccionado", "Edit the server URL": "Editar la URL del servidor", "Edit the title of the rendition": "Editar el título de la representación", "Edit this {0}. ((Name of the link used to edit a page or an entry))": "Editar esta \"{0}\"", "Edit workflow launcher configuration": "Editar configuración del lanzador de flujo de trabajo", "Edit...": "Editar...", "Editable": "Editable", "Editable Fields": "Campos editables", "Editable Templates": "Plantillas editables", "Editable paragraph system": "Sistema de párrafo editable", "Editing Toolbar": "Barra de herramientas de edición", "Editing is not supported for this type of assets.": "No se admite la edición para este tipo de recursos.", "Editing the styles can have a visual impact on existing components.": "La edición de los estilos puede tener un efecto visual en los componentes existentes.", "Editing this model may break API requests and queries requesting published content fragments based on this model.": "La edición de este modelo puede interrumpir las consultas y solicitudes de API que requieren fragmentos de contenido publicado según este modelo.", "Edition of newsletter content and design": "Edición del contenido y del diseño de la newsletter", "Editor": "Editor", "Editor ((teams/userrole))": "Editor", "Editor is in create mode. Tap inside the preview panel to add a Hotspot.": "El editor se encuentra en modo de creación. Toque dentro del panel de previsualización para añadir un punto de acceso.", "Editor is in create mode. Tap inside the preview panel to draw an ImageMap.": "El editor se encuentra en modo de creación. Toque dentro del panel de previsualización para dibujar un mapa de imagen.", "Editorial": "Editorial", "Editorial Use Only": "Solo para uso editorial", "Editors": "Editores", "Editors Action": "Acción de editores", "Education": "Educación", "Education History": "Historial educativo", "Effect Duration (s)": "Duración del efecto", "Effective Permissions": "Permisos efectivos", "Egypt": "Egipto", "Either Mail or ID should be specified while creation.": "El correo o ID deben especificarse durante la creación.", "Either destination or parent needs to be specified.": "Debe especificarse el destino o el elemento principal.", "Either enter the email template directly or specify the path to an existing email template in the corresponding field above": "Introduzca la plantilla de correo electrónico directamente o especifique la ruta a una plantilla de correo electrónico existente en el campo correspondiente", "Either enter the script directly or specify the path to an existing script in the corresponding field above.": "Introduzca la plantilla de script directamente o especifique la ruta a una plantilla de script existente en el campo correspondiente", "Either enter the script directly or specify the path to an existing script in the corresponding field above. If you specify values for both properties, the step uses the Script Path.": "Introduzca la plantilla de script directamente o especifique la ruta a un script existente en el campo correspondiente de arriba. Si especifica valores para ambas propiedades, el paso usará la ruta al script.", "El Gordo Down Jacket": "El Gordo Down Jacket", "El Gordo Down Jacket Green": "El Gordo Down Jacket verde", "El Gordo Down Jacket Purple": "El Gordo Down Jacket violeta", "El Gordo Down Jacket Red": "El Gordo Down Jacket roja", "El Greco 8' Shorty": "El Greco 8' Shorty", "El Salvador": "El Salvador", "Element": "Elemento", "Element Name": "Nombre elemento", "Element Name *": "Nombre elemento *", "Element name should only contain characters, numbers or _": "El nombre del elemento solo debe incluir caracteres, números o _", "Element name should only contain characters, numbers or _./:-": "El nombre del elemento sólo debe incluir caracteres, números o _./:-", "Element name should only contain characters, numbers or _./:- and must not equal 'submit'": "El nombre del elemento debe contener solo caracteres, números o _./:- y no debe ser igual a “Enviar”", "Element to apply when no styles are selected.": "Elemento que se aplica cuando no se selecciona ningún estilo.", "Elements": "Elementos", "Elements and variations to be included": "Elementos y variables que se deben incluir", "Elevate for search keywords": "Elevar para las palabras clave de búsqueda", "Email": "Correo electrónico", "Email ((Label for commenter's email))": "Correo electrónico", "Email *": "Correo electrónico *", "Email Address": "Correo electrónico", "Email Address:": "Dirección de correo electrónico:", "Email Approved": "Correo electrónico aprobado", "Email Artifacts": "Artefactos de correo electrónico", "Email Campaign Work Tile": "Mosaico de trabajo de la campaña de correo electrónico", "Email Creation Complete": "Creación de correo electrónico completa", "Email Download Artifacts": "Enviar artefactos descargados por correo electrónico", "Email Id": "ID de correo electrónico", "Email Link": "Enlace de correo electrónico", "Email Page Approval": "Aprobación de página de correo electrónico", "Email Page Approval Task Step": "Etapa de tarea de aprobación de página de correo electrónico", "Email Resource does not exist": "No existe el medio de correo electrónico", "Email Service Not Configured": "No se ha configurado el servicio de correo electrónico", "Email Service configuration not found": "No se ha encontrado la configuración del servicio de correo electrónico", "Email Service documentation": "Documentación del servicio de correo electrónico", "Email Service not configured": "No se ha configurado el servicio de correo electrónico", "Email Subscriptions": "Suscripciones por correo electrónico", "Email Template": "Plantilla de correo electrónico", "Email Template Location": "Ubicación de la plantilla de correo electrónico", "Email Template Path": "Ruta de la plantilla de correo electrónico", "Email Templates for Task Notifications": "Plantillas de correo electrónico para notificaciones de tareas", "Email URL": "URL del correo electrónico", "Email address that the message is considered to be sent from.": "Dirección de correo electrónico de donde se considera que se envía el mensaje.", "Email address:": "Dirección de correo electrónico:", "Email addresses where the messages will be sent as a copy.": "Direcciones de correo electrónico a las que se enviarán como copia los mensajes.", "Email addresses where the messages will be sent.": "Direcciones de correo electrónico a las que se enviarán los mensajes.", "Email confirmation failed. Click ": "Error en la confirmación de correo electrónico. Haga clic en ", "Email confirmation successful. Click ": "Confirmación de correo electrónico correcta. Haga clic en ", "Email notification": "Notificación de correo electrónico", "Email sent successfully": "El correo electrónico se ha enviado correctamente.", "Email sent to:": "Correo electrónico enviado a:", "Email sent. Click ": "Correo electrónico enviado correctamente. Haga clic ", "Email service not available, cannot send asset share email.": "El servicio de correo electrónico no está disponible; no se puede enviar el mensaje de correo electrónico de uso compartido de recursos.", "Email settings": "Configuración del correo electrónico", "Email this to a Friend": "Enviar por correo a un amigo", "EmailService configuration not found or missing": "Falta o no se ha encontrado la configuración del servicio de correo electrónico", "Emails": "Correo electrónico", "Embed": "Incrustar", "Embed (v1)": "Insertar (v1)", "Embed (v2)": "Insertar (v2)", "Embed Code": "Código incrustado", "Embed Color Profile": "Incrustar perfil de color", "Embed Link": "Enlace incrustado", "Embed PDF Viewer for Document Cloud.": "Integrar el Visualizador de PDF a Document Cloud.", "Embed Size": "Tamaño incrustado", "Embed Sizes": "Tamaños de incrustación", "Embed a third-party widget or safe free-form HTML.": "Inserte un widget de terceros o un HTML seguro de forma libre.", "Embed view form in popup": "Incrustar formulario de vista en ventana emergente", "Embed view pattern in popup": "Incrustar patrón de vista en ventana emergente", "Embeddable": "Insertable", "Embeddable ID": "Id. insertable", "Embeddable Types": "Tipos incrustables", "Embedded Page": "Página integrada", "Embedded Page: ": "Página integrada: ", "Embedded Sequence": "Secuencia integrada", "Embedded Sequence: ": "Secuencia incrustada: ", "Emerald": "Esmeralda", "Empty Cart": "Carro vacío", "Empty History Message": "Mensaje de historial vacío", "Empty List Overview": "Información general de listas vacías", "Empty Message": "Mensaje vacío", "Empty Page": "Página vacía", "Empty Text": "Texto vacío", "Empty cart message": "Mensaje de carro de compras vacío", "Empty file upload result": "Resultado de carga de archivo vacío", "Empty letterbox area will be part of the video, filled with black.": "El área de pantalla ancha vacía formará parte del vídeo, oscurecida.", "Empty message": "Mensaje vacío", "Empty text": "Texto vacío", "Emulating is disabled for this device group.": "La emulación está deshabilitada para este grupo de dispositivos.", "Emulator": "Emulador", "Emulator Implementation": "Implementación del emulador", "Emulator Settings": "Configuración del emulador", "Emulators": "Emuladores", "Enable": "Habilitar", "Enable Adding Favorite": "Habilitar la adición de favoritos", "Enable Analytics": "Activar Analytics", "Enable Asset Download email notifications": "Habilitar notificaciones por correo electrónico de descarga de recursos", "Enable Assets Home Page": "Activar la página principal de los recursos", "Enable Auto-Complete": "Habilitar completado automático", "Enable Automatic Upload": "Habilitar carga automática", "Enable Autoplay": "Activar reproducción automática", "Enable Batch Mode": "Activar modo por lotes", "Enable Call-To-Actions": "Habilitar las llamadas a acción", "Enable Closed Captioning": "Habilitar subtítulos", "Enable Cloud Sourcing": "Activar Abastecimiento en la nube", "Enable Content modal when a user clicks on a single Content Marker on the map": "Habilitar el contenido modal cuando un usuario haga clic en un solo marcador de contenido del mapa.", "Enable DM features": "Activar funciones de DM", "Enable Decimal Values": "Activar valores decimales", "Enable Dragging": "Activar arrastre:", "Enable FPO rendition creation": "Permitir la creación de la representación de FPO", "Enable Feed": "Habilitar fuente", "Enable HD": "Habilitar HD", "Enable Inline Playback (iOS)": "Activar Reproducción en línea (iOS)", "Enable JPG Chrominance Downsampling": "Activar disminución de resolución de crominancia JPEG", "Enable Loop": "Activar Bucle", "Enable Machine Translation for selected languages": "Activar la traducción automática para los idiomas seleccionados", "Enable Mention": "Habilitar la mención", "Enable Mute": "Activar Silenciar", "Enable Notification": "Habilitar notificación", "Enable Orientation": "Activar la orientación", "Enable PWA": "Habilitar PWA", "Enable Paragraph styles": "Activar estilos de párrafo", "Enable Polling Importer": "Habilitar el importador de encuestas", "Enable Removing Favorite": "Habilitar la eliminación de favoritos", "Enable Scroll Buttons": "Permitir botones de desplazamiento", "Enable Secure Preview": "Activar previsualización segura", "Enable Server Side Scaling of Image": "Habilitar escala de la imagen en el servidor", "Enable Simple Sharpening": "Activar enfoque simple", "Enable Special characters": "Habilitar los caracteres especiales", "Enable Web Optimized Images": "Habilitar imágenes optimizadas para web", "Enable aspect ratio match": "Active la coincidencia de proporción", "Enable background color": "Habilitar el color de fondo", "Enable background image": "Habilitar la imagen de fondo", "Enable lazy loading": "Habilitar la carga a medida", "Enable link tracking": "Activar seguimiento de vínculo", "Enable model": "Habilitar modelo", "Enable or disable the chromaticity down-sampling usually employed by JPEG encoders.": "Activa o desactiva la disminución de resolución de cromaticidad que suelen emplear los codificadores JPEG.", "Enable paragraph styles": "Activar estilos de párrafo", "Enable schedule": "Habilitar el programa", "Enable search": "Habilitar búsqueda", "Enable snapshots": "Activar instantáneas", "Enable special characters": "Activar los caracteres especiales", "Enable targeting": "Habilitar direccionamiento", "Enable the use of the scroll bar.": "Habilitar el uso de la barra de desplazamiento.", "Enable this configuration to turn on Asset Home Page feature.": "Habilite esta configuración para activar la función Página de inicio de recursos.", "Enable thread level translation": "Habilitar traducción en el nivel de debate", "Enable to accept expired SSL certificates in Relaxed SSL mode.": "Activar para aceptar certificados SSL caducados en modo SSL relajado.", "Enable to close connection after each request.": "Habilitar para cerrar la conexión tras cada solicitud.", "Enable to send replications in batches": "Permitir enviar replicaciones por lotes", "Enable user sharing for": "Permitir al usuario que comparta para", "Enable, limit, or disable optimization for devices where devicePixelRatio is greater than 1. If using the limit setting, the largest value that works for all devices is the value of the larger of width or height for the Reply Image Size Limit setting in Scene7 Publishing System (see Setup > Application Setup > Publish Setup > Image Server, then look under the Request Attributes heading.)": "Activar, limitar o desactivar la optimización para dispositivos donde devicePixelRatio es mayor que 1. Si utiliza el ajuste limit, el valor mayor que funciona para todos los dispositivos es el valor con la mayor anchura o altura para la configuración de Límite de tamaño de imagen de respuesta en Scene7 Publishing System (consulte Ajustes > Configuración de aplicación > Configuración de publicación > Servidor de imagen, a continuación, busque en el encabezado de Solicitar atributos).", "Enable, limit, or disable optimization for devices where devicePixelRatio is greater than 1 such as devices with a high-density display like iPhone4 and similar devices. If activated, the component limits the size of the IS image request as if the device had a pixel ratio of one thereby reducing the bandwidth. If using the limit setting, the component enables high pixel density only up to the specified limit.": "Activar, limitar o desactivar la optimización para dispositivos en los que devicePixelRatio es mayor que 1, como los dispositivos con visualización de alta densidad, por ejemplo el iPhone 4 y similares. Si está activado, el componente limita el tamaño de la solicitud de imagen del servicio de imágenes como si el dispositivo solo tuviera una proporción de píxeles de uno; de esta manera se reduce el ancho de banda. Si se utiliza el ajuste de límite, el componente solo permite una alta densidad de píxeles hasta el límite especificado.", "Enable, limit, or disable optimization for devices where devicePixelRatio is greater than 1 such as devices with high-density display like iPhone4 and similar devices. If active, the component limits the size of the IS image request as if the device only had a pixel ratio of 1, thereby reducing the bandwidth. If you use the limit setting, the component enables high pixel density only up to the specified limit.": "Activar, limitar o desactivar la optimización para dispositivos en los que devicePixelRatio es mayor que 1, como los dispositivos con visualización de alta densidad, por ejemplo el iPhone 4 y similares. Si está activo, el componente limita el tamaño de la solicitud de imagen del servicio de imágenes como si el dispositivo solo tuviera una proporción de píxeles de 1; de esta manera se reduce el ancho de banda. Si utiliza el ajuste de límite, el componente solo permite la alta densidad de píxeles hasta el límite especificado.", "Enable/Disable": "Activar/Desactivar", "Enabled": "Activado", "Enabled by default": "Habilitado de manera predeterminada", "Enabled for Dynamic Media sync because of {0} ((e.g. Enabled for Dynamic Media sync because of /content/dam/we-retail))": "Se habilitó para la sincronización de Dynamic Media debido a {0}", "Enabled for sub-folders": "Habilitado en subcarpetas", "Enablement": "Habilitación", "Enablement Assignments": "Asignaciones de habilitación", "Enablement Assignments List View": "Vista de lista de asignaciones de habilitación", "Enablement Catalog": "Catálogo de habilitación", "Enablement Catalog Configuration": "Configuración del catálogo de habilitación", "Enablement Catalog properties": "Propiedades de catálogo de habilitación", "Enablement Group Collection": "Colección de grupos de habilitación", "Enablement Image Resource": "Medio de habilitación de imágenes", "Enablement Learning Path Completion Report": "Informe de finalización de ruta de aprendizaje de habilitación", "Enablement Learning Path View": "Vista de ruta de aprendizaje de habilitación", "Enablement List Filters": "Filtros de la lista de habilitación", "Enablement Location Resource": "Medio de ubicación de habilitación", "Enablement MP4 Resource": "Medio de MP4 de habilitación", "Enablement Manager": "Administrador de habilitación", "Enablement Managers": "Administradores de habilitación", "Enablement PDF Resource": "Medio PDF de habilitación", "Enablement Resource List": "Lista de medios de habilitación", "Enablement Resource Player": "Reproductor de medios de habilitación", "Enablement Resource View": "Vista de medio de habilitación", "Enablement SWF Resource": "Medio SWF de habilitación", "Enablement Scorm Resource": "Habilitación de medio de Scorm", "Enablement Site": "Habilitación de sitio", "Enablement URL Resource": "Medio de URL de habilitación", "Enables Blackpoint Compensation if the output profile supports this feature. 1 to enable, 0 to disable Blackpoint Compensation. Blackpoint Compensation is ignored if not compatible with the specified ICC profile.": "Permite aplicar una compensación de punto negro si el perfil de salida admite esta función. 1 para activar la compensación de punto negro y 0 para desactivarla. La compensación de punto negro se ignora si no es compatible con el perfil ICC especificado.", "Enables content update": "Habilita la actualización de contenido", "Enables dithering (actually error diffusion), which may avoid or reduce color banding artifacts. 1 to enable, 0 to disable Dithering.": "Activa el tramado (la difusión por error en realidad), lo cual puede evitar o reducir los defectos de las bandas de colores. 1 para activar el tramado y 0 para desactivarlo.", "Enables email notification when Assets Download archives are ready for download.": "Activa la notificación por correo electrónico cuando los archivos de descarga de recursos están listos para su descarga.", "Enables notification": "Habilita la notificación", "Enables or disables autoscroll in the component.": "Permite activar o desactivar el desplazamiento automático en el componente.", "Enables or disables display of partially visible swatches in the component.": "Permite activar o desactivar la opción de que aparezcan las muestras parcialmente visibles en el componente.", "Enables or disables native browser scroll bars.": "Permite activar o desactivar las barras de desplazamiento del navegador nativo.", "Enables or disables the ability for a user to scroll the swatches using a mouse or using touch gestures. The overdragvalue is in the 0 - 1 range and it is a percent value for the movement in the wrong direction of the actual speed. If set to 1, it moves with the mouse. If set to 0 it does not let you move in the wrong direction at all.": "Activa o desactiva la capacidad del usuario de desplazar muestras con un ratón o mediante gestos táctiles. overdragvalue está en un intervalo de 0 a 1 y es un valor de porcentaje para el movimiento en una dirección incorrecta de la velocidad real. Si se establece en 1, se mueve con el ratón. Si se establece en 0, no permite el movimiento en la dirección incorrecta.", "Enables or disables the ability for a user to scroll the swatches using a mouse or using touch gestures. The overdragvalue has a range of 0 - 1 and it is a percent value for the movement in the wrong direction of the actual speed. If set to 1, it moves with the mouse. If set to 0, it does not let you move in the wrong direction at all.": "Activa o desactiva la capacidad del usuario de desplazar muestras con un ratón o mediante gestos táctiles. overdragvalue tiene un valor de entre 0 y 1 y es un valor de porcentaje para el movimiento en una dirección incorrecta de la velocidad real. Si se establece en 1, se mueve con el ratón. Si se establece en 0, no permite el movimiento en la dirección incorrecta.", "Enables or disables the ability for a user to scroll the thumbnails using a mouse or using touch gestures. Set overdragvalue to set a percent value for movement in the wrong direction of the actual speed. The range is 0 - 1. If set to 1, it moves with the mouse. If set to 0 it does not let you move in the wrong direction at all.": "Activa o desactiva la capacidad del usuario de desplazar miniaturas con un ratón o mediante gestos táctiles. Establezca overdragvalue para definir un valor porcentual para el movimiento en una dirección incorrecta de la velocidad real. El rango es de 0 a 1. Si se establece en 1, se mueve con el ratón. Si se establece en 0, no permite el movimiento en la dirección incorrecta.", "Enables or disables the automatic spin animation. duration is the number of seconds per one full spin. direction is the spin direction which is 0 for spinning east and 1 for spinning west. spin_number is the number of full rotations done before autospin stops. The number is a floating point number. Set to -1 for an infinitive auto spin.": "Activa o desactiva la animación automática de giro. Duración es el número de segundos de un giro completo. Dirección es la dirección de giro que puede ser 0 para girar hacia la derecha y 1 para girar hacia la izquierda. Número de giros es el número de rotaciones completas hasta que se detiene el giro automático. Se trata de un número con coma flotante. Establezca en -1 para un giro automático infinito.", "Enables or disables the buffering animation display.": "Activa o desactiva la visualización de la animación almacenada en búfer.", "Enables or disables the chapter time in the title bar of the chapter label.": "Activa o desactiva el tiempo de capítulo en la barra de título de la etiqueta de capítulo.", "Enables or disables the time played bubble when adjusting the knob position.": "Activa o desactiva la burbuja de tiempo pasado al ajustar la posición del control.", "Enables or disables the title bar of the chapter label. The chapter start time is not displayed when the title bar is disabled.": "Activa o desactiva la barra de título de la etiqueta del capítulo. El tiempo de inicio del capítulo no se muestra cuando la barra de título está desactivada.", "Enables the IconEffect to display above the image when the image is in reset state. Such functionality is suggestive of available action to interact with the image. Set count to specify the maximum number of times the icon overlay appears and reappears. A value of -1 indicates that the overlay reappears indefinitely. Set fade to specify the duration in seconds of show and hide animation. The autoHide sets the number of seconds that the IconEffect stays visible before it auto-hides. That is, the time after fade in animation is completed and before fade out animation starts. A value of 0 disables auto-hide behavior.": "Activa el IconEffect que se muestra por encima de la imagen cuando la imagen está en el estado de restablecer. Esta función sugiere la acción disponible para interactuar con la imagen. Establezca Recuento para especificar el número máximo de veces que aparece y desaparece la superposición de icono. Un valor de -1 indica que la superposición reaparece indefinidamente. Establezca Atenuación para especificar la duración en segundos de la acción de mostrar u ocultar la animación. Ocultar automáticamente define el número de segundos que IconEffect permanece visible antes de ocultarse automáticamente. Es decir, el periodo de tiempo entre la finalización de la aparición y el inicio de la desaparición de la animación. Un valor de 0 desactiva la ocultación automática.", "Enables the IconEffect to display above the first image in the spin set when the image is in a reset state. Such functionality suggests to the user to drag the image to spin it. Set count to specify the maximum number of times the icon overlay appears and reappears. A value of -1 indicates that the overlay reappears indefinitely. Set fade to specify the duration in seconds of show and hide animation. Set autoHide to specify the number of seconds that the IconEffect stays fully visible before it auto-hides. That is, the time after fade in animation is completed and before fade out animation starts). A value of 0 disables the auto-hide behavior.": "Habilita el Efecto de icono para que se muestre por encima de la primera imagen del conjunto de giros cuando la imagen esté en el estado de restablecer. Esta función sugiere al usuario que arrastre la imagen para girarla. Establezca Recuento para especificar el número máximo de veces que aparece y desaparece la superposición de icono. Un valor de -1 indica que la superposición reaparece indefinidamente. Establezca Atenuación para especificar la duración de la acción de mostrar u ocultar la animación en segundos. Establezca Ocultar automáticamente para definir el número de segundos que Efecto de icono permanece totalmente visible antes de ocultarse automáticamente. Es decir, el periodo de tiempo entre la finalización de la aparición y el inicio de la desaparición de la animación. Un valor de 0 desactiva la ocultación automática.", "Enables the IconEffect to display above the image when the image is in a reset state and is in a high enough resolution to allow zooming. Such functionality is suggestive of available action to interact with the image. The count specifies the maximum number of times the icon overlay appears and reappears. A value of -1 indicates that the overlay always reappears indefinitely. The fade specifies the duration of show and hide animation, in seconds. The autoHide sets number of seconds that IconEffect stays visible before it auto-hides. That is, the time after fade in animation is completed and before fade out animation starts); 0 disables auto-hide behavior.": "Activa el Efecto de icono que se mostrará por encima de la imagen cuando la imagen está en el estado de restablecer y la resolución es lo suficientemente alta para permitir el zoom. Esta función sugiere la acción disponible para interactuar con la imagen. Recuento especifica el número máximo de veces que aparece y desaparece la superposición de icono. Un valor de -1 indica que la superposición siempre reaparece indefinidamente. Atenuación especifica la duración de la acción de mostrar u ocultar la animación en segundos. Ocultar automáticamente define el número de segundos que Efecto de icono permanece visible antes de ocultarse automáticamente. Es decir, el periodo de tiempo entre la finalización de la aparición y el inicio de la desaparición de la animación; 0 desactiva la ocultación automática.", "Enables the IconEffect to display on top of the video when the video is in a paused state. Set count to specify the maximum number of times the icon overlay appears and reappears. A value of -1 indicates that the overlay reappears indefinitely. Set fade to specify the duration in seconds of show or hide animation. Set autoHide to specify the number of seconds that the IconEffect stays fully visible before it auto-hides. That is, the time after fade in animation is completed and before fade out animation starts. A setting of 0 disables auto-hide behavior. On some devices or when controls are enabled using playback modifier, native controls are used. In such cases, the iconeffect modifier is ignored.": "Permite mostrar IconEffect por encima del vídeo cuando el vídeo se encuentra en estado de pausa. Establezca Recuento para especificar el número máximo de veces que la superposición del icono aparece y reaparece. Un valor de -1 indica que la superposición siempre reaparece indefinidamente. Establezca Atenuación para especificar la duración de la animación de mostrar u ocultar en segundos. Establezca Ocultar automáticamente para definir el número de segundos que IconEffect permanece totalmente visible antes de ocultarse automáticamente. Es decir, el tiempo transcurrido desde la finalización de la animación de aparición y antes de que se inicie la animación de desaparición. Una configuración de 0 desactiva la ocultación automática. En algunos dispositivos o cuando los controles se activen con el modificador playback, se utilizan los controles nativos; en este caso, el modificador iconeffect se ignora.", "Enabling AEM Reporting": "Habilitación de Informes AEM", "Enabling AEM Reporting for selected ReportSuite...": "Habilitando Informes AEM para el grupo de informes seleccionado…", "Enabling the model allows the model to be used for content fragment creation.": "Al habilitar el modelo, se puede usar para crear fragmentos de contenido.", "Enabling the readonly option disables the required option": "Activar la opción de solo lectura desactiva la opción requerida", "Enabling the required option disables the readonly option": "Activar la opción requerida desactiva la opción de solo lectura", "Enabling the template allows the template to be used for page creation.": "Si activa la plantilla, podrá utilizarla para crear páginas.", "Encode for adaptive streaming": "Codificar para flujo adaptable", "Encodes": "Codificaciones", "Encoding": "Codificación", "Encoding Completed": "La codificación se ha realizado correctamente.", "Encoding Name *": "Nombre de codificación *", "Encoding process failed": "Se ha producido un error durante el proceso de codificación.", "Encoding video has failed. Please contact your system administrator.": "Se ha producido un error al codificar el vídeo. Póngase en contacto con el administrador del sistema.", "Encodings": "Codificación", "Encrypted Primary Key": "Clave principal cifrada", "Encrypted Primary Key (Campaign)": "Clave principal cifrada (Campaign)", "End": "Finalizar", "End (deprecated)": "Final (obsoleto)", "End Date": "Fecha final", "End Date After": "Fecha final después de", "End Date Before": "Fecha final antes de", "End Date Label *": "Etiqueta de fecha final *", "End Point Selector": "Selector de punto final", "End Time": "Hora de finalización", "End Time ((workflow step end time))": "Hora de finalización", "End date": "Fecha de finalización", "End of Columns": "Fin de columnas", "End of Form": "Fin de formulario", "End of Lead Form": "Fin de formulario de posibles clientes", "End of Mbox": "Fin de Mbox", "End of activation": "Final de activación", "End of the workflow": "Fin de flujo de trabajo", "Endpoint": "Punto final", "Endpoint '{0}' scheduled for publishing.": "Se ha programado la publicación del extremo '{0}'.", "Endpoint '{0}' scheduled for unpublishing.": "Se ha programado la cancelación de la publicación del extremo '{0}'.", "Endpoint (URL - Must be a Firefly app from the same organization) *": "Extremo (URL: debe ser una aplicación de Firefly de la misma organización)*", "Endpoint URL": "URL de extremo", "Endpoint URL of the RESTful service": "Dirección URL de extremo del servicio RESTful", "Endpoint url is not valid. Please use valid Request URL. Valid Format Example:- https://subdomain.api.cognitive.microsoft.com/sts/v1.0/issueToken": "La dirección URL del punto final no es válida. Use una URL de solicitud válida. Ejemplo de formato válido:- https://subdomain.api.cognitive.microsoft.com/sts/v1.0/issueToken", "Ends:": "Finaliza:", "Enforce Order in Learning Path": "Aplicar el orden de la ruta de aprendizaje", "Enforced Order": "Orden obligatorio", "Engagement": "Compromiso", "Engagement by Device": "Participación por dispositivo", "Engine": "Motor", "EngineUtilsHelper": "EngineUtilsHelper", "English": "Inglés", "English (Australia)": "Inglés (Australia)", "English (Canada)": "Inglés (Canadá)", "English (India)": "Inglés (India)", "English (Ireland)": "Inglés (Irlanda)", "English (New Zealand)": "Inglés (Nueva Zelanda)", "English (South Africa)": "Inglés (Sudáfrica)", "English (United Kingdom)": "Inglés (Reino Unido)", "English (United States)": "Inglés (Estados Unidos)", "Enrollments": "Matriculaciones", "Ensure Paragraph": "Comprobar que el párrafo", "Enter Adobe Stock File #": "Agregue el archivo de Adobe Stock #", "Enter Azure Client ID": "Indique el ID de cliente de Azure", "Enter Azure Client Secret": "Indique el secreto de cliente de Azure", "Enter Azure Media Account Name": "Escriba el nombre de la cuenta de Azure Media", "Enter Azure Resource Group": "Introduzca el grupo de recursos de Azure", "Enter Azure Subscription Id": "Introduzca el ID de suscripción de Azure", "Enter Azure Tenant Domain": "Indique el dominio del inquilino de Azure", "Enter Collection title": "Introduzca título de la colección.", "Enter Data": "Introducir datos", "Enter Endpoint": "Ingrese el punto final", "Enter Endpoint URL": "Introduzca la URL de extremo", "Enter Exclude MIME Type": "Escriba el tipo de MIME de exclusión", "Enter Exclude MIME type": "Ingrese el tipo de MIME de exclusión", "Enter Field Label": "Especifique la etiqueta de campo", "Enter Field Text": "Escribir texto del campo", "Enter Filter Label": "Introducir etiqueta de filtro", "Enter GQL query parameters": "Introducir parámetros de consulta GQL", "Enter HEX value for color": "Introduzca el valor HEX para el color", "Enter ID for the group": "Introducir ID para el grupo", "Enter Include MIME Type": "Escriba el tipo de MIME de inclusión", "Enter Include MIME type": "Ingrese el tipo de MIME de inclusión", "Enter JSON Path": "Especificar ruta de JSON", "Enter Keyword": "Introducir palabra clave", "Enter Keyword(s)": "Especificar palabras clave", "Enter Name": "Introduzca el nombre", "Enter Name or E-mail Address": "Especifique el nombre o la dirección de correo electrónico", "Enter Number": "Introducir número", "Enter Property Depth": "Especifique la profundidad de la propiedad", "Enter Rendition name": "Introduzca el nombre de la representación", "Enter Selection Mode": "Entrar en el modo de selección", "Enter Time (in seconds)": "Especificar el tiempo (en segundos)", "Enter Value": "Especifique el valor", "Enter a Javascript boolean expression.": "Introducir una expresión booleana de Javascript.", "Enter a Twitter username": "Escriba un nombre de usuario de Twitter", "Enter a comma-separated list. For example, for white, gray, and black, enter 000000,888888,ffffff.": "Escriba una lista separada por comas. Por ejemplo, para blanco, gris y negro, especifique 000000,888888,ffffff.", "Enter a descriptive name without any blank spaces. Include the image-size specification in the name to help users identify this Image Preset.": "Introduzca un nombre descriptivo sin espacios en blanco. Incluya la especificación de tamaño de imagen en el nombre para ayudar a los usuarios a identificar este ajuste preestablecido de imagen.", "Enter a hashtag(e.g. #snowstorm)": "Especifique un hashtag (por ejemplo, #nevada)", "Enter a label for the search button. Default: 'Search...'.": "Introduzca una etiqueta para el botón de búsqueda. Predeterminada: \"Buscar...\".", "Enter a new Branch name": "Introduzca un nuevo nombre de rama", "Enter a note explaining why the rights are being granted": "Introduzca una nota que explique por qué se están concediendo los derechos", "Enter a path to the node that contains the watch words as properties": "Especifique una ruta al nodo que contiene las palabras de inspección como propiedades", "Enter a property like 'jcr:created'": "Introducir una propiedad como 'jcr:created'", "Enter a quality value between 1-100.": "Escriba un valor de calidad entre 1 y 100.", "Enter a reply...": "Introduzca una respuesta...", "Enter a review": "Hacer una crítica", "Enter address of primary device": "Escriba la dirección del dispositivo principal", "Enter an Instagram Business username (e.g. adobe)": "Introduzca un nombre de usuario de Instagram para empresas (por ejemplo, Adobe)", "Enter an experience name": "Especifique un nombre de experiencia", "Enter an objective. This can be the goal and/or a description of the activity.": "Especifique un objetivo. Puede ser la meta y/o una descripción de la actividad.", "Enter any other free-form JavaScript tracking settings for Analytics here:": "Especifique aquí cualquier otra configuración de seguimiento de JavaScript con formato libre para Analytics:", "Enter comma separated name/value pairs. Sample: quality:low,loop:false": "Introducir pares nombre/valor separados por comas. Muestra: quality:low,loop:false", "Enter component path": "Introducir ruta del componente", "Enter description": "Especificar la descripción", "Enter each value in new line.": "Introduzca cada valor en una línea nueva.", "Enter encoding name": "Introducir el nombre de codificación", "Enter extra properties, separated by comma": "Introducir propiedades adicionales, separadas por comas", "Enter filter query": "Introducir consulta de filtro", "Enter full screen mode": "Activar el modo de pantalla completa", "Enter here Segment ID used in Adobe Campaign.": "Especifique aquí el ID del segmento utilizado en Adobe Campaign.", "Enter in pixels the height at which the image is delivered.": "Especifique la altura en píxeles de la imagen resultante.", "Enter in pixels the width at which the image is delivered.": "Especifique la anchura en píxeles de la imagen resultante.", "Enter item number": "Introducir número de elemento", "Enter job title": "Especificar el título del trabajo", "Enter keyword or hashtag": "Escriba la palabra clave o el hashtag", "Enter login for the user": "Introducir inicio de sesión para el usuario", "Enter loop condition": "Introduzca una condición de bucle", "Enter major version number": "Introduzca el número de la versión posterior.", "Enter major version numbers": "Introduzca los números de la versión posterior.", "Enter minute (default 0)": "Introducir minuto (predeterminado 0)", "Enter name": "Introducir nombre", "Enter name of collection": "Indique el nombre de la colección", "Enter name of filter": "Indique el nombre del filtro", "Enter name of search": "Indique el nombre de la búsqueda", "Enter number": "Introducir número", "Enter one or more comma separated hexadecimal values FFFFFF,000000": "Especifique uno o varios valores hexadecimales separados por comas FFFFFF,000000", "Enter or paste a comma, tab or semicolon separated value ...": "Introduzca o pegue un valor separado por comas, tabuladores o puntos y comas...", "Enter or select Content Fragment": "Seleccionar un fragmento de contenido", "Enter parameter name": "Especifique el nombre del parámetro", "Enter path": "Especificar la ruta", "Enter rendition file extension": "Introduzca la extensión del archivo de representación", "Enter search directory": "Especificar el directorio de búsqueda", "Enter search query": "Introducir consulta de búsqueda", "Enter search term": "Introducir término de búsqueda", "Enter selector to filter elements": "Introducir selector en elementos de filtro", "Enter space indented sitemap for the sample content": "Introducir mapa del sitio con sangría de espacio para el contenido de muestra", "Enter subject to create a new topic...": "Introducir asunto para crear un nuevo tema...", "Enter tag to filter": "Escriba una etiqueta para filtrar", "Enter text": "Escribir texto", "Enter the WCM component to WCM Mobile component mapping as comma separated list": "Introduzca el componente WCM a la asociación de componentes WCM Mobile como lista separada por comas", "Enter the duration for which the GraphQL fully-hydrated requests (with .cfm.gql.json extension) should be cached on Publish at CDN level. Default is 2 hours.": "Introduzca el periodo de tiempo durante el cual las solicitudes totalmente hidratadas de GraphQL (con extensión .cfm.gql.json) deben almacenarse en la caché en Publish en el nivel CDN. El valor predeterminado es 2 horas.", "Enter the duration for which the GraphQL fully-hydrated requests (with .cfm.gql.json extension) should be cached on Publish by the browser. Default is 60s.": "Introduzca el periodo de tiempo durante el cual el navegador debe almacenar las solicitudes totalmente hidratadas de GraphQL (con extensión .cfm.gql.json) en Publish. El valor predeterminado es 60 s.", "Enter the json dot notation corresponding to the variable selected above": "Introduzca la notación con punto json correspondiente a la variable seleccionada anteriormente", "Enter the minimum screen height in pixels devices must support. An empty value accepts all screen heights.": "Introduzca el alto de pantalla mínimo en píxeles que deben admitir los dispositivos. Una valor vacío acepta todas los altos de pantalla.", "Enter the minimum screen width in pixels devices must support. An empty value accepts all screen widths.": "Introduzca el ancho de pantalla mínimo en píxeles que deben admitir los dispositivos. Una valor vacío acepta todas los anchos de pantalla.", "Enter the paths that make up your offloading input.": "Especifique las rutas que componen la entrada de descarga.", "Enter the paths that make up your offloading output.": "Especifique las rutas que componen la salida de descarga.", "Enter the replication agent name ": "Introduzca un nombre de agente de replicación ", "Enter the text displayed when no results were found. Default: 'No topics or posts match your query.'.": "Introduzca el texto que se muestra cuando no se encuentran resultados. Predeterminado: \"No hay temas o entradas que coincidan con su consulta\".", "Enter the text for the results found. This text is only displayed if more than one match was found. You can use the following place holders in your text: {0} = search term, {1} = number of results, {2} = query time in seconds, {3} = start of displayed result range, {4} = end of displayed search range. Default: 'Your search for {0} matched {1} posts in {2}s. Displaying results {3} to {4}.'": "Introduzca el texto para los resultados encontrados. Este texto únicamente se muestra si se encuentran una o más coincidencias. Puede utilizar los siguientes marcadores en su texto: {0} = término de búsqueda, {1} = número de resultados, {2} = tiempo de consulta en segundos, {3} = inicio del intervalo de resultados que se muestra, {4} = fin del intervalo de resultados que se muestra. Predeterminado: \"Su búsqueda de {0} coincide con {1} entradas en {2} s. Mostrando resultados de {3} a {4}.\"", "Enter the text if only one match was found. Default: 'Your search matched one post.'.": "Introduzca el texto para el caso de que únicamente se encuentre una coincidencia. Predeterminado: \"Su búsqueda coincidió con una entrada\".", "Enter the xpath corresponding to the variable selected above ": "Introduzca el elemento de Xpath correspondiente a la variable seleccionada anteriormente", "Enter the xpath for the above variable. The value of the element located at this xpath will be updated.": "Introduzca la XPath para la variable anterior. El valor del elemento que se encuentra en este XPath se actualizará.", "Enter title": "Especificar el título", "Enter title of workflow": "Indique el título del flujo de trabajo", "Enter translation attribution": "Introduzca la atribución de traducción", "Enter value": "Especificar el valor", "Enter values in the form {property-name}={Label}.": "Especifique valores en el formulario {property-name}={Label}.", "Enter values in the form {value}={text}.": "Introducir valores en el formulario {value}={text}.", "Enter variable name": "Escriba el nombre de la variable", "Enter what are you searching for.": "Escriba lo que vaya a buscar.", "Enter where you want to start searching.": "Escriba lo que desee comenzar a buscar.", "Enter workspace id": "Introduzca el ID de espacio de trabajo.", "Enter your comment here": "Escriba su comentario aquí", "Enter your message...": "Introduzca su mensaje...", "Enter your script here, e.g.:\nfunction check() {\n var p = workflowData.getPayload().toString();\n var n = workflowSession.getSession().getItem(p);\n return n.hasNodes();\n}": "Introduzca su script aquí, p. ej.:\nfunction check() {\n var p = workflowData.getPayload().toString();\n var n = workflowSession.getSession().getItem(p);\n return n.hasNodes();\n}", "Enter your script here, e.g.:\ntask.setCurrentAssignee('admin');": "Introduzca la secuencia aquí, p. ej.:\ntask.setCurrentAssignee('admin');", "Enter your text": "Escriba el texto", "Entering 'profile' should be sufficient in most cases": "La introducción del \"perfil\" debería ser suficiente en las mayoría de los casos", "Entertainment": "Entretenimiento", "Entity": "Entidad", "Entrants": "Participantes", "Entries": "entradas", "Entries (Atom) ((Do not translate Atom))": "Entradas (Atom)", "Entries by {0}": "Entradas por {0}", "Entries filed under '{0}'": "Entradas clasificadas bajo \"{0}\"", "Entry List": "Lista de entradas", "Entry Resource Type": "Tipo de medio de entrada", "Enumerates the payment methods available for the current order.": "Enumera los métodos de pago disponibles para el pedido actual.", "Enumerates the shipping methods available for the current order.": "Enumera los métodos de envío disponibles para el pedido actual.", "Enumeration": "Enumeración", "Environment": "Entorno", "Equatorial Guinea": "Guinea Ecuatorial", "Eritrea": "Eritrea", "Error": "Error", "Error \"{0}\"": "Error \"{0}\"", "Error Adding Context": "Error al añadir el contexto", "Error Building Group Content Package": "Error al compilar el paquete de contenido del grupo", "Error Building Site Content Package": "Se ha producido un error al compilar el paquete de contenido del sitio.", "Error Changing Password": "Error al cambiar la contraseña", "Error Deleting Contexts": "Error al eliminar contextos", "Error Deleting Group": "Se ha producido un error al eliminar el grupo.", "Error Deleting Site": "Error al eliminar el sitio", "Error Display (Campaign)": "Visualización de error (Campaign)", "Error Handling": "Gestión de errores", "Error Hotspot HREFs Invalid.": "Error: HREF del punto interactivo no válida.", "Error Location": "Ubicación del error", "Error Message": "Mensaje de error", "Error Message to display if form data couldn't post successfully to remote endpoint": "Mensaje de error para mostrar si los datos del formulario no se pudieron publicar correctamente en el extremo remoto", "Error Page": "Página de error", "Error Publishing Group": "Error al publicar el grupo", "Error Publishing Site": "Error de publicación de sitio", "Error Saving Group": "Error al guardar el grupo", "Error Saving User": "Error al guardar el usuario", "Error Type": "Tipo de error", "Error Updating": "Error al actualizar", "Error calling adobe.io. Please try again later or check IMS and Target Cloud configuration.": "Error al llamar a adobe.io. Vuelva a intentarlo más tarde o compruebe la configuración de IMS y Target Cloud.", "Error changing page title": "Error al cambiar el título de la página", "Error changing product title": "Error al cambiar el título del producto", "Error checking for unique value": "Error al comprobar el valor único", "Error code: {0}": "Código de error: {0}", "Error connecting to Folio Producer": "Error al conectar con Folio Producer", "Error deleting in Adobe Target:": "Error al eliminar en Adobe Target:", "Error during Catalog creation.": "Error durante la creación del catálogo.", "Error during conversion.": "Error durante la conversión.", "Error during copy operation ({0})": "Error durante la operación de copia ({0})", "Error during open command ({0})": "Error durante el comando Abrir ({0})", "Error during operation. Blueprint is not a valid Page: {0}": "Error durante la operación. El modelo no es una página válida: {0}", "Error during operation. No such resource: {0}": "Error durante la operación. No existe ese medio: {0}", "Error during operation. Selected template is not a blueprint info: {0}": "Error durante la operación. La plantilla seleccionada no es una información de modelo: {0}", "Error during operation. Source path does not point to a Page: {0}": "Error durante la operación. La ruta de origen no apunta a la página: {0}", "Error during page deletion.": "Se ha producido un error al eliminar la página.", "Error during processing: {0}": "Error durante el procesamiento: {0}", "Error during rollout": "Error durante el despliegue", "Error during rollout.": "Error durante despliegue.", "Error exporting to Adobe Target:": "Error al exportar a Adobe Target:", "Error from Server": "Error del servidor", "Error getting the profile.": "Error al obtener el perfil.", "Error has occured, operation cannot be performed": "Se ha producido un error, no se puede realizar la operación", "Error in copying the profile.": "Se ha producido un error al copiar el perfil.", "Error in generating public certificate": "Se ha producido un error al generar un certificado público.", "Error in generating public key": "Error al generar una clave pública", "Error in making the folder private, created as a public folder.": "Error al hacer la carpeta privada; se ha creado como carpeta pública.", "Error in rating the asset.": "Error en la clasificación del recurso.", "Error in retrieving the keypair": "Error al recuperar el par de claves", "Error in setting folder share permission": "Error al configurar el permiso de uso compartido de la carpeta", "Error in setting folder share permissions": "Error al configurar los permisos de uso compartido de la carpeta", "Error in translation process": "Error en el proceso de traducción", "Error initializing channel.": "Error al inicializar el canal.", "Error loading Hotspots.": "Error al cargar los puntos interactivos.", "Error loading structure tree.": "Error al cargar el árbol de estructura.", "Error loading the model": "Error al cargar el modelo", "Error message cleared": "Mensaje de error borrado", "Error message: {0}": "Mensaje de error: {0}", "Error moving approved assets": "Error al mover los recursos aprobados", "Error occured while generating preview for {0} ((error message on preview generation))": "Error al generar la vista previa de {0}", "Error occured while licensing Adobe Stock Asset.": "Se ha producido un error al autorizar el recurso de Adobe Stock.", "Error occured while requesting License info.": "Se ha producido un error al solicitar la información de la licencia.", "Error occured while saving Adobe Stock Asset.": "Se ha producido un error al guardar el recurso de Adobe Stock.", "Error occurred while loading configured columns!": "Se ha producido un error al cargar las columnas configuradas.", "Error occurred while loading configured columns.": "Se ha producido un error al cargar las columnas configuradas.", "Error occurred while loading custom column data!": "Se ha producido un error al cargar los datos de columna personalizados.", "Error occurred while loading custom column data.": "Se ha producido un error al cargar los datos de columna personalizados.", "Error occurred while processing data.": "Se produjo un error al procesar los datos.", "Error occurred while removing custom metric {0}!": "Error al eliminar la métrica personalizada {0}.", "Error occurred while removing custom metric {0}.": "Se ha producido un error al eliminar la métrica personalizada {0}.", "Error occurred while trying to save custom analytics data selection!": "Error al intentar guardar la selección personalizada de datos de Analytics.", "Error occurred while trying to save custom analytics data selection.": "Se ha producido un error al intentar guardar la selección personalizada de datos de Analytics.", "Error renaming experience!": "Error al cambiar el nombre de la experiencia.", "Error requesting for unique value": "Error al solicitar un valor único", "Error returned by the Adobe Target API: {0}": "Error devuelto por el API de Adobe Target: {0}", "Error saving context properties": "Error al guardar las propiedades del contexto", "Error update": "Actualización de errores", "Error updating audience!": "Se ha producido un error al actualizar la audiencia.", "Error updating structure for tree item:": "Error al actualizar la estructura del elemento de árbol:", "Error uploading '{0}'": "Error al cargar '{0}'", "Error when deleting resource(s)": "Error al eliminar los medios", "Error while accesing repository.": "Error al acceder al repositorio.", "Error while clearing queue": "Error al borrar la cola", "Error while connecting.": "Error durante la conexión.", "Error while creating catalog": "Error al crear el catálogo", "Error while creating new rendition for asset {0}": "Error al crear la nueva representación del recurso {0}", "Error while creating template": "Error al crear la plantilla", "Error while deleting training model : {0}": "Error al eliminar el modelo de formación: {0}", "Error while doing export": "Error al realizar la exportación", "Error while pause/continue queue": "Error al pausar/continuar la cola", "Error while retrying queue": "Error al volver a intentar la cola", "Error while sharing assets": "Error al compartir recursos", "Error while summarizing text.": "Se produjo un error al resumir el texto.", "Error while updating CUG policy on folder {0}. Do you want to continue?": "Error al actualizar la política de grupos de usuarios compartidos en la carpeta {0}. ¿Desea continuar?", "Error while updating Translation Memory": "Error al actualizar la memoria de traducción", "Error while updating live relationship": "Error al actualizar la relación activa", "Error while uploading asset as the file size exceeded.": "Error al cargar el recurso debido a que se ha superado el tamaño de archivo.", "Error while uploading asset cover image.": "Error al cargar la imagen de portada del recurso.", "Error while uploading asset.": "Error al cargar el recurso.", "Error while uploading rendition": "Error al cargar representación", "Error:": "Error:", "Error: ": "Error: ", "Error: '{0}'": "Error: '{0}'", "Error: Invalid Email Address.": "Error: Dirección de correo electrónico no válida.", "Error: JSON is not valid.": "Error: el objeto JSON no es válido.", "Error: Please fill out this field.": "Error: complete este campo.", "Error: Tunnel does not appear to be on": "Error: El túnel no parece estar activado.", "Errors": "Errores", "Errors encountered in {0} catalogs.": "Se detectaron errores en {0} catálogos.", "Español": "Español", "Estimated time: ": "Tiempo estimado: ", "Estonia": "Estonia", "Estonian": "Estonio", "Estonian (Estonia)": "Estonio (Estonia)", "Ethiopia": "Etiopía", "Eton Short-Sleeve Shirt": "Eton Short-Sleeve Shirt", "Europe": "Europa", "Europe/Amsterdam": "Europa/Ámsterdam", "Europe/Andorra": "Europa/Andorra", "Europe/Athens": "Europa/Atenas", "Europe/Belgrade": "Europa/Belgrado", "Europe/Berlin": "Europa/Berlín", "Europe/Bratislava": "Europa/Bratislava", "Europe/Brussels": "Europa/Bruselas", "Europe/Bucharest": "Europa/Bucarest", "Europe/Budapest": "Europa/Budapest", "Europe/Chisinau": "Europa/Chisináu", "Europe/Copenhagen": "Europa/Copenhague", "Europe/Dublin": "Europa/Dublín", "Europe/Gibraltar": "Europa/Gibraltar", "Europe/Guernsey": "Europa/Guernsey", "Europe/Helsinki": "Europa/Helsinki", "Europe/Isle_of_Man": "Europa/Isla_de_Man", "Europe/Istanbul": "Europa/Estambul", "Europe/Jersey": "Europa/Jersey", "Europe/Kaliningrad": "Europa/Kaliningrado", "Europe/Kiev": "Europa/Kiev", "Europe/Lisbon": "Europa/Lisboa", "Europe/Ljubljana": "Europa/Liubliana", "Europe/London": "Europa/Londres", "Europe/Luxembourg": "Europa/Luxemburgo", "Europe/Madrid": "Europa/Madrid", "Europe/Malta": "Europa/Malta", "Europe/Mariehamn": "Europa/Mariehamn", "Europe/Minsk": "Europa/Minsk", "Europe/Monaco": "Europa/Mónaco", "Europe/Moscow": "Europa/Moscú", "Europe/Nicosia": "Europa/Nicosia", "Europe/Oslo": "Europa/Oslo", "Europe/Paris": "Europa/París", "Europe/Podgorica": "Europa/Podgorica", "Europe/Prague": "Europa/Praga", "Europe/Riga": "Europa/Riga", "Europe/Rome": "Europa/Roma", "Europe/Samara": "Europa/Samara", "Europe/San_Marino": "Europa/San_Marino", "Europe/Sarajevo": "Europa/Sarajevo", "Europe/Simferopol": "Europa/Simferópol", "Europe/Skopje": "Europa/Skopie", "Europe/Sofia": "Europa/Sofía", "Europe/Stockholm": "Europa/Estocolmo", "Europe/Tallinn": "Europa/Tallin", "Europe/Tirane": "Europa/Tirana", "Europe/Uzhgorod": "Europa/Úzhgorod", "Europe/Vaduz": "Europa/Vaduz", "Europe/Vatican": "Europa/Vaticano", "Europe/Vienna": "Europa/Viena", "Europe/Vilnius": "Europa/Vilna", "Europe/Volgograd": "Europa/Volgogrado", "Europe/Warsaw": "Europa/Varsovia", "Europe/Zagreb": "Europa/Zagreb", "Europe/Zaporozhye": "Europa/Zaporiyia", "Europe/Zurich": "Europa/Zúrich", "Even Keel Paddleboard": "Even Keel Paddleboard", "Event": "Evento", "Event Basics": "Aspectos básicos del evento", "Event Comment": "Comentario del evento", "Event Dialog Size": "Tamaño de cuadro de diálogo de eventos", "Event Form": "Formulario de eventos", "Event ICS Link": "Vínculo ICS de evento", "Event Organizer": "Organizador de eventos", "Event Push Workflow": "Flujo de trabajo de inserción de eventos", "Event Recurrence": "Recurrencia del evento", "Event Type": "Tipo de evento", "Event Types": "Tipos de eventos", "Event display": "Visualización de evento", "Event does not repeat": "El evento no se repite", "Event edit dialog size": "Tamaño del cuadro de diálogo de edición de eventos", "Event edit form": "Formulario de edición de eventos", "Event edit pattern": "Patrón de edición de eventos", "Event height": "Alto del evento", "Event path": "Ruta del evento", "Event view & edit form": "Formulario de visualización y edición de eventos", "Event view form": "Formulario de visualización de eventos", "Event view pattern": "Patrón de visualización de eventos", "Event view popup size": "Tamaño de ventana emergente de visualización de eventos", "Events": "Eventos", "Events Per Page": "Eventos por página", "Events not to track.": "Eventos que no se seguirán.", "Events to track.": "Eventos que se seguirán.", "Every": "Todos", "Every 10 minutes": "Cada 10 minutos", "Every 12 hours": "Cada 12 horas", "Every 30 minutes": "Cada 30 minutos", "Every 4 hours": "Cada 4 horas", "Every 6 hours": "Cada 6 horas", "Every day": "Cada día", "Every hour": "Cada hora", "Every {0} days": "Cada {0} días", "Every {0} months": "Cada {0} meses", "Every {0} weeks": "Cada {0} semanas", "Every {0} years": "Cada {0} años", "Every:": "Cada:", "Everyone": "Todos", "Ex: 192.168.1.100": "Ejemplo: 192.168.1.100", "Exact?": "¿Exacto?", "Example embeddable option.": "Opción insertable de ejemplo.", "Example model that triggers reverse replication of the payload": "Modelo de ejemplo que activa la replicación inversa de la carga útil", "Example of carousel set event for quick view.": "Ejemplo de evento de conjunto de carrusel para vista rápida.", "Example of interactive image event for quick view.": "Ejemplo de evento de imagen interactiva para vista rápida.", "Example of interactive video event for quick view.": "Ejemplo de evento de vídeo interactivo para vista rápida.", "Example scaffolding that is used to create and update products.": "Andamiaje de ejemplo que se usa para crear y actualizar productos.", "Example: 192.168.0.2": "Ejemplo: 192.168.0.2", "Example: 192.168.0.220": "Ejemplo: 192.168.0.220", "Examples: age <= 20, age > 60": "Ejemplos: age <= 20, age > 60", "Examples: contributors, moderators": "Ejemplos: contribuyentes, moderadores", "Examples: gender == female, country == France...": "Ejemplos: gender == female, country == France...", "Examples: gender, country...": "Ejemplos: gender, country...", "Examples: my business, lucky query...": "Ejemplos: my business, lucky query...", "Examples: number of mytag1 > 10, number of mytag2 < 5": "Ejemplos: cantidad de mietiqueta1 > 10, cantidad de mietiqueta2 < 5", "Examples: page hits < 10, page hits >= 27...": "Ejemplos: page hits < 10, page hits >= 27...", "Examples: title == News, hits >= 5": "Ejemplos: title == News, hits >= 5", "Examples: title, hits...": "Ejemplos: title, hits...", "Exceeded contribution limit": "Se ha superado el límite de contribución", "Exception": "Excepción", "Exclude": "Excluir", "Exclude Assets": "Excluir recursos", "Exclude Children": "Excluir los elementos secundarios", "Exclude List": "Lista de exclusiones", "Exclude Products Already Added to Cart": "Excluir los productos del carro", "Exclude Root Levels": "Excluir los niveles de raíz", "Exclude SubFolders": "Excluir subcarpetas", "Exclude sub pages": "Excluir páginas secundarias", "Excluded Paths": "Rutas excluidas", "Excludes": "Excluir", "Executable": "Ejecutable", "Execute Manifest": "Ejecutar manifiesto", "Executed On": "Fecha de ejecución:", "Executing rollout": "Ejecutando despliegue", "Exif Tool Extract Metadata": "Extracción de metadatos con la herramienta EXIF", "Exif Tool Extract Metadata - Step Properties": "Extracción de metadatos con la herramienta EXIF - Propiedades de la etapa", "Exif Tool Extract Metadata Process": "Extracción de metadatos con la herramienta Exif", "Exif ToolExtract Meta Data": "Extracción de metadatos con la herramienta EXIF", "Existing Page": "Página existente", "Existing Translation Project*": "Proyecto de traducción existente*", "Existing offer with name [{0}] may be overwritten. Do you want to continue?": "Se puede sobrescribir la oferta existente con el nombre [{0}]. ¿Desea continuar?", "Existing translation project": "Proyecto de traducción existente", "Exit Annotation Mode": "Salir del modo de anotación", "Exit Selection Mode": "Salir del modo de selección", "Exit Table Editing": "Salir de la edición de tabla", "Exit Timewarp": "Salir de Deformación de tiempo", "Exit full screen mode": "Salir del modo de pantalla completa", "Exit fullscreen mode.": "Salir del modo de pantalla completa.", "Exits": "Salidas", "Exp Month": "Mes de caducidad", "Exp Year": "Año de caducidad", "Expand All": "Expandir todo", "Expand Sub Options": "Expandir subopciones", "Expanded Item": "Elemento ampliado", "Expanded Items": "Elementos ampliados", "Expands the legend panel": "Amplía el panel de leyenda", "Expected Device Capabilities": "Funciones del dispositivo previstas", "Expecting: {0}": "Se esperaba: {0}", "Expedition Tech Long-Sleeved Shirt": "Expedition Tech Long-Sleeved Shirt", "Experience": "Experiencia", "Experience Cloud Org Id": "Id. de Experience Cloud Org", "Experience Confidence": "Confianza en la experiencia", "Experience Deleted": "Experiencia eliminada", "Experience Fragment": "Fragmento de experiencias", "Experience Fragment (v1)": "Fragmento de experiencias (v1)", "Experience Fragment (v2)": "Fragmento de experiencias (v2)", "Experience Fragment - Screens Variation": "Fragmento de experiencias: variación de pantallas", "Experience Fragment - Web Template": "Fragmento de experiencias: plantilla web", "Experience Fragment - screens variant": "Fragmento de experiencias: variante de pantallas", "Experience Fragment - web variant": "Fragmento de experiencias: variante web", "Experience Fragment Facebook": "Fragmento de experiencias de Facebook", "Experience Fragment Facebook Variation": "Variación del fragmento de experiencia de Facebook", "Experience Fragment Image Rendition": "Representación de imágenes de fragmentos de experiencias", "Experience Fragment Offers": "Ofertas de Fragmento de experiencia", "Experience Fragment Pinterest": "Fragmento de experiencias de Pinterest", "Experience Fragment Pinterest Variation": "Variación de Pinterest de fragmentos de experiencia", "Experience Fragment SM redirect component": "Componente de redirección de SM de fragmentos de experiencia", "Experience Fragment Social media Login": "Registro de medios sociales del fragmento de Experience", "Experience Fragment Template": "Plantilla del fragmento de experiencias", "Experience Fragment Template Facebook": "Plantilla de Facebook del fragmento de experiencias", "Experience Fragment Template Pinterest": "Plantilla de Pinterest del fragmento de experiencias", "Experience Fragment options": "Opciones del fragmento de experiencias", "Experience Fragment: ": "Fragmento de experiencias: ", "Experience Fragments": "Fragmentos de experiencias", "Experience Fragments ((Capability Name))": "Fragmentos de experiencias", "Experience Fragments - References": "Fragmentos de experiencia - Referencias", "Experience Fragments - Row": "Fragmentos de experiencia - Fila", "Experience Fragments - Social Media Status": "Fragmentos de experiencia - Estado de medios sociales", "Experience Fragments - Statistics": "Fragmentos de experiencia - Estadísticas", "Experience Fragments Search Rail": "Raíl de búsqueda de fragmentos de experiencias ", "Experience Lift": "Alza de la experiencia", "Experience Name": "Nombre de experiencia", "Experience Platform Tags initialized to deploy data collection extensions on the form.": "Las etiquetas de Experience Platform se han inicializado para implementar extensiones de recopilación de datos en el formulario.", "Experience Platform Tags initialized to deploy data collection extensions on the site.": "Etiquetas de Experience Platform inicializadas para implementar extensiones de recopilación de datos en el sitio.", "Experience Targeting": "Segmentación de experiencias", "Experience fragment path": "Ruta de fragmento de experiencia", "Experience fragment social media template container": "Contenedor de plantillas de medios sociales para un fragmento de experiencia", "Experience fragment variation path": "Ruta de variación de fragmento de experiencia", "Experience is not targeted.": "La experiencia no es un destino.", "Experience is targeted at:": "La experiencia se dirige a:", "Experience: {0} - match (boost = {1})": "Experiencia: {0} - coincidencia (ampliación = {1})", "Experience: {0} - match (no segments, boost = {1})": "Experiencia: {0} - coincidencia (sin segmentos, ampliación = {1})", "Experience: {0} - no match": "Experiencia: {0} - sin coincidencia", "Experience: {0} - no match (unknown segment)": "Experiencia: {0} - sin coincidencias (segmento desconocido)", "Experiences": "Experiencias", "Experiences Tile": "Mosaico de experiencias", "Experiences...": "Experiencias...", "Expert": "Experto", "Expert badge": "Placa de experto", "Expiration": "Vencimiento", "Expiration Date": "Fecha de caducidad", "Expiration Month is required.": "El mes de caducidad es obligatorio.", "Expiration Year is required.": "El año de caducidad es obligatorio.", "Expiration date": "Fecha de caducidad", "Expired": "Caducado", "Expired Subassets": "Recursos secundarios caducados", "Expires": "Caduca", "Expires (MM-DD-YYYY HH:mm)": "Caduca (DD/MM/YYYY HH:mm)", "Expires: ": "Caduca: ", "Expiring": "Fecha de caducidad", "Expiry": "Vencimiento", "Expiry Status": "Estado de caducidad", "Expiry Status Predicate": "Predicado de estado de caducidad", "Explain Download Manifest": "Explicar manifiesto de descarga", "Explain Manifest": "Explicar manifiesto", "Explorer Jean": "Explorer Jean", "Export": "Exportar", "Export CSV": "Exportar CSV", "Export Configuration": "Configuración de exportación", "Export Details": "Exportar detalles", "Export Failed": "Error de exportación", "Export HTML Resources": "Exportar medios HTML", "Export Metadata": "Exportar metadatos", "Export Output": "Resultado de la exportación", "Export Schedule": "Programación de exportación", "Export Schedule Expression": "Exportar expresión de programación", "Export Settings": "Config. exportación", "Export Stream": "Exportar flujo", "Export Template": "Exportar plantilla", "Export XLIFF Translations": "Exportar traducciones en formato XLIFF", "Export in progress. Please try again later.": "Exportación en curso. Inténtelo de nuevo más tarde.", "Export in progress...": "Exportación en curso…", "Export job description": "Descripción de la tarea de exportación", "Export search result": "Exportar resultado de búsqueda", "Export to Adobe Target": "Exportar a Adobe Target", "Export to Adobe Target Offers": "Exportar a ofertas de Adobe Target", "Export without publishing": "Exportar sin publicar", "Exported successfully.": "Se ha exportado correctamente.", "Exporting metadata properties of assets in folder: {0}": "Exportando propiedades de metadatos de los recursos en la carpeta: {0}", "Exporting search results": "Exportando resultados de la búsqueda", "Exposure Time (secs)": "Tiempo de exposición (s)", "Expression": "Expresión", "Expression*": "Expresión*", "Extend From Component": "Extender desde componente", "Extend Scripts": "Ampliar scripts", "Extend layers to background size": "Extender las capas al tamaño del fondo", "ExtendScript library": "Biblioteca ExtendScript", "Extended": "Ampliado", "Extended Permissions": "Permisos ampliados", "Extended Permissions:": "Permisos ampliados:", "Extension": "Extensión", "Extension *": "Extensión *", "Extension missing in live copy name. Live copy may behave unexpectedly.": "Falta la extensión en el nombre de la Live Copy. La Live Copy puede comportarse de forma inesperada.", "Extension:": "Extensión:", "Extensions of source and live copy are different!": "Las extensiones de origen y Live Copy son diferentes.", "External": "Externo", "External Filters": "Filtros externos", "External Link Checker": "Comprobador de vínculos externos", "External Linkchecker": "Comprobador de vínculos externos", "External Process": "Proceso externo", "External Process Step": "Etapa de proceso externo", "External Provider": "Proveedor externo", "External Script": "Script externo", "External User": "Usuario externo", "External page could not be accessed.": "No se pudo acceder a la página externa.", "External server could not be reached.": "No se ha podido contactar con el servidor externo.", "Externalize workflow data storage": "Extraer el almacenamiento de datos del flujo de trabajo", "Externalizer Domain": "Dominio del externalizador", "Externalizer Domains": "Dominios del externalizador", "Extra Large": "Extra grande", "Extra Small": "Extrapequeño", "Extra Viewer Modifiers as name=value pair with & delimiter ( i.e. posterimage=img.jpg&caption=txt.vtt,1 )": "Modificadores adicionales en el visor como nombre=par de color con delimitador & (p. ej. posterimage=img.jpg&caption=txt.vtt,1)", "Extract": "Extraer", "Extract Archive": "Extraer archivo", "Extract Asset References ": "Extraer referencias de los recursos ", "Extract Component": "Extraer componente", "Extract Export Data": "Extraer datos de exportación", "Extract Export Data Process": "Proceso de extracción de los datos de exportación", "Extract Export Data Process - Step Properties": "Proceso de extracción de datos de exportación: propiedades de la etapa", "Extract Images From Word": "Extraer imágenes de Word", "Extract Meta Data": "Extraer metadatos", "Extract Plain Text From Word": "Extraer texto sin formato de Word", "Extract ZIP": "Extraer archivo comprimido", "Extract text": "Extraer texto", "Extract...": "Extraer...", "Extracts ZIP Files": "Extrae archivos ZIP", "Extracts video poster frame": "Extrae el fotograma de póster de vídeo", "Extreme aspect warning.": "Advertencia de proporción extrema.", "F d ((Date format for ExtJS: http://dev.sencha.com/deploy/ext-3.3.1/docs/?class=Date. Make sure the Japanese translation is m月d日))": "d de F", "F-Number": "Número F", "FAILED": "ERROR", "FAILURE DETAILS": "DETALLES DEL ERROR", "FFFFFF": "FFFFFF", "FFmpeg thumbnails": "Miniaturas FFmpeg", "FFmpeg transcoding": "Transcodificación FFmpeg", "FOLDER": "CARPETA", "FOLLOW BRANCH WHEN": "SEGUIR LA RAMA CUANDO", "FORCE": "FORZAR", "FORMAT": "FORMATO", "FPO Image Arguments": "Argumentos de imagen de FPO", "FPO Rendition": "Representación de FPO", "FR": "VI", "Facebook": "Facebook", "Facebook APP ID to be used if Facebook sharing is enabled. See https://developers.facebook.com/apps for details": "Se utilizará el ID de la APP de Facebook si está habilitado el uso compartido de Facebook. Ver https://developers.facebook.com/apps para obtener más detalles", "Facebook App ID": "ID de aplicación de Facebook", "Facebook Connect": "Facebook Connect", "Facebook Connect Configuration": "Configuración de Facebook Connect", "Facebook Connect Configuration Settings": "Ajustes de configuración de Facebook Connect", "Facebook Connect Configuration is successful. You can now use this with your website.": "Configuración correcta de Facebook Connect. Ahora puede utilizarlo con su sitio web.", "Facebook Connect Configurations": "Configuraciones de Facebook Connect", "Facebook Connect Registration": "Registro de Facebook Connect", "Facebook Page": "Página de Facebook", "Facebook Social Login Configuration": "Configuración de inicio de sesión social en Facebook", "Facebook page ID": "ID de página de Facebook", "Facebookconnect BC-compat config": "Configuración Facebookconnect BC-compat", "Facet": "Faceta", "Facet Name": "Nombre de faceta", "Facet that is shown as a dropdown": "La faceta se muestra como desplegable", "Facet that is shown as a list of checkboxes": "La faceta se muestra como lista de casillas de verificación", "Facet that is shown as a list of colors": "Faceta que se muestra como lista de colores", "Facet that is shown as a list of links": "La faceta se muestra como lista de vínculos", "Facet that is shown as a nested list": "Faceta que se muestra como lista anidada", "Facet that is shown ratings from 1 to 5 ": "Faceta a la que se muestran clasificaciones de 1 a 5 ", "Fade": "Atenuación", "Fail": "Error", "Fail to load data.": "Error al cargar los datos.", "Fail to reorder.": "Se ha producido un error al reordenar el contenido.", "Fail to save": "Error al guardar", "Failed": "Error", "Failed ((Task Status for Inbox Item))": "Error", "Failed Files": "Archivos fallidos", "Failed in delete job.": "Error al eliminar el trabajo.", "Failed in dry run job.": "Error en el trabajo de ejecución en seco.", "Failed in stop job.": "Error en el trabajo de detención.", "Failed loading contexts": "Error al cargar contextos", "Failed to Get Downloads": "Error al obtener descargas", "Failed to Load Properties": "No se han podido cargar las propiedades", "Failed to Remove profile.": "Error al eliminar el perfil.", "Failed to accept translation": "Error al aceptar la traducción", "Failed to activate the learningpath.": "No se pudo activar la ruta de aprendizaje.", "Failed to activate the resource.": "No se pudo activar el medio.", "Failed to add comment to task {0}": "Error al añadir el comentario a la tarea {0}", "Failed to add form.": "Error al añadir el formulario.", "Failed to analyze request log:": "Error al analizar el registro de solicitudes:", "Failed to apply the batchset.": "No se pudo aplicar el conjunto de lotes.", "Failed to apply the profile.": "Error al aplicar el perfil.", "Failed to approve asset": "No se pudo aprobar el recurso", "Failed to approve assets": "Error al aprobar los recursos", "Failed to archive job": "Error al archivar el trabajo", "Failed to cancel job": "Error al cancelar el trabajo", "Failed to cancel schedule.": "Error al cancelar la programación.", "Failed to check job status of generating thumbnails.": "No se ha podido comprobar el estado del trabajo de generación de miniaturas.", "Failed to checkin asset.": "Error al registrar el recurso.", "Failed to checkout asset.": "Error al cerrar la compra del recurso.", "Failed to clear review status on asset": "No se ha podido borrar el estado de revisión del recurso.", "Failed to compare version": "No se pudo comparar la versión", "Failed to complete": "Error al completar", "Failed to complete task": "La tarea no se pudo completar", "Failed to connect": "Se produjo un error al conectar", "Failed to connect, most likely Azure storage account is invalid or other connection issues": "No se ha podido establecer la conexión; lo más probable es que la cuenta de almacenamiento de Azure no sea válida o haya otros problemas de conexión.", "Failed to connect, most likely the AWS region is invalid or other connection issues": "No se ha podido establecer la conexión; lo más probable es que la región de AWS no sea válida o haya otros problemas de conexión", "Failed to connect, please check configuration": "No se ha podido establecer la conexión. Compruebe la configuración.", "Failed to convert page.": "Se ha producido un error al convertir la página.", "Failed to copy - {}": "No se pudo copiar - {}", "Failed to copy Batch Set Preset.": "No se pudo copiar el ajuste preestablecido del lote.", "Failed to copy profile.": "Error al copiar el perfil.", "Failed to create catalog.": "Error al crear el catálogo.", "Failed to create cloud service": "No se ha podido crear el servicio en la nube.", "Failed to create collection": "Error al crear la colección", "Failed to create comment": "No se pudo crear el comentario", "Failed to create configuration.": "No se ha podido crear la configuración.", "Failed to create folder.": "Error al crear la carpeta.", "Failed to create group": "Error al crear grupo", "Failed to create item.": "Error al crear el elemento.", "Failed to create lead ((marketing terminology))": "Error al crear posible cliente", "Failed to create list ((marketing terminology))": "Error al crear lista", "Failed to create namespace.": "Error al crear el espacio de nombre.", "Failed to create new Folder": "Error al crear la carpeta nueva", "Failed to create new folder.": "Error al crear la carpeta nueva.", "Failed to create new segment.": "Error al crear el nuevo segmento.", "Failed to create order.": "Error al crear el pedido.", "Failed to create paragraph with targeted component {0}{1} ((error message; name of the component that has been failed to insert))": "Error al crear párrafo con componente de destino{0}{1}", "Failed to create payment method.": "Error al crear el método de pago.", "Failed to create profile.": "Error al crear el perfil.", "Failed to create shipping method.": "Error al crear el método de envío.", "Failed to create shot list.": "Error al crear la lista de tomas.", "Failed to create spin set": "Error al crear el conjunto de giros", "Failed to create tag.": "No se pudo crear la etiqueta.", "Failed to create task": "Error al crear la tarea", "Failed to create template.": "Error al crear la plantilla.", "Failed to create the Live Copy.
{0}": "Error al crear Live Copy.
{0}", "Failed to create user": "Error al crear usuario", "Failed to create version": "No se pudo crear la versión", "Failed to create workflow": "No se pudo crear el flujo de trabajo", "Failed to deactivate the Learning Path.": "No se pudo desactivar la ruta de aprendizaje.", "Failed to deactivate the resource.": "No se pudo desactivar el medio.", "Failed to delete Batch Set Preset(s).": "No se pudieron eliminar los ajustes preestablecidos del conjunto de lotes.", "Failed to delete form.": "Error al eliminar el formulario.", "Failed to delete job": "No se pudo eliminar la tarea", "Failed to delete launcher. Error: '{0}'": "Se ha producido un error al eliminar el lanzador. Error: “{0}”.", "Failed to delete non-empty project folder": "No se pudo eliminar la carpeta de proyecto no vacía", "Failed to delete non-project folder": "Error al eliminar la carpeta que no corresponde a un proyecto", "Failed to delete profile.": "Error al eliminar el perfil.", "Failed to delete project.": "Error al eliminar el proyecto.", "Failed to delete report.": "Error al eliminar el informe.", "Failed to delete tag(s).": "Error al eliminar las etiquetas.", "Failed to delete task": "Error al eliminar la tarea", "Failed to delete the links.": "No se han podido eliminar los vínculos.", "Failed to delete.": "No se pudo eliminar.", "Failed to desynchronize": "No se pudo desincronizar", "Failed to determine Collection Link": "Error al determinar el vínculo de la colección", "Failed to download.": "Error al descargar.", "Failed to edit launch": "Error al editar el lanzamiento", "Failed to edit tag": "Error al editar la etiqueta", "Failed to export": "Error al exportar", "Failed to export. XLIFF service is not available": "No se ha podido exportar. El servicio XLIFF no está disponible", "Failed to fetch data": "No se han podido recuperar los datos", "Failed to fetch sourcing folder properties": "No se han podido obtener las propiedades de la carpeta de fuentes", "Failed to get data from server. Please try after sometime.": "No se han podido obtener datos del servidor. Inténtelo más tarde.", "Failed to get references.": "Error al obtener referencias.", "Failed to get refresh token.": "No se pudo obtener el token de actualización.", "Failed to get remote references.": "No se pudieron obtener referencias remotas.", "Failed to get s7 preview server": "Error al obtener el servidor de vista previa de s7", "Failed to import": "Error al importar", "Failed to import users from csv file.": "No se pudieron importar usuarios desde el archivo csv.", "Failed to import. XLIFF service is not available": "No se ha podido importar. El servicio XLIFF no está disponible", "Failed to insert into UGC library": "No se ha podido insertar en la biblioteca UGC", "Failed to load download inbox, please try again": "No se ha podido cargar la bandeja de entrada de descarga. Vuelva a intentarlo.", "Failed to load the delegation information. The selected item may no longer be available.": "No se ha podido cargar la información de la delegación. Puede que el elemento seleccionado ya no esté disponible.", "Failed to load the elements of the selected content fragment": "Error al cargar los elementos del fragmento de contenido seleccionado.", "Failed to load the step back information. The selected item may no longer be available.": "No se ha podido cargar la información de la fase anterior. Puede que el elemento seleccionado ya no esté disponible.", "Failed to load workitem information. The selected item may no longer be available.": "No se ha podido cargar la información del elemento de trabajo. Puede que el elemento seleccionado ya no esté disponible.", "Failed to merge tag": "Error al combinar la etiqueta", "Failed to move tag": "Error al mover la etiqueta", "Failed to obtain the Analytics segment list.
Reconnect to Adobe Analytics": "Error al obtener la lista de segmentos de Analytics.
Volver a conectar con Adobe Analytics", "Failed to obtain the Report Suites.
Reconnect to Adobe Analytics": "Error al obtener Report Suites.
Volver a conectar con Adobe Analytics", "Failed to perform the modal action '{0}'": "Error al realizar la acción modal '{0}'", "Failed to post data": "No se han podido publicar los datos", "Failed to preview version": "No se pudo acceder a la vista previa de la versión", "Failed to process asset": "Error al procesar recurso", "Failed to promote Launch": "Error al promover Launch", "Failed to publish": "No se ha podido publicar.", "Failed to publish model": "No se pudo publicar el modelo", "Failed to publish newsletter": "No se ha podido publicar la newsletter", "Failed to publish tag(s).": "Error al publicar etiquetas.", "Failed to publish the content fragment.": "Error al publicar el fragmento de contenido.", "Failed to publish the selected asset(s).": "Error al publicar los activos seleccionados.", "Failed to publish the selected item(s) to Dynamic Media": "No se pudieron publicar los elementos seleccionados en Dynamic Media", "Failed to publish the selected item(s).": "Error al publicar los elementos seleccionados.", "Failed to publish the selected page(s).": "Error al publicar las páginas seleccionadas.", "Failed to publish the selected preset(s).": "Error al publicar los ajustes preestablecidos seleccionados.", "Failed to publish the selected workflow model": "No se pudo publicar el modelo del flujo de trabajo seleccionado", "Failed to reject asset": "No se pudo rechazar el recurso", "Failed to reject assets": "Error al rechazar recursos", "Failed to reject translation": "Error al rechazar la traducción", "Failed to remove.": "No se pudo quitar.", "Failed to rename job": "Error al cambiar el nombre del trabajo", "Failed to replicate activities.": "Error a replicar las actividades.", "Failed to replicate following activities:": "Error a replicar las actividades siguientes:", "Failed to request changes on asset": "No se han podido solicitar cambios en el recurso", "Failed to request publishing for the selected asset(s).": "Error al solicitar la publicación de los recursos seleccionados.", "Failed to request publishing for the selected page(s).": "Error al solicitar la publicación de las páginas seleccionadas.", "Failed to request publishing for the selected resource(s).": "Error al solicitar la publicación de los recursos seleccionados.", "Failed to request scope": "Error al solicitar la previsión", "Failed to request unpublishing for the selected asset(s).": "Error al solicitar la cancelación de la publicación de los recursos seleccionados.", "Failed to request unpublishing for the selected page(s).": "Error al solicitar la cancelación de la publicación de las páginas seleccionadas.", "Failed to retrieve child items for selected items.": "Error al recuperar los elementos secundarios de los elementos seleccionados.", "Failed to retrieve child resources for selected item.": "Error al recuperar los recursos secundarios del elemento seleccionado.", "Failed to retrieve dm publish mode": "Error al recuperar el modo de publicación dm", "Failed to retrieve items referencing selected items.": "Error al recuperar los elementos que hacen referencia a los elementos seleccionados.", "Failed to retrieve launches information for selected item.": "Error al recuperar la información de los inicios del elemento seleccionado.", "Failed to retrieve live usages for selected component.": "Error al recuperar los usos activos del componente seleccionado.", "Failed to retrieve policies for selected component.": "Error al recuperar las políticas del componente seleccionado.", "Failed to retrieve references for selected item.": "Error al recuperar las referencias del elemento seleccionado", "Failed to retrieve references for selected items.": "Error al recuperar las referencias de los elementos seleccionados.", "Failed to retrieve references for selected pages.": "Error al recuperar las referencias de las páginas seleccionadas.", "Failed to retrieve references for the selected page.": "Error al recuperar las referencias de la página seleccionada.", "Failed to retrieve references for this content fragment.": "Error al recuperar las referencias de este fragmento de contenido.", "Failed to retrieve references of selected items.": "Error al recuperar las referencias de los elementos seleccionados.", "Failed to retrieve references.": "Error al recuperar el recurso.", "Failed to retrieve remote references. Please try again later.": "No se pudieron recuperar las referencias remotas. Inténtelo de nuevo más tarde.", "Failed to revert version": "No se ha podido cambiar la versión.", "Failed to rollout Source": "Error al desplegar el origen", "Failed to rollout changes.": "No se pudieron desplegar los cambios.", "Failed to rollout page": "Error al desplegar la página", "Failed to run job.": "No se ha podido ejecutar el trabajo.", "Failed to run.": "No se pudo ejecutar.", "Failed to save Batch Set Preset.": "No se pudo guardar el ajuste preestablecido del conjunto de lotes.", "Failed to save changes.": "No se han podido guardar los cambios.", "Failed to save configuration": "No se ha podido guardar la configuración.", "Failed to save folder properties": "No se han podido guardar las propiedades de la carpeta", "Failed to save product data.": "Error al guardar los datos de productos.", "Failed to save the collection settings": "Error al guardar la configuración de la colección", "Failed to schedule Analyzer job:": "Error al programar el trabajo del analizador:", "Failed to schedule the selected asset(s).": "Error al programar los recursos seleccionados.", "Failed to schedule the selected page(s).": "Error al programar las páginas seleccionadas.", "Failed to schedule the selected resource(s).": "Error al programar los recursos seleccionados.", "Failed to select asset": "No se pudo seleccionar el recurso", "Failed to select assets": "No se pudieron seleccionar los recursos", "Failed to send newsletter": "No se ha podido enviar la newsletter", "Failed to share folder": "Error al compartir la carpeta", "Failed to start the language copy creation workflow for language {0}": "No se ha podido iniciar el flujo de trabajo de creación de copia de idioma para el idioma {0}", "Failed to start the language copy update workflow for language {0}": "No se ha podido iniciar el flujo de trabajo de actualización de la copia del idioma para el idioma {0}", "Failed to start translation": "Error al iniciar la traducción", "Failed to submit job to generate thumbnails.": "No se ha podido enviar el trabajo para generar las miniaturas.", "Failed to submit reprocess job.": "Error al enviar el trabajo para volver a procesar.", "Failed to unpublish": "No se ha podido cancelar la publicación.", "Failed to unpublish asset(s).": "Error al cancelar la publicación de los recursos.", "Failed to unpublish from Dynamic Media": "Error al anular la publicación desde Dynamic Media", "Failed to unpublish preset(s).": "Error al cancelar la publicación de los ajustes preestablecidos.", "Failed to unpublish tag(s).": "Error al cancelar la publicación de las etiquetas.", "Failed to unpublish the selected page(s).": "Error al cancelar la publicación de las páginas seleccionadas.", "Failed to unpublish the selected workflow model": "No se pudo cancelar la publicación del modelo del flujo de trabajo seleccionado", "Failed to unshare an item": "Error al dejar de compartir un elemento", "Failed to unshare {0} items": "Error al dejar de compartir {0} elementos.", "Failed to update activation times: {0}": "No se pudieron actualizar las horas de activación: {0}", "Failed to update newsletter": "Error al actualizar la newsletter", "Failed to update page": "Error al actualizar la página", "Failed to update presets": "Error al actualizar los ajustes preestablecidos", "Failed to update target language": "No se ha podido actualizar el idioma de destino", "Failed to update task": "Error al actualizar la tarea", "Failed to update team": "Error al actualizar el equipo", "Failed to update thumbnail.": "Error al actualizar la miniatura.", "Failed to update translation memory.": "Se produjo un error al actualizar la memoria de traducción.", "Failed to upload '{0}': {1}": "Error al cargar '{0}': {1}", "Failed to upload asset": "Error al cargar recurso", "Failed to upload file.": "Error al cargar el archivo.", "Failed to upload the following file:": "Error al cargar el siguiente archivo:", "Failed to upload the following files:": "Error al cargar los siguientes archivos:", "Failed to write file to disk": "Error al escribir en disco", "Failed workflows : ": "Flujos de trabajo con errores: ", "Failed: No assets are assigned to set.": "Error: No se ha asignado ningún recurso al conjunto.", "Failure": "Error", "Failure Details": "Detalles del error", "Failure Items": "Elementos con errores", "Failure Message": "Mensaje de error", "Failure Reason": "Motivo del error", "Failure Stack": "Pila de errores", "FailureItem": "FailureItem", "Failures": "Errores", "Fallback message": "Mensaje de seguridad", "Family Name": "Apellido", "Farsi (Persian)": "Farsi (persa)", "Favorite": "Favorito", "Favorites": "Favoritos", "Feature": "Función", "Feature Phones": "Teléfonos básicos", "Feature to show AEM Publications (deprecated).": "Función para mostrar Publicaciones AEM (obsoleto).", "Featured Content": "Contenido destacado", "Featured Content - List of Featured Topics": "Contenido destacado: Lista de temas destacados", "Featured Content properties": "Propiedades del contenido destacado", "Featured Image": "Imagen destacada", "Featured Topic": "Tema destacado", "Features": "Características", "Feb ((February short name))": "Feb", "February": "Febrero", "Feed": "Fuente", "Feed Enabled ((Enable RSS feeds for forum and topics))": "Fuente activada", "Feed Importer": "Importador de fuentes", "Feed Link": "Vínculo de fuente", "Feed URL": "URL de fuente", "Female": "Femenino", "Fetch Original Rendition for Dynamic Media Connected Assets": "Recuperar representación original para los recursos conectados de Dynamic Media", "Fetch Store": "Almacén de búsquedas", "Fetch a new screenshot from the device": "Obtener una nueva captura de pantalla del dispositivo", "Fetch latest device details information": "Obtener los últimos detalles del dispositivo", "Fetching References...": "Obteniendo referencias...", "Field": "Campo", "Field Choices": "Opciones de los campos", "Field Delimiter": "Delimitador de campos", "Field Delimiter (Quote Character": "Delimitador de campos (carácter comillas)", "Field Label": "Etiqueta de campo", "Field Separator": "Separador de campos", "Field Text": "Texto de campo", "Field Width": "Anchura de campo", "Field cannot be empty.": "El campo no puede estar vacío.", "Field does not contain a number.": "El campo no contiene ningún número.", "Field does not contain a valid CCV (Card Code Verification) number.": "El archivo no contiene un número CCV (verificación de código de tarjeta) válido.", "Field does not contain a valid date.": "El campo no contiene una fecha válida.", "Field does not contain a valid email address.": "El campo no contiene una dirección de correo electrónica válida.", "Field does not contain a valid month number.": "El campo no contiene ningún número de mes válido.", "Field does not contain a valid name.": "El campo no contiene un nombre válido.", "Field does not contain a valid year number.": "El campo no contiene ningún número de año válido.", "Field is read only": "El campo es de sólo lectura", "Field values": "Valores de los campos", "Fields": "Campos", "Fiji": "Fiji", "File": "Archivo", "File #": "Archivo #", "File Extension": "Extensión de archivo", "File Library": "Biblioteca de archivos", "File Library Document": "Documento de la biblioteca de archivos", "File Library Folder": "Carpeta de la biblioteca de archivos", "File Library Function": "Función Biblioteca del archivo", "File Library Settings": "Configuración de la biblioteca de archivos", "File Name: {0} ((variable replaced with file name))": "Nombre de archivo: {0}", "File Number": "Número de archivo", "File Number Limit": "Límite de número de archivos", "File Reference": "Referencia de archivo", "File Size": "Tamaño del archivo", "File Size Predicate": "Predicado de tamaño de archivo", "File Type": "Tipo de archivo", "File Type Predicate": "Predicado de tipo de archivo", "File Types": "Tipos de archivo", "File Upload": "Carga de archivo", "File Upload Drop": "Anulación de la carga de archivos", "File exceeds MAX_FILE_SIZE": "El archive sobrepasa MAX_FILE_SIZE", "File exceeds upload_max_filesize": "El archivo sobrepasa upload_max_filesize", "File extension of the output video.": "Extensión de archivo del vídeo de salida.", "File imported successfully": "El archivo se ha importado correctamente.", "File is too big": "El archivo es demasiado grande", "File is too small": "El archivo es demasiado pequeño", "File name (ascending)": "Nombre de archivo (ascendente)", "File name (descending)": "Nombre de archivo (descendente)", "File name to be skipped, this can be used to skip tmp files or ._ files e.g. ^\\\\.(.*)*:Acr[0-9]*.tmp": "Nombre del archivo que se omitirá; se puede utilizar para omitir archivos tmp o archivos ._, p. ej.. ^\\\\.(.*)*:Acr[0-9]*.tmp", "File pre-caching (technical preview)": "Almacenamiento en caché previo de archivos (previsualización técnica)", "File saved successfully.": "Archivo guardado correctamente.", "File size can be at most {0} {1}.": "El tamaño del archivo no puede superar {0} {1}.", "File size is over ": "El tamaño del archivo es mayor que ", "File size must be at least {0} {1} and can be at most {2} {3}.": "El tamaño del archivo debe ser de al menos {0} {1} y no puede superar {2} {3}.", "File size must be at least {0} {1}.": "El tamaño del archivo debe ser de al menos {0} {1}.", "File too big": "Archivo demasiado grande", "File type is not allowed": "Tipo de archivo no permitido", "File types": "Tipos de archivo", "File upload operation failed.": "Error de la operación de carga.", "File upload stopped by extension": "Carga de adnsfdsjfbrchivo detenida por la extensión", "File uploaded successfully. Import in progress": "El archivo se cargó correctamente. Importación en curso", "File was only partially uploaded": "El archive se cargó sólo parcialmente", "File was successfully uploaded.": "El archivo se ha cargado correctamente.", "File(s) uploaded successfully.": "Archivos cargados correctamente.", "Filename": "Nombre de archivo", "Filename containing characters [ , ] , / , : , | , * is not supported": "Los nombres de archivo que contienen los caracteres [ , ] , / , : , | , * no son compatibles", "Files": "Archivos", "Files & Folders": "Archivos y carpetas", "Files added to zip": "Archivos añadidos al zip", "Files to cache for offline use": "Archivos para almacenar en caché para su uso sin conexión", "Filetype": "Tipo de archivo", "Filetype is not supported": "El tipo de archivo no es compatible", "Filetype not allowed": "Tipo de archivo no permitido", "Fill": "Relleno", "Fill Metadata Info": "Introducir información de metadatos ", "Filled Track Style": "Estilo de pista con relleno", "Film & Animation": "Películas y animación", "Filter": "Filtrar", "Filter Controls": "Controles de filtro", "Filter Exists": "Existe el filtro", "Filter Group": "Filtrar grupo", "Filter Inactive": "Filtro inactivo", "Filter Label": "Etiqueta de filtro", "Filter Type": "Tipo de filtro", "Filter by Author": "Filtrar por autor", "Filter by Channel": "Filtrar por canal", "Filter by Content": "Filtrar por contenido", "Filter by Depth": "Filtrar por profundidad", "Filter by Max Size (Megabytes)": "Filtrar por tamaño máximo (Mb)", "Filter by Min Size (Megabytes)": "Filtrar por tamaño mínimo (Mb)", "Filter by Path/File": "Filtrar por ruta/archivo", "Filter by Segment": "Filtrar por segmento", "Filter by Status": "Filtrar por estado", "Filter by Step": "Filtrar por etapa", "Filter by Touchpoint": "Filtrar por Touchpoint", "Filter by User/Group": "Filtrar por usuario/grupo", "Filter by asset type": "Filtrar por tipo de recurso", "Filter country list by commerce service": "Filtrar lista de países por servicio de comercio", "Filter inactive assets": "Recursos de filtro inactivos", "Filter kernel radius in pixels (0...250)": "Radio de núcleo del filtro en píxeles (0...250)", "Filter out Property ": "Filtrar propiedad ", "Filter out content from translation jobs where property cq:tags contains ": "Filtrar contenido de trabajos de traducción donde la propiedad cq:tags contiene ", "Filter out content where ": "Filtrar contenido donde ", "Filter out nodes containing property": "Filtrar los nodos que contienen la propiedad", "Filter out nodes containing property ": "Filtrar los nodos que contienen la propiedad ", "Filter out property ": "Filtrar propiedad ", "Filter property": "Propiedad de filtro", "Filter property ": "Filtro de propiedad ", "Filter settings": "Configuración del filtro", "Filter settings...": "Configuración del filtro...", "Filter strength factor (0...5)": "Factor de intensidad del filtro (0...5)", "Filter the Live Copy to display in the grid (by path substring)": "Filtrar la copia Live Copy para mostrar en la cuadrícula (por subcadena de ruta)", "Filter threshold level (0...255)": "Nivel de umbral del filtro (0...255)", "Filter types by commerce service": "Filtrar tipos por servicio de comercio", "Filter with ": "Filtrar con ", "Filters": "Filtros", "Find": "Buscar", "Find & Replace": "Buscar y reemplazar", "Find & Replace...": "Buscar y reemplazar...", "Find Components & Assets": "Buscar componentes y recursos", "Find Similar": "Buscar elemento similar", "Find next": "Buscar siguiente", "Find similar": "Buscar elemento similar", "Find/Replace": "Buscar/Reemplazar", "Finds a text fragment in the text being edited.": "Busca un fragmento de texto en el texto que se está editando.", "Finish": "Finalizar", "Finish ((Last step of a wizard))": "Finalizar", "Finish editing the text.": "Terminar de editar el texto.", "Finish report": "Finalizar informe", "Finished": "Terminados", "Finland": "Finlandia", "Finnish": "Finés", "Finnish (Finland)": "Finés (Finlandia)", "Firebug is known to cause performance issues. ": "Se sabe que Firebug causa problemas de rendimiento. ", "Firefox HQ ogg": "Firefox HQ ogg", "Firmware Version": "Versión de firmware", "Firmware update failed": "Error de actualización de firmware", "First": "Primero", "First Launches": "Primeros inicios", "First Name": "Nombre", "First Name is required.": "El nombre es obligatorio.", "First Name:": "Nombre:", "First Page": "Primera página", "First choose a policy to apply. Policies can be shared across templates": "En primer lugar, elija la política que aplicar. Las políticas se pueden compartir en distintas plantillas", "First column": "Primera columna", "First column will be used to create the lead IDs": "La primera columna se utilizará para crear los ID de posibles clientes", "First column will be used to create the user IDs": "La primera columna se utilizará para crear los ID de usuario", "First page of session": "Primera página de la sesión", "First property name": "Nombre de la primera propiedad", "First row": "Primera fila", "First row and column": "Primera fila y columna", "First row must be a header": "La primera fila debe ser un encabezado", "Firstname": "Nombre", "Fit": "Ajuste", "Fit Inside:": "Ajustar:", "Fit Page": "Ajustar página", "Fit Width": "Ajustar ancho", "Fit inside": "Ajustar", "Fix broken link": "Reparar vínculo roto", "Fix the issue in the archive and re-import": "Corregir el problema en el archivo y volver a importar", "Fix the link": "Reparar el vínculo", "Fixed": "Fijo", "Fixed Amount": "Cantidad fija", "Fixed Component": "Componente fijo", "Fixed list": "Lista fija", "Flag": "Indicador", "Flag Comments": "Marcar comentarios", "Flag Posts": "Marcar entradas", "Flag Reason List": "Lista de motivos de indicación", "Flag Reviews": "Marcar críticas", "Flag to delete rendition generated by command line.": "Marcar para eliminar la representación generada por la línea de comandos.", "Flag to generate web rendition": "Marcar para generar la representación web", "Flagged": "Marcado", "Flagging": "Indicación", "Flagging Limit": "Límite de indicación", "Flagging threshold before content is hidden": "Umbral de indicación antes de ocultar el contenido", "Flash": "Flash", "Flash ((Camera Flash))": "Flash", "Flash 7+ low quality": "Flash 7+ baja calidad", "Flash Animations": "Animaciones de Flash", "Flash Flyout Zoom (deprecated)": "Zoom flotante Flash (en desuso)", "Flash Video": "Flash Video", "Flash movie": "Película Flash", "Flatly Theme": "Tema plano", "Flatten Sets": "Acoplar conjuntos", "Fleet Cross-Training Shoe": "Fleet Cross-Training Shoe", "Fleet Fox Running Shorts": "Fleet Fox Running Shorts", "Fleet-Shoe-test-product": "Zapato-Fleet-producto-prueba", "Flight Test Newsletter": "Probar newsletter", "Flip": "Voltear", "Float to new line": "Flotar a una línea nueva", "Flow Control": "Control de flujo", "Flow End": "Fin de flujo", "Flow Page": "Página de flujo", "Flow Start": "Inicio de flujo", "Flush Page Process - Step Properties": "Proceso de vaciado de página - Propiedades de la etapa", "Flush caches": "Cachés de vaciado", "Flush dispatcher": "Limpiar Dispatcher", "Flush(Replicate) Page": "Vaciar (replicar) página", "Flyer": "Folleto", "Flyout": "Flotante", "Flyout Border (CSS)": "Borde flotante (CSS)", "Flyout Border Color (hex RGB)": "Color de borde flotante (hex RGB)", "Flyout Color (hex RGB)": "Color flotante (hex RGB)", "Flyout Frame (CSS)": "Marco flotante (CSS)", "Flyout Frame Color (hex RGB)": "Color de marco flotante (hex RGB)", "Flyout Hide Delay (seconds)": "Retraso de ocultar flotante (segundos)", "Flyout Hide Time (seconds)": "Tiempo de ocultar flotante (segundos)", "Flyout Opacity (%)": "Opacidad flotante (%)", "Flyout Position (left, top)": "Posición flotante (izquierda, arriba)", "Flyout Show Delay (seconds)": "Retraso de mostrar flotante (segundos)", "Flyout Show Time (seconds)": "Tiempo de mostrar flotante (segundos)", "Flyout Transition": "Transición del menú flotante", "Flyout View Size (w,h)": "Tamaño de vista flotante (anch., alt.)", "Flyout Zoom": "Zoom flotante ", "Focal Length (in 35 mm)": "Longitud focal (en 35 mm)", "Focal Length (in mm)": "Longitud focal (en mm)", "Folder": "Carpeta", "Folder Description": "Descripción de la carpeta", "Folder Empty": "Carpeta vacía", "Folder Metadata": "Metadatos de carpeta", "Folder Metadata Properties": "Propiedades de metadatos de carpeta", "Folder Metadata Schema": "Esquema de metadatos de carpeta", "Folder Metadata Schema Form Editor": "Editor de formularios de esquemas de metadatos de carpetas", "Folder Metadata Schema Forms": "Formularios de esquema de metadatos de carpeta", "Folder Metadata Schemas": "Esquemas de metadatos de carpeta", "Folder Name": "Nombre de la carpeta", "Folder Path": "Ruta de la carpeta", "Folder Paths": "Rutas de carpeta", "Folder Properties": "Propiedades de carpeta", "Folder Properties of {0}": "Propiedades de carpeta de {0}", "Folder Schema Form Title": "Título del formulario del esquema de carpetas", "Folder Settings": "Configuración de la carpeta", "Folder Title": "Título de la carpeta", "Folder created": "Carpeta creada", "Folder deleted": "Carpeta eliminada", "Folder deleted ((The folder was successfully deleted))": "Carpeta eliminada", "Folder has been shared with Creative Cloud.": "La carpeta se ha compartido con Creative Cloud.", "Folder made private": "La carpeta es ahora privada", "Folder properties have been saved": "Se han guardado las propiedades de la carpeta", "Folder thumbnail": "Miniatura de la carpeta", "Folder {0} created ((The named project folder was successfully created))": "Carpeta {0} creada", "Folder {0} made private ((response description))": "La carpeta {0} ahora es privada", "Folders": "Carpetas", "Folders With Many Assets : ": "Carpetas con muchos recursos: ", "Folio Actions": "Acciones de publicación", "Folio Details": "Detalles de la publicación", "Folio Intent": "Formato de la publicación", "Folio Name": "Nombre de la publicación", "Folio Producer": "Folio Producer", "Folio Producer Folio": "Publicación de Folio Producer", "Folio Producer Folio ID": "ID de publicación de Folio Producer", "Folio Producer Folio to associate with this issue.": "Publicación de Folio Producer que se asociará con este número.", "Follow": "Seguir", "Followers": "Seguidores", "Following": "Siguiente", "Following Component": "Siguiente componente", "Following asset is not synced to Dynamic Media, please reprocess the asset": "El siguiente activo no está sincronizado con Dynamic Media, vuelva a procesar el activo", "Following assets are not synced to Dynamic Media, please reprocess the assets.": "Los siguientes activos no están sincronizados con Dynamic Media, vuelva a procesar los activos.", "Following file(s) are of file type(s) which are restricted.": "El/los siguiente(s) tipo(s) de archivo(s) está(n) restringido(s).", "Following file(s) are too large. Only files smaller than {0} are allowed.": "Los archivos siguientes son demasiado grandes. Solo se admiten archivos de menos de {0}.", "Following item has been added to the collection:": "El elemento siguiente se ha añadido a la colección:", "Following items have been added to the collection:": "Los elementos siguientes se han añadido a la colección:", "Following parent folder already shared with Brand Portal: {0}": "La carpeta principal siguiente ya se comparte con Brand Portal: {0}", "Following parent folder already shared with Marketing Cloud: {0}": "La carpeta principal siguiente ya se comparte con Marketing Cloud: {0}", "Follows": "Sigue", "Font": "Fuente", "Font Color": "Color de fuente", "Font Family": "Familia de fuentes", "Font Size": "Tamaño de fuente", "Footer": "Pie de página", "Footer (Design)": "Pie de página (Diseño)", "Footer Code": "Código de pie de página", "Footer Text": "Texto del pie de página", "For Main Assets": "Para recursos principales", "For Sub Assets": "Para subrecursos", "For a display recommendation MBox please specify either product id, category id or both.": "Para una mbox de recomendación de visualización especifique el ID de producto, el ID de categoría o ambos.", "For event type 'Removed' only the following node types are supported: nt:folder, nt:file, sling:Folder (folders without jcr:content sub-node), dam:Asset and cq:Page. For reliable detection, nodes must not reside under the repository root ('/') in this case.": "Solo se admiten los tipos de nodo siguientes para el tipo de evento \"Eliminado\": nt:folder, nt:file, sling:Folder (carpetas sin el subnodo jcr:content), dam:Asset y cq:Page. Para facilitar su detección, en este caso los nodos no deben residir bajo la raíz de la base de datos (\"/\").", "For example: /apps/myapp/tagsearch?tag=${tagid_link}
Placeholders are in the form of ${...}. Available values are tagid, tagid_link (escaped), localtagid, localtagid_link (escaped), name, path, title, titlepath, pagepath and searchpath": "Por ejemplo: /apps/myapp/tagsearch?tag=${tagid_link}
Los marcadores de posición están en el formulario de ${...}. Los valores disponibles son tagid, tagid_link (escaped), localtagid, localtagid_link (escaped), name, path, title, titlepath, pagepath y searchpath", "For ingestion of assets with additional metadata, add a mime type filter to exclude csv": "Para la ingesta de activos con metadatos adicionales, añada un filtro de tipo MIME para excluir csv", "For redirecting pages: show original page instead of target.": "Para redirigir páginas: mostrar la página original en lugar del destino.", "Forbidden.": "Prohibido.", "Force": "Forzar", "Force Client Render ((Force Client Render))": "Forzar el procesamiento del cliente", "Force Delete": "Forzar eliminación", "Force Move": "Forzar movimiento", "Force Retry": "Forzar reintento", "Force Unpublish": "Forzar la cancelación de la publicación", "Force as CMYK": "Forzar CMYK", "Force as Grayscale": "Forzar escala de grises", "Force as RGB": "Forzar RGB", "Force overwrite of existing component": "Forzar sobrescritura de componente existente", "Forces a retry on the queue for the agent.": "Fuerza un reintento en la cola para el agente.", "Forces a single accordion item to be expanded at a time. Expanding one item will collapse all others.": "Obliga a un solo elemento de acordeón a expandirse a la vez. Si expande un elemento, se contraerán todos los demás.", "Forgot ": "He olvidado ", "Forgot Password": "He olvidado la contraseña", "Forgot Password Component": "Componente de restablecimiento contraseña", "Forgot Password Page": "Página de restablecimiento de contraseña", "Forgot User Name": "He olvidado el nombre de usuario", "Forgot User Name Component": "Componente de nombre de usuario olvidado", "Forgot UserId": "He olvidado la Id. de usuario", "Forgot Userid Component": "Componente de restablecimiento de la Id. de usuario", "Form": "Formulario", "Form Button": "Botón de formulario", "Form Button (v1)": "Botón de formulario (v1)", "Form Button (v2)": "Botón de formulario (v2)", "Form Container": "Contenedor del formulario", "Form End": "Fin de formulario", "Form Hidden": "Formulario oculto", "Form Hidden (v1)": "Formulario oculto (v1)", "Form Hidden (v2)": "Formulario oculto (v2)", "Form Hidden Field": "Campo oculto de formulario", "Form Hidden field": "Campo oculto de formulario", "Form Identifier": "Identificador de formulario", "Form Mail": "Correo de formulario", "Form Options": "Opciones de formulario", "Form Options (v1)": "Opciones de formulario (v1)", "Form Options (v2)": "Opciones de formulario (v2)", "Form Options Field": "Campo de opciones de formulario", "Form Participant": "Participante en el formulario", "Form Participant Step": "Etapa de participante de formulario", "Form Path": "Ruta de formulario", "Form References": "Referencias del formulario", "Form Start": "Inicio de formulario", "Form Template (deprecated)": "Plantilla de formulario (obsoleta)", "Form Text": "Texto de formulario", "Form Text (AMP v1)": "Texto del formulario (AMP v1)", "Form Text (v1)": "Texto del formulario (v1)", "Form Text (v2)": "Texto del formulario (v2)", "Form Text Component for the Component Library": "Componente de texto del formulario para la biblioteca de componentes", "Form Text Field": "Campo de texto de formulario", "Form Text Field (deprecated)": "Campo de texto de formulario (obsoleto)", "Form Text field": "Campo de texto de formulario", "Form path": "Ruta de formulario", "Format": "Formato", "Format List": "Lista de formatos", "Format to use for the display of the last modification Date": "Formato que se usará para la visualización de la fecha de la última modificación", "Format: [number of columns];[width of column 1],[width of inter column],[width of column 2](,...);[description]
Sample: 2;300,20,150;Two columns": "Formato: [número de columnas];[ancho de columna 1],[ancho de columna intermedia],[ancho de columna 2](,...);[descripción]
Ejemplo: 2;300,20,150;Dos columnas", "Formats the selected text as subscript.": "Aplica formato al texto seleccionado como subíndice.", "Formats the selected text as superscript.": "Aplica formato al texto seleccionado como superíndice.", "Formatting": "Formato", "Formatting changes from the master will also be synchronized, but are not highlighted in this preview.": "Los cambios de formato del patrón también se sincronizarán, pero no están resaltados en esta vista previa.", "Formatting information and annotations may be lost and Type will be applied to all items in multifield.
This action cannot be undone.": "La información de formato y las anotaciones se pueden perder y el tipo se aplicará a todos los elementos de varios campos.
Esta acción no se puede deshacer.", "Formatting information and annotations may be lost. This action cannot be undone.": "Es posible que se pierda la información del formato y las anotaciones. Esta acción no se puede deshacer.", "Formatting information may be lost. This action cannot be undone.": "Es posible que se pierda información de formato. Esta acción no se puede deshacer.", "Forms": "Forms", "Forms & Documents Using Template": "Formularios y documentos que usan la plantilla", "Forms Path": "Ruta de formularios", "Forum": "Foro", "Forum Closed Text": "Texto de foro cerrado", "Forum Composer": "Compositor de foro", "Forum Function": "Función Foro", "Forum No Permission Text": "Texto sin permiso de foro", "Forum Null Search (forum)": "Búsqueda nula en foros (foro)", "Forum Page Click (forum topic pagination)": "Clic en páginas de foros (paginación de temas de foros)", "Forum Paths": "Rutas de foro", "Forum Post": "Entrada de foro", "Forum Reply": "Respuesta del foro", "Forum Search": "Búsqueda de foro", "Forum Search (forum)": "Búsquedas en foros (foro)", "Forum Search Box": "Cuadro de búsqueda de foro", "Forum Search Box (Design)": "Cuadro de búsqueda de foro (Diseño)", "Forum Search Settings": "Configuración de búsqueda de foro", "Forum Settings": "Configuración de foro", "Forum Subscription": "Suscripción a foro", "Forum Subscription Process - Step Properties": "Proceso de suscripción a foro - Propiedades de la etapa", "Forum Topic": "Tema de foro", "Forum Topic Subscription": "Suscripción al tema de foro", "Forum Topic Unsubscription": "Cancelación de suscripción al tema de foro", "Forum Topic View (forum topic)": "Visualización de temas de foros (tema de foro)", "Forum Topics": "Temas de foro", "Forum Topics Pagination": "Paginación de temas de foro", "Forum Un-/Subscription": "Suscripción/cancelar suscripción al foro", "Forward": "Avanzar", "Forward my tasks during this period": "Reenviar mis tareas durante este período", "Forward to error page": "Pasar a la página de error", "Forwarded Message ": "Mensaje reenviado ", "Fraction": "Fracción", "Fragment": "Fragmento", "Fragment Created": "Fragmento creado", "Fragment Grid": "Cuadrícula de fragmento", "Fragment Image": "Imagen del fragmento", "Fragment Reference": "Referencia al fragmento", "Fragment tags": "Etiquetas de fragmento", "Fragment title": "Título del fragmento", "Fragments Using Model": "Fragmentos que usan el modelo", "Frame Count": "Número de fotogramas", "Frame Rate:": "Velocidad de fotogramas:", "Frame Transition": "Transición de fotogramas", "Frame rate": "Velocidad de fotogramas", "Frame.io": "Frame.io", "Frame.io Configuration": "Configuración de Frame.io", "Frame.io Configurations": "Configuraciones de Frame.io", "Frame.io integration configurations": "Configuraciones de integración de Frame.io", "Framerate": "Velocidad de fotograma", "Frames": "Fotogramas", "Framework Design": "Diseño del marco", "Framework Inheritance": "Herencia de marco", "Framework Inheritance System": "Sistema de herencia de marco", "Framework Properties...": "Propiedades de marco...", "France": "Francia", "Français": "Français", "Free": "Gratis", "Free Shipping": "Envío gratuito", "Free Shipping Configuration": "Configuración de envío gratuito", "Free crop": "Recorte libre", "Free floating text encountered. Image component div must contain exactly one <img> child": "Se detectó texto flotante. El div de componente de imagen debe contener exactamente un elemento secundario <img>", "Free floating text encountered. The title component must contain exactly one heading tag.": "Se detectó texto flotante. El componente de título debe contener exactamente una etiqueta de encabezado.", "Free floating text is not supported within the link tag.": "No se admite el texto flotante dentro de la etiqueta de vínculo.", "Free floating text is not supported within the script tag.": "No se admite texto flotante en una etiqueta de script.", "French": "Francés", "French (Belgium)": "Francés (Bélgica)", "French (Canada)": "Francés (Canadá)", "French (France)": "Francés (Francia)", "French (Luxembourg)": "Francés (Luxemburgo)", "French (Switzerland)": "Francés (Suiza)", "Frequently (Network first, cache fallback)": "Frecuentemente (red en primer lugar, reserva de caché)", "Friction Coefficient": "Coeficiente de fricción", "Friday": "Viernes", "Friend Permissions": "Permisos de los amigos", "Friend Permissions:": "Permisos de los amigos:", "Friends": "Amigos", "From": "De", "From ((Context: Email From field))": "Desde", "From ((Start of event))": "De", "From Address": "Dirección desde", "From Baidu": "De Baidu", "From Bing": "De Bing", "From Google": "De Google", "From Name": "Nombre desde", "From Yahoo": "De Yahoo", "From page": "Desde página", "From page and child pages": "Desde página y páginas secundarias", "Fulani Nomad": "Fulani Nomad", "Fulfilment": "Cumplimiento", "Full": "Completa", "Full Day": "Día entero", "Full HD (1920x1080)": "HD completo (1920 x 1080)", "Full Process": "Proceso completo", "Full Screen": "Pantalla completa", "Full Screen (Like a native app in full screen mode)": "Pantalla completa (como una aplicación nativa en modo de pantalla completa)", "Full Text Predicate": "Predicado de texto completo", "Full Ultra HD (7680x4320)": "Ultra HD completo (7680 x 4320)", "Full Window": "Ventana completa", "Full repository access with code editor and nodes/properties management": "Acceso completo al repositorio con editor de códigos y administración de nodos/propiedades.", "Full update": "Actualización completa", "Full-text Search": "Búsqueda de texto completo", "Full-text search": "Búsqueda de texto completo", "Full-text search with AMP support": "Búsqueda de texto completo compatible con AMP", "Full-width": "Ancho completo", "FullScreen Style": "Estilo de pantalla completa", "Fullscreen": "Pantalla completa", "Fullscreen Mode": "Modo de pantalla completa", "Fulltext": "Texto completo", "Fulltext Predicate": "Predicado de texto completo", "Future undo or redo operations that address this paragraph may fail ungracefully.": "Las siguientes operaciones de rehacer y deshacer dirigidas a este párrafo pueden pueden fallar incorrectamente.", "Fwd": "Rv", "GB": "GB", "GCP Bucket": "Contenedor de GCP", "GCP Service Account Email": "Correo electrónico de la cuenta de servicio de GCP", "GCP Service Account Private Key": "Clave privada de la cuenta de servicio de GCP", "GCP buckets, which are similar to file folders, store objects, which consist of data and its descriptive metadata.": "Los contenedores de GCP, similares a las carpetas de archivos, almacenan objetos, que constan de datos y sus metadatos descriptivos.", "GIF": "GIF", "GIF Color Quantization": "Cuantificación de color GIF", "GIF with alpha": "GIF con alfa", "GIMP Images": "Imágenes GIMP", "GO TO THE STEP WHEN": "IR AL PASO CUANDO", "GPS": "GPS", "GRAY": "GRIS", "GROUP COLLECTION": "COLECCIÓN DE GRUPO", "GROW_ONLY": "AUMENTAR_SOLAMENTE", "Gabon": "Gabón", "Gadget creation error": "Error de creación de gadget", "Galaxy S5": "Galaxy S5", "Galaxy S7": "Galaxy S7", "Galician": "Gallego", "Gambia": "Gambia", "Games Activity": "Actividad de juegos", "Gaming": "Juegos", "Gate Keeper": "Gate Keeper", "Gate Keeper Process - Step Properties": "Proceso de Gate Keeper - Propiedades de la etapa", "Gender": "Sexo", "Gender:": "Sexo:", "General": "General", "General Analytics settings": "Configuración general de Analytics", "General Information": "Información general", "General Settings": "Configuración general", "General Settings ((Header for the general settings))": "Configuración general", "General settings": "Configuración general", "Generate": "Generar", "Generate Copy": "Generar copia", "Generate Dynamic Media video thumbnails and save the corresponding data to JCR.": "Genere miniaturas de vídeo de Dynamic Media y guarde los datos correspondientes en JCR.", "Generate Dynamic Media video thumbnails process - Step Properties": "Proceso de generación de miniaturas de vídeo de Dynamic Media: paso Propiedades", "Generate Preview": "Generar previsualización", "Generate Random Date of Birth": "Generar fecha de nacimiento aleatoria", "Generate Random Income": "Generar ingreso aleatorio", "Generate Runtime Model": "Generar modelo de tiempo de ejecución", "Generate Sitemap": "Generar mapa del sitio", "Generate Web Rendition": "Generar representación web", "Generate and upload content to PhoneGap Build": "Generar y cargar contenido en PhoneGap Build", "Generate code for tracking assets on Websites": "Generar código para rastrear recursos en páginas web", "Generate plain text from HTML": "Generar texto sin formato a partir de HTML", "Generate standard pages": "Generar páginas estándar", "Generate thumbnails for eps files using image magick": "Generar miniaturas para los archivos EPS con image magick", "Generate un-editable proxy pages": "Generar páginas de proxy que no se puedan editar", "Generated": "Generada", "Generated Page": "Página generada", "Generated Page Properties": "Propiedades de la página generada", "Generated from namespace and local part ((sample: 'dc:title' - 'dc' is the namespace, 'title' the localpart))": "Generado a partir de un espacio de nombres y de una parte local", "Generating Model": "Generando el modelo", "Generating preview": "Generando vista previa", "Generating thumbnails": "Generando miniaturas", "Generic": "Genérica", "Generic Arguments": "Argumentos genéricos", "Generic ContextHub Store": "Tienda genérica de ContextHub", "Generic Folder": "Carpeta genérica", "Generic Job Process": "Proceso de tarea genérico", "Generic Job Process - Step Properties": "Proceso trabajo genérico: propiedades paso", "Generic Store": "Almacenamiento genérico", "Generic Store Properties": "Propiedades de almacenamiento genérico", "Generic Store Property": "Propiedad de almacenamiento genérico", "Generic column": "Columna genérica", "Generic mappings": "Asignaciones genéricas", "Generic template for empty experience fragments variations": "Plantilla genérica para variaciones de fragmentos de experiencia vacíos", "Generic variable": "Variable genérica", "Geolocation": "Localización geográfica", "Geometrixx Outdoors Order Properties": "Propiedades del pedido de Geometrixx Outdoors", "Geometrixx Outdoors Product Properties": "Propiedades de productos de Geometrixx Outdoors", "Geometrixx Outdoors SKUs must be at least 6 characters.": "La SKU de Geometrixx Outdoors debe tener 6 caracteres como mínimo.", "Geometrixx Outdoors supports only USD, EUR, GBP, CHF and JPY": "Geometrixx Outdoors solo admite USD, EUR, GBP, CHF y JPY", "Georgia": "Georgia", "German": "Alemán", "German (Austria)": "Alemán (Austria)", "German (Germany)": "Alemán (Alemania)", "German (Luxembourg)": "Alemán (Luxemburgo)", "German (Switzerland)": "Alemán (Suiza)", "Germany": "Alemania", "Get Embed Code": "Obtener código incrustado", "Get alternative text from DAM": "Obtener texto alternativo de DAM", "Get caption from DAM": "Obtener pie de ilustración de DAM", "Get description from DAM asset": "Obtener la descripción del recurso DAM", "Get description from linked page": "Obtener la descripción de la página vinculada", "Get started.": "Introducción.", "Get the full enterprise version": "Obtener la versión de empresa completa", "Get title from DAM asset": "Obtener el título del recurso DAM", "Get title from linked page": "Obtener el título de la página vinculada", "Getting Collection Link": "Obteniendo vínculo de la colección", "Ghana": "Ghana", "Gibraltar": "Gibraltar", "Gif": "GIF", "Gigabytes (GB)": "Gigabytes (GB)", "Gigabytes(GB)": "Gigabytes (GB)", "Give a name to this project": "Nombre este proyecto", "Give a name to this task": "Nombre esta tarea", "Give title and description to the training model for future reference.": "Proporcione el título y la descripción del modelo de formación para referencia futura.", "Given Name": "Nombre dado", "Given segment already exists.": "El segmento especificado ya existe.", "Gives publishers additional metadata control in direct entitlement of subscription content. If omitted, it will be set by DPS with its current server date.": "Proporciona a los editores control adicional de metadatos para la asignación directa del contenido de subscripción. Si se omite, DPS la configurará en la fecha actual del servidor.", "Global": "Global", "Global Company ID": "ID de empresa global", "Global language structure navigation": "Navegación de estructura de idiomas global", "Globbing": "Globalización", "Gmail": "Gmail", "Go": "Ir", "Go Back": "Atrás", "Go Forward": "Avanzar", "Go back and assign if not done": "Volver y asignar si no se ha realizado", "Go back to the main page of this blog": "Volver a la página principal de este blog", "Go backwards": "Retroceder", "Go forward": "Avanzar", "Go live in {0} ((Live date))": "Activar el {0}", "Go one step back in the workflow": "Retroceder una etapa en el flujo de trabajo", "Go to Adobe Analyticsto view and analyze performance data": "Vaya a Adobe Analyticspara ver y analizar datos de rendimiento", "Go to Projects": "Ir a proyectos", "Go to Social Media": "Ir a las redes sociales", "Go to Tools": "Ir a Herramientas", "Go to Translation Integration Framework": "Ir al módulo de integración de traducción", "Go to Websites": "Ir a sitios web", "Go to link": "Ir a vínculo", "Go to main": "Ir a la página principal", "Go to parent folder": "Ir a carpeta principal", "Go to provider for details": "Ir al proveedor para obtener detalles", "Go to the job console to view progress.": "Vaya a la consola de trabajos para ver el progreso.", "Go to the page": "Ir a la página", "Go to the target folder.": "Vaya a la carpeta de destino.", "Go to {0} ((Eg. Go to Adobe Creative Cloud))": "Ir a {0}", "Go!": "Ir", "GoMobile Fitness Monitor/Smart Music Player": "GoMobile Fitness Monitor/Smart Music Player", "Goal Metric*": "Métrica de objetivo*", "Goals & Settings": "Objetivos y configuración", "Goals & Settings": "Objetivos y configuración", "Gold": "Oro", "Gold badge": "Placa de oro", "Google Analytics": "Google Analytics", "Google Cloud Platform Settings": "Configuración de la plataforma de Google Cloud", "Goto Step": "Ir a la etapa", "Goto Step Properties": "Propiedades de dirigirse a etapa", "Grand Cayman Shorts": "Grand Cayman Shorts", "Grant": "Conceder", "Grant Access": "Permitir el acceso", "Grant Type": "Tipo de concesión", "Grant Type Container": "Contenedor de tipo de concesión", "Grant access to your Inbox items:": "Conceda acceso a los elementos de su bandeja de entrada:", "Granted": "Concedido", "Grants to create and delete Pages": "Concesiones para crear y eliminar páginas", "Granularity": "Granularidad", "GraphQL": "GraphQL", "GraphQL Explorer": "Explorador de GraphQL", "GraphQL Persistent Queries": "Consultas persistentes de GraphQL", "GraphQL Query Editor": "Editor de consultas de GraphQL", "GraphQL Schema Builder Errors": "Errores del generador de esquemas de GraphQL", "GraphQL endpoints": "Extremos de GraphQL", "GraphQL endpoints may introduce data security and performance issues if not managed carefully. Please ensure to set appropriate permissions after creating an endpoint.": "Los extremos de GraphQL pueden introducir problemas de rendimiento y seguridad de datos si no se administran con cuidado. Asegúrese de definir los permisos adecuados después de crear un extremo.", "GraphQL schema is taken from configuration '{0}'.": "El esquema GraphQL se toma de la configuración '{0}'.", "GraphiQL": "GraphiQL", "GraphiQL Explorer": "Explorador de GraphiQL", "Graphical Link": "Vínculo gráfico", "Gray": "Gris", "Gray-Scale default color space": "Espacio de color predeterminado de escala de grises", "Grayscale": "Escala de grises", "Greater or equal than": "Superior o igual a", "Greater than or equal to": "Superior o igual a", "Greece": "Grecia", "Greek": "Griego", "Greek (Greece)": "Griego (Grecia)", "Green": "Verde", "Grenada": "Granada", "Grid View": "Vista de cuadrícula", "Grid information": "Información de la cuadrícula", "Group": "Agrupar", "Group Administrators": "Administradores de grupo", "Group Assignment Report: ": "Informe de asignación del grupo: ", "Group By": "Agrupar por", "Group By This Field": "Agrupar por este campo", "Group Community Function": "Función de grupo de la comunidad", "Group Creation": "Creación de grupos", "Group Details": "Detalles de grupo", "Group Filter": "Filtro de grupos", "Group Management": "Administración de grupos", "Group Members": "Miembros del grupo", "Group Moderator": "Moderador del grupo", "Group Moderator badge": "Placa de moderador de grupo", "Group Name": "Nombre del grupo", "Group Predicate": "Predicado de grupo", "Group Published": "Grupo publicado", "Group Template Editor": "Editor de plantilla de grupo", "Group Templates": "Plantillas de grupo", "Group URL Name": "Nombre de URL del grupo", "Group by this column": "Agrupar por esta columna", "Group: ": "Agrupar: ", "Groups": "Grupos", "Grow Text": "Ampliar texto", "Grow only": "Aumentar solamente", "Guatemala": "Guatemala", "Guinea": "Guinea", "Guinea-Bissau": "Guinea-Bissau", "Guyana": "Guyana", "H-Preview": "Vista previa horizontal", "H1": "H1", "H2": "H2", "H264": "H264", "H264 Profile": "Perfil H264", "H264 Profile:\n- Use Baseline for 3G phones or low definition video.\n- Use Main for 4G phones or standard definition video.\n- Use High for Wifi or high definition video.": "Perfil de H264:\n- Utilice Línea base para teléfonos 3G o vídeo de baja definición.\n- Utilice Principal para teléfonos 4G o vídeo de definición estándar.\n- Utilice Alta para wifi o vídeo de alta definición.", "H3": "H3", "H4": "H4", "H5": "H5", "H6": "H6", "H:": "Al:", "HD (1280x720)": "HD (1280 x 720)", "HEIGHT (PX)": "ALTURA (PX)", "HEX": "HEX", "HH:mm ((Java date format for a time (http://java.sun.com/j2se/1.5.0/docs/api/java/text/SimpleDateFormat.html)))": "HH:mm", "HIDDEN": "OCULTO", "HREF": "HREF", "HTC Touch Diamond": "HTC Touch Diamond", "HTL Template Editor": "Editor de plantillas de HTL", "HTL-base Dimensional Component for Dynamic 3D Media": "Componente dimensional de base HTL para medios en 3D dinámicos", "HTL-base Dynamic Media Component for Dynamic Media Image, Video, Image Set, Spin Set, and Mixed Media Set": "Componente de Dynamic Media basado en HTL para imágenes, vídeo, conjuntos de imágenes, conjuntos de giros y conjuntos de medios mixtos de Dynamic Media", "HTL-base Interactive Media Component for Dynamic Media Interactive Image/Video and Carousel Set": "Componente multimedia interactivo de HTL para vídeo o imagen interactivos de Dynamic Media y conjunto de carrusel", "HTL-base Panoramic Media Component for Dynamic Media Panoramic Image": "Componente de medios panorámicos basado en HTL para imagen panorámica de Dynamic Media", "HTL-base Smart Crop Video Component for Dynamic Smart Crop Video Media": "Componente de recorte inteligente de vídeos basado en HTL para los medios dinámicos de recorte inteligente de vídeos", "HTL-base Video 360 Media Component for Dynamic Video 360 Media": "Componente multimedia del vídeo 360 con base de HTL para el vídeo 360 multimedia dinámico", "HTML": "HTML", "HTML & JSON": "HTML y JSON", "HTML Hypertext": "Hipertexto HTML", "HTML ID": "ID HTML", "HTML ID attribute to apply to the component.": "Atributo de id. de HTML que se aplicará al componente.", "HTML ID attribute to apply to the table of contents component": "Atributo ID de HTML que se aplicará al componente de índice", "HTML List": "Lista HTML", "HTML ROLE attribute to apply to the component.": "Atributo ROLE de HTML que se aplicará al componente.", "HTML TITLE attribute to apply to the component's link.": "Atributo TITLE de HTML que se aplicará al vínculo del componente.", "HTML Video Type:": "Tipo de vídeo HTML:", "HTML class name for the video tag.": "Nombre de clase HTML para la etiqueta de vídeo.", "HTML link target": "Enlace de destino HTML", "HTML5 Page": "Página de HTML5", "HTML5 video type": "Tipo de vídeo HTML5", "HTTP Headers": "Encabezados HTTP", "HTTP Method": "Método HTTP", "HTTP method to use": "Método HTTP para utilizar", "Haiti": "Haití", "Haitian Creole": "Criollo haitiano", "Halvetica": "Helvetica", "Handle headings as paragraphs": "Tratar los títulos como párrafos", "Handle headings as their own paragraphs": "Gestionar encabezados como sus propios párrafos", "Handler Advance": "Avance de controlador", "Has Previous Versions": "Tiene versiones anteriores", "Hash (#) fragment": "Fragmento almohadilla (#)", "Header": "Encabezado", "Header Code": "Código de encabezado", "Header Image": "Imagen del encabezado", "Header attribute": "Atributo de encabezado", "Header border": "Borde del encabezado", "Header height": "Alto del encabezado", "Heading": "Encabezado", "Heading (Campaign)": "Encabezado (Campaign)", "Heading 1": "Encabezado 1", "Heading 2": "Encabezado 2", "Heading 3": "Encabezado 3", "Heading Element": "Elemento de encabezado", "Headline": "Titular", "Health Check failed": "Error de comprobación de estado", "Health Check report": "Informe de comprobación de estado", "Healthy configuration": "Configuración correcta", "Heartbeat": "Latido", "Hebrew": "Hebreo", "Hebrew (Israel)": "Hebreo (Israel)", "Height": "Altura", "Height in pixels. For relative values add \"%\" e.g. \"40%\".": "Altura en píxeles. Para valores relativos añada “%”, p. ej. “40%”.", "Height of an event in pixels (defaults to 14)": "Alto de un evento en píxeles (valor predeterminado 14)", "Height of map (in pixels)": "Altura del mapa (en píxeles)", "Height of the YouTube video player.": "Altura del reproductor de vídeo de YouTube.", "Height of the calendar lens area in pixels (defaults to 500)": "Alto del área de vista de calendario en píxeles (valor predeterminado 500)", "Height of the chart in pixel (eg. 400)": "Altura del gráfico en píxeles (p. ej. 400)", "Height of the day header in pixels (defaults to 13)": "Alto del área del encabezado de día en píxeles (valor predeterminado 13)", "Height of the day names header in pixels (defaults to 20)": "Alto del encabezado de nombres de día en píxeles (valor predeterminado 20)", "Height of the dialog.": "Altura del cuadro de diálogo.", "Height px": "Altura (px)", "Height(px)": "Altura (px)", "Hello": "Hola", "Hello {0}! ((variable replaced by the user's name))": "¡Hola, {0}!", "Help": "Ayuda", "Help Home": "Página inicial de Ayuda", "Help Message": "Mensaje de ayuda", "Help Messages": "Mensajes de ayuda", "Help message": "Mensaje de ayuda", "Helvetica": "Helvetica", "Hexadecimal color values must have either 3 or 6 characters.": "Los valores de color hexadecimales deben tener 3 ó 6 caracteres.", "Hey, There!": "¡Hola!", "Hidden": "Oculto", "Hidden Field": "Campo oculto", "Hidden Filter": "Filtro oculto", "Hidden Header": "Encabezado oculto", "Hidden Mbox Name": "Nombre de mbox oculto", "Hidden Predicate": "Predicado oculto", "Hidden Reconciliation Key (Campaign)": "Clave de reconciliación oculta (Campaign)", "Hidden because of a anonymous profile": "Oculto debido a un perfil anónimo", "Hidden because of state provider determination": "Oculto debido a la determinación del proveedor de estado", "Hidden in Navigation": "Oculto durante la navegación", "Hidden in navigation": "Oculto durante la navegación", "Hidden reconciliation key": "Clave de reconciliación oculta", "Hide": "Ocultar", "Hide ((Show/Hide Rule part 1))": "Ocultar", "Hide All Favorites": "Ocultar todos los favoritos", "Hide Avatars": "Ocultar avatares", "Hide Confirmation Title": "Ocultar título de confirmación", "Hide Current": "Ocultar actual", "Hide Current Password Title": "Ocultar título de contraseña actual", "Hide Delay": "Ocultar demora", "Hide Delete Button": "Ocultar el botón Eliminar", "Hide Emulator Toolbar": "Ocultar barra de herramientas del emulador", "Hide Filters": "Ocultar filtros", "Hide First/Last": "Ocultar primero/último", "Hide From TOC": "Ocultar de TDC", "Hide Groups": "Ocultar grupos", "Hide Page in Navigation": "Ocultar página en navegación", "Hide Previous/Next": "Ocultar anterior/siguiente", "Hide Prices": "Ocultar precios", "Hide Public Key": "Ocultar la clave pública", "Hide Thumbnails": "Ocultar miniaturas", "Hide Time": "Tiempo de ocultación", "Hide Title": "Ocultar título", "Hide Title Link": "Ocultar vínculo del título", "Hide Translation": "Ocultar traducción", "Hide Type Icon": "Ocultar icono de tipo", "Hide Users": "Ocultar usuarios", "Hide Zoom Control": "Ocultar control de zoom", "Hide code": "Ocultar código", "Hide component": "Ocultar componente", "Hide current page": "Ocultar página actual", "Hide description": "Ocultar descripción", "Hide edit button": "Ocultar botón de edición", "Hide from TOC": "Ocultar de TDC", "Hide in Editor": "Ocultar en el editor", "Hide in Navigation": "Ocultar en navegación", "Hide navigation options": "Ocultar opciones de navegación", "Hide on Publish": "Ocultar al publicar", "Hide pretitle": "Ocultar pretítulo", "Hide single result page": "Ocultar página de un solo resultado", "Hide the buttons that a user can click to zoom in and out": "Ocultar los botones en los que el usuario puede hacer clic para acercar y alejar el contenido", "Hide the label from being displayed": "Ocultar la etiqueta para que no se muestre", "Hide title": "Ocultar título", "Hide view all": "Ocultar ver todos", "High": "Alta", "High ((Task Priority for Inbox Item))": "Alta", "High Quality": "Alta calidad", "High Quality H.264": "High Quality H.264", "High quality for Firefox 3.5+ using Theora and Vorbis inside an ogg file.": "Alta calidad para Firefox 3.5+ usando Theora y Vorbis dentro de un archivo ogg.", "Highlight": "Resaltado", "Highlight Mode": "Modo resaltado", "Highlights": "Lo más destacado", "Hindi": "Hindi", "Hindi (India)": "Hindi (India)", "Historic data": "Datos históricos", "Hits Value": "Valor de visitas", "Home": "Página principal", "Hometown": "Población de origen", "Honduras": "Honduras", "Hong Kong SAR of China": "RAE de Hong Kong", "Horizontal": "Horizontal", "Horizontal Alignment": "Alineación horizontal", "Horizontal Orientation": "Orientación horizontal", "Horizontal align": "Alineación horizontal", "Horizontal alignment": "Alineación horizontal", "Horizontal scroll only": "Solo desplazamiento horizontal", "HostName *": "Nombre de host *", "Hotmail": "Hotmail", "Hotspot": "Punto interactivo", "Hotspot Management": "Administración de puntos interactivos", "Hotspot management": "Administración de puntos interactivos", "Hotspots": "Puntos interactivos", "Hour": "Hora", "Hourly": "Por hora", "Hourly Unique Visitors": "Visitantes únicos por hora", "Hourly at minute ": "Por hora en el minuto ", "Hourly data snapshots": "Instantáneas de datos por hora", "Hourly snapshots": "Instantáneas por hora", "Hours": "Horas", "Hover Cart": "Pasar el ratón sobre el carro de compras", "How do you want to continue?": "¿Cómo desea continuar?", "How frequently should the content be refreshed?": "¿Con qué frecuencia se debe actualizar el contenido?", "How to navigate the 3D Scene": "Cómo navegar por la escena 3D", "How will the count be incremented?": "¿Cómo aumentará el recuento?", "How would you like to proceed?": "¿Cómo desea continuar?", "Howto & Style": "Guía práctica y estilo", "Html Type": "Tipo HTML", "Human Translated": "Traducción humana", "Human Translation": "Traducción humana", "Human-readable name (eg. IDS 2018 Windows Pool)": "Nombre legible por un ser humano (p. ej., Grupo IDS 2018 de Windows)", "Hundreds": "Centenas", "Hungarian": "Húngaro", "Hungarian (Hungary)": "Húngaro (Hungría)", "Hungary": "Hungría", "Hybris Search": "Búsqueda de Hybris", "Hyperlink": "Hipervínculo", "I don't like it ((Rating meaning for 2 stars))": "No me gusta", "I hate it ((Rating meaning for 1 star))": "Lo detesto", "I like it ((Rating meaning for 4 stars))": "Me gusta", "I love it ((Rating meaning for 5 stars))": "Me encanta", "I18N-Dictionary": "Diccionario i18n", "I18n Dictionaries": "Diccionarios I18n", "I18n Dictionary": "Diccionario I18n", "I18n Dictionary (Component Strings)": "Diccionario I18n (cadenas de componentes)", "ID": "ID", "ID / Snippet": "ID / Fragmento de código", "ID of the Folio Producer Folio that is associated with this AEM Folio.
If this field is blank, a unique ID will be created when this folio is pushed to Folio Producer.": "ID de la publicación de Folio Producer asociada con esta publicación AEM.
Si este campo está en blanco, se creará un ID único cuando esta publicación se inserte en Folio Producer.", "ID of the YouTube video to embed.": "Id. del video de YouTube que se integrará.", "ID of the main section of the page. Used as accessibility feature to skip directly to the main content of the page.": "ID de sección principal de la página. Se usa como característica de accesibilidad para saltar directamente al contenido principal de la página.", "IDS Configuration": "Configuración de IDS", "IDS Job Process": "Proceso de tarea IDS", "IDS Pool": "Grupo IDS", "IDS Pool Settings": "Ajustes de grupo IDS", "IDS Pool URLs": "Conjunto de URL del grupo IDS", "IDS soap endpoints (eg. http://localhost:8080)": "Puntos finales IDS (p. ej. http://localhost:8080)", "IE High Quality H.264": "IE High Quality H.264", "IMAGE": "IMAGEN", "IMS": "IMS", "IMS Configuration": "Configuración de IMS", "IMS config:": "Configuración de IMS:", "IN PROGRESS": "EN EJECUCIÓN", "INFO": "INFORMACIÓN", "INHERITANCE CANCELLED": "HERENCIA CANCELADA", "INSTAGRAM": "INSTAGRAM", "IP Address": "Dirección IP", "IP Range": "Rango de IP", "IPS URL": "URL de IPS", "IPTC": "IPTC", "IPTC Extension": "Extensión IPTC", "IPTC Scene Code": "Código de escena IPTC", "IPTC Subject Code": "Código de tema IPTC", "IS Command": "Comando del servicio de imágenes", "IS Commmand": "Comando del servicio de imágenes", "IS catalog/image ID with an optional IS command. For complicated asset values, use the CopyUrl function to safely generate the asset values. URL-encode template variables within asset values, including Unicode text. URL-encode the entire asset value one time further before using it in a URL.": "Es el identificador de catálogo/imagen con un comando IS opcional. Para valores de recurso complicados, utilice la función de CopyUrl para generar con seguridad los valores de recurso. Las variables de plantilla codifican en URL dentro de valores de recurso, como el texto Unicode. Codifique en URL una vez más el valor del recurso al completo antes de utilizarlo en una URL.", "ISO": "ISO", "ISO Country Code": "Código ISO de país", "ITEMS": "ELEMENTOS", "Iceland": "Islandia", "Icelandic": "Islandés", "Icelandic (Iceland)": "Islandés (Islandia)", "Icon": "Icono", "Icon & Text": "Icono y texto", "Icon Effect": "Efecto de icono", "Icon identifier for displaying an icon in the button.": "Identificador de iconos para mostrar un icono en el botón.", "Icon used to represent the web app on the Operating System.": "Icono utilizado para representar la aplicación web en el sistema operativo.", "IconEffect will not display with zero count. For an infinite count input '-1'. To enable/disable IconEffect use the 'enabled' parameter.": "IconEffect no aparecerá cuando el recuento sea cero. Para un recuento infinito, especifique “-1”. Para activar o desactivar IconEffect, utilice el parámetro “enabled”.", "Id": "Id", "Id attribute": "Atributo de identificación", "Idea": "Idea", "Ideas": "Ideas", "Ideation": "Ideación", "Ideation Comment": "Comentario de ideación", "Ideation Description": "Descripción de ideación", "Ideation Description.": "Descripción de ideación.", "Ideation Entry": "Entrada de ideas", "Ideation Function": "Función ideación", "Ideation Settings": "Configuración de ideación", "Ideation Title": "Título de ideación", "Ideation Title.": "Título de ideación", "Identifier": "Identificador", "Identifier (SKU)": "Identificador (SKU)", "Identifier to be used to select an instance of messaging operation service.": "Identificador que se utilizará para seleccionar una instancia del servicio de operación de mensajería.", "Idle": "En espera", "Idle Screen": "Pantalla inactiva", "Idle text": "Texto inactivo", "Idle timeout (sec)": "Tiempo de espera de inactividad (seg.)", "If checked Live Copy configuration is effective on all children": "Si se selecciona, la configuración de Live Copy es eficaz en todas las páginas secundarias.", "If checked the components of the parent framework are not inherited.": "Si se selecciona, los componentes del marco principal no se heredan.", "If checked the components of this framework are not inherited to child frameworks.": "Si se selecciona, los componentes de este marco no se heredan en los marcos secundarios.", "If checked the link will be opened in a new browser tab.": "Si está seleccionado, el vínculo se abrirá en una nueva pestaña del explorador.", "If checked the paragraphs of the parent system are not inherited.": "Si se selecciona, los párrafos del sistema principal no se heredan.", "If checked the paragraphs of this system are not inherited to child pages.": "Si se selecciona, los párrafos de este sistema no se heredan en las páginas secundarias.", "If checked will use sling to dynamically include a component like the child otherwise will use the existing jcr node": "Si se selecciona, utilizará sling para incluir de forma dinámica un componente como elemento secundario; de lo contrario, utilizará el nodo JCR existente", "If checked, Reply URL and View URL will be built upon resource. Otherwise data will be sent as Query String.": "Si se selecciona, la URL de respuesta y la URL de visualización se crearán en el medio. De lo contrario, los datos se enviarán como una cadena de consulta.", "If checked, a sitemap.xml will be created for this page and its descendants.": "Si esta opción está activada, se creará un archivo sitemap.xml de esta página y sus descendientes.", "If checked, agent is excluded from normal replication, i.e. will not be used if a content author issues a replication action.": "Si se selecciona, el agente se excluye de la replicación normal; es decir, no se utilizará si un autor de contenido emite una acción de replicación.", "If checked, agent will auto-replicate if a page passes an on-/offtime boundary": "Si se selecciona, el agente realizará una réplica automática si una página transmite un límite de tiempo de inactividad/actividad.", "If checked, agent will auto-replicate if content is modified.": "Si se selecciona, el agente realizará una réplica automática si el contenido se modifica.", "If checked, agent will chain replicate whenever receiving replication events.": "Si se selecciona, el agente replicará en cadena cuando reciba eventos de replicación.", "If checked, agent will not force a replication status update.": "Si se selecciona, el agente no forzará una actualización de estado de replicación.", "If checked, agent will not force versioning of activated pages.": "Si se selecciona, el agente no forzará la creación de versiones de páginas activadas.", "If checked, an associated Blueprint will be created. If disabled, a valid blueprint already exists.": "Si se selecciona, se creará un modelo asociado. Si está desactivado, ya existe un modelo válido.", "If checked, automatic pause when hovering the carousel is disabled.": "Si se selecciona, se deshabilita al pasar el ratón por el carrusel.", "If checked, automatically sets carousel items title to its aria-label description.": "Si está marcado, establece automáticamente el título de los elementos de carrusel en su descripción de aria-label.", "If checked, automatically transition between carousel slides.": "Si se selecciona esta opción, pasa automáticamente las diapositivas del carrusel.", "If checked, automatically transition between slides.": "Si se selecciona esta opción, pasa automáticamente las diapositivas.", "If checked, comments must be approved before they are posted": "Si se selecciona, los comentarios deben aprobarse antes de publicarse", "If checked, library is loaded asynchronously": "Si esta opción está activada, la biblioteca se cargará de forma asíncrona", "If checked, minified JavaScript is included on the website": "Si se selecciona, se incluirá JavaScript minimizado en el sitio web.", "If checked, no extraction will be performed.": "Si se selecciona, no se realizará ninguna extracción.", "If checked, reviews must be approved before they are posted": "Si se selecciona, las críticas deben aprobarse antes de publicarse", "If checked, rollout is executed as a background task": "Si se selecciona, el despliegue se ejecuta como una tarea en segundo plano", "If checked, rollout is executes as a background task": "Si se selecciona, el despliegue se ejecuta como una tarea en segundo plano", "If checked, selection of multiple styles is possible for the group.": "Si se marca esta opción, se pueden seleccionar varios estilos para el grupo.", "If checked, sub folders and included assets of selected asset above will not be copied and it will be possible to select them individually as new Live Copy.": "Si se selecciona, las subcarpetas y los recursos incluidos del recurso seleccionado anteriormente no se copiarán y se podrán seleccionar de forma independiente como nueva copia Live Copy.", "If checked, sub pages of selected page above will not be copied and it will be possible to select them individually as new Live Copy.": "Si se selecciona, las subpáginas de la página seleccionada anteriormente no se copiarán y se podrán seleccionar de forma independiente como nueva copia Live Copy.", "If checked, the DTM production bundle will be pulled periodically using an importer. This will also disable the DTM deploy hook functionality.": "Si se selecciona, el paquete de producción DTM se recuperará periódicamente con un importador. También se desactivará la funcionalidad de enlace de implementación DTM.", "If checked, the DTM staging bundle will be pulled periodically using an importer. This will also disable the DTM deploy hook functionality.": "Si se selecciona, el paquete de ensayo DTM se recuperará periódicamente con un importador. También se desactivará la funcionalidad de enlace de implementación DTM.", "If checked, the agent will auto-replicate when content marked for distribution is modified.": "Si se selecciona, el agente realizará una réplica automática cuando se modifique el contenido marcado para distribución.", "If checked, the emulator will not be shown for content editing of a mobile page. The preview mode still will show the emulator.": "Si se selecciona, el emulador no se mostrará para la edición de contenido de una página móvil. El modo de previsualización seguirá mostrando el emulador.", "If checked, the library will be pulled periodically using an importer": "Si se selecciona, la biblioteca se incorporará periódicamente mediante un importador.", "If checked, the original archive will be removed after successful extraction.": "Si se selecciona, el archivo original se eliminará tras la extracción correcta.", "If checked, the workflow package will have a unique name.": "Si se selecciona, el paquete de flujo de trabajo tendrá un nombre único.", "If disabled related videos will come from the same channel as the video that was just played, otherwise from any channel.": "Si se deshabilita, los vídeos relacionados procederán del mismo canal que el vídeo que se acaba de reproducir. En caso contrario, procederán de cualquier canal.", "If empty the imported leads will not be added to any list.": "Si está vacío, los posibles clientes importados no se agregarán a ninguna lista.", "If empty the imported users will not be added to any group.": "Si está vacío, los usuarios importados no se agregarán a ningún grupo.", "If enabled, links to alternate language versions of the page in the same site will be added to the page's head.": "Si está activada, se añadirán al encabezado de la página vínculos a versiones de idiomas alternativos de la página en el mismo sitio.", "If enabled, the custom JavaScript Libraries will be loaded asynchronously": "Si se habilita, las bibliotecas de JavaScript personalizadas se cargarán de forma asíncrona", "If no domain hint is provided, a default value will be set using the Link Externalizer": "Si no se proporciona ninguna sugerencia de dominio, se establecerá un valor predeterminado mediante el Externalizador de vínculos.", "If set to 0, only the swatches that can fit into the component's area are shown. If set to 1, the component dynamically resizes to fit the content.": "Si se establece en 0, solo se muestran las muestras que caben en el área del componente. Si se establece en 1, el componente cambia de tamaño automáticamente para adaptarse al contenido.", "If set to 0, only the thumbnails that can fit into the component's area are shown. If set to 1, the component dynamically resizes to fit the content.": "Si se establece en 0, solo se muestran las miniaturas que caben en el área del componente. Si se establece en 1, el componente cambia de tamaño automáticamente para adaptarse al contenido.", "If set to 1, both the played time and the total time--or duration-- is displayed. To show only the currently played time, set to 0.": "Si se establece en 1, se mostrarán tanto el tiempo reproducido como el tiempo total o la duración. Para mostrar solo el tiempo reproducido actualmente, establézcalo en 0.", "If set to true the component snaps the knob to the fixed position based on the number of spreads in the set. If set to false, you can position the knob anywhere on the track.": "Si se establece en true, el componente ajusta el control a la posición fija en función del número de pliegos del conjunto. Si se establece en false, puede situar el control en cualquier lugar de la pista.", "If set, only titles with those class names or contained within elements of the indicated class names will be considered": "Si se establece, solo se tendrán en cuenta los títulos con esos nombres de clase o contenidos en elementos de los nombres de clase indicados", "If set, titles with those class names or contained within elements of the indicated class names will be ignored": "Si se establece, se omitirán los títulos con esos nombres de clase o contenidos en elementos de los nombres de clase indicados", "If set, will add this as sling:resourceType to each comment.": "Si se define, se añadirá como sling:resourceType a cada comentario.", "If set, will add this as sling:resourceType to each event.": "Si se define, se agregará como sling:resourceType a cada evento.", "If the Asset is SCORM 1.2 or SCORM 2004, tracking will be enabled. Non-SCORM ZIP assets deliver no advanced tracking.": "Si el elemento es SCORM 1.2 o SCORM 2004, se habilitará el seguimiento. Los recursos de ZIP ajenos a SCORM no proporcionan ningún seguimiento avanzado.", "If the image is mostly decorative and doesn't convey additional meaning to a visitor, then it might be acceptable to not provide an alternative text, which will make the image ignored by assistive technology like screen readers.": "Si la imagen se proporciona, principalmente, con fines decorativos y no transmite ningún significado adicional a un visitante, podría aceptarse que aparezca sin texto alternativo, lo que hará que ciertas tecnologías de soporte, como lectores de pantalla, la ignoren.", "If the launch is a live copy every update of the source page will automatically be kept in sync with the corresponding launch page.": "Si el lanzamiento es una Live Copy, cada actualización de la página de origen se sincroniza automáticamente con la página de lanzamiento correspondiente.", "If the video should automatically be downloaded on page load.": "Si el vídeo debe cargarse automáticamente del cargar la página.", "If this is enabled java-script client code for validation will be generated": "Si está habilitado, se generará código de cliente java-script para la validación.", "If this is your {0} account, sign in using the "Sign in with {0}", option and disconnect the {0} account from the "My Profile" page. Then sign in again using the other account, and connect to {0} from the "My Profile" page.": "Si esta es su cuenta de {0}, inicie sesión con la opción "Iniciar sesión con{0}", y desconecte la cuenta de {0} de la página "Mi perfil". A continuación, vuelva a iniciar sesión con la otra cuenta y conecte a {0} desde la página "Mi perfil".", "If this option is checked then all mboxes that use this cloud service configuration will wait for the context to load before loading their content": "Si marca esta opción, todos los mbox que usen esta configuración de servicio en la nube esperarán a que el contexto se cargue antes de cargar su contenido.", "If unchecked then model will have status \"draft\". New content fragments can't be created using a draft model and this model won’t be accessible in GraphQL until its status is changed.": "Si la casilla no está marcada, el modelo tendrá el estado “borrador”. Los nuevos fragmentos de contenido no se pueden crear con un modelo de borrador y este modelo no será accesible en GraphQL hasta que se cambie su estado.", "If you did not receive this email, please check your junk/spam folder.": "Si no recibe este correo electrónico, compruebe su carpeta de spam o correo no deseado.", "If you disable the model it won't be available anymore for content fragment creation.": "Si desactiva el modelo, ya no estará disponible para crear fragmentos de contenido.", "If you disable the template it won't be available anymore for page creation.": "Si desactiva la plantilla, ya no estará disponible para la creación de páginas.", "If you do not see your tags in this report, ": "Si no ve las etiquetas en este informe, ", "If you have forgotten your password please submit your email address below. You will then receive an e-mail to confirm this operation.": "Si ha olvidado su contraseña, escriba su dirección de correo electrónico a continuación. Le enviaremos un correo electrónico para confirmar esta operación.", "If you have forgotten your user name please submit your email address below. You will then receive an e-mail with your user name": "Si ha olvidado su nombre de usuario, escriba su dirección de correo electrónico a continuación. Le enviaremos un correo electrónico con su nombre de usuario.", "If you have manually refreshed the page,": "Si ha actualizado la página manualmente,", "Ignore (deactivated)": "Ignorar (desactivado)", "Ignore (not activated)": "Ignorar (no activado)", "Ignore (not modified)": "Ignorar (no modificado)", "Ignore Assets": "Ignorar activos", "Ignore Case": "Ignorar mayúsculas y minúsculas", "Ignore Class Names": "Omitir nombres de clase", "Ignore Deactivated": "Ignorar desactivadas", "Ignore Errors": "Omitir errores", "Ignore Smart Tag Flag": "Omitir indicador de etiquetas inteligentes", "Ignore comment": "Ignorar el comentario", "Ignore default": "Omitir predeterminado", "Ignored Columns": "Columnas ignoradas", "Ignores the comment": "Omite el comentario", "Illegal character in set ID": "Carácter ilegal en el ID de conjunto", "Illegal name, 'resources' is a reserved name and cannot be used for the name of site.": "El nombre no es válido. El nombre \"medios\" está reservado y no se puede usar para el nombre de un sitio.", "Illicit HTML content encountered. Parsys tag must only contain nested component tags.": "Se detectó contenido HTML no válido. La etiqueta Parsys solo debe contener etiquetas de componente.", "Illustrations": "Ilustraciones", "Illustrator": "Illustrator", "Image": "Imagen", "Image (AMP v1)": "Imagen (AMP v1)", "Image (AMP v2)": "Imagen (AMP v2)", "Image (Campaign)": "Imagen (Campaign)", "Image (Design)": "Imagen (Diseño)", "Image (v1)": "Imagen (v1)", "Image (v2)": "Imagen (v2)", "Image (v3)": "Imagen (v3)", "Image - HTL": "Imagen - HTL", "Image / Advanced": "Imagen / Avanzado", "Image Adjust": "Ajuste de imagen", "Image Alternative Text": "Texto alternativo de la imagen", "Image Asset": "Recurso de imagen", "Image Asset Editor": "Editor de recursos de imagen", "Image Button": "Botón de imagen", "Image Click (image)": "Clic en imágenes (imagen)", "Image Component for the Core Components Library": "Componente de imagen para la biblioteca de componentes básicos", "Image Cutout": "Recorte de imágenes", "Image Delegate": "Delegado de imagen", "Image Editor": "Editor de imágenes", "Image Fade Time (seconds)": "Tiempo de atenuación de imagen (segundos)", "Image File": "Archivo de imagen", "Image Format": "Formato de imagen", "Image Margin": "Margen de imagen", "Image Mask": "Máscara de imagen", "Image Modifier": "Modificador de imagen", "Image Modifiers": "Modificadores de imagen", "Image Preset": "Ajuste preestablecido de imagen", "Image Preset Editor": "Editor de ajustes preestablecidos de imagen", "Image Preset to use when rendering image.": "Ajuste preestablecido de imagen que se utilizará para representar la imagen.", "Image Preset to use when rendering image. It cannot be set when viewer preset is set.": "Ajuste preestablecido de imagen que se utilizará para representar la imagen. No se puede definir si ya se ha establecido un ajuste preestablecido de visor.", "Image Presets": "Ajustes preestablecidos de imagen", "Image Processing Profile name is already in use": "El nombre del perfil de procesamiento de imagen ya está en uso", "Image Processing Profiles": "Perfiles de procesamiento de imágenes", "Image Profile": "Perfil de imagen", "Image Profile:": "Perfil de imagen:", "Image Profiles": "Perfiles de imagen", "Image Properties": "Propiedades de la imagen", "Image Quality": "Calidad de imagen", "Image Reload": "Recarga de la imagen", "Image Renderer": "Image Renderer", "Image Rendition": "Representación de imágenes", "Image Repeat": "Repetir imagen", "Image Scaling": "Escala de imagen", "Image Server": "Servidor de imágenes", "Image Service URL": "URL del servicio de imágenes", "Image Serving": "Servicio de imágenes", "Image Serving command string that is applied to all images in the set. If specified in the URL, all occurrences of '&' and '=' must be HTTP-encoded as %26 and %3D, respectively.": "La cadena de comando del servicio de imágenes que se aplica a todas las imágenes del conjunto. Si se especifica en la dirección URL, todas las ocurrencias de “&” y “=” deben estar codificadas en HTTP como %26 y %3D respectivamente.", "Image Serving root path. If no domain is specified, the domain from which the viewer is served is used.": "Ruta de acceso raíz del servicio de imágenes. Si no se especifica ningún dominio, se utiliza el dominio del servidor del visor.", "Image Set": "Conjunto de imágenes", "Image Set Thumbnail": "Miniatura del conjunto de imágenes", "Image Size": "Tamaño de imagen", "Image Style": "Estilo de imagen", "Image Support": "Compatibilidad con imágenes", "Image Template": "Plantilla de imagen", "Image Upload": "Carga de imagen", "Image V2": "Imagen V2", "Image Watermarking Process": "Proceso de marca de agua de la imagen", "Image alignment": "Alineación de imagen", "Image alignment position": "Posición de alineación de la imagen", "Image asset": "Recurso de imagen", "Image asset will always be replicated": "El recurso de imagen se replicará siempre", "Image asset will be replicated if asset was replicated before PTIFF was created": "El recurso de imagen se replicará si el recurso se ha replicado antes de crear el PTIFF", "Image asset will not be replicated": "El recurso de imagen no se replicará", "Image can be at most {0}px in height.": "La altura de la imagen no puede superar los {0} píxeles.", "Image can be at most {0}px in width.": "La anchura de la imagen no puede superar los {0} píxeles.", "Image component div must contain exactly one <img> child": "El div de componente de imagen debe contener exactamente un elemento secundario <img>", "Image crop tools": "Herramientas de recorte de imagen", "Image did not load (timeout after {0} seconds).": "La imagen no se ha cargado (el tiempo se agotó tras {0} segundos).", "Image edit has failed": "Error de edición de imagen", "Image editing": "Edición de imágenes", "Image field": "Campo de imagen", "Image info": "Información de la imagen", "Image is decorative": "La imagen es decorativa", "Image map tools": "Herramientas de asignación de imagen", "Image maps": "Mapas de imagen", "Image must be at least {0}px and can be at most {1}px in height.": "La altura de la imagen debe ser de al menos {0} píxeles y no puede superar los {1} píxeles.", "Image must be at least {0}px and can be at most {1}px in width.": "La anchura de la imagen debe ser de al menos {0} píxeles y no puede superar los {1} píxeles.", "Image must be at least {0}px in height.": "La altura de la imagen debe ser de al menos {0} píxeles.", "Image must be at least {0}px in width.": "La anchura de la imagen debe ser de al menos {0} píxeles.", "Image renderer": "Procesador de imágenes", "Image size": "Tamaño de la imagen", "Image will display at max width of browser x 120": "La imagen se mostrará en la anchura máxima del navegador x 120", "Image with Add to Cart Links": "La imagen con vínculos Añadir a carro", "ImageMap": "Mapa de imagen", "ImageMapEffect": "ImageMapEffect", "ImageServing": "ImageServing", "ImageSet": "Conjunto de imágenes", "Images": "Imágenes", "Immediate": "Inmediato", "Immediately": "Inmediatamente", "Immediately: means assets are instantly published

Upon Activation: means assets are published for secure preview and also made live upon explicit publish activation

\n Selective Publish: means assets are published for secure preview only and for making it live, an option will be provided in future to explicitly publish to Dynamic Media separately.": "De inmediato: significa que los recursos se publican de inmediato

Tras la activación: significa que los recursos se publican para la previsualización protegida y también se activan tras la activación explícita

\n Publicación selectiva: significa que los recursos se publican solo para la previsualización protegida y para activarlos. En el futuro, se proporcionará una opción para publicar Dynamic Media de manera explícita y por separado.", "Impersonate as:": "Suplantar como:", "Impersonation": "Suplantación", "Impersonators": "Suplantadores", "Implementation": "Implementación", "Import": "Importar", "Import ((import button label))": "Importar", "Import Blueprints": "Importar modelos", "Import CSS": "Importar CSS", "Import CSV": "Importar CSV", "Import Comma Separated Values": "Importar valores separados por comas", "Import Configuration": "Importar configuración", "Import Content": "Importar contenido", "Import Issues": "Problemas de importación", "Import Issues: ": "Problemas de importación: ", "Import Leads": "Importar posibles clientes", "Import Leads...": "Importar posibles clientes...", "Import Locations": "Importar ubicaciones", "Import Log": "Importar registro", "Import Mode": "Modo de importación", "Import Products": "Importar productos", "Import Review": "Importar revisión", "Import Site": "Importar sitio", "Import Source": "Importar origen", "Import UGC": "Importar UGC", "Import User Generated Content": "Importar contenido generado por el usuario", "Import Users": "Importar usuarios", "Import XLIFF Translations": "Importar traducciones en formato XLIFF", "Import failed": "Error en importación", "Import failed.": "Error de importación.", "Import file": "Importar archivo", "Import in progress. Please try again later.": "Importación en curso. Inténtelo de nuevo más tarde.", "Import into": "Importar a", "Import locations": "Importar ubicaciones", "Import source confirmed.": "Origen de importación confirmado.", "Import to Path": "Importar a ruta", "Imported CSV": "CSV importado", "Imported to Path": "Importado a ruta", "Importer": "Importador", "Importer Page": "Página de importador", "Importer-specific Property Pages": "Páginas de propiedades específicas del importador", "Importing Catalog Blueprint....": "Importando modelo de catálogo…", "Importing Products....": "Importando productos…", "Importing this CSS file will discard the appearance changes in progress.": "Al importar este archivo CSS se descartarán los cambios de aspecto en curso.", "Imports an archived HTML project with design and content by generating CQ design and components.": "Importa un proyecto HTML archivado con diseño y contenido mediante la generación de componentes y diseño CQ.", "Impression Score": "Puntuación de impresión", "Impressions": "Impresiones", "In Progress": "En curso", "In Progress ({0})": "En curso ({0})", "In Progress:": "En curso:", "In Progress: ": "En curso: ", "In Sync with Blueprint": "En sincronización con el modelo", "In Sync with Source": "Sincronizado con el origen", "In Translation": "En traducción", "In Workflow": "En flujo de trabajo", "In Workflow ...": "En flujo de trabajo...", "In last 2 Hours": "En las últimas 2 horas", "In last Day": "En el último día", "In last Month": "En el último mes", "In last Week": "En la última semana", "In last Year": "En el último año", "In order to support adaptive video streaming playback, the following encoding settings must use the same value across individual encoding presets in this profile:": "Para admitir la reproducción de flujo de vídeo adaptable, la configuración de codificación siguiente debe utilizar el mismo valor en todos los ajustes preestablecidos de codificación individuales de este perfil:", "In order to update its preview, this component requires a page reload after edits are done to other components that affect it": "Para actualizar la vista previa, este componente requiere volver a cargar la página después de realizar modificaciones en otros componentes relacionados", "In other tests": "En otras pruebas", "In progress": "En curso", "In the case of a single video specifies whether the player should play the initial video again and again. In the case of a playlist, the player plays the entire playlist and then starts again at the first video.": "En el caso de un solo vídeo, especifica si el reproductor debe reproducir el vídeo inicial una y otra vez. En el caso de una lista de reproducción, la reproduce entera y, a continuación, comienza de nuevo en el primer vídeo.", "In-Line": "En línea", "InDesign (.INDD)": "InDesign (.INDD)", "InDesign Media Extraction Process": "Proceso de extracción de medios de InDesign", "InDesign Page Extraction Process": "Proceso de extracción de páginas de InDesign", "InDesign Proxy Worker": "InDesign Proxy Worker", "InDesign Server Pool Config": "Configuración del grupo de servidores de InDesign", "InDesign Server Proxy Settings": "Ajustes de proxy del servidor de InDesign", "Inactive": "Inactivo", "Inactive ((Inactive active status))": "Inactivo", "Inactive Date Property Name": "Nombre de la propiedad de fecha inactiva", "Inbox": "Bandeja de entrada", "Inbox - {0} ((0 replaced with project title))": "Bandeja de entrada - {0}", "Inbox : {0} Notifications": "Bandeja de entrada: [0] notificaciones", "Inbox Access Request Assignee (Script)": "Usuario asignado en la solicitud de acceso a la bandeja de entrada (Script)", "Inbox IT Action Model": "Patrón de acción de TI de la bandeja de entrada ", "Inbox Search Rail": "Carril de búsqueda de la bandeja de entrada", "Inbox Test User 1 Action": "Acción del Usuario 1 de la prueba de la bandeja de entrada", "InboxItem Thumbnail": "Miniatura de elemento de bandeja de entrada", "InboxRequest": "InboxRequest", "Inches": "Pulgadas", "Include All Tags": "Incluir todas las etiquetas", "Include Children": "Incluir elementos secundarios", "Include Children Settings": "Incluir configuración secundaria", "Include Class Names": "Incluir nombres de clase", "Include ClientContext components in a paragraph system.": "Incluir los componentes de ClientContext en un sistema de párrafo.", "Include Derived Assets": "Incluir recursos derivados", "Include Folder Settings": "Incluir configuración de carpeta", "Include Nested Content Fragments": "Incluir fragmentos de contenido anidado", "Include Originals": "Incluir originales", "Include Originals ((AEM Link Share))": "Incluir originales", "Include Production Code on Author": "Incluir el código de producción en el campo Autor", "Include Rendition Size": "Incluir tamaño de representación", "Include Renditions": "Incluir representaciones", "Include Renditions ((AEM Link Share))": "Incluir representaciones", "Include SiteCatalyst events": "Incluir eventos de SiteCatalyst", "Include SiteCatalyst variables": "Incluir variables de SiteCatalyst", "Include Sub Groups": "Incluir grupos secundarios", "Include Subfolders": "Incluir subcarpetas", "Include assets in sub-folders": "Incluir recursos en subcarpetas", "Include children": "Incluir elementos secundarios", "Include components in a paragraph system.": "Incluir componentes en un sistema de párrafo.", "Include components in a responsive grid.": "Incluir componentes en una cuadrícula interactiva.", "Include folder contents": "Incluir contenido de carpeta", "Include histogram": "Incluir histograma", "Include histogram ((Include histogram in summary))": "Incluir histograma", "Include metadata": "Incluir metadatos", "Include only already published pages": "Incluir solo las páginas ya publicadas", "Include only immediate children": "Incluir solo los elementos secundarios inmediatos", "Include only immediate folder contents": "Incluir sólo el contenido inmediato de la carpeta", "Include only modified pages": "Incluir solo las páginas modificadas", "Include production code on Author": "Incluir el código de producción en el campo Autor", "Include references": "Incluir referencias", "Include resolved segments": "Incluir segmentos resueltos", "Include sub pages": "Incluir páginas secundarias", "Include subpages": "Incluir páginas secundarias", "Include the child component with sling:include": "Incluir el componente secundario con sling:include", "Includes": "Incluye", "Includes all resolved segments in the mbox call, in addition to the parameters configured in the page and in the framework. Requires accurate targeting enabled to function on publish instances.": "Incluye todos los segmentos resueltos en la invocación de mbox, además de los parámetros configurados en la página y en el módulo. Requiere la habilitación del direccionamiento preciso para que funcione en instancias de publicación.", "Includes the production code (instead of staging) on the authoring instance": "Incluye el código de producción, en lugar del de ensayo, en la instancia de creación.", "Incoming Links": "Vínculos entrantes", "Incomplete Form": "Formulario incompleto", "Incomplete request: No valid source path or missing page provided.": "Solicitud incompleta: No hay una ruta de origen válida o falta una página.", "Increase Content Relevance through Conversion Website Optimization": "Aumentar la relevancia del contenido mediante la optimización del sitio web de conversión", "Increase the font size.": "Aumentar el tamaño de fuente.", "Increment Count & Keep User in Activity": "Aumentar recuento y mantener el usuario en la actividad", "Increment Count, Release User & Allow Reentry": "Aumentar recuento, liberar usuario y permitir la reentrada", "Increment Count, Release User & Bar from Reentry": "Aumentar recuento, liberar usuario y bloquear su reentrada", "Increment step": "Paso de incremento", "Incremental Import": "Importación incremental", "Indent": "Sangría", "Indents the selected paragraph(s) or list item(s).": "Aplica sangría al párrafo o párrafos o elementos de lista seleccionados.", "Indesign Media Extraction": "Extracción de medios de Indesign", "Indesign Page Extraction": "Extracción de páginas de Indesign", "Indesign XMP Reader": "Lector XMP de Indesign", "Indesign server failed to process template": "El servidor de InDesign no ha podido procesar la plantilla", "Index": "Índice", "Index Connector Feed schedule configuration": "Configuración del programa de la fuente del conector de indexación", "Index Thumbnails": "Miniaturas de índice", "Index calling frequency": "Frecuencia de llamada de índice", "India": "India", "Indian/Antananarivo": "Índico/Antananarivo", "Indian/Chagos": "Índico/Chagos", "Indian/Christmas": "Índico/Christmas", "Indian/Cocos": "Índico/Cocos", "Indian/Comoro": "Índico/Comoro", "Indian/Kerguelen": "Índico/Kerguelen", "Indian/Mahe": "Índico/Mahe", "Indian/Maldives": "Índico/Maldivas", "Indian/Mauritius": "Índico/Mauricio", "Indian/Mayotte": "Índico/Mayotte", "Indian/Reunion": "Índico/Reunión", "Indicates if this project is active or not": "Indica si este proyecto está activo o no.", "Indicates whether the component begins loading video content before the playback starts. If set to '1' the video begins to download right after the asset is set, otherwise preload starts only after the playback is initiated by the end user or an API call. When video preload is disabled certain features may not work until the playback starts, specifically seek operation will not update the video frame; if poster image is disabled the component will show empty area instead of the 1st video frame. Finally, disabling video preload may be ignored on certain versions of Internet Explorer 11 and Edge browsers.": "Indica si el componente comienza a cargar el contenido del vídeo antes de que se inicie la reproducción. Si se establece en “1”, el vídeo empieza a descargarse justo después de establecer el activo; si no, la carga previa solo comienza después de que el usuario final o una llamada a la API inicien la reproducción. Si se deshabilita la carga previa del vídeo, es posible que algunas características no funcionen hasta que se inicie la reproducción; la operación de búsqueda no actualizará el fotograma del vídeo. Si se deshabilita la imagen de póster, el componente mostrará un área vacía en lugar del primer fotograma del vídeo. Finalmente, es posible que se ignore la opción de deshabilitar la carga previa del vídeo en algunas versiones de los navegadores Internet Explorer 11 y Microsoft Edge.", "Indicates whether the component starts playing the video when the load operation is successfully completed. Some systems, such as certain mobile devices, may not support autoplay.": "Indica si el componente inicia la reproducción del vídeo cuando la operación de carga finaliza correctamente. Es posible que algunos sistemas, como determinados dispositivos móviles, no admitan la reproducción automática.", "Indicates whether the device supports CSS.": "Indica si el dispositivo admite CSS.", "Indicates whether the device supports executing javascript.": "Indica si el dispositivo admite la ejecución de JavaScript.", "Indicates whether the device supports image display": "Indica si el dispositivo admite la visualización de la imagen", "Indicates whether the device supports rotation.": "Indica si el dispositivo admite la rotación.", "Indicates whether the media plays again after playback is complete.": "Indica si el contenido multimedia se reproduce de nuevo una vez se ha completado la reproducción.", "Indicator Mode": "Modo de indicador", "Indonesia": "Indonesia", "Indonesian": "Indonesio", "Info": "Info.", "Info server URL template is used to fetch key or value pairs for the variable substitution in the info panel content template. The specified template typically contains macro place holders that are replaced with the actual data before the request is sent to the server. In particular, $1$ is replaced with the rollover value that triggered the InfoPanelPopup activation. $2$ is replaced with the sequence number of the current frame in the image set. $3$ is replaced with the first path element specified in the name of the parent set of the current item and typically corresponds to the catalog ID. And $4$ is replaced with the following element in the path and corresponds to the asset ID. The actual info server request syntax is info server dependent and it differs from server to server. For example, the following is a typical info server request template http://server_domain/s7info/s7/$3$/$4$/$1$.": "La plantilla URL de servidor de información se utiliza para buscar pares clave o valor para la sustitución de variables en la plantilla del contenido del panel de información. La plantilla especificada suele contener marcadores de posición de macros que se sustituyen con los datos reales antes de enviar la solicitud al servidor. En concreto, $1$ se sustituye por el valor de rollover que ha resultado en la activación de InfoPanelPopup. $2$ se sustituye por el número de secuencia del fotograma actual en el conjunto de imágenes. $3$ se sustituye por el primer elemento de ruta especificado en el nombre del sistema principal del elemento actual y suele ser el ID del catálogo. $4$ se sustituye por el elemento siguiente en la ruta y es el ID del recurso. La sintaxis real de la solicitud del servidor de información depende del servidor de información y cambia según el servidor. Por ejemplo, esta es una plantilla típica de solicitud de de información a un servidor: http://server_domain/s7info/s7/$3$/$4$/$1$.", "Information": "Información", "Ingored {0}": "Se omitió {0}", "Inherit": "Heredar", "Inherit - Value taken from the DAM asset": "Heredar: valor tomado del recurso DAM", "Inherit From ": "Heredar de ", "Inherit Rollout Configs from Parent": "Heredar configuraciones de despliegue del elemento principal", "Inherit alternative text from page": "Heredar texto alternativo de la página", "Inherit featured image from page": "Heredar imagen destacada de la página", "Inherit from Page Template": "Heredar de la plantilla de página", "Inherit from description of asset": "Heredar de la descripción del activo", "Inherit from {0}": "Heredado de {0}", "Inherit setting from parent": "Heredar configuración del predecesor", "Inherit source content fragment live data": "Heredar datos en directo de fragmentos desde el contenido de origen", "Inherit source page live data": "Heredar datos en directo de la página de origen", "Inheritance": "Herencia", "Inheritance Paragraph": "Párrafo de herencia", "Inheritance Paragraph - HTL": "Párrafo de herencia - HTL", "Inheritance Paragraph System": "Sistema de párrafo de herencia", "Inheritance Paragraph System - HTL": "Sistema de párrafo de herencia - HTL", "Inheritance disabled": "Herencia deshabilitada", "Inheritance is broken at the page level": "La herencia se interrumpe a nivel de páginas", "Inheritance is broken at the page or parent level": "La herencia se interrumpe en el nivel principal o de página", "Inherited": "Heredado", "Inherited Configurations from Base Framework": "Configuraciones heredadas desde marco base", "Inherited Paragraph System": "Sistema de párrafos heredado", "Inherited Paragraphs": "Párrafos heredados", "Inherited context parameters": "Parámetros heredados de contexto", "Inherited from": "Heredado de", "Inherited from ": "Heredado de ", "Inherited from component": "Heredado del componente", "Inherited from default (Enabled)": "Heredado de predeterminado (habilitado)", "Inherited from source page(s)": "Heredada de las páginas de origen", "Inherited from {0}": "Heredado de {0}", "Inherited from {0} ((Checkbox label))": "Heredado de {0}", "Init Script": "Script de inicialización", "Initial": "Inicial", "Initial Bitrate": "Velocidad de bits inicial", "Initial Chapters": "Capítulos iniciales", "Initial Content": "Contenido inicial", "Initial Items": "Elementos iniciales", "Initial Languages": "Idiomas iniciales", "Initial Load": "Carga inicial", "Initial Page Properties": "Propiedades de la página inicial", "Initial Values": "Valores iniciales", "Initial Version": "Versión inicial", "Initial settings": "Configuración inicial", "Initialization": "Inicialización", "Initialize new edition and approval workflow": "Inicializar nuevo flujo de trabajo de edición y aprobación", "Initiate PhoneGap Build": "Iniciar PhoneGap Build", "Initiate Training": "Iniciar formación", "Initiator": "Iniciador", "Initiator ((user who triggered the step))": "Iniciador", "Inject Master Language into Launch": "Inyectar idioma principal en el lanzamiento", "Inline": "En línea", "Inline Media Assets Only": "Solo recursos de medios en línea", "Inline Media Assets and Associated Collections": "Recursos de medios en línea y colecciones asociadas", "Inline Media Assets only": "Solo recursos de medios en línea", "Input CSV Download": "Descarga de CSV de entrada", "Input Delimiters *": "Delimitadores de entrada*", "Input File Name:": "Nombre del archivo de entrada:", "Input Size:": "Tamaño de entrada:", "Input field should not be empty": "El campo de entrada no debe estar vacío", "Input size": "Tamaño de entrada", "Insert": "Insertar", "Insert '{1}' for the amount saved.": "Inserte “{1}” para el importe ahorrado.", "Insert Above": "Insertar sobre", "Insert Asset": "Insertar recurso", "Insert Below": "Insertar bajo", "Insert Components": "Insertar componentes", "Insert Content Fragment": "Insertar fragmento de contenido", "Insert DTM library HTTP path. If no custom value is provided, a default one will be set using the Link Externalizer.": "Especificar la ruta HTTP de biblioteca DTM. Si no se proporciona ningún valor personalizado, se configurará uno predeterminado con el Externalizador de vínculos.", "Insert DTM library HTTPS path. If no custom value is provided, a default one will be set using the Link Externalizer.": "Especificar la ruta HTTPS de la biblioteca DTM. Si no se proporciona ningún valor personalizado, se configurará uno predeterminado con Link Externalizer.", "Insert File:": "Insertar archivo:", "Insert ID": "Insertar ID", "Insert Left": "Insertar a la izquierda", "Insert New Component": "Insertar nuevo componente", "Insert Right": "Insertar a la derecha", "Insert URL to download the DTM production bundle from.": "Insertar la URL desde la que se descargará el paquete de producción DTM.", "Insert URL to download the DTM staging bundle from.": "Insertar la URL desde la que se descargará el paquete de ensayo DTM.", "Insert a new column to the left of the current column.": "Insertar una nueva columna a la izquierda de la columna actual.", "Insert a new column to the right of the current column.": "Insertar una nueva columna a la derecha de la columna actual.", "Insert a new row above the current row.": "Insertar una nueva fila sobre la fila actual.", "Insert a new row below the current row.": "Insertar una nueva fila bajo la fila actual.", "Insert a special character.": "Insertar un carácter especial.", "Insert after": "Insertar tras", "Insert asset": "Insertar recurso", "Insert before": "Insertar antes", "Insert component": "Insertar componente", "Insert cron expression to schedule periodic downloads of the DTM bundle.": "Insertar expresión CRON para programar descargas periódicas del paquete DTM.", "Insert paragraph after table": "Insertar párrafo tras la tabla", "Insert paragraph before table": "Insertar párrafo antes de la tabla", "Insert row": "Insertar fila", "Insert special character": "Insertar carácter especial", "Insert the passphrase used to encrypt your DTM bundle.": "Insertar la frase de contraseña utilizada para codificar el paquete DTM", "Inserting paragraph...": "Insertando párrafo...", "Inserts a break for the blog entry list": "Inserta una interrupción para la lista de entradas de blog", "Insights": "Perspectivas", "Insights Configuration": "Configuración de perspectivas", "Insights Page Tracker": "Rastreador de página de perspectivas", "Insights Predicate": "Predicado de perspectivas", "Insights View": "Vista de perspectivas", "Inspect": "Inspeccionar", "Instagram": "Instagram", "Instagram ((Inserted to another string))": "Instagram", "Install Date": "Fecha de instalación", "Installed Bundles": "Paquetes instalados", "Installed Packages": "Paquetes instalados", "Instance Name": "Nombre de instancia", "Instance Report": "Informe de instancias", "Instances": "Instancias", "Instances remaining: {0}": "Instancias restantes: {0}", "Instantly translate your site into any of more than 40 languages. Machine Translation is integrated into Social Communities and automatic translation workflows. Keep translated content up-to-date automatically. Customize your translation system to your organization’s terminology and style. A limited trial is included, you may upgrade to a full-featured subscription at any time.": "Traduzca su sito inmediatamente a más de 40 idiomas. La traducción automática está integrada en los flujos de trabajo de comunidades sociales y traducción automática. Mantenga las traducciones actualizadas automáticamente. Personalice el sistema de traducción para adaptarlo a la terminología y el estilo de su empresa. Se incluye una prueba limitada; puede actualizarse a una suscripción completa cuando lo desee.", "Instructions": "Instrucciones", "Instructs InDesign Server to download and locally relink any inaccessible AEM links.": "Indica a InDesign Server que descargue y vuelva a vincular localmente los vínculos de AEM inaccesibles.", "Insufficient Rights.": "No cuenta con todos los derechos.", "Integer": "Entero", "Integer only": "Solo números enteros", "Integration completed on ${0}": "Integración completada en ${0}", "Integration failed on ${0}": "Error de integración en ${0}", "Intellectual Genre": "Género intelectual", "Intended folio orientation. If omitted, the value from the selected template will be used.": "Orientación prevista de la publicación. Si se omite, se utilizará el valor de la plantilla seleccionada.", "Interactive Image": "Imagen interactiva", "Interactive Media": "Medios interactivos", "Interactive Media Design": "Diseño de medios interactivo", "Interactive Media Design Dialog": "Cuadro de diálogo de diseño de medios interactivo", "Interactive Video": "Vídeo interactivo", "Interactive Video Successfully Saved": "El vídeo interactivo se ha guardado correctamente", "Interest": "Interés", "Interests": "Intereses", "Interface": "Interfaz", "Internal Filters": "Filtros internos", "Internal ParSys extension for use by Article": "Extensión ParSys interna que utilizará el artículo", "Internal Redirect": "Redirección interna", "Internal Search (search)": "Búsqueda interna (búsqueda)", "Internal Server Error": "Error interno del servidor", "Internal description of the folio that does not get displayed in the viewer.": "Descripción interna de la publicación que no se mostrará en el visor.", "Internal error": "Error interno", "Internal error occurred while saving the form": "Se produjo un error interno al guardar el formulario", "Internal error: could not get UserManager instance": "Error interno: No se ha podido obtener la instancia de UserManager.", "Internal name of the folio that does not get displayed in the viewer.": "Nombre interno de la publicación que no se mostrará en el visor.", "Internal name of the folio that does not get displayed in the viewer. In most cases, the name should not be changed and will default to be the same as the Live Copy source.": "Nombre interno de la publicación que no se mostrará en el visor. En la mayoría de los casos, el nombre no debe cambiarse y coincidirá de forma predeterminada con el origen de Live Copy.", "Internal responsive grid": "Cuadrícula interactiva interna", "Internal server error": "Error del servidor interno", "Internal server error occurred": "Se ha producido un error interno del servidor.", "International Producers": "Fabricantes internacionales", "International Reviewers": "Revisores internacionales", "Interruption Method": "Método de interrupción", "Interval": "Intervalo", "Invalid": "No válido", "Invalid Address. Please enter a valid IPv4, IPv6 address or hostname": "La dirección no es válida. Escriba una dirección IPv4 o IPv6 válida o el nombre de host.", "Invalid CSS file": "Archivo CSS no válido", "Invalid CSS unit.": "Unidad de CSS no válida.", "Invalid Condition - only ||,==,!= operations are supported.": "Condición no válida: solo se admiten las operaciones con ||,==,!=", "Invalid Configuration: Interval {0} is smaller than configured global minimum interval of {1}. Polling will be executed with the global minimum interval instead.": "Configuración inválida: El intervalo {0} es más pequeño que el intervalo mínimo global configurado de {1}. El sondeo se ejecutará con el intervalo mínimo global.", "Invalid IP address value.": "Valor de dirección IP no válido.", "Invalid Image type. Only JPG and PNG format files are accepted": "El tipo de imagen no es válido. Se aceptan solo archivos en formato JPG y PNG.", "Invalid JWT claims!": "Las solicitudes de JWT no son válidas.", "Invalid Login": "Inicio de sesión no válido", "Invalid Name": "Nombre no válido", "Invalid Names": "Nombres no válidos", "Invalid Request": "Solicitud no válida", "Invalid Tag": "Etiqueta no válida", "Invalid URL": "URL no válida", "Invalid URL.": "URL no válida.", "Invalid access token provider!": "El proveedor de token de acceso no es válido.", "Invalid arguments (empty or null)!": "Los argumentos no son válidos. Deben estar vacíos o ser nulos.", "Invalid arguments for retrieving access token!": "Los argumentos no son válidos para recuperar el token de acceso.", "Invalid configuration IDs": "Los ID de configuración no son válidos.", "Invalid configuration.": "Configuración no válida.", "Invalid coupon code.": "Código de cupón no válido.", "Invalid date": "La fecha no es válida.", "Invalid display": "Muestra no válida", "Invalid display: ": "Muestra no válida: ", "Invalid email or password supplied. Email: {0}. Please contact your Customer Service Manager if you believe there is a problem with your login.": "Se ha proporcionado un correo electrónico o una contraseña no válidos. Correo electrónico: {0}. Póngase en contacto con el administrador de servicios al cliente si cree que tiene un problema con su inicio de sesión.", "Invalid format, double quotes must be ended properly": "El formato no es válido: las comillas dobles deben cerrarse correctamente.", "Invalid image modifier.": "Modificador de imagen no válido.", "Invalid link": "Vínculo no válido", "Invalid pasted grid: format is different from grid selection": "Cuadrícula pegada no válida: el formato es distinto a la selección de cuadrícula", "Invalid placeholder name. Please only use alphanumerical characters, \".\" and \"_\"": "El nombre del marcador de posición no es válido. Solo se pueden utilizar caracteres alfanuméricos, y los caracteres \".\" y \"_\"", "Invalid recipient list!": "La lista de destinatarios no es válida.", "Invalid reference:": "Referencia no válida:", "Invalid request": "Solicitud no válida", "Invalid request, assets can not be null": "La solicitud no es válida, los recursos no pueden ser nulos", "Invalid request, duplicate collection not allowed.": "Solicitud no válida, no se admiten colecciones duplicadas.", "Invalid request, not enough permission to delete some collection(s) from {0} ((response description))": "Solicitud no válida, no tiene permiso para eliminar ciertas colecciones de {0}", "Invalid request, not enough permission to share asset(s).": "Solicitud no válida, no hay suficientes permisos para compartir recursos.", "Invalid request, operation is not supported": "Solicitud no válida; no se admite la operación", "Invalid request, path can not be null": "La solicitud no es válida, la ruta no puede ser nula", "Invalid request, title can not be null": "La solicitud no es válida, el título no puede ser nulo", "Invalid schedule expression.": "Expresión de la programación no válida.", "Invalid settings": "La configuración no es válida.", "Invalid tag's title path: {0}": "Ruta de título de etiqueta no válida: {0}", "Invalid target path given.": "La ruta de destino que ha proporcionado no es valida.", "Invalid value as 'Swatch' is a keyword.": " Valor no válido porque “Swatch” es una palabra clave.", "Invalid voucher code.": "Código de cupón no válido.", "Invalidate CDN cache for Dynamic Media assets": "Anular la caché de la CDN para los activos de Dynamic Media", "Invalidate asset associated image presets in CDN": "Anular los ajustes preestablecidos de imagen asociados a activos en la CDN", "Invalidate based on template": "Anular según en la plantilla", "Invite": "Invitar", "Iran": "Irán", "Iraq": "Iraq", "Ireland": "Irlanda", "Irish": "Gaélico irlandés", "Is Mobile Device": "Es un dispositivo móvil", "Is Mobile Phone": "Es un teléfono móvil", "Is Tablet": "Es una tableta", "Is a Lead": "es un posible cliente", "Is this a trash folder?": "¿Es esta carpeta una papelera?", "Israel": "Israel", "Issue": "Problema", "Issues": "Problemas", "It allows for Profile Management, data segmentation and marketing capabilities, campaign creation, execution and management. personalization and publishing message using all communication channels, via a collaboration and approval process.": "Permiten administrar perfiles, segmentar datos y utilizar funciones de mercadotecnia y la creación, ejecución y administración de campañas. Puede personalizar y publicar mensajes en todos los canales de comunicación, mediante un proceso de colaboración y aprobación.", "It is not possible to delete the selected rendition.": "No es posible eliminar la representación seleccionada.", "It is not possible to upload folders": "No es posible cargar carpetas", "It seems like you are trying to edit an external site. We will redirect back to the referencing site.": "Parece que está intentando editar un sitio externo. Le devolveremos al sitio de referencia.", "It's OK ((Rating meaning for 3 stars))": "Es aceptable", "Italian": "Italiano", "Italian (Italy)": "Italiano (Italia)", "Italian (Switzerland)": "Italiano (Suiza)", "Italiano": "Italiano", "Italic (Ctrl+I)": "Cursiva (Ctrl+I)", "Italy": "Italia", "Item": "Elemento", "Item #{0}": "Elemento nº. {0}", "Item 1": "Elemento 1", "Item 2": "Elemento 2", "Item 3": "Elemento 3", "Item Deleted": "Elemento eliminado", "Item Published": "Elemento publicado", "Item Settings": "Ajustes del elemento", "Item Unpublished": "Cancelada la publicación del elemento", "Item can't be shared": "El elemento no se puede compartir", "Item count": "Recuento de elementos", "Item created": "Elemento creado", "Item deleted": "Elemento eliminado", "Item edited": "Elemento editado", "Item has been added to publish queue.": "El elemento se agregó a la cola de publicación.", "Item invalid": "Elemento no válido", "Item moved": "Elemento movido", "Item not found.": "No se ha encontrado el elemento.", "Item published": "Elemento publicado", "Item restored": "Elemento restaurado", "Item rolled out": "Elemento desplegado", "Item unpublished": "Cancelada la publicación del elemento", "Item valid": "Elemento válido", "Item {0} (({0} is 1 or higher))": "Elementos: {0}", "Item {0} of {1}": "Elemento {0} de {1}", "ItemType": "Tipo de elemento", "Items": "Elementos", "Items Deleted": "Elementos eliminados", "Items Load Path": "Ruta de carga de elementos", "Items tagged with": "Elementos etiquetados con", "Items {0} - {1} of {2} ((paging display, e.g. Items 1 - 10 of 100))": "Elementos {0} - {1} de {2}", "Items {0} - {1} of {2} and more ((paging display, e.g. Items 1 - 10 of 100 and more, indicating total might be higher))": "Elementos {0} - {1} de {2} y más", "Ivory Coast": "Costa de Marfil", "JAR Archives": "Archivos JAR", "JCR Storage Resource Provider (JSRP)": "Proveedor de recursos de almacenamiento de JCR (JSRP)", "JCR-SQL2": "JCR-SQL2", "JCR_PATH": "JCR_PATH", "JDBC datasource name": "Nombre de la fuente de datos JDBC", "JPEG": "JPEG", "JPEG Encoding Attributes": "Atributos de codificación JPEG", "JPEG Quality": "Calidad JPEG", "JPEG compression (lossy).": "Compresión de formato JPEG (con pérdida).", "JSON": "JSON", "JSON Config": "Config. JSON", "JSON Dot Notation": "Notación de puntos de JSON", "JSON Object": "Objeto JSON", "JSON Path": "Ruta de JSON", "JSON Schema Path": "Ruta de esquema de JSON", "JSON error:": "Error JSON:", "JSONP Service URL": "URL de servicio JSONP", "JSONP Store": "Almacenamiento JSONP", "Jamaica": "Jamaica", "Jan ((January short name))": "Ene", "January": "Enero", "Japan": "Japón", "Japanese": "Japonés", "Japanese (Japan)": "Japonés (Japón)", "JavaScript Client library categories to load in the page head. Categories also present in the Client Libraries field will have JavaScript loaded in the page head instead of at body end. No CSS will be loaded unless the category is also present in the Client Libraries field.": "Categorías de la biblioteca de cliente de JavaScript que se cargarán en el encabezado de la página. Las categorías que también estén presentes en el campo Bibliotecas de cliente tendrán JavaScript cargado en el encabezado de la página en lugar de al final del cuerpo. No se cargará ningún CSS a menos que la categoría también esté presente en el campo Bibliotecas de cliente.", "JavaScript Support": "Compatibilidad con JavaScript", "Javascript": "Javascript", "Javascript Editor": "Editor de JavaScript", "Javascript Expression": "Expresión Javascript", "Javascript Source": "Código fuente Javascript", "JcrVoucher expired.": "Cupón Jcr caducado.", "Job History": "Historial de trabajos", "Job Id": "ID de trabajo", "Job Identifier": "Identificador del cargo", "Job Progress Log": "Registro de progreso del trabajo", "Job Properties": "Propiedades del trabajo", "Job Topic": "Tema de trabajo", "Job renamed": "Se ha cambiado el nombre del trabajo", "Jobs": "Trabajos", "Jobs Configuration": "Configuración de trabajos", "John Doe": "Juan García", "Join": "Unir", "Jordan": "Jordania", "Journal Component Path": "Ruta del componente del diario", "Journal Description": "Descripción del diario", "Journal Description.": "Descripción del diario.", "Journal Settings": "Configuración del diario", "Journal Sidebar Settings": "Configuración de barra lateral del diario", "Journal Theme": "Tema de diario", "Journal Title": "Título del diario", "Journal Title.": "Título del diario.", "Jpeg": "Jpeg", "Jpeg Quality": "Calidad JPEG", "Json Dot Notation": "Notación de puntos de JSON", "Jul ((July short name))": "Jul", "July": "Julio", "Jump": "Saltar", "Jump back to the start when the end of the video is reached.": "Volver al principio cuando se llegue al final del vídeo.", "Jun ((June short name))": "Jun", "June": "Junio", "Justify": "Justificar", "Justify Text": "Jusificar texto", "KB": "KB", "Kamloops Snow": "Kamloops Snow", "Katherine Trousers": "Katherine Trousers", "Kazakhstan": "Kazajstán", "Keep": "Mantener", "Keep Aspect Ratio": "Mantener proporción de aspecto", "Keep Both": "Conservar ambos", "Keep Format List": "Lista de formatos a conservar", "Keep aspect ratio": "Mantener proporción de aspecto", "Keep hidden": "Mantener oculto", "Keep hidden ((Keep the toolbar hidden))": "Mantener oculto", "Keep in sync": "Mantener sincronizado", "Keep workflow package": "Conservar paquete de flujo de trabajo", "Kenya": "Kenia", "Key *": "Clave *", "Key Metrics": "Métricas clave", "Key Store Alias": "Alias de almacén de claves", "Key Store Password": "Contraseña de almacén de claves", "Key to authorize access to data in your Azure storage account.": "Clave para autorizar el acceso a los datos de su cuenta de almacenamiento de Azure.", "Keypair alias cannot be null or empty!": "El alias del par de claves no puede ser nulo ni estar vacío.", "Keyword": "Palabra clave", "Keyword Filter": "Filtro de palabras clave", "Keyword Search": "Búsqueda de palabra clave", "Keywords": "Palabras clave", "Khaki": "Caqui", "Kicker": "Sección", "Kilobytes (KB)": "Kilobytes (kB)", "Kilobytes(KB)": "Kilobytes (kB)", "Kind": "Tipo", "Kiribati": "Kiribati", "Knob": "Control", "Korea North": "Corea del Norte", "Korea South": "Corea del Sur", "Korean": "Coreano", "Korean (South Korea)": "Coreano (Corea del Sur)", "Kosovo": "Kosovo", "Kuwait": "Kuwait", "Kyrgyzstan": "Kirguizistán", "L": "L", "L-Bar (Left) Channel Template Package Config": "Configuración del paquete de plantillas de canales de la barra izquierda (izquierda)", "L-Bar (Right) Channel Template Package Config": "Configuración del paquete de plantillas de canales de la barra izquierda (derecha)", "LAST MODIFIED BY": "ÚLTIMA MODIFICACIÓN REALIZADA POR", "LAST MODIFIED ON": "ÚLTIMA MODIFICACIÓN EL", "LEARN MORE?": "¿DESEA OBTENER MÁS INFORMACIÓN?", "LEFT": "IZQUIERDA", "LIFT": "ALZA", "LINKS": "VÍNCULOS", "LIVE COPY DOES NOT EXIST": "LIVE COPY NO EXISTE", "LIVE COPY LOCALLY CREATED": "LIVE COPY CREADA LOCALMENTE", "LIVE COPY MODIFIED": "LIVE COPY MODIFICADA", "LIVE COPY UP TO DATE": "LIVE COPY ACTUALIZADA", "LZW (Lempel-Ziv-Welch) compression (lossless).": "Compresión LZW (Lempel-Ziv-Welch) (sin pérdidas).", "Label": "Etiqueta", "Label Color": "Color de etiqueta", "Label as displayed in left column. Leave empty for default title.": "Etiqueta tal y como se muestra en la columna izquierda. Dejar vacío para título predeterminado.", "Label for the ICS link.": "Etiqueta para el vínculo ICS.", "Label of this field": "Etiqueta de este campo", "Labels and Messages": "Etiquetas y mensajes", "Laguna Short-Sleeve Shirt": "Laguna Short-Sleeve Shirt", "Lanches Admin Search Rail": "Carril de búsqueda de administración de inicios", "Landing Page": "Página de aterrizaje", "Landing Page Approval": "Aprobación de página de aterrizaje", "Landing Page Approval Task Step": "Etapa de tarea de aprobación de página de aterrizaje", "Landing Page Created": "Página de aterrizaje creada", "Landing Page Creation Complete": "Creación de la página de aterrizaje completa", "Landing Page Work Tile": "Mosaico de trabajo de la página de aterrizaje", "Landing Pages": "Páginas de aterrizaje", "Landing page": "Página de aterrizaje", "Landscape": "Horizontal", "Landscape Cover Preview": "Vista previa de portada horizontal", "Language": "Idioma", "Language Copies": "Copias de idioma", "Language Copy": "Copiar idioma", "Language Copy...": "Copiar idioma...", "Language Navigation": "Navegación por idiomas", "Language Navigation ": "Navegación por idiomas ", "Language Navigation (v1)": "Navegación por idiomas (v1)", "Language Navigation (v2)": "Navegación por idiomas (v2)", "Language Root": "Raíz del idioma", "Language Structure Depth": "Profundidad de la estructura de idiomas", "Language updated": "Se ha actualizado el idioma.", "Language:": "Idioma:", "Languages": "Idiomas", "Languages*": "Idiomas*", "Laos": "Laos", "Large": "Grande", "Large Asset": "Recurso grande", "Large Directory": "Directorio grande", "Large Main Title (wide column)": "Título principal grande (columna ancha)", "Largest": "El más grande", "Last": "Último", "Last 24 Hours": "Últimas 24 horas", "Last 24 Hours Data": "Datos de las últimas 24 horas", "Last 24 hours": "Últimas 24 horas", "Last 30 Days": "Últimos 30 días", "Last 30 Days Data": "Datos de los últimos 30 días", "Last 30 days": "Últimos 30 días", "Last 60 Days": "Últimos 60 días", "Last 7 Days": "Últimos 7 días", "Last 7 Days Data": "Datos de los últimos 7 días", "Last 7 days": "Últimos 7 días", "Last 90 Days": "Últimos 90 días", "Last 90 Days Data": "Datos de los últimos 90 días", "Last 90 days": "Últimos 90 días", "Last Accessed": "Último acceso", "Last Activated": "Última activación", "Last Available": "Última disponibilidad", "Last Checked": "Última comprobación", "Last Local Modification": "Última modificación local", "Last Modified": "Última modificación", "Last Modified By": "Última modificación de", "Last Modified:": "Última modificación:", "Last Modified: ": "Última modificación: ", "Last Name": "Apellidos", "Last Name is required.": "Los apellidos son obligatorios.", "Last Name:": "Apellidos:", "Last Page": "Última página", "Last Ping": "Último ping", "Last Promoted": "Última promoción", "Last Promoted After": "Última promoción después de", "Last Promoted Before": "Última promoción antes de", "Last Promoted Date": "Fecha de la última promoción", "Last Published By": "Última publicación de", "Last Published:": "Última publicación:", "Last Rolled Out by": "Último despliegue por", "Last Rollout": "Último despliegue", "Last Rollout Date": "Última fecha de despliegue", "Last Run:": "Última ejecución:", "Last Status": "Último estado", "Last Trained": "Última formación", "Last Updated": "Última actualización", "Last Updated Date": "Fecha de la última actualización", "Last Used": "Utilizado por última vez", "Last Visit": "Última visita", "Last Year": "Año pasado", "Last activity": "Última actividad", "Last edited": "Últimos editados", "Last modified": "Fecha de última modificación", "Last modified by": "Última modificación por", "Last modified date": "Fecha de la última modificación", "Last month: ": "Mes pasado: ", "Last rolled out": "Fecha de último traslado", "Last rolled out by": "Último traslado por", "Last updated": "Última actualización", "Last viewed": "Últimos vistos", "Last week: ": "Última semana: ", "Last year": "Año pasado", "Last-Viewed Call To Action": "Llamada a acción de último visto", "Last-Viewed Call to Action": "Llamada a acción de último visto", "Lastname": "Apellido", "Later": "Más tarde", "Latest Versions at Date": "Últimas versiones a la fecha", "Latitude": "Latitud", "Latitude of the Map center": "Latitud del centro del mapa", "Latvia": "Letonia", "Latvian": "Letón", "Latvian (Latvia)": "Letón (Letonia)", "Launch": "Iniciar", "Launch Api Failed!!": "Error al iniciar la API.", "Launch Approval": "Iniciar aprobación", "Launch Approval Task Step": "Etapa de tarea de aprobación de lanzamiento", "Launch Approved Notification": "Iniciar notificación aprobada", "Launch Content Review Workflow Process": "Iniciar el proceso del flujo de trabajo para la revisión de contenido", "Launch Copy": "Copia de lanzamiento", "Launch Created": "Lanzamiento creado", "Launch Creation Complete": "Creación de lanzamiento completa", "Launch Date": "Fecha de lanzamiento", "Launch Info": "Información de lanzamiento", "Launch Out Of Scope Page": "Iniciar página de fuera de alcance", "Launch Page Modification Data": "Datos de modificación de la página de lanzamiento", "Launch Promotion Scope": "Ámbito de difusión del lanzamiento", "Launch Properties": "Propiedades del lanzamiento", "Launch Rejected Notification": "Iniciar la notificación rechazada", "Launch Review": "Iniciar la revisión", "Launch Root": "Raíz de lanzamiento", "Launch Source": "Origen de lanzamiento", "Launch Source Path": "Ruta de origen de lanzamiento", "Launch Status": "Estado de lanzamiento", "Launch Title": "Título de lanzamiento", "Launch Title *": "Título de lanzamiento *", "Launch Workflow": "Iniciar flujo de trabajo", "Launch could not be promoted": "No se pudo promocionar el lanzamiento", "Launch created: {0}": "Lanzamiento creado: {0}", "Launch deleted successfully": "Lanzamiento eliminado correctamente", "Launch has been promoted": "Se ha promocionado el lanzamiento", "Launch is Production Ready": "El lanzamiento está listo para la producción", "Launch is not Production Ready": "El lanzamiento no está listo para producción", "Launch live date cannot be less than {0} hours. Please use the Update Offline Content or Content Update as a Service.": "La fecha de inicio no puede ser menor que {0} horas. Use Actualizar el contenido sin conexión o Actualización de contenido como servicio.", "Launch promoted": "Lanzamiento promocionado", "Launch the workflow for the selected environment": "Iniciar el flujo de trabajo para el entorno seleccionado", "Launch updated: {0}": "Lanzamiento actualizado: {0}", "Launch workflow triggered by content action(s)": "Iniciar flujo de trabajo desencadenado mediante acciones de contenido", "Launcher": "Lanzador", "Launcher Properties": "Propiedades del lanzador", "Launcher Settings": "Configuración del lanzador", "Launchers": "Lanzadores", "Launches": "Lanzamientos", "Launches Console": "Consola de lanzamiento", "Launches Work Tile": "Mosaico de trabajo de lanzamientos", "Lavender": "Lavanda", "Layer name": "Nombre de capa", "Layer naming": "Nombres de capas", "LayerName": "LayerName", "Layout": "Diseño", "Layout Container": "Contenedor de diseño", "Layout Container (Design)": "Contenedor de diseño (Diseño)", "Layout Container Design": "Diseño del contenedor de diseños", "Layout Container Design Dialog": "Cuadro de diálogo del diseño del contenedor de diseño", "Lazy Threshold": "Umbral diferido", "Lead Form": "Formulario de posibles clientes", "Lead will be added to this list": "El posible cliente se agregará a la lista", "Lead will be deleted from this list": "El posible cliente se eliminará de esta lista", "Leaderboard": "Tabla de clasificación", "Leaderboard - List of most active member based on scores": "Tabla de clasificación: lista de los miembros más activos según su puntuación", "Leaderboard Component": "Componente de clasificación", "Leaderboard Function": "Función de la tabla de clasificación", "Leaderboard Item - Represents a member row on the Leaderboard": "Elemento de la tabla de clasificación: representa una fila de miembro en la tabla de clasificación", "Leaderboard is empty. ": "La tabla de clasificación está vacía. ", "Leaderboard properties": "Propiedades de la tabla de clasificación", "LeaderboardItem": "Elemento de la tabla de clasificación", "Leads": "posibles clientes", "Leads of List {0}": "Posibles clientes de lista {0}", "Learn More": "Más información", "Learn More?": "¿Desea más información?", "Learn about Web Experience Management": "Más información sobre la gestión de la experiencia web", "Learn more": "Más información", "Learning Group": "Grupo de aprendizaje", "Learning Path": "Ruta de aprendizaje", "Learning Path Card List": "Lista de tarjetas de la ruta de aprendizaje", "Learning Path Contact": "Contacto de la ruta de aprendizaje", "Learning Path Contact*": "Contacto de ruta de aprendizaje*", "Learning Path Empty": "Ruta de aprendizaje vacía", "Learning Path ID": "Id de la ruta de aprendizaje", "Learning Path Info": "Información de ruta de aprendizaje", "Learning Path Information": "Información de ruta de aprendizaje", "Learning Path List View": "Vista de lista de ruta de aprendizaje", "Learning Path Management": "Administración de la ruta de aprendizaje", "Learning Path Model": "Modelo de la ruta de aprendizaje", "Learning Path Name": "Nombre de la ruta de aprendizaje", "Learning Path Name*": "Nombre de la ruta de aprendizaje*", "Learning Path Report": "Informe de la ruta de aprendizaje", "Learning Path Resource Report": "Informe de medios de la ruta de aprendizaje", "Learning Path Selector": "Selector de la ruta de aprendizaje", "Learning Path Tags": "Etiquetas de la ruta de aprendizaje", "Learning Path queued up for activation.": "Ruta de aprendizaje en la cola de activación.", "Learning Path.": "Ruta de aprendizaje.", "LearningPath Card": "Tarjeta de ruta de aprendizaje", "Learningpath Detail Configuration": "Configuración de detalles de la ruta de aprendizaje", "Learningpath queued up for deactivation.": "Ruta de aprendizaje en la cola de desactivación.", "Leave": "Abandonar", "Leave Query String": "Dejar cadena de consulta", "Leave a comment": "Dejar un comentario", "Leave blank to inherit from parent": "Déjelo en blanco para heredar la del principal", "Leave blank to inherit from site": "Dejar en blanco para heredar del sitio", "Leave blank to suppress pagination": "Dejar en blanco para eliminar la paginación", "Leave blank to suppress pagination.": "Dejar en blanco para eliminar la paginación.", "Leave empty for current page. Ignored when 'All tags' is selected above.": "Dejar vacío para la página actual. Omitido cuando se selecciona la opción 'Todas las etiquetas'.", "Leave empty for default title 'Start Workflow'.": "Dejar vacío para el título predeterminado 'Iniciar flujo de trabajo'.", "Leave empty to allow all namespaces.": "Dejar vacío para permitir todos los espacios de nombres.", "Leave empty to apply all actions in the file": "Dejar vacío para aplicar todas las acciones en el archivo", "Leave empty to publish immediately.": "Déjelo en blanco para publicarlo inmediatamente.", "Leave empty to redisplay the form after submission": "Dejar vacío para volver a visualizar el formulario tras el envío", "Leave empty to remove anchor.": "Dejar vacío para eliminar anclaje.", "Leave empty to unpublish immediately.": "Déjelo en blanco para cancelar la publicación inmediatamente.", "Leave empty to use a standard event form.": "Dejar vacío para utilizar un formulario de eventos estándar.", "Leave empty to use current page": "Dejar vacío para utilizar página actual.", "Leave empty to use current site (eg. /content/mysite)": "Dejar vacío para utilizar el sitio actual (p. ej. /content/mysite)", "Leave empty to use system user. This user's keystore will be used for SSL connections.": "Déjelo en blanco para utilizar el usuario del sistema. Se utilizará el almacén de claves de este usuario para las conexiones SSL.", "Leave empty to use the Name": "Dejar vacío para utilizar el nombre", "Leave empty to use the calendar component on this page.": "Dejar vacío para utilizar el componente de calendario en esta página.", "Leave empty to use the current page.": "Dejar vacío para utilizar la página actual.", "Leave empty to use the date of publication set by the system": "Dejar vacío para utilizar la fecha de publicación establecida por el sistema.", "Leave empty to use the e-mail address to login": "Dejar vacío para utilizar la dirección de correo electrónico para iniciar una sesión", "Leave empty to use the email address": "Dejar vacío para utilizar la dirección de correo electrónico", "Leave empty to use the local part ((sample: 'dc:title' - 'dc' is the namespace, 'title' the localpart))": "Dejar vacío para utilizar la parte local", "Leave empty to use the page title.": "Dejar vacío para utilizar el título de página.", "Leave empty to use the title provided by the options": "Dejar vacío para utilizar el título proporcionado por las opciones.", "Leave empty to use the title resp. the file name of the asset": "Dejar vacío para utilizar el nombre de archivo del recurso.", "Leave emtpy to use the file name.": "Dejar vacío para utilizar el nombre de archivo.", "Leave width and height fields blank to create a full size rendition.": "Deje los campos de anchura y altura en blanco para crear una representación del mismo tamaño.", "Lebanon": "Líbano", "Left": "Izquierda", "Left Bank Jean": "Left Bank Jean", "Left Click + Drag / Press + Drag": "Hacer clic con el botón izquierdo + Arrastrar/Presionar + Arrastrar", "Left Column": "Columna izquierda", "Left Hand Panel": "Panel izquierdo", "Left L-bar Split Screen Channel": "Canal de pantalla dividida de barra en L izquierda", "Left More": "Más a la izquierda", "Left alignment": "Alineación izquierda", "Legacy": "Heredado", "Legacy (5.6.0) catalog rollout config.": "Configuración de despliegue del catálogo heredado (5.6.0).", "Legacy Cloud Services": "Servicios en la nube heredados", "Legacy Player Firmware": "Firmware del reproductor heredado", "Legacy schedule. Please update": "Programación heredada. Actualizar", "Legend": "Leyenda", "Legend to describe the role of the field.": "Leyenda para describir la función del campo.", "Lens": "Objetivo", "Lens Button Style": "Estilo de botón de la vista", "Lens Name": "Nombre de vista", "Lenses": "Vistas", "Lent Content": "Contenido prestado", "Lesotho": "Lesoto", "Less": "Menos", "Less than or equal to": "Inferior o igual a", "Letter could not be built": "No se pudo crear la carta", "Letterbox": "Pantalla ancha", "Letterbox:": "Pantalla ancha:", "Levels": "Niveles", "Liberia": "Liberia", "Libfaac": "Libfaac", "Library URI": "URI de biblioteca", "Library ZIP archive URI": "URI de archivo .zip de la biblioteca", "Library is provided as a ZIP archive": "La biblioteca se proporciona como archivo .zip.", "Library offer": "Oferta de la biblioteca", "Libya": "Libia", "License": "Licencia", "License & Save": "Obtener licencia y guardar", "License & Save Adobe Stock Asset": "Otorgar licencia al recurso de Adobe Stock y guardarlo", "License Adobe Stock Asset": "Otorgar licencia al recurso de Adobe Stock", "License Adobe Stock Asset again": "Otorgar licencia de nuevo al recurso de Adobe Stock", "License Information": "Información de licencia", "License Page": "Página de licencia", "License State": "Estado de la licencia", "License Status": "Estado de la licencia", "License Stock Asset": "Recurso de licencia de Stock", "License Type": "Tipo de licencia", "License again": "Licencia nueva", "Licensed": "Con licencia", "Liechtenstein": "Liechtenstein", "Lifetime Value (event)": "Valor de duración (evento)", "Lift": "Alza", "Light": "Claro", "Light Blue": "Azul claro", "Light Box Update Asset": "Light Box Update Asset", "Light Box Update Asset Process - Step Properties": "Proceso Light Box Update Asset - Propiedades de la etapa", "Light Color": "Color claro", "Light Green": "Verde claro", "Lightbox": "Lightbox", "Lightbox Action": "Acción de Lightbox", "Lightroom Preset": "Ajustes preestablecidos de Lightroom", "Like": "Me gusta", "Liked": "Ha indicado “Me gusta”", "Likes": "Me gusta", "Liking": "Me está gustando", "Liking Component": "Componente de “Me gusta”", "Lilac": "Lila", "Limit": "Límite", "Limit Breach": "Limitar infracción", "Limit Reached.": "Se ha alcanzado el límite.", "Limit output to the specified number of lines.": "Restringir la salida al número de líneas especificado.", "Limited or Incomplete Model Releases": "Versiones de modelos limitadas o incompletas", "Limited or Incomplete Property Releases": "Versiones de propiedades limitadas o incompletas", "Limits the number of color tags that are displayed": "Limita el número de etiquetas de color que se muestran", "Line Chart": "Gráfico de líneas", "Line Color": "Color de línea", "Line Width": "Anchura de línea", "Link": "Vínculo", "Link & Actions": "Vínculo y acciones", "Link Created": "Vínculo creado", "Link Editor": "Editor de vínculos", "Link Field": "Campo de vínculo", "Link Items": "Vincular elementos", "Link Label": "Etiqueta de vínculo", "Link List Facet": "Faceta de lista de vínculo", "Link List Facet Click event (S&P Link List Facet)": "Evento de clic en faceta de lista de vínculo (faceta de lista de vínculo de S&P)", "Link Share": "Vínculos compartidos", "Link Share Report": "Informe de vínculos compartidos", "Link Share button in the action bar": "Botón Compartir vínculo en la barra de acciones", "Link Sharing": "Uso compartido de vínculos", "Link Template": "Plantilla de vínculo", "Link Text": "Texto de vínculo", "Link Title Attribute": "Atributo de título de vínculo", "Link Tracking Configuration": "Configuración de seguimiento de vínculos", "Link a community": "Vincular a una comunidad", "Link a manuscript": "Vincular un manuscrito", "Link a publication": "Vincular una publicación", "Link a site": "Vincular un sitio", "Link an asset folder": "Vincular una carpeta de recursos", "Link an external url": "Vincular una URL externa", "Link applied to teaser elements. URL or path to a content page.": "Vínculo aplicado a los elementos del teaser. Dirección URL o ruta de acceso a una página de contenido.", "Link copied!": "Vínculo copiado", "Link copied.": "Vínculo copiado.", "Link copied. ((AEM Link Share))": "Vínculo copiado.", "Link creation error": "Error de creación de vínculos", "Link deletion error": "Error de eliminación de vínculo", "Link items": "Vincular elementos", "Link items to the corresponding page": "Vincular elementos a la página correspondiente", "Link resource": "Vincular medio", "Link title": "Título de vínculo", "Link to": "Vincular a", "Link to ": "Vincular a", "Link to URL in event (using pattern as fallback)": "Enlace a una URL en un evento (utilizando un patrón como respaldo)", "Link to a content page, external URL or page anchor.": "Vínculo a una página de contenido, a una URL externa o a un anclaje de página.", "Link to facebook ((Connect to facebook provider.))": "Vínculo a Facebook", "Link to twitter ((Connect to twitter provider.))": "Vínculo a twitter", "Link to view pattern": "Enlace para visualizar el patrón", "Link track events": "Eventos de seguimiento de vínculos", "Link track vars": "Variables de seguimiento de vínculos", "Link tracking": "Seguimiento de vínculo", "Link type": "Tipo de vínculo", "Linked to Folio Producer": "Vinculado a Folio Producer", "Links": "Vínculos", "Links Folder Path": "Ruta de la carpeta de vínculos", "Links Tile": "Mosaico de vínculos", "Links copied!": "Vínculos copiados", "Links the title. Path to a content page, external URL or page anchor.": "Vincula el título. Ruta de acceso a una página de contenido, URL externa o delimitador de página.", "Linux": "Linux", "List": "Mostrar", "List ((marketing terminology))": "Mostrar", "List (v1)": "Lista (v1)", "List (v2)": "Lista (v2)", "List (v3)": "Lista (v3)", "List (v4)": "Lista (versión 4)", "List - HTL": "Lista - HTL", "List Children": "Lista de secundarios", "List Lens": "Lista de vistas", "List Lens Properties": "Lista de propiedades de vista", "List Management Label": "Etiqueta de administración de listas", "List Settings": "Ajustes de la lista", "List Type": "Tipo de lista", "List View": "Vista de lista", "List of Authors": "Lista de autores", "List of Countries": "Lista de países", "List of Domains": "Lista de dominios", "List of Interests": "Lista de intereses", "List of Languages": "Lista de idiomas", "List of Users": "Lista de usuarios", "List of asset folders to package for offline content playback": "Lista de carpetas de recursos que empaquetar para la reproducción de contenido sin conexión", "List of assigned resources to current user": "Lista de recursos asignados al usuario actual", "List of available workflow splits": "Lista de divisiones de flujo de trabajo disponibles", "List of available workflow steps": "Lista de etapas de flujo de trabajo disponibles", "List of catalog resources": "Lista de medios de catálogo", "List of client-side libraries to cache for offline experience": "Lista de bibliotecas del lado del cliente que se almacenarán en caché para la experiencia sin conexión", "List of client-side libraries to package for offline content playback": "Lista de bibliotecas del lado cliente para reproducir contenido sin conexión", "List of colors to use for calendars/subscriptions. The default calendar (events created in this calendar component) will get the first color, then the subscriptions follow.": "Lista de colores para utilizar en calendarios/suscripciones. El calendario predeterminado (los eventos creados en este componente de calendario) adoptará el color en primer lugar y, a continuación, las suscripciones.", "List of comments": "Lista de comentarios", "List of excluded paths": "Lista de rutas excluidas", "List of mimetypes to generate the fpo. Defaults to image/pjpeg,image/jpeg,image/jpg,image/gif,image/png,image/x-png and image/tiff.": "Lista de tipos mime para generar el FPO. Los valores predeterminados son image/pjpeg, image/jpeg, image/jpg, image/gif, image/png, image/x-png e image/tiff.", "List of mimetypes to keep the format of the asset. Defaults to image/pjpeg,image/jpeg,image/jpg,image/gif,image/png,image/x-png.": "Lista de tipos MIME para conservar el formato del recurso. El valor predeterminado es image/pjpeg,image/jpeg,image/jpg,image/gif,image/png,image/x-png.", "List of mimetypes to skip for processing.": "Lista de tipos MIME que deben omitirse para el proceso.", "List of most active community content/members": "Lista de los miembros o el contenido más activo de la comunidad", "List of ratings": "Lista de clasificaciones", "List of resources in the learning path": "Lista de medios en la ruta de aprendizaje", "List of static files to package for offline content playback": "Lista de archivos estáticos para la reproducción de contenido sin conexión", "List of trackbacks": "Lista de trackbacks", "List tagged items": "Lista de elementos etiquetados", "List to which lead should be added": "Lista a la que se debe agregar el posible cliente", "List with any available Trigger": "Listar con los activadores disponibles", "List with onRollout Trigger": "Listar con el activador onRollout", "ListView": "ListView", "Lists": "Listas", "Lists active workflow instances": "Enumera las instancias de flujo de trabajo activas.", "Lists all users who have shared their Inbox or Inbox item(s) with you": "Muestra una lista de todos los usuarios que han compartido su bandeja de entrada o elementos de su bandeja de entrada con usted", "Lists available workflow models": "Muestra una lista de modelos de flujo de trabajo disponibles", "Lists completed/terminated workflow instances": "Muestra una lista de instancias de flujo de trabajo completadas/terminadas", "Lists the sub assets, e.g. the single pages of a PDF file": "Muestra una lista de subrecursos; p. ej. las páginas independientes de un archivo PDF", "Lists workflow failure notifications": "Enumera las notificaciones de error de flujo de trabajo", "Literal": "Literal", "Lithuania": "Lituania", "Lithuanian": "Lituano", "Lithuanian (Lithuania)": "Lituano (Lituania)", "Live": "Activo", "Live ((Live active status))": "Activo", "Live Copies": "Live Copies", "Live Copies cache": "Caché de copias Live Copy", "Live Copies cache (size {0})": "Caché de copias Live Copies (tamaño {0})", "Live Copies default display number": "Número de visualización predeterminado de copias Live Copy", "Live Copies inheritance": "Herencia de copias Live Copy", "Live Copies path filter": "Filtro de ruta de copias Live Copy", "Live Copy": "Live Copy", "Live Copy Extension Modified": "Extensión Live Copy modificada", "Live Copy From": "Live Copy desde", "Live Copy Inheritance": "Herencia de Live Copy", "Live Copy Last Modified": "Fecha de última modificación de Live Copy", "Live Copy Last Modifies By": "Última modificación de Live Copy de", "Live Copy Locally Created": "Live Copy creada localmente", "Live Copy Overview": "Información general de Live Copy", "Live Copy Page Locally Created": "Página Live Copy creada localmente", "Live Copy Page exists": "La página de Live Copy ya existe.", "Live Copy Path": "Ruta de Live Copy", "Live Copy Properties": "Propiedades de Live Copy", "Live Copy Source": "Origen de Live Copy", "Live Copy Source Last Modified": "Fecha de última modificación de origen de Live Copy", "Live Copy Source Last Modifies By": "Última modificación de origen de Live Copy por", "Live Copy Source Path": "Ruta de origen de Live Copy", "Live Copy Source and Live Copies": "Origen de Live Copy y Live Copies", "Live Copy Status": "Estado de Live Copy", "Live Copy created": "Live Copy creada", "Live Copy drill down": "Descender en la jerarquía de Live Copy", "Live Copy exists": "La Live Copy ya existe.", "Live Copy from": "Live Copy desde", "Live Copy has been cancelled for target page. No rollout action": "Live Copy se ha cancelado para la página de destino. Sin acción de despliegue", "Live Copy has children or children with properties for which inheritance has been cancelled": "La Live Copy tiene elementos secundarios o elementos secundarios con propiedades para las cuales se canceló la herencia.", "Live Copy inheritance": "Herencia de Live Copy", "Live Copy last modified": "Fecha de última modificación de Live Copy", "Live Copy last modified by": "Última modificación de Live Copy por", "Live Copy page": "Página Live Copy", "Live Copy page deleted": "Página Live Copy eliminada", "Live Copy page does not exist (it has never been created and deleted). It will be created during next rollout process.": "La página Live Copy no existe (nunca ha sido creada ni eliminada). Se creará durante el siguiente proceso de despliegue.", "Live Copy page does not exist or has been deleted and is skipped from rollout process.": "La página Live Copy no existe o se ha eliminado y se omitirá del proceso de despliegue.", "Live Copy page existing": "Página Live Copy existente", "Live Copy page has been deleted.": "Se ha eliminado la página Live Copy.", "Live Copy page has been modified since last rollout and it contains paragraphs or properties for which inheritance has been cancelled.": "La página Live Copy se ha modificado desde el último despliegue y contiene párrafos o propiedades para los que se ha anulado la herencia", "Live Copy page has been modified.": "Se ha modificado la página Live Copy.", "Live Copy page has children for which inheritance has been cancelled": "La página Live Copy tiene páginas secundarias para las que se ha anulado la herencia", "Live Copy page has children or children with properties for which inheritance has been cancelled": "La página Live Copy tiene elementos secundarios o elementos secundarios con propiedades para las que se ha anulado la herencia", "Live Copy page has properties or children with properties for which inheritance has been cancelled": "La página Live Copy tiene propiedades o páginas secundarias con propiedades para las que se ha anulado la herencia", "Live Copy page inheritance has been cancelled.": "Se ha anulado la herencia de la página Live Copy.", "Live Copy page inherits from the above page(s). Each of these pages is a Live Copy of following one.": "La página Live Copy hereda de las páginas anteriores. Cada una de estas páginas es una copia Live Copy de la siguiente.", "Live Copy page is a Live Copy from different Blueprint": "La página Live Copy es una copia Live Copy de un modelo diferente", "Live Copy page is up-to-date with its Blueprint page and it contains paragraphs or properties for which inheritance has been cancelled.": "La página Live Copy está actualizada con su página de modelo y contiene párrafos o propiedades para los que se ha anulado la herencia.", "Live Copy page is up-to-date with its Blueprint page.": "La página Live Copy está actualizada con su página de modelo.", "Live Copy page locally created": "Página Live Copy creada localmente", "Live Copy page modified": "Página Live Copy modificada", "Live Copy page skipped": "Página Live Copy omitida", "Live Copy page {0} does not exist (it has never been created and deleted). It will be created during next rollout process.": "La página Live Copy {0} no existe (nunca ha sido creada ni eliminada). Se creará durante el siguiente proceso de despliegue.", "Live Copy page {0} does not exist or has been deleted and is skipped from rollout process.": "La página Live Copy {0} no existe o se ha eliminado y se omitirá del proceso de despliegue.", "Live Copy page {0} has been deleted.": "Se ha eliminado la página Live Copy {0}.", "Live Copy page {0} has been modified since last rollout and it contains paragraphs or properties for which inheritance has been cancelled.": "La página Live Copy {0} se ha modificado desde el último despliegue y contiene párrafos o propiedades para los que se ha anulado la herencia.", "Live Copy page {0} has been modified.": "Se ha modificado la página Live Copy {0}.", "Live Copy page {0} inheritance has been cancelled.": "Se ha anulado la herencia de la página Live Copy {0}.", "Live Copy page {1} is up-to-date with its Blueprint page {0} and it contains paragraphs or properties for which inheritance has been cancelled.": "La página Live Copy {1} está actualizada con su página de modelo {0} y contiene párrafos o propiedades para los que se ha anulado la herencia.", "Live Copy page {1} is up-to-date with its Blueprint page {0}.": "La página Live Copy {1} está actualizada con su página de modelo {0}.", "Live Copy path": "Ruta de Live Copy", "Live Copy suspended": "Live Copy suspendido", "Live Date": "Fecha de lanzamiento", "Live Date After": "Fecha de activación después de", "Live Date Before": "Fecha de activación antes de", "Live Usage": "Uso de Live", "Live dashboards of Assets Insights": "Paneles de Assets Insights en vivo", "Live date": "Fecha de lanzamiento", "Live relationship updated": "Relación activa actualizada", "LiveCopy Property Name": "Nombre de la propiedad de LiveCopy", "LiveCopy Status": "Estado de LiveCopy", "LiveTV": "LiveTV", "LiveTV L-Bar (Right) Channel Template Package Config": "LiveTV: Configuración del paquete de plantillas de canales de la barra en L (derecha)", "LiveTV Right L-bar Split Screen Channel": "LiveTV: Canal de pantalla dividida de barra en L derecha", "Livecopy": "Live Copy", "Livefyre": "Livefyre", "Livefyre Base Component": "Componente de base de Livefyre", "Livefyre Carousel": "Carrusel de Livefyre", "Livefyre Chat": "Conversación de Livefyre", "Livefyre Cloud Service Configurations": "Opciones de configuración del servicio en la nube de Livefyre", "Livefyre Comments": "Comentarios de Livefyre", "Livefyre Commerce": "Comercio de Livefyre", "Livefyre Configuration": "Configuración de Livefyre", "Livefyre Connect Configuration": "Configuración de conexión de Livefyre", "Livefyre Content ID": "ID de contenido de Livefyre", "Livefyre Filmstrip": "Tira de diapositivas de Livefyre", "Livefyre LiveBlog": "LiveBlog de Livefyre", "Livefyre Map": "Mapa de Livefyre", "Livefyre Media Wall": "Muro de medios de Livefyre", "Livefyre Mosaic": "Livefyre Mosaic", "Livefyre Network Configuration": "Configuración de la red de Livefyre", "Livefyre Network Settings": "Configuración de red de Livefyre", "Livefyre Page Prefix": "Prefijo de página de Livefyre", "Livefyre Poll": "Sondeo de Livefyre", "Livefyre Reviews": "Críticas de Livefyre", "Livefyre Settings": "Configuración de Livefyre", "Livefyre Single Card": "Tarjeta única de Livefyre", "Livefyre Storify 2": "Livefyre Storify 2", "Livefyre Studio": "Livefyre Studio", "Livefyre Trending": "Tendencias de Livefyre", "Livefyre Upload Button": "Botón Cargar de Livefyre", "Load": "Cargar", "Load All Live Copies": "Cargar todas las Live Copies", "Load JavaScript Libraries asynchronously": "Cargar bibliotecas de JavaScript de forma asíncrona", "Load Library Asynchronously": "Cargar la biblioteca de forma asíncrona", "Load Path": "Ruta de carga", "Load a profile in the ClientContext": "Cargar un perfil en ClientContext", "Load data": "Cargar datos", "Load default server settings?": "¿Desea cargar la configuración predeterminada del servidor?", "Load page in a new browser window": "Cargar página en una nueva ventana del navegador", "Load page in current window": "Cargar página en la ventana actual", "Load replies": "Cargar respuestas", "Load the page in the parent/superior frame": "Cargar la página en el marco principal/superior", "Loading": "Cargando", "Loading Folios...": "Cargando publicaciones...", "Loading Search Failed": "Error al cargar la búsqueda", "Loading assets to Publish...": "Cargando recursos a publicar...", "Loading campaign analytics...": "Cargando análisis de campaña...", "Loading components": "Carga de componentes", "Loading configuration...": "Cargando configuración...", "Loading content...": "Cargando contenido...", "Loading controls": "Carga de controles", "Loading file...": "Cargando archivo...", "Loading image since {0} seconds. Will abort after {1} seconds.": "Cargando imágenes desde hace {0} segundos. Se anulará después de {1} segundos.", "Loading media...": "Cargando medios...", "Loading more items": "Cargando más elementos", "Loading references...": "Cargando referencias...", "Loading report...": "Cargando informe…", "Loading results": "Cargando resultados", "Loading variables...": "Cargando variables...", "Loading...": "Cargando...", "Loading... ((Analytics Reportlet load indicator))": "Cargando...", "Local": "Local", "Local Ping": "Ping local", "Local References (0)": "Referencias locales (0)", "Local References ({0}) ((0=number))": "Referencias locales ({0})", "Local Sites Technical User's Password": "Contraseña del usuario técnico de sitios locales", "Local Sites Technical Username": "Nombre de usuario técnico de sitios locales", "Local Sites URL (must include protocol)": "URL de sitios locales (debe incluir el protocolo)", "Local modifications and inheritance status will be maintained.": "Se conservarán el estado de la herencia y las modificaciones locales.", "Locale": "Configuración regional", "Locale dependent": "Configuración regional dependiente", "Localization": "Localización", "Location": "Ubicación", "Location Folder": "Carpeta de ubicación", "Location ID": "ID de ubicación ", "Location Name": "Nombre de ubicación", "Location at which this teaser is displayed. Path or identifier.": "Ubicación en la que se muestra el teaser. Ruta o identificador.", "Location contains invalid characters!": "La ubicación contiene caracteres no válidos.", "Location in which User Generated Content (UGC) will reside.": "La ubicación del contenido generado por el usuario (UGC).", "Location length must not exceed 250 characters!": "La longitud de la ubicación no debe superar los 250 caracteres.", "Location name": "Nombre de ubicación", "Location of the Featured Content": "Ubicación del contenido destacado", "Location of the Featured Content ((Location of the Featured Content.))": "Ubicación del contenido destacado", "Location:": "Ubicación:", "Location: ": "Ubicación: ", "Locations Folder": "Carpeta de ubicaciones", "Locations:": "Ubicaciones:", "Lock": "Bloquear", "Lock ((noun))": "Bloquear", "Lock All": "Bloquear todo", "Lock Blog Entry": "Bloquear entrada de blog", "Lock Column": "Bloquear columna", "Lock Framework": "Bloquear marco", "Lock Page": "Bloquear página", "Lock Payload Arguments": "Bloquear argumentos de carga útil", "Lock Payload Process": "Bloquear proceso de carga útil", "Lock Payload Process - Step Properties": "Bloquear proceso de carga útil – Propiedades de etapa", "Lock Text": "Bloquear texto", "Lock and unlock documents": "Bloquear y desbloquear documentos", "Lock structure component": "Bloquear componente de estructura", "Locked": "Bloqueado", "Locked By Text": "Bloqueado por texto", "Locked Pages": "Páginas bloqueadas", "Locked Pages Property Name": "Nombre de la propiedad de páginas bloqueadas", "Locked by": "Bloqueado por", "Locked by {0}": "Bloqueado mediante {0}", "Locked page": "Página bloqueada", "Locked: {0}": "Bloqueado: {0}", "LockedBy Text": "Bloqueado mediante texto", "Locking Action": "Acción de bloqueo", "Log": "Registro", "Log In": "Iniciar sesión", "Log In Button Label": "Etiqueta del botón de inicio de sesión", "Log Level": "Nivel de registro", "Log Out": "Cerrar sesión", "Log comment activity": "Actividad de comentarios de registro", "Log in to Connected Assets": "Inicie sesión en los recursos de red", "Logger": "Logger", "Login": "Inicio de sesión", "Login (login)": "Inicio de sesión (inicio de sesión)", "Login Component": "Componente de inicio de sesión", "Login Dialog Height": "Altura del cuadro de diálogo de inicio de sesión", "Login Dialog Width": "Anchura del cuadro de diálogo de inicio de sesión", "Login ID": "ID de inicio de sesión", "Login Info": "Información de inicio de sesión", "Login Page": "Página de inicio de sesión", "Login to AudienceManager REST API": "Iniciar sesión en el API de REST de AudienceManager", "Login:": "Inicio de sesión:", "Logo": "Logotipo", "Logo (Design)": "Logotipo (Diseño)", "Logo Image": "Imagen del logotipo", "Logo Text": "Texto del logotipo", "Logs": "Registros", "London": "Londres", "Long": "Largo", "Longirod Trek": "Longirod Trek", "Longitude": "Longitud", "Longitude of the Map center": "Longitud del centro del mapa", "Loop": "Bucle", "Loop Properties": "Propiedades del bucle", "Low": "Baja", "Low ((Task Priority for Inbox Item))": "Baja", "Luhn Algorithm validator": "Validador de algoritmos de Luhn", "Lumen Theme": "Tema de lumen", "Luminance": "Luminosidad", "Luxembourg": "Luxemburgo", "M": "M", "M/d/yyyy h:mm a ((Java date format for a date (http://java.sun.com/j2se/1.5.0/docs/api/java/text/SimpleDateFormat.html)))": "dd/mm/yyyy hh:mm a", "M/j/y ((Date format for ExtJS, short without leading zeros and two-digit year, eg. '9/25/09' (http://extjs.com/deploy/ext/docs/output/Date.html)))": "j/M/y", "MAX_SIZE": "TAMAÑO_MÁXIMO", "MB": "MB", "MCM Default Page": "Página predeterminada de MCM", "MIDI": "MIDI", "MIME Type": "Tipo MIME", "MIME type: {0}
Size: {1}": "Tipo MIME: {0}
Tamaño: {1}", "MIME-type": "Tipo MIME", "MIN_SIZE": "TAMAÑO_MÍNIMO", "MM-DD-YYYY HH:mm": "DD/MM/YYYY HH:mm", "MM/DD/YYYY hh:mm a": "DD/MM/YYYY hh:mm a", "MM/dd/yyyy ((Java date format for a date (http://java.sun.com/j2se/1.5.0/docs/api/java/text/SimpleDateFormat.html)))": "dd/MM/yyyy", "MM/dd/yyyy h:mm a ((Java date format for date + time (http://java.sun.com/j2se/1.5.0/docs/api/java/text/SimpleDateFormat.html)))": "dd/MM/yyyy h:mm a", "MM/dd/yyyy h:mm a ((Shared Assets Notification: Java date format for date + time (http://java.sun.com/j2se/1.5.0/docs/api/java/text/SimpleDateFormat.html)))": "yyyy/MM/dd H:mm", "MMM DD YYYY, h:mm A ((moment.js, communities moderation))": "DD/MM/YYYY, HH:mm A", "MMM d ((Java date format for a date (http://java.sun.com/j2se/1.5.0/docs/api/java/text/SimpleDateFormat.html)))": "d MMM", "MMM dd ((Used in Translation project dashboard - CQ-37143))": "dd MMM", "MMM dd yyyy, h:mm a ((SimpleDateFormat, communities moderation))": "DD/MM/YYYY HH:mm a", "MMMM DD YYYY ((Moment.js date format))": "DD MMMM YYYY", "MMMM DD, YYYY hh:mm a": "DD/MM/YYYY HH:mm", "MMMM Do YYYY, h:mm a ((timewarp date))": "D [de] MMMM [de] YYYY, H:mm", "MMMM Do, YYYY ((Moment.js date format))": "D [de] MMMM [de] YYYY", "MMMM YYYY": "MMMM YYYY", "MMMM d yyyy": "D de MMMM de yyyy", "MMMM dd, yyyy hh:mm a": "dd de MMMM de yyyy hh:mm a", "MMMMM yyyy": "MMMMM yyyy", "MO": "LU", "MODES": "MODOS", "MODIFIED": "MODIFICADO", "MODIFIED BY": "MODIFICADO POR", "MP3": "MP3", "MP4 Audio": "Audio MP4", "MP4 H264 (.mp4)": "MP4 H264 (.mp4)", "MPActivate": "MPActivate", "MPDeactivate": "MPDeactivate", "MPEG Audio": "Audio MPEG", "MPEG Video": "Vídeo MPEG", "MPEG4 Video": "Vídeo MPEG4", "MSM": "Medios convencionales", "MSM audit log": "Registro de auditoría MSM", "MULTIMEDIA": "MULTIMEDIA", "MX121 Sport Pedals": "MX121 Sport Pedals", "MY ACTIVITY": "MI ACTIVIDAD", "MY PRIMARY GOAL": "MI OBJETIVO PRINCIPAL", "Macedonia": "Macedonia", "Macedonian": "Macedonio", "Macedonian (Macedonia)": "Macedonio (Macedonia)", "Machine Translated": "Traducción automática", "Machine Translation": "Traducción automática", "Machine Translation & Post Edit Later": "Traducir automáticamente y posteditar posteriormente", "Machine Translation & Post Edit before Publishing": "Traducir automáticamente y posteditar antes de la publicación", "Macintosh": "Macintosh", "Madagascar": "Madagascar", "Made with Adobe Dimension": "Hecho con Adobe Dimension", "Magenta": "Magenta", "Mail": "Correo", "Mail Body": "Cuerpo del correo", "Mail Config": "Configuración de correo", "Mail Settings": "Ajustes del correo", "Mail address that should address replies for sent newsletter.": "Dirección de correo que enviará las respuestas de la newsletter enviada.", "Mail address that should appear as the sender of the newsletter.": "Dirección de correo que debe aparecer como remitente de la newsletter.", "Mail cannot be sent.": "No se puede enviar correo.", "Mailto": "Mailto", "Main": "Principal", "Main Title": "Título principal", "Maintain and configure your system": "Mantener y configurar el sistema", "Maintain and configure your system.": "Mantener y configurar el sistema.", "Maintain layers": "Mantener capas", "Maintain transparent background in rendered images": "Mantener el fondo transparente en las imágenes procesadas", "Make": "Marca", "Make Cart Read-Only": "Hacer carro de compras de solo lectura", "Make Folder Private": "Hacer privada la carpeta", "Make Payment Methods Read-Only": "Hacer los métodos de pago de solo lectura", "Make cart read-only": "Hacer carro de compras de solo lectura", "Make default": "Establecer como predeterminado", "Make read only": "Hacer de solo lectura", "Make sure all the words are spelled correctly, try to refine your keywords.": "Asegúrese de que todas las palabras estén escritas correctamente e intente restringir las palabras clave.", "Make the image a link to another resource.": "Hacer que la imagen sea un vínculo a otro recurso.", "Make the launch a Live Copy so every update of the source content fragment will automatically be kept in sync with the corresponding launch content fragment.": "Hacer del lanzamiento una Live Copy para que cada actualización del fragmento de contenido de origen se sincronice automáticamente con el fragmento de contenido del lanzamiento correspondiente.", "Make the launch a Live Copy so every update of the source page will automatically be kept in sync with the corresponding launch page.": "Hacer del lanzamiento una Live Copy para que cada actualización de la página de origen se sincronice automáticamente con la página de lanzamiento correspondiente.", "Make the launch a live copy so every update of the source page will automatically be kept in sync with the corresponding launch page.": "Hacer del lanzamiento Live Copy para que cada actualización de la página de origen se sincronice automáticamente con la página de lanzamiento correspondiente.", "Make the selected text a hyperlink.": "Hacer del texto seleccionado un hipervínculo.", "Make the selected text bold.": "Poner en negrita el texto seleccionado.", "Make the selected text italic.": "Poner en cursiva el texto seleccionado.", "Make this field only accept specific content types": "Hacer que este campo solo acepte tipos específicos", "Make vouchers read-only": "Hacer cupones de solo lectura", "Make your site behave like a native app by making it installable on the visitors' home screen and available offline.": "Haga que el sitio se comporte como una aplicación nativa permitiendo instalarlo en la pantalla de inicio del visitante y disponible sin conexión.", "Malawi": "Malaui", "Malay": "Malayo", "Malaysia": "Malasia", "Maldives": "Maldivas", "Male": "Masculino", "Malformed tenant URL.": "URL de usuario con formato incorrecto.", "Mali": "Malí", "Malta": "Malta", "Maltese": "Maltés", "Manage Adobe IMS Configurations": "Administrar configuraciones de IMS de Adobe", "Manage Badge": "Administrar distintivo", "Manage Blueprint configurations": "Administrar configuraciones del modelo", "Manage Columns for": "Administrar columnas para", "Manage Community Groups": "Administrar grupos de la comunidad", "Manage Configurations": "Administrar configuraciones", "Manage Content": "Administrar contenido", "Manage Content Fragments Models": "Administrar modelos de los fragmentos de contenido", "Manage ContextHub configurations": "Administrar las configuraciones de ContextHub", "Manage Friendlists": "Administrar listas de amigos", "Manage GraphQL endpoints": "Administrar los extremos de GraphQL", "Manage Keywords": "Administrar palabras clave", "Manage Notifications": "Administrar notificaciones", "Manage OAuth Clients": "Administrar clientes de OAuth", "Manage OAuth Tokens": "Administrar tokens de OAuth", "Manage Pages": "Administrar páginas", "Manage Publication": "Administrar publicación", "Manage Publishing": "Gestionar publicación", "Manage Saved Searches": "Administrar búsquedas guardadas", "Manage Sites": "Administrar sitios", "Manage Tags": "Administrar etiquetas", "Manage Traits": "Administrar rasgos", "Manage WatchWords - Step Properties": "Administrar palabras observadas: propiedades de la etapa", "Manage background jobs configurations": "Administrar configuraciones de trabajos en segundo plano", "Manage badges for community sites": "Administrar distintivos para los sitios de la comunidad", "Manage comments": "Gestionar comentarios", "Manage components and content policies": "Administrar componentes y políticas de contenido", "Manage configuration for payment method guis": "Administrar la configuración para las GUI del método de pago", "Manage configuration for shipping method guis": "Administrar la configuración para las GUI del método de envío", "Manage configurations": "Administrar configuraciones", "Manage content launches": "Administrar lanzamientos de contenido", "Manage external links": "Administrar vínculos externos", "Manage gamification badges for Community Sites": "Administrar distintivos de juegos para los sitios de la comunidad", "Manage how workflows are to be launched": "Administrar el lanzamiento de los flujos de trabajo", "Manage installed packages and applications": "Administrar paquetes y aplicaciones instalados", "Manage metadata schema forms": "Administrar formularios de esquema de metadatos", "Manage page templates and content policies": "Administrar plantillas de página y políticas de contenido", "Manage ratings": "Gestionar clasificaciones", "Manage routing configurations for sending content to configured translation connectors. Select the combination of configured translation connectors and content type to send for translation.": "Administrar configuración de enrutamiento para enviar contenido a los conectores de traducción configurados. Seleccione la combinación de conectores de traducción configurados y el tipo de contenido que se enviará a traducir.", "Manage tag training models for custom smart tags.": "Administre los patrones de formación sobre etiquetas para las etiquetas inteligentes personalizadas.", "Manage the global Trust Store": "Administrar almacén de confianza global", "Manage user and group permissions": "Administrar permisos de usuarios y grupos", "Manage workflow definitions": "Administrar definiciones de flujo de trabajo", "Manage your Smart Lists": "Administrar sus listas inteligentes", "Manage your batch set preset(s)": "Gestionar los ajustes predeterminados del conjunto de lotes", "Manage your collections": "Administrar sus colecciones", "Manage your folder metadata schemas": "Administrar los esquemas de metadatos de carpeta", "Manage your groups": "Administrar sus grupos", "Manage your image profiles": "Administrar los perfiles de imagen", "Manage your image rendition presets": "Administrar los ajustes preestablecidos de representación de la imagen", "Manage your inbox items": "Administrar elementos de la bandeja de entrada", "Manage your inbox items.": "Administrar elementos de la bandeja de entrada.", "Manage your launches": "Administrar los lanzamientos", "Manage your marketing campaigns": "Administrar las campañas de marketing", "Manage your marketing campaigns.": "Gestionar sus campañas de marketing.", "Manage your metadata profiles": "Administrar los perfiles de metadatos", "Manage your orders": "Administrar sus pedidos", "Manage your processing profiles": "Administrar los perfiles de procesamiento", "Manage your product marketing data": "Administrar los datos de mercadotecnia del producto", "Manage your users": "Administrar los usuarios", "Manage your users and groups": "Administrar usuarios y grupos", "Manage your users and groups.": "Administrar usuarios y grupos.", "Manage your video profiles": "Administrar los perfiles de vídeo", "Manage your viewer rendition presets": "Administrar los ajustes preestablecidos de representación del visor", "Manage your workflows.": "Gestione sus flujos de trabajo.", "Mandatory Content for": "Contenido obligatorio para", "Mandatory Structure for": "Estructura obligatoria para", "Mandatory fields are missing.": "Faltan campos obligatorios.", "Manifest": "Manifiesto", "Manta Ray Snorkel and Dive Mask": "Manta Ray Snorkel and Dive Mask", "Manual": "Manual", "Manually Attribute Content Rights": "Conceder los derechos del contenido manualmente", "Manually Request Rights": "Solicitar los derechos manualmente", "Manually Set Association to Folio Producer": "Configurar la asociación con Folio Producer de forma manual", "Manually add URL(s) for CDN invalidation or leave blank": "Añadir las URL manualmente para la anulación de la CDN o dejar en blanco", "Manuscript": "Manuscrito", "Manuscript Title": "Título del manuscrito", "Manuscript is not assigned so it cannot be edited": "El manuscrito no se ha asignado; por tanto, no se puede editar", "Manuscripts": "Manuscritos", "Map": "Asignar", "Map / Hotspot Name": "Nombre del punto interactivo/mapa", "Map Tips": "Información de mapa", "Map Variable": "Asignar variable", "Map to property": "Asignar a la propiedad", "Mapping": "Asignación", "Mapping to an Adobe Campaign field. Submitting the form will update the value of the chosen mapping in Adobe Campaign.": "Asignando a un campo de Adobe Campaign. Si se envía el formulario, se actualizará el valor de asignación elegida en Adobe Campaign.", "Mappings": "Asignaciones", "Mappings defined in this Framework": "Asignaciones definidas en este marco", "Maps & Hotspots": "Puntos interactivos y mapas", "Mar ((March short name))": "Mar", "March": "Marzo", "Marilyn Jean": "Marilyn Jean", "Marin Mountain Bike Shoes": "Marin Mountain Bike Shoes", "Marin-test-product": "Marin-producto-prueba", "Mark All As Read": "Marcar todos como leídos", "Mark Launch Production Ready": "Marcar lanzamiento de producción listo", "Mark Read": "Marcar como leído", "Mark Read Button": "Botón Marcar como leído", "Mark Unread": "Marcar como no leído", "Mark Unread Button": "Botón Marcar como no leído", "Mark as Answer": "Marcar como respuesta", "Mark as spam": "Marcar como correo no deseado", "Mark personal": "Marcar personal", "Mark the article as an advertisement.": "Marcar el artículo como publicidad.", "Markdown": "Markdown", "Marked as Expired by ": "Marcado como Caducado por ", "Marked as Granted by ": "Marcado como Concedido por ", "Marked as Initiated by ": "Marcado como Iniciado por ", "Marked as Requested by ": "Marcado como Solicitado por ", "Marketing Cloud Org ID": "ID de organización de Marketing Cloud", "Marketing Cloud Org ID required.": "Se requiere el ID de organización de Marketing Cloud.", "Marketing Cloud Sync Folder": "Carpeta de sincronización de Marketing Cloud", "Marketing Manager": "Gestor de marketing", "Marketing Managers": "Directores de mercadotecnia", "Markup": "Marcado", "Maroon": "Granate", "Marshall Islands": "Islas Marshall", "Mask": "Máscara", "Mask User IDs": "Enmascarar los ID de usuario", "Mask User Ids": "Enmascarar ID de usuario", "Mask User Ids:": "Enmascarar ID de usuario:", "Master": "Principal", "Master ((Name of the content fragment variation))": "Principal", "Master ((Name of the master content fragment variation))": "Principal", "Master Pages": "Páginas maestras", "Master Project": "Proyecto maestro", "Master Project Properties": "Propiedades del proyecto maestro", "Master Project Template": "Plantilla del proyecto maestro", "Master Projects": "Proyectos maestros", "Match": "Hacer coincidir", "Match Case": "Coincidir mayúsculas y minúsculas", "Match all ((Match all tags))": "Coincidir con todo", "Match aspect ratio of original image while selecting smart crop rendition.": "Haga coincidir la proporción de la imagen original mientras selecciona la representación de recorte inteligente.", "Match case": "Coincidir mayúsculas y minúsculas", "Match tags:": "Etiquetas coincidentes:", "Match with Adode AudienceManager Segment": "Hacer coincidir con segmento de Adobe AudienceManager", "Matching percentiles : ": "Percentiles coincidentes: ", "Matching tags": "Etiquetas coincidentes", "Mauritania": "Mauritania", "Mauritius": "Mauricio", "Max": "Máx.", "Max Attach Thumbnail Size": "Tamaño máximo de la miniatura del archivo adjunto", "Max Attach Image File Size": "Tamaño máximo de archivo de imagen adjunto", "Max Attach Thumbnail Size": "Tamaño máximo de la miniatura del archivo adjunto", "Max Bitrate (kbps)": "Velocidad de bits máx. (kbps)", "Max File Size": "Tamaño máximo de archivo", "Max HD Pixels": "Píxeles máximos de HD", "Max Height": "Altura máxima", "Max Items": "Máx. elementos", "Max Length": "Longitud máxima", "Max Mentions": "Menciones máximas", "Max Message Length": "Longitud máxima del mensaje", "Max No.of log files to keep": "Número máximo de archivos de registro que se guardarán", "Max Number Of Files": "Número máximo de archivos", "Max Number of Items": "Cantidad máx. de elementos", "Max Orders per Page": "Pedidos máximos por página", "Max Thumbnail Size": "Tamaño máximo de la miniatura", "Max Wait Time": "Tiempo de espera máx.", "Max Width": "Anchura máxima", "Max available Width": "Anchura máxima disponible", "Max bitrate must always be more than or equal to video bitrate.": "La velocidad de bits máxima debe ser siempre mayor o igual que la velocidad de bits del vídeo.", "Max number of activities": "Número máximo de actividades", "Max number of files exceeded": "Número máximo de archivos sobrepasados", "Max. available Height": "Altura máxima disponible", "Maximal Size": "Tamaño máximo", "Maximal Size (default)": "Tamaño máximo (predeterminado)", "Maximal number of results fetched by a search request": "Número máximo de resultados obtenidos por una solicitud de búsqueda", "Maximim Load Radius": "Radio de carga máxima", "Maximum": "Máximo", "Maximum HD Pixels": "Píxeles máximos de HD", "Maximum HD pixels": "Píxeles máximos de HD", "Maximum Height": "Alto máximo", "Maximum Load Radius": "Radio de carga máxima", "Maximum Number of Products": "Número máximo de productos", "Maximum Size": "Tamaño máximo", "Maximum Width": "Ancho máximo", "Maximum allowed size of uploaded profile picture file in bytes.": "Tamaño máximo permitido para cargar una imagen de perfil (en bytes).", "Maximum columns": "Número máximo de columnas", "Maximum image height in pixels": "Altura máxima de la imagen en píxeles", "Maximum image width in pixels": "Anchura máxima de la imagen en píxeles", "Maximum length of Message Body.": "Longitud máxima del cuerpo del mensaje.", "Maximum length of Message Subject.": "Longitud máxima del asunto del mensaje.", "Maximum load radius": "Radio de carga máxima", "Maximum number of assets that can be selected for multiple workflow launch is : {0}. You have selected {1} assets across your selection(s). Please reduce the selected count accordingly.": "El número máximo de recursos que se pueden seleccionar para el lanzamiento de un flujo de trabajo múltiple es: {0}. Ha seleccionado {1} recursos. Reduzca el número seleccionado según corresponda.", "Maximum number of blog entries": "Número máximo de entradas de blog", "Maximum number of bytes a attach image file may have. Default: 2097152 (2 Mb).": "Número máximo de bytes que puede tener un archivo de imagen adjunto. Predeterminado: 2097152 (2 Mb).", "Maximum number of bytes a file may have. Default: 104857600 (10 Mb).": "Número máximo de bytes que puede tener un archivo. Predeterminado: 104857600 (10 Mb).", "Maximum number of bytes allowed to be extracted. Default: 104857600 bytes (100 Mb).": "Número máximo de bytes que se pueden extraer. Predeterminado: 104857600 bytes (100 Mb).", "Maximum number of characters a comment message text may have. Default: 4096.": "Número máximo de caracteres que puede tener el texto de un mensaje de comentario. Valor predeterminado: 4096.", "Maximum number of files allowed to be extracted. Default: 10000.": "Número máximo de archivos que se pueden extraer. Predeterminado: 10000.", "Maximum number of files or folders below a single folder. Default: 100.": "Número máximo de archivos o carpetas bajo una sola carpeta. Predeterminado: 100.", "Maximum number of files that can be uploaded in one session. Default: 100.": "Número máximo de archivos que se pueden cargar en una sesión. Predeterminado: 100.", "Maximum number of items displayed in list": "Número máximo de elementos mostrados en la lista", "Maximum number of items displayed in list. Empty for all items.": "Número máximo de elementos mostrados en la lista. Vaciar para todos los elementos.", "Maximum number of items displayed in the list. Empty for all items.": "Número máximo de elementos mostrados en la lista. Vacío para todos los elementos.", "Maximum number of items: ": "Cantidad máxima de elementos: ", "Maximum number of mentions allowed in a post or comment.": "Número máximo de menciones permitidas en una publicación o comentario.", "Maximum reply image width and height that may be returned to the client. The server will return an error if a request would cause a reply image whose width and/or height is larger this setting. (Parameter: MaxPix)": "Anchura y altura máximas para la imagen de respuesta que se devuelve al cliente. El servidor devolverá un mensaje de error si una solicitud origina una imagen de respuesta con una anchura y/o altura superiores a esta configuración. (Parámetro: MaxPix)", "Maximum size (in pixels) of attachment thumbnail image for inline images. Default value is 800 x 800.": "Tamaño máximo (en píxeles) de la imagen en miniatura del archivo adjunto para imágenes alineadas. El valor predeterminado es 800 x 800.", "Maximum size (in pixels) of attachment thumbnail image. Default value is 800 x 800.": "Tamaño máximo (en píxeles) de la imagen en miniatura del archivo adjunto. El valor predeterminado es 800 x 800.", "Maximum size (in pixels) of thumbnail image for inline Images. Default value is 800 x 800.": "Tamaño máximo (en píxeles) de la imagen en miniatura para imágenes alineadas. El valor predeterminado es 800 x 800.", "Maximum size (in pixels) of thumbnail image for inline images. Default value is 800 x 800.": "Tamaño máximo (en píxeles) de la imagen en miniatura para imágenes alineadas. El valor predeterminado es 800 x 800.", "Maximum size (in pixels) of thumbnail image. Default value is 800 x 800.": "Tamaño máximo (en píxeles) de la imagen en miniatura. El valor predeterminado es 800 x 800.", "Maximum value is less than the minimum value": "El valor máximo es inferior al valor mínimo", "Maximum wait time exceeded.": "Se ha superado el tiempo de espera máximo.", "Maximum wait time in seconds until a batch request is started": "Tiempo de espera máximo en segundos hasta que se inicie una solicitud de lotes", "May": "Mayo", "May ((May short name))": "Mayo", "Mbox End": "Fin de Mbox", "Mbox Name": "Nombre de Mbox", "Mbox Type": "Tipo de Mbox", "MbrSet": "MbrSet", "Media": "Medios", "Media Extraction": "Extracción de medios", "Media Extraction - Step Properties": "Extracción de medios – Propiedades de la etapa", "Media Project": "Proyecto de medios", "Media Publishing": "Publicación de medios", "Median": "Mediana", "Medium": "Medio", "Medium ((Task Priority for Inbox Item))": "Media", "Megabytes (MB)": "Megabytes (MB)", "Megabytes(MB)": "Megabytes (MB)", "Member": "Miembro", "Member Badges": "Distintivos de miembros", "Member Details": "Detalles del miembro", "Member ID": "ID de miembro", "Member ID: ": "ID de miembro: ", "Member Only Group": "Grupo de solo miembros", "Member Roles": "Funciones de miembro", "Member Since": "Miembro desde", "Member count aggregation": "Suma de recuento de miembros", "Member count aggregation ((Aggregate member counts))": "Suma de recuento de miembros", "Member of Collection": "Miembro de colección", "Member of Collection": "Miembro de colección", "Member of Collection predicate": "Miembro de predicado de colección", "Member of Sets": "Miembro de conjuntos", "Member of collection predicate": "Miembro de predicado de colección", "Members": "Miembros", "Members of Group {0}": "Miembros del grupo {0}", "Members...": "Miembros...", "Membership": "Suscripción", "Memberships": "Integrantes", "Merge": "Combinar", "Merge Catalog": "Combinar catálogos", "Merge Lists...": "Combinar listas...", "Merge Segment": "Combinar segmento", "Merge Tag": "Combinar etiqueta", "Merge Template": "Combinar plantilla", "Merge cells": "Combinar celdas", "Merge down": "Combinar hacia abajo", "Merge into": "Combinar en", "Merge right": "Combinar a la derecha", "Merge tag": "Combinar etiqueta", "Merge the following group ... ((marketing terminology))": "Combinar el siguiente grupo...", "Merge the following list ... ((marketing terminology))": "Combinar la siguiente lista...", "Merge {0}": "Combinar {0}", "Merge...": "Combinar...", "Merged": "Combinado", "Message": "Mensaje", "Message Author": "Autor del mensaje", "Message Box": "Cuadro de mensaje", "Message Display Time (seconds)": "Tiempo de visualización del mensaje (segundos)", "Message Fade Time (seconds)": "Tiempo de transición del mensaje (segundos)", "Message List": "Lista de mensajes", "Message Options": "Opciones de mensaje", "Message body character limit exceeded": "Se superó el límite de caracteres del cuerpo del mensaje", "Message copied to clipboard. Paste message in the comments section of the Instagram post ": "El mensaje se ha copiado en el portapapeles. Péguelo en la sección de comentarios de la publicación de Instagram ", "Message displayed as tooltip when submitting the form if the value does not validate the Type chosen": "El mensaje se muestra como información cuando se envía el formulario si el valor no valida el tipo elegido", "Message displayed as tooltip when submitting the form if the value is left empty": "El mensaje que se muestra como información al enviar el formulario si se deja el valor vacío", "Message displayed when an asset is locked": "Mensaje mostrado cuando un recurso se bloquea", "Message finalized": "Mensaje finalizado", "Message sent": "Mensaje enviado", "Message subject character limit exceeded": "Se superó el límite de caracteres del asunto del mensaje", "Message to display before shipping amount is calculated.": "El mensaje que se mostrará antes calcular el importe de envío.", "Message to display once shipping has been calculated. Insert '{1}' for the shipping amount.": "Mensaje que se mostrará tras calcular el envío. Inserte “{1}” para el importe de envío.", "Messages": "Mensajes", "Messages Per Page": "Mensajes por página", "Messaging": "Mensajes", "Messaging Nav Bar": "Barra de navegación de mensajería", "Metadata": "Metadatos", "Metadata Export": "Exportación de metadatos", "Metadata File": "Archivo de metadatos", "Metadata Form": "Metadatos de", "Metadata Import": "Importación de metadatos", "Metadata Processor": "Procesador de metadatos", "Metadata Processor - Step Properties": "Procesador de metadatos - Propiedades de la etapa", "Metadata Profile": "Perfil de metadatos", "Metadata Profile Editor": "Editor del perfil de metadatos ", "Metadata Profile:": "Perfil de metadatos:", "Metadata Profiles": "Perfiles de metadatos", "Metadata Schema": "Esquema de metadatos", "Metadata Schema Form Editor": "Editor de formulario de esquemas de metadatos", "Metadata Schema Forms": "Formularios de esquema de metadatos", "Metadata Schemas": "Esquemas de metadatos", "Metadata Tags Field": "Campo de etiquetas de metadatos", "Metadata Template Created": "Plantilla de metadatos creada", "Metadata Template Instance": "Instancia de plantilla de metadatos", "Metadata Text Field": "Campo de texto de metadatos", "Metadata Validation": "Validación de metadatos", "Metadata Validity": "Validez de metadatos", "Metadata template already applied to this folder:": "Ya se ha aplicado la plantilla de metadatos a esta carpeta:", "Metadata template applied successfully to the folder {0}": "La plantilla de metadatos se ha aplicado correctamente a la carpeta {0}", "Metadata template created successfully ": "La plantilla de metadatos se ha creado correctamente", "Metadata template on the folder {0} edited successfully": "La plantilla de metadatos de la carpeta {0} se editó correctamente", "Metascope": "Metascope", "Metered Playback Strategy": "Estrategia de reproducción medida", "Method": "Método", "Metric": "Métrica", "Metric:": "Métrica:", "Metrics": "Métrica", "Mexico": "México", "Micronesia": "Micronesia", "Microsoft Excel": "Microsoft Excel", "Microsoft Excel (Office 2007)": "Microsoft Excel (Office 2007)", "Microsoft Excel (Office 97-2004)": "Microsoft Excel (Office 97-2004)", "Microsoft OneDrive": "Microsoft OneDrive", "Microsoft OneDrive Configuration": "Configuración de Microsoft OneDrive", "Microsoft OneDrive Configurations": "Configuraciones de Microsoft OneDrive", "Microsoft PowerPoint": "Microsoft PowerPoint", "Microsoft Powerpoint": "Microsoft Powerpoint", "Microsoft Powerpoint (2007)": "Microsoft Powerpoint (2007)", "Microsoft Powerpoint (Office 97-2004)": "Microsoft Powerpoint (Office 97-2004)", "Microsoft SharePoint": "Microsoft SharePoint", "Microsoft SharePoint Configurations": "Configuraciones de Microsoft SharePoint", "Microsoft SharePoint Document Library Configuration": "Configuración de la biblioteca de documentos de Microsoft SharePoint", "Microsoft SharePoint List Configuration": "Configuración de lista de Microsoft SharePoint", "Microsoft Translation Configuration": "Configuración de traducción de Microsoft", "Microsoft Translation Connector": "Conector de Microsoft Translator", "Microsoft Translation Connector Settings": "Configuración de Conector de Microsoft Translator", "Microsoft Translator": "Microsoft Translator", "Microsoft Translator Settings": "Configuración de Microsoft Translator", "Microsoft Translator Trial License": "Licencia de la versión de prueba de Microsoft Translator", "Microsoft Translator connector configuration is successful.": "Configuración correcta del conector de Microsoft Translator.", "Microsoft Translator provides automatic translation of text into a specified language. It is a state-of-the-art statistical machine translation system, translating between any of more than 40 languages, and powering billions of translations every day.": "Microsoft Translator traduce texto automáticamente a un idioma especificado. Es un sistema de traducción automática estadístico avanzado, que traduce a más de 40 idiomas y que proporciona miles de millones de traducciones cada día.", "Microsoft Word": "Microsoft Word", "Microsoft Word (Docx)": "Microsoft Word (Docx)", "Microsoft Word (Office 2007)": "Microsoft Word (Office 2007)", "Microsoft Word (Office 97-2004)": "Microsoft Word (Office 97-2004)", "Middle": "Centro", "Middle Center": "Medio centro", "Middle Left": "Centro izquierda", "Middle Right": "Centro derecha", "Midweight Fleece Gloves": "Midweight Fleece Gloves", "Milano Leather Belt": "Milano Leather Belt", "Mime Types": "Tipos MIME", "Mime types": "Tipos MIME", "Mime-Type:": "Tipo MIME:", "Mimetype": "Tipo MIME", "Mimetype Path": "Ruta de tipo MIME", "Min": "Mín.", "Min Image Size for Thumbnail": "Tamaño mínimo de la imagen de la miniatura", "Min Number has to be <= Max Number of Items": "Número mín. debe ser <= número máx. de elementos", "Min Number of Items": "Número mín. de elementos", "Minimal Size": "Tamaño mínimo", "Minimal UI (Like a native app but with minimal navigation browser controls)": "IU mínima (como una aplicación nativa, pero con controles de navegación mínimos)", "Minimize": "Minimizar", "Minimize Style": "Minimizar estilo", "Minimum": "Mínimo", "Minimum Height": "Altura mínima", "Minimum Screen Height": "Alto de pantalla mínimo", "Minimum Screen Resolution": "Resolución de pantalla mínima", "Minimum Screen Width": "Ancho de pantalla mínimo", "Minimum Size": "Tamaño mínimo", "Minimum Width": "Anchura mínima", "Minimum and Maximum Height": "Altura mínima y máxima", "Minimum and Maximum Width": "Anchura mínima y máxima", "Minimum columns": "Número mínimo de columnas", "Minimum length of the search term to start the search": "Longitud mínima del término de búsqueda para iniciar la búsqueda", "Minimum percentage for a color result to be included in search": "Porcentaje mínimo de un resultado de color que se va a incluir en la búsqueda", "Minimum size (in bytes) of image for generating thumbnail for inline Images. Default: 100000 bytes(100kb).": "Tamaño mínimo (en bytes) de la imagen para generar las miniaturas para imágenes lineales. Predeterminado: 100 000 bytes (100 kb).", "Minimum size (in bytes) of image for generating thumbnail for inline images. Default: 100000 bytes(100kb).": "Tamaño mínimo (en bytes) de la imagen para generar las miniaturas para imágenes lineales. Predeterminado: 100 000 bytes (100 kb).", "Minimum size (in bytes) of image for generating thumbnail. Default: 100000 bytes(100kb).": "Tamaño mínimo (en bytes) de la imagen para generar la miniatura. Predeterminado: 100 000 bytes (100 kb).", "Minimum size (in bytes) of image for generating thumbnail.Default:100000 bytes(100kb).": "Tamaño mínimo (en bytes) de la imagen para generar la miniatura. Predeterminado: 100 000 bytes (100 kb).", "Minimum value is greater than the maximum value": "El valor mínimo es mayor que el valor máximo", "Minimum version": "Versión mínima", "Minimum viewer version that may view this folio. Use the format major.minor.revision, where each is a number of up to 2 digits.": "Versión mínima del visor que podrá ver esta publicación. Utilice el formato principal.secundario.revisión, en el que cada uno es un número de 2 dígitos como máximo.", "Minor Model Image Disclosure": "Información del modelo menor de la imagen", "Minutes": "minutos", "Miscategorized": "En la categoría incorrecta", "Missing \"timer\" event on assignment.": "Falta el evento \"temporizador\" en la asignación.", "Missing Asset Collection": "Colección de recursos no disponible", "Missing Captcha": "Falta el captcha.", "Missing Cloud Configuration": "Falta la configuración de la nube", "Missing a temporary folder": "Falta una carpeta temporal", "Missing certificate": "Falta el certificado.", "Missing command parameter '{0}'": "Falta el parámetro de comando “{0}”.", "Missing dialog definition for generic column.": "Falta definición del cuadro de diálogo para la columna genérica.", "Missing mandatory 'campaignPath' parameter": "Falta el parámetro obligatorio “campaignPath”", "Missing mandatory parameter {0}": "Falta el parámetro obligatorio {0}", "Missing or invalid Adobe Campaign webservice config.": "Falta la configuración del servicio web de Adobe Campaign o no es válida.", "Missing or invalid mandatory parameter {0}": "Falta el parámetro obligatorio o no es válido {0}", "Missing or invalid webservice configuration.": "Falta la configuración del servicio web o no es válida.", "Missing pages": "Páginas que faltan", "Missing pages are optional pages which were not selected during Live Copy creation, deleted pages or newly created pages on Blueprint.": "Las páginas que faltan son páginas opcionales que no se seleccionaron durante la creación de una copia Live Copy, páginas eliminadas o páginas creadas recientemente en el modelo.", "Missing parameter": "Parámetro ausente", "Missing parameter '{0}'.": "Falta el parámetro '{0}'.", "Missing placeholder definition for: {0}": "Falta la definición del marcador de posición para: {0}", "Missing required parameter for request.": "Falta el parámetro obligatorio para la solicitud.", "Missing required parameter: ": "Falta el parámetro requerido: ", "Mixed Media": "Medios mixtos", "Mixed Media Image (Content Fragment)": "Imagen de medios mixtos (fragmento de contenido)", "Mixed Media Set": "Conjunto de medios mixtos", "Mixed Product Setup": "Configuración de producto mixta", "Mixed Swatches Error": "Error de muestras mixtas", "Mixed Swatches Warning": "Advertencia de muestra mixtas", "Mixed-media image type": "Tipo de imagen de medios mixtos", "Mobile": "Mobile", "Mobile (iPhone, iPad, Android)": "Móvil (iPhone, iPad, Android)", "Mobile Application": "Aplicación móvil", "Mobile Audio": "Audio móvil", "Mobile Base Component": "Componente base móvil", "Mobile Device Emulator Component": "Componente del emulador de dispositivo móvil", "Mobile Device Group Page Component": "Componente de página del grupo de dispositivos móviles", "Mobile Device Group Settings": "Configuración del grupo de dispositivos móviles", "Mobile Device Group Template": "Plantilla del grupo de dispositivos móviles", "Mobile Device Simulator Base Component": "Componente básico del simulador del dispositivo móvil", "Mobile Emulator Base Component": "Componente de base del emulador móvil", "Mobile Footer": "Pie de página móvil", "Mobile Image": "Imagen móvil", "Mobile List": "Lista móvil", "Mobile Logo": "Logotipo móvil", "Mobile Reference": "Referencia móvil", "Mobile Reference (Design)": "Referencia móvil (Diseño)", "Mobile Text & Image": "Texto e imagen móviles", "Mobile Top Navigation": "Navegación superior móvil", "Mobile Video (deprecated)": "Vídeo móvil (en desuso)", "Mod. ((Abbreviation of the word modified))": "Mod.", "Modal": "Modal", "Modal Dialog to create Tenant": "Cuadro de diálogo modal para crear inquilino", "Mode": "Modo", "Model": "Modelo", "Model {0} scheduled for publishing.": "Se ha programado la publicación del modelo {0}.", "Model {0} scheduled for unpublishing.": "Se ha cancelado la publicación del modelo {0}.", "Model Age": "Edad del modelo", "Model Description": "Descripción de modelo", "Model Details": "Detalles del modelo", "Model Locked Status": "Estado bloqueado del modelo", "Model Modification": "Modificación de modelo", "Model Page": "Página de modelo", "Model Read Only": "Modelo de solo lectura", "Model Release Identifier": "Identificador de versión del modelo", "Model Release Status": "Estado de la versión del modelo", "Model Title": "Título de modelo", "Model Type": "Tipo de modelo", "Model Version": "Versión de modelo", "Model and manage workflows": "Modelar y administrar flujos de trabajo", "Model created": "Modelo creado", "Model for creating inbox request tasks, when a user request inbox access from another user.": "Modelo para crear tareas de solicitud de la bandeja de entrada, cuando un usuario solicite a otro acceso a la bandeja de entrada.", "Model is locked": "El modelo está bloqueado", "Model is out of sync. Edit and synchronize to publish.": "El modelo no está sincronizado. Debe editarlo y sincronizarlo para poder publicarlo.", "Model must be editable in the /conf directory to publish.": "El modelo debe ser editable en el directorio /conf para poder publicarlo.", "Model out of Sync": "El modelo no está sincronizado", "Model {0} is referenced in model(s) {1}.": "Se hace referencia al modelo {0} en los modelos {1}.", "Models": "Modelos", "Models(s) are used for content fragments. Please check the usages in References.": "Los modelos se utilizan para fragmentos de contenido. Compruebe los usos en Referencias.", "Moderatable Card": "Tarjeta moderable", "Moderatable Group Card": "Tarjeta del grupo moderable", "Moderatable List": "Lista moderable", "Moderatable ListView": "ListView moderable", "Moderate": "Moderar", "Moderate content from your social network": "Moderar contenido de su red social", "Moderate ratings": "Clasificaciones moderadas", "Moderated": "Moderada", "Moderated ((Moderate Calendar))": "Moderado", "Moderated ((Moderate comments))": "Moderada", "Moderated ((Moderate forum))": "Moderada", "Moderated ((Moderate ideation))": "Moderado", "Moderated ((Moderate journal))": "Moderado", "Moderately (Stale while revalidate)": "Con frecuencia moderada (estático al volver a validar)", "Moderation": "Moderación", "Moderation Dashboard": "Tablero de moderación", "Moderation Dashboard Configuration": "Configuración del panel de moderación", "Moderation Dashboard Container": "Contenedor del tablero de moderación", "Moderation Dashboard Settings": "Configuración del tablero de moderación", "Moderation Filter Date Range": "Intervalo de fechas del filtro de moderación", "Moderation Filter Flagging": "Indicación del filtro de moderación", "Moderation Filter Group Configuration": "Configuración del grupo de filtros de moderación", "Moderation Filter ResourceType": "ResourceType del filtro de moderación", "Moderation Filter Sentiment": "Opinión del filtro de moderación", "Moderation Filter Sites List": "Lista de sitios del filtro de moderación", "Moderation Filter User Search": "Búsqueda de usuarios del filtro de moderación", "Moderation Filters": "Filtros de moderación", "Moderation History": "Historial de moderación", "Moderation Threshold": "Umbral de moderación", "Moderation of user comments": "Moderación de comentarios del usuario", "Moderator": "Moderador", "Moderator badge": "Placa de moderador", "Moderators": "Moderadores", "Modern Relaxed Jean": "Modern Relaxed Jean", "Modes": "Modos", "Modification": "Modificación", "Modified": "Modificado", "Modified (Launch)": "Modificado (lanzamiento)", "Modified (Production)": "Modificado (producción)", "Modified After": "Modificado tras", "Modified Before": "Modificado antes", "Modified By": "Modificado por", "Modified Date": "Fecha de modificación", "Modified Relation(s)": "Relaciones modificadas", "Modified Text": "Texto modificado", "Modified after": "Modificado tras", "Modified after/
before": "Modificado tras/
antes de", "Modified at {0} ((response description))": "Modificado en {0}", "Modified before": "Modificado antes de", "Modified by": "Modificado por", "Modified date": "Fecha de modificación", "Modified on {0} by {1}": "Modificado el {0} por {1}", "Modified since last publication": "Modificados desde la última publicación", "Modified {0} ((response description))": "{0} modificado", "Modified {0} by {1} ((0 is relative date, such as 'x minutes ago', 1 is user name))": "Modificado {0} por {1}", "ModifiedDate": "ModifiedDate", "Modifiers": "Modificadores", "Modify": "Modificar", "Moldova": "Moldavia", "Mona Short": "Mona Short", "Monaco": "Mónaco", "Monday": "Lunes", "MongoDB Storage Resource Provider (MSRP)": "Proveedor de recursos de almacenamiento de MongoDB (MSRP)", "Mongolia": "Mongolia", "Monochrome": "Monocromo", "Montenegro": "Montenegro", "Month": "Mes", "Month (numeric)": "Mes (numérico)", "Month View Lens": "Vista de mes", "Month lens (Design)": "Vista de mes (Diseño)", "Month(s)": "Mes(es)", "Monthly": "Mensual", "Monthly Unique Visitors": "Visitantes únicos mensuales", "Months": "meses", "More": "Más", "More Details": "Más información", "More Reports": "Más informes", "More Titles and Description": "Más títulos y descripciones", "More actions": "Más acciones", "More than {0}": "Más de {0}", "More...": "Más...", "Morocco": "Marruecos", "Mosaic Lens": "Vista en mosaico", "Mosaic Lens Properties": "Propiedades de vista en mosaico", "Mosaic View": "Vista de mosaico", "Most Active": "Más activos", "Most Followed": "Con más seguidores", "Most Liked": "Preferidos", "Most Viewed": "Más visitados", "Most Views": "Los más vistos", "Most recent channel content is available to the screens.": "El contenido más reciente del canal está disponible para las pantallas.", "Mount Point (relative to Assets' root)": "Punto de montaje (relativo a la raíz de los recursos)", "Mountain View": "Vista de montaña", "Mouse over to zoom": "Pase el ratón por encima para hacer zoom.", "Move": "Mover", "Move Action": "Acción de mover", "Move Asset ...": "Moviendo recurso ...", "Move Asset(s)": "Mover activos", "Move Assets": "Mover recursos", "Move Complete. {0}, unselected, inserted before {1} and after {2}": "Movimiento completo. {0}, no seleccionado, insertado antes de {1} y {2}", "Move Files": "Mover archivos", "Move Framework": "Mover marco", "Move Page": "Mover página", "Move Product": "Mover producto", "Move Selected Answer To The Top": "Mover la respuesta seleccionada a la parte superior", "Move Selected Answer To The Top ((Move selected answer to the top of the answer list))": "Mover la respuesta seleccionada a la parte superior", "Move Tag": "Mover etiqueta", "Move To": "Mover a", "Move Topics": "Mover temas", "Move approved assets to a production ready folder.": "Mueva los recursos aprobados a una carpeta lista para la producción.", "Move down": "Bajar", "Move page": "Mover página", "Move page ...": "Mover página...", "Move product": "Mover producto", "Move product ...": "Mover producto...", "Move tag": "Mover etiqueta", "Move to": "Mover a", "Move to Production": "Mover a producción", "Move to another list": "Mover a otra lista", "Move up": "Subir", "Move {0}": "Mover {0}", "Move {0} to": "Mover {0} a", "Move...": "Mover...", "Moved": "Movido", "Moved member within collection": "Se ha trasladado un miembro dentro de la colección", "Movies": "Películas", "Moving assets still in progress.": "Movimiento de recursos en curso.", "Moving page {0} of {1}.": "Moviendo página {0} de {1}.", "Moving pages still in progress.": "Movimiento de páginas en curso.", "Moving paragraph...": "Moviendo párrafo...", "Moving {0} items to {1} ((0=number 1=path))": "Trasladando {0} elementos a {1}", "Moving {0} to {1} ((0 and 1 replaced by paths))": "Trasladando {0} a {1}", "Mozambique": "Mozambique", "Mp3": "Mp3", "Msft-translation BC-compat config": "Configuración Msft-translation BC-compat", "Mud Green": "Verde barro", "Multi Line Text": "Texto multilínea", "Multi Path Value Property Predicate": "Predicado de propiedad con valores de rutas múltiples", "Multi Resource Support": "Compatibilidad con varios recursos", "Multi Selectable": "Selección múltiple", "Multi Value Delimiter": "Delimitador de varios valores", "Multi Value Property": "Propiedad con valores múltiples", "Multi Value Property Predicate": "Predicado de propiedad con valores múltiples", "Multi Value Text": "Texto con varios valores", "Multi Value Text Field": "Campo de texto de varios valores", "Multi line text": "Texto multilínea", "Multi pathbrowser property": "Propiedad del explorador de rutas múltiples", "Multi-Root": "Multirraíz", "Multi-language translation project will be created": "Se creará un proyecto de traducción multilingüe.", "Multi-select drop-down": "Lista desplegable de selección múltiple", "Multimedia": "Multimedia", "Multimedia player: ": "Reproductor multimedia: ", "Multipart/Related; type=application/x-CarouselSet": "Multipart/Related; type=application/x-CarouselSet", "Multipart/Related; type=application/x-ImageSet": "Multipart/Related; type=application/x-ImageSet", "Multipart/Related; type=application/x-MixedMediaSet": "Multipart/Related; type=application/x-MixedMediaSet", "Multipart/Related; type=application/x-SpinSet": "Multipart/Related; type=application/x-SpinSet", "Multiple": "Múltiple", "Multiple Elements": "Varios elementos", "Multiple Query Field Name": "Nombre del campo de consulta múltiple", "Multiple Windows": "Varias ventanas", "Multiple Windows (Default)": "Varias ventanas (predeterminado)", "Multiple canvas div tags encountered. The input HTML must contain exactly one canvas component tag.": "Se detectaron varias etiquetas de div de lienzo. El HTML de entrada debe contener exactamente una etiqueta de componente de lienzo.", "Multiple translation projects will be created": "Se crearán varios proyectos de traducción", "Multiselect?": "¿Selección múltiple?", "Multivalue Field": "Campo con varios valores", "Music": "Música", "Must be a valid CSS length. ex: 10px or 2.3em": "Debe tener una longitud CSS válida, p. ej: 10 px o 2,3 em", "Must be a valid price.": "Debe ser un precio válido.", "Must be checked if page is the root of a language copy.": "Si la página es la raíz de una copia en un idioma, es necesario marcar esta opción.", "Must have a hexidecimal value of the format ABCDEF.": "Debe tener un valor hexadecimal del formato ABCDEF.", "Must specify a catalog title.": "Debe especificar un título de catálogo.", "Mustard": "Mostaza", "Mute": "Silenciar", "Mute Button": "Botón Silencio", "Mute Volume": "Silenciar el volumen", "Muted Button Style": "Estilo de Botón Silencio", "My Activities": "Mis actividades", "My Activity": "Mi actividad", "My Assigned Configuration": "Mi configuración asignada", "My Assigned properties": "Mis propiedades asignadas", "My Cart": "Mi carro", "My Drafts": "Mis borradores", "My Profile": "Mi perfil", "My Rating": "Mi clasificación", "My Smart List": "Mi lista inteligente", "My Smart-List": "Mi lista inteligente", "My Workflows": "Mis flujos de trabajo", "Myanmar, Burma": "Myanmar, Burma", "N-Region": "Región N", "N/A": "N/D", "NA": "ND", "NA ((Asset properties, appears under Your Rating heading))": "ND", "NAME": "NOMBRE", "NComm XMP Handler": "Controlador NComm XMP", "NEW": "NUEVO", "NEW ((asset welcome card heading))": "NUEVO", "NO SUBJECT": "SIN ASUNTO", "NONE": "NINGUNO", "NOT MAPPED": "NO ASIGNADO", "NOTE: One or more item(s) are referenced and would be removed from the translation job": "NOTA: Se hace referencia a uno o más elementos y se eliminarán del trabajo de traducción", "NTLM Domain": "Dominio NTLM", "NTLM Hashcode": "Código Hash NTLM", "NTLM Host": "Host NTLM", "Name": "Nombre", "Name ((Label for commenter's name))": "Nombre", "Name (no umlauts)": "Nombre (sin diéresis)", "Name Conflict": "Conflicto de nombres", "Name Experience": "Dar nombre a la experiencia", "Name Metadata Template": "Dar nombre a la plantilla de metadatos", "Name Prefix": "Prefijo del nombre", "Name after move": "Nombre tras la transferencia", "Name and URL Name are required.": "Se requieren el nombre y el nombre de la URL.", "Name and Value": "Nombre y valor", "Name is not available": "El nombre no está disponible.", "Name must be unique": "El nombre debe ser único", "Name of Featured Organisation": "Nombre de la organización", "Name of the Metadata Template instance": "Nombre de la instancia de la plantilla de metadatos", "Name of the article.": "Nombre del artículo.", "Name of variation property, such as 'color'. Size variations are automatically shown; leave blank if there are no variations other than 'size'.": "Nombre de la propiedad de variación, como “color”. Las variaciones de tamaño se muestran automáticamente; déjelo en blanco si la única variación es “tamaño”.", "Name on Card": "Nombre que aparece en la tarjeta", "Name on Card is required.": "El nombre que aparece en la tarjeta es obligatorio.", "Name on Card: ": "Nombre que aparece en la tarjeta: ", "Name that should appear as the sender of the newsletter.": "Nombre que aparecerá como remitente de la newsletter.", "Name*": "Nombre*", "Name:": "Nombre:", "Namespace": "Espacio de nombres", "Namespace '{0}' not allowed.": "Espacio de nombres '{0}' no permitido.", "Namespace ((Tag Namespace))": "Espacio de nombres", "Namespace Name": "Nombre del espacio de nombres", "Namespace Title": "Título de espacio de nombres", "Namespaces": "Espacios de nombres", "Namibia": "Namibia", "Nauru": "Nauru", "Nav Links for Create Resource": "Vínculos de navegación para crear medio", "Nav Links for tabs": "Vínculos de navegación para las fichas", "Navigate": "Navegar", "Navigate to Page": "Navegar a la página", "Navigate to Product Page": "Navegar a pág. producto", "Navigation": "Navegación", "Navigation (v1)": "Navegación (v1)", "Navigation (v2)": "Navegación (v2)", "Navigation Frame Color (RRGGBBAA)": "Color de marco de navegación (RRGGBBAA)", "Navigation Root": "Raíz de navegación", "Navigation Start Level": "Nivel de inicio de navegación", "Navigation Structure Depth": "Profundidad de la estructura de navegación", "Navigation Title": "Título de navegación", "Navigation-Level to start": "Navegación: nivel inicial", "Needed if the label is required only for accessibility purpose and does not impart any additional visual information about the field": "Es necesario si la etiqueta solo se requiere por motivos de accesibilidad y no proporciona ninguna información visual adicional sobre el campo", "Needs Review": "Pendiente de revisión", "Negative": "Negativa", "Negative Response Label": "Etiqueta de respuesta negativa", "Negative Words:": "Palabras negativas:", "Nepal": "Nepal", "Nested List Facet": "Faceta de lista anidada", "Nested canvas div tag encountered. The input HTML must contain exactly one canvas component tag.": "Se detectó una etiqueta de div de lienzo anidada. El HTML de entrada debe contener exactamente una etiqueta de componente de lienzo.", "Nested component div tag encountered inside text component div tag": "Etiqueta de div de componente anidada detectada dentro de la etiqueta de div de componente de texto", "Netherlands": "Países Bajos", "Network Domain": "Dominio de red", "Network Domain: ": "Dominio de red: ", "Network Key": "Clave de red", "Network Key: ": "Clave de red: ", "Network requests for the listed paths are intercepted and cached content is returned in accordance with the caching strategy. E.g. /content/dam/pathtoassets, /etc.clientlibs/pathtocode": "Las solicitudes de red para las rutas enumeradas se interceptan y el contenido almacenado en caché se devuelve de acuerdo con la estrategia de almacenamiento en caché. P. ej.: /content/dam/pathtoassets, /etc.clientlibs", "Neutral": "Neutra", "Never": "Nunca", "New": "Nuevo", "New Activity": "Nueva actividad", "New Article": "Nuevo artículo", "New Asset Mapping": "Nueva asignación de recursos", "New Asset Share...": "Nuevo uso compartido de recursos...", "New Banner": "Nuevo banner", "New Batch Set Title": "Nuevo título del conjunto de lotes", "New Column": "Nueva columna", "New Comment": "Nuevo comentario", "New Component - Container": "Nuevo componente: contenedor", "New Content Fragment": "Fragmento de contenido nuevo", "New ContextHub Segment": "Nuevo segmento de ContextHub", "New Document Description": "Descripción del documento nuevo", "New Event": "Nuevo evento", "New File...": "Nuevo archivo…", "New Folder": "Nueva carpeta", "New Folder Description": "Descripción de la carpeta nueva", "New Folder Name": "Nuevo nombre de carpeta", "New Folder...": "Nueva carpeta...", "New Folio...": "Nueva publicación...", "New Framework Inheritance": "Nueva herencia de marco", "New Group": "Nuevo grupo", "New Group Template Name": "Nombre de la plantilla del grupo nuevo", "New Idea": "Nueva idea", "New Image": "Imagen nueva", "New Inheritance Paragraph": "Nuevo párrafo de herencia", "New Inheritance Paragraph - HTL": "Nuevo párrafo de herencia - HTL", "New Launch '{0}' ((Launch timeline information (example: New Launch 'Summer 2013')))": "Nuevo lanzamiento “{0}”", "New Launch...": "Nuevo lanzamiento...", "New Lens": "Nueva vista", "New List Label": "Etiqueta de lista nueva", "New List Placeholder": "Marcador de posición de lista nueva", "New List...": "Nueva lista...", "New Live Copy...": "Nueva Live Copy...", "New Manuscript...": "Nuevo manuscrito...", "New Message": "Mensaje nuevo", "New Metadata Template...": "Nueva plantilla de metadatos...", "New Model": "Nuevo modelo", "New Package": "Nuevo paquete", "New Package...": "Nuevo paquete...", "New Page": "Página nueva", "New Page...": "Nueva página…", "New Paragraph": "Nuevo párrafo", "New Paragraph (Campaign)": "Nuevo párrafo (Campaign)", "New Paragraph - Core Form Container (v1) - HTL": "Nuevo párrafo - Contenedor del formulario básico (v1) - HTL", "New Paragraph - Core Form Container (v2) - HTL": "Nuevo párrafo - Contenedor del formulario básico (v2) - HTL", "New Paragraph - Core Form Container Component (v1)": "Nuevo párrafo - Componente del contenedor del formulario básico (v1)", "New Paragraph - Core Form Container Component (v2)": "Nuevo párrafo - Componente del contenedor del formulario básico (v2)", "New Paragraph - HTL": "Nuevo párrafo - HTL", "New Paragraph - Responsive Grid": "Nuevo párrafo - cuadrícula interactiva", "New Password": "Nueva contraseña", "New Password *": "Nueva contraseña *", "New Password:": "Nueva contraseña:", "New Photo": "Nueva fotografía", "New Post": "Nueva entrada", "New Preset": "Nuevo ajuste preestablecido", "New Preset Name": "Nuevo nombre de ajuste preestablecido", "New Profile": "Nuevo perfil", "New Profile Title": "Nuevo título de perfil", "New Question": "Nueva pregunta", "New Resource Filter (Page/Asset)": "Nuevo filtro de medio (Página/recurso)", "New Rule Applied": "Se ha aplicado una nueva regla.", "New Site Name *": "Nuevo nombre del sitio*", "New Site...": "Nuevo sitio...", "New Slide": "Nueva diapositiva", "New Smart List": "Nueva lista inteligente", "New Step": "Nueva etapa", "New Tab": "Nueva ficha", "New Thumbnail is generating ...": "Se está generando la nueva miniatura…", "New Topic": "Nuevo tema", "New Variation": "Nueva variación", "New Version {0} ((example: New Version 1.1))": "Versión nueva {0}", "New Viewer Preset": "Nuevo ajuste preestablecido de visor", "New Visitor": "Nuevo visitante", "New Window": "Nueva ventana", "New Workflow": "Nuevo flujo de trabajo", "New Zealand": "Nueva Zelanda", "New branch": "Nueva rama", "New breakpoint": "Nuevo punto de interrupción", "New folder created successfully.": "La carpeta nueva se ha creado correctamente.", "New name cannot be empty": "El nuevo nombre no puede estar vacío", "New password was found in password history.": "Se ha encontrado una contraseña nueva en el historial de contraseñas.", "New policy": "Nueva política", "New property": "Nueva propiedad", "New segment created successfully.": "El nuevo segmento se ha creado correctamente.", "New slide": "Nueva diapositiva", "New updates found. Use the \"Update Offline Content\" button to make new content available to the screens.": "Hay nuevas actualizaciones disponibles. Utilice el botón \"Actualizar contenido sin conexión\" para que el nuevo contenido esté disponible en las pantallas.", "New!": "Nuevo", "New...": "Nuevo...", "Newer": "Más nuevo", "Newer Posts": "Entradas recientes", "Newest": "Más nuevos", "Newest to Oldest": "Del más reciente al más antiguo", "News": "Noticias", "News & Politics": "Noticias y política", "Newsletter": "Newsletter", "Newsletter Approval": "Aprobación de la newsletter", "Newsletter Bounce Counter": "Contador de rechazos de la newsletter", "Newsletter Emulator Base Component": "Componente de base del emulador de la newsletter", "Newsletter New Paragraph": "Nuevo párrafo de la newsletter", "Newsletter Paragraph System": "Sistema de párrafo de la newsletter", "Newsletter Publication": "Publicación de la newsletter", "Newsletter Rejection": "Newsletter rechazada", "Newsletter Review": "Revisión de la newsletter", "Newsletter Settings Dialog": "Cuadro de diálogo de configuración de la newsletter", "Newsletter Status (Classic UI)": "Estado de la Newsletter (interfaz clásica)", "Newsletter Test Dialog": "Cuadro de diálogo de prueba de la newsletter", "Newsletter gets published": "La newsletter se publica", "Newsletter is not published": "La newsletter no se ha publicado", "Newsletter successfully published": "Newsletter publicada correctamente", "Newsletter successfully sent": "Newsletter enviada correctamente", "Newsletter successfully updated": "Newsletter actualizada correctamente", "Newsletter will be computed with the data of this profile. Use the Client Context to load another profile.": "La newsletter se calculará con los datos de este perfil. Utilice Client Context para cargar otro perfil.", "Newsletter will be sent to this address.": "La newsletter se enviará a esta dirección.", "Next": "Siguiente", "Next ((Next page))": "Siguiente", "Next 30": "Próximos 30", "Next 7": "Próximos 7", "Next Asset": "Recurso siguiente", "Next Button": "Botón Siguiente", "Next Month (Control+Right)": "Mes siguiente (Control+Derecha)", "Next Page": "Página siguiente", "Next Step": "Etapa siguiente", "Next label": "Siguiente etiqueta", "Next steps": "Pasos siguientes", "Nexus 7": "Nexus 7", "Nexus S": "Nexus S", "Nicaragua": "Nicaragua", "Niger": "Níger", "Nigeria": "Nigeria", "Nikon Camera Raw": "Nikon Camera Raw", "Nikon Raw": "Nikon Raw", "No": "No", "No ((Ex: No address, No keywords))": "No", "No ((Value of a key/value pair))": "No", "No (unreferenced) cloud services available": "Sin cloud services (sin referencia) disponibles", "No AMP": "Sin AMP", "No Adobe Campaign seed id provided for the current profile": "No se ha indicado un ID de raíz de Adobe Campaign para el perfil actual", "No Adobe Target Cloud Configuration is given.": "No se proporcionó ninguna configuración de Adobe Target Cloud.", "No Adobe Target cloud service configuration
is associated with this site.": "No hay ninguna configuración de servicio de nube
de Adobe Target asociada a este sitio.", "No Asset Attached": "No hay recursos asociados", "No Asset Selected": "No hay recursos seleccionados", "No Assets": "No hay recursos", "No Assets Selected": "Ningún recurso seleccionado", "No Audience Manager configuration found, please configure": "No se encontró la configuración de Audience Manager, configúrelo", "No Authorizable selected": "No hay seleccionados con autorización", "No ClientContext variables found.": "No se han encontrado variables de ClientContext.", "No Comments Available for this Workflow": "No hay comentarios disponibles para este flujo de trabajo", "No Content": "Sin contenido", "No Controls": "No hay controles", "No Cover Image": "Sin imagen de portada", "No DPS Accounts are configured.": "No hay cuentas DPS configuradas.", "No Description": "Sin descripción", "No Failure Stack information available": "No hay disponible información de error de pila", "No File Selected": "No se ha seleccionado ningún archivo", "No File was uploaded": "No se han cargado archivos", "No Folios found for this account.": "No se encontraron publicaciones para esta cuenta.", "No Global Store": "No hay almacenamiento global", "No Header": "Sin encabezado", "No Operation": "No hay funcionamiento", "No Operation (Script)": "Sin operación (Script)", "No Operation Process": "Proceso sin operaciones", "No Operation Process - Step Properties": "Sin proceso de operación - Propiedades de la etapa", "No Page at destination": "Sin página en el destino", "No Payment Method Selected.": "No hay ningún método de pago seleccionado.", "No Payment Methods Available.": "No hay métodos de pago disponibles.", "No Primary Asset.": "No hay recurso principal.", "No Projects matched your query.": "No hay proyectos que coincidan con su consulta.", "No Properties Found": "No se ha encontrado ninguna propiedad", "No Referenced assets": "No se hace referencia a ningún recurso", "No References": "Sin referncias", "No References Found": "No hay referencias", "No References to list": "No hay referencias que enumerar", "No Renditions Available": "No hay representaciones disponibles", "No Restriction": "Sin restricciones", "No Results Found": "No se encontraron resultados", "No Results Text": "No hay texto de resultados", "No Selection": "No hay selección", "No Shipping Method Selected.": "No hay ningún método de envío seleccionado.", "No Shipping Methods Available.": "No hay métodos de envío disponibles.", "No SiteCatalyst variables found.": "No se han encontrado variables de SiteCatalyst.", "No Source Path provided": "No se ha proporcionado una ruta de origen", "No Status Update": "No hay actualización de estado", "No Subject": "Sin asunto", "No Text": "Sin texto", "No Topics Text": "No hay texto de temas", "No Touchpoints selected yet": "Aún no se han seleccionado touchpoints", "No User selected": "No se han seleccionado usuarios", "No UserID found": "No se encontró ningún ID de usuario", "No Versioning": "No hay asignación de versiones", "No Versions Available": "No hay versiones disponibles", "No action": "Sin acción", "No action will be performed on a rollout.": "No se llevará a cabo ninguna acción durante un despliegue.", "No active campaigns target this teaser": "No hay campañas activas dirigidas a este teaser", "No activity.": "Sin actividad.", "No additional configuration options available": "No hay opciones de configuración adicionales disponibles", "No alignment": "Sin alineación", "No allowed components for {0} ((No components have been allowed to be added to the container. Container name is '{0}' and is translated.))": " No se han admitido componentes en {0}", "No allowed components for {0} ((No components have been allowed to be added to the container. Container name is 0 and is translated.))": "No se ha permitido ningún componente para {0}", "No arguments available": "No hay argumentos disponibles", "No asset could be added": "No se han podido añadir recursos", "No assets available": "No hay recursos disponibles", "No assignments.": "Sin asignaciones.", "No associated folder to display.": "No hay carpeta asociada para mostrar.", "No attachments": "No hay datos adjuntos", "No attachments found.": "No se encontraron archivos adjuntos.", "No available presets": "No hay ajustes preestablecidos disponibles", "No available styles": "No hay estilos disponibles", "No campaign found at path '{0}'": "No hay campañas en la ruta “{0}”", "No campaign selected.": "No se han seleccionado campañas.", "No campaigns found": "No se han encontrado campañas", "No changes in ACL list.": "No hay cambios en la lista de ACL.", "No chart type selected.": "Ningún tipo de gráfico seleccionado.", "No cloud service is configured on this page for social connect.": "No hay ningún servicio Cloud configurado en esta página para Social Connect.", "No collection": "No hay ninguna colección.", "No comments": "No hay comentarios", "No comments yet": "No hay comentarios todavía", "No commerce provider found for the current order.": "No se encontró un proveedor comercial para el pedido actual.", "No commerce providers installed.": "No hay proveedores comerciales instalados.", "No component info loaded.": "No hay información de componente cargada.", "No configuration for this cloud service has been found...setup is not complete.
Edit this Configuration to complete the setup process.": "No se ha encontrado ninguna configuración para este servicio Cloud...no se ha completado la instalación.
Edite esta configuración para completar el proceso de instalación.", "No content": "Sin contenido", "No content found. Use the \"Update Offline Content\" button to create content and make it available to the screens.": "No se ha encontrado contenido. Utilice el botón \"Actualizar contenido sin conexión\" para crear contenido y hacer que esté disponible en las pantallas.", "No content items to display": "No hay elementos de contenido para mostrar", "No content matched your query.": "No hay contenido que coincida con su consulta.", "No content page has been set for this helper": "No hay ninguna página de contenido establecida para este asistente", "No content to display": "No hay contenido para mostrar", "No content to display.": "No hay contenido para mostrar.", "No content to summarize.": "No hay contenido para resumir.", "No copy operations specified.": "No se ha especificado operaciones de copia.", "No data available for the selected period of time.": "No hay datos disponibles para el período de tiempo seleccionado.", "No data available in table": "No hay datos disponibles en la tabla.", "No data available. Please check your Adobe Analytics cloud service configuration.": "No hay datos disponibles. Compruebe la configuración del servicio de nube de Adobe Analytics.", "No data available. Please check your Adobe Target cloud service configuration.": "No hay datos disponibles. Compruebe la configuración del servicio de nube de Adobe Target.", "No data available. Please check your BrightEdge cloud service configuration.": "No hay datos disponibles. Compruebe la configuración del servicio de nube de BrightEdge.", "No data match these criteria. Please verify the segment, date range and filters.": "Ningún dato coincide con estos criterios. Compruebe el segmento, el intervalo de fechas y los filtros.", "No data snapshots": "No hay instantáneas", "No data to display": "No hay datos para mostrar", "No destination specified.": "No se especificó ningún destino.", "No device to check topology for": "No hay dispositivos para comprobar la topología", "No different size based on tag count.": "No hay tamaños diferentes según el recuento de etiquetas.", "No drafts": "Ningún borrador", "No encodings processed": "No hay codificaciones procesadas", "No endpoints were found.": "No se han encontrado extremos.", "No entries found": "No se han encontrado entradas", "No entries to display": "No hay entradas disponibles", "No entries to show": "No hay ninguna entrada para mostrar.", "No errors reported.": "No se encontraron errores.", "No events available": "Non hay eventos disponibles", "No experiences to display": "No hay experiencias para mostrar", "No file chosen": "No se eligió un archivo", "No header": "Sin encabezado", "No interest ((Tag cloud is empty))": "Sin interés", "No items": "No hay elementos", "No items to display": "No hay elementos para mostrar", "No items were found.": "No se han encontrado elementos.", "No link provided": "Sin vínculo", "No links on tags": "Sin vínculos ni etiquetas", "No live relationship, can not un-skipp Page": "No hay ninguna relación activa, no se puede dejar de omitir la página", "No location is set for this target": "No hay ninguna ubicación configurada para este destino", "No logs found.": "No se han encontrado registros.", "No matching configuration for this cloud service could be found...setup is not complete.
Edit this Configuration to complete the setup process.": "No se ha encontrado ninguna configuración que coincida con este servicio de Cloud...no se ha completado la instalación.
Edite esta configuración para completar el proceso de instalación.", "No matching tag found": "No se han encontrado etiquetas coincidentes", "No media items to display": "No hay elementos multimedia para mostrar", "No message": "Sin mensaje", "No message to display": "No hay mensajes para mostrar", "No meta data available.": "No hay metadatos disponibles.", "No moderation history": "No hay historial de moderación", "No more occurences of '{0}' found in document.
Search will be continued from the top.": "No se han encontrado más repeticiones de “{0}” en el documento.
La búsqueda continuará desde arriba.", "No more results.": "No hay más resultados.", "No node is found at path {0}.": "No se han encontrado nodos en la ruta {0}.", "No observer role specified on project {0}": "No se ha especificado una función de observador en el proyecto {0}", "No occurrences found": "No se han encontrado repeticiones", "No participant chooser selected.": "No se han seleccionado selectores de participantes.", "No performance data returned by the Adobe Target API. Make sure that your campaign is activated and mboxes are accessed on a publish instance.": "El API de Adobe Target no devolvió datos de rendimiento. Compruebe que su campaña esté activada y que se acceda a los mBox desde una instancia de publicación.", "No permissions to create assets": "Sin permisos para crear recursos", "No ping received yet by the device since the last instance reboot.": "El dispositivo no ha recibido aún el ping desde el último reinicio de la instancia.", "No preloading (none)": "No hay precarga (nada)", "No presets to display": "No hay ajustes preestablecidos que mostrar", "No primary asset attached.": "No hay recurso principal adjunto.", "No privileges to add.": "No hay privilegios que añadir.", "No process selected.": "No se han seleccionado procesos.", "No product pages found for the selected product.": "No se ha encontrado ninguna página de producto para el producto seleccionado.", "No product recommendations available": "No hay recomendaciones de productos", "No products at this level": "No hay productos en este nivel", "No products matched selection criteria": "Ningún producto coincide con los criterios de selección", "No property to map.": "No hay ninguna propiedad para asignar.", "No ratings yet": "Aún sin clasificaciones", "No recipient selected. Please select a recipient": "Sin destinatario seleccionado. Seleccione un destinatario", "No references to display": "No hay referencias para mostrar", "No references to publish": "No hay referencias para publicar", "No renditions available for asset.": "No hay representaciones disponibles para el recurso.", "No replication agent available to activate the assets. Please check your replication settings.": "No hay ningún agente de replicación disponible para activar los recursos. Verifique sus opciones de replicación.", "No replication permission": "Sin permiso de réplica", "No replies": "Sin respuestas", "No report data found.": "No se encontraron datos de informe.", "No report data found. ((Analytics Reportlet missing data message))": "No se encontraron datos de informe.", "No report data found. ((This is a comment))": "No se encontraron datos de informe.", "No resource payload was specified.": "No se especificó una carga útil de medios.", "No resources referenced.": "No hay recursos a los que se haga referencia.", "No result": "Sin resultados", "No results": "Sin resultados", "No results text": "Sin texto de resultados", "No revisions available": "No hay revisiones disponibles", "No rollout executed": "No se han ejecutado despliegues", "No scaffold definition found for {0}. ((targetPath inserted))": "No se encontró la definición de andamio para {0}.", "No screenshot taken yet.": "Todavía no se ha realizado ninguna captura de pantalla.", "No search results": "No hay resultados de la búsqueda", "No services found.": "No se encontró ningún servicio.", "No spelling mistakes found.": "No se encontraron errores ortográficos.", "No start path specified.": "No se ha especificado ninguna ruta de inicio.", "No strategy configured, used the first match.": "No se ha configurado ninguna estrategia, se utilizó la primera coincidencia.", "No subject": "Sin asunto", "No such category found": "No se ha encontrado esa categoría", "No suggestions available": "No hay sugerencias disponibles", "No suitable data available.": "No hay datos apropiados disponibles.", "No targets selected.": "Ningún target seleccionado.", "No template available": "No hay plantillas disponibles", "No templates available": "No hay plantillas disponibles", "No topics or posts match the query {0}.": "Ningún tema ni entrada coincide con la consulta {0}.", "No touch-optimized scaffold definition found for the current order.": "No se encontró ninguna definición de andamio táctil en el orden actual.", "No unpublished or outdated item(s) selected.": "No se ha seleccionado ningún elemento sin publicar o sin actualizar.", "No updates found. (Hint: Perhaps there are changes that have yet to be included in an update.)": "No hay actualizaciones disponibles. (Sugerencia: tal vez haya cambios que aún no se han incluido en una actualización.)", "No user or group selected.": "No se han seleccionado usuarios ni grupos.", "No valid Blueprint specified.": "No se especificó un modelo válido.", "No valid configuration to Adobe Campaign service": "No hay una configuración válida al servicio de Adobe Campaign", "No valid form found": "No se encontraron formularios válidos", "No valid product reference found.": "No se encontró una referencia de producto válida.", "No valid target folders have been configured. Please contact an AEM administrator.": "No se configuraron carpetas de destino válidas. Póngase en contacto con un administrador de AEM.", "No valid template page found.": "No se encontró una página de plantilla válida.", "No variation specified.": "No se especificaron variaciones.", "No versions to restore.": "No hay versiones para restaurar.", "No. of top items": "Nº. de elementos principales", "Nobody will receive this newsletter: No member of the selected list has a valid e-mail address.": "Nadie recibirá esta newsletter: Ningún miembro de la lista seleccionada tiene una dirección de correo electrónico válida.", "Node Filter": "Filtro de nodo", "Node Types": "Tipos de nodo", "Node created": "Nodo creado", "Node modified": "Nodo modificado", "Node removed": "Nodo eliminado", "Node with context path:": "Nodo con ruta de contexto:", "Node {0} has pending unsaved changes.": "El nodo {0} tiene cambios pendientes sin guardar.", "NodeType Group - OR": "Grupo NodeType - OR", "NodeType Group - cq:Page Path": "Grupo NodeType Group - cq:Ruta de página", "NodeType Group - cq:Page Type": "Grupo NodeType - cq:Tipo de página", "NodeType Group - dam:Asset Path": "Grupo NodeType - dam:Ruta de activos", "NodeType Group - dam:Asset Type": "Grupo NodeType - dam:Tipo de activo", "NodeType Group - nt:folder Path": "Grupo NodeType: nt:Ruta de carpeta", "NodeType Group - nt:folder Type": "Grupo NodeType - nt:Tipo de carpeta", "Nodetype": "Tipo de nodo", "Non Translated": "Sin traducir", "None": "Ninguno", "None Selected": "Ninguno seleccionado", "None Specified": "Sin especificar", "None – no sharpening is applied to the image": "Ninguno: no se aplica enfoque a la imagen", "Noneffective": "Ineficaz", "Nonprofits & Activism": "Organizaciones no lucrativas y activismo", "Normal": "Normal", "North": "Norte", "North America": "América del Norte", "North Korea": "Corea del Norte", "Northeast": "Noreste", "Northwest": "Noroeste", "Norway": "Noruega", "Norwegian": "Noruego", "Norwegian (Bokmål)": "Noruego (Bokmål)", "Norwegian (Bokmål) (Norway)": "Noruego (Bokmål) (Noruega)", "Norwegian (Nynorsk)": "Noruego (Nynorsk)", "Norwegian (Nynorsk) (Norway)": "Noruego (Nynorsk) (Noruega)", "Not Active": "Inactivo", "Not Answered": "Sin respuesta", "Not Applicable": "No aplicable", "Not Assigned": "Sin asignar", "Not Attempted": "Sin intentar", "Not Banned": "Permitido", "Not Configured": "No configurado", "Not Editable": "No editable", "Not Expired Predicate": "Predicado no caducado", "Not Found": "No se encontró", "Not Posted": "No publicado", "Not Published": "Sin publicar", "Not Reachable": "No accesible", "Not Required ((Formbuilder related to required field))": "No necesario", "Not Spam": "No es spam", "Not Started:": "Sin iniciar:", "Not Started: ": "Sin iniciar: ", "Not Translated": "Sin traducir", "Not Used": "Sin utilizar", "Not Versioned": "Sin versiones", "Not a member? Sign up for a": "¿No es miembro? Regístrese para obtener", "Not a valid path. Must end with /": "Ruta no válida. Debe finalizar con /", "Not a valid tag path. Must start with /content/cq:tags.": "La ruta de etiqueta no es válida. Debe empezar por /content/cq:tags.", "Not allowed to run garbage collection": "No tiene permiso para ejecutar la recolección de papelera.", "Not available": "No disponible", "Not connected": "Sin conexión", "Not enough permission to delete some collection(s) from {} ((response description))": "No tiene permiso para eliminar ciertas colecciones de {}", "Not enough permission to share asset(s).": "No hay suficientes permisos para compartir recursos.", "Not enough rights to manage publication.": "No tiene suficientes derechos para gestionar la publicación.", "Not first page of session": "No es la primera página de la sesión", "Not gathered.": "No recopilado.", "Not in other tests": "No está en otras pruebas", "Not on an eCommerce page.": "No es una pagina de eCommerce.", "Not online. Please check your Internet connection.": "Sin conexión. Compruebe su conexión a Internet.", "Not posted": "No publicado", "Not previewed": "Sin vista previa", "Not published": "Sin publicar", "Not subject of a workflow": "No es sujeto de un flujo de trabajo", "Not supported": "No se admite", "Not synced": "Sin sincronizar", "Not synced ((Inactive sync status))": "Sin sincronizar", "Not synchronized": "No sincronizado", "Not used with any solution.": "No se utiliza en ninguna solución.", "Not valid csv file": "Archivo csv no válido", "Not yet published to Adobe Campaign": "Aún no se ha publicado en Adobe Campaign", "Note that only one branch can be the default route.": "Tenga en cuenta que solamente una rama puede ser la ruta predeterminada.", "Note that this will configure the aggregates available from the column's header menu.": "Tenga en cuenta que esto configurará los agregados disponibles desde el menú de encabezado de la columna.", "Note: Deleting the schema form would delete all the customized forms underneath it. Please re-confirm if you want to go ahead with this operation?": "Nota: La eliminación del formulario de esquema eliminaría todos los formularios personalizados subyacentes. Vuelva a confirmar que desea continuar con la operación.", "Note: Disabled actions are inherited from the Live Copy Source and cannot be modified.": "Nota: las operaciones deshabilitadas se heredan del origen de Live Copy y no se pueden modificar.", "Note: Disabled actions are inherited from the blueprint and cannot be modified.": "Nota: las operaciones deshabilitadas se heredan del modelo y no se pueden modificar.", "Note: blank paths will inherit values from parent page(s).": "Nota: las rutas en blanco heredarán los valores de la página principal.", "Note: leave blank to inherit from parent": "Nota: déjelo en blanco para heredar la del predecesor", "Note: leave fields below blank to inherit values from parent(s).": "Nota: Deje los campos siguientes en blanco para que hereden los valores de los elementos primarios.", "Note: this will create a sling:Message dictionary.": "Nota: Se creará un diccionario sling:Message.", "Notes": "Notas", "Nothing selected.": "No hay nada seleccionado.", "Nothing to publish": "Nada para publicar", "Notice": "Aviso", "Notices to Users. If Your API Client uses the YouTube API to permit users to upload videos to YouTube, the screen or window in which the end user clicks the \"upload\" button must display the following warning:": "Avisos a los usuarios. Si su cliente de la API utiliza la API de YouTube para permitir que los usuarios carguen los vídeos en YouTube, la pantalla o la ventana en la que el usuario haga clic en el botón “Cargar” deberá mostrar la advertencia siguiente:", "Notification": "Notificación", "Notification E-Mail": "Correo electrónico de notificación", "Notification Inbox": "Bandeja de entrada de notificaciones", "Notification Settings": "Ajustes de notificación", "Notification preferences saved successfully": "Las preferencias de notificación se han guardado correctamente", "Notifications": "Notificaciones", "Notify me of changes": "Notificarme cambios", "Notify me of changes...": "Notificarme cambios...", "Notify the initiator that the copy has been approved": "Notificar al usuario que inició el texto que se ha aprobado", "Notify the initiator that their email has been approved.": "Notificar al usuario que inició el correo electrónico que se ha aprobado.", "Notify the initiator that their landing page has been approved.": "Notificar al usuario que inició la página de aterrizaje que se ha aprobado.", "Notify the initiator that their launch has been approved.": "Notificar al usuario que inició el lanzamiento que se ha aprobado.", "Notify the topic author about the subscription.": "Notificar la suscripción al autor del tema.", "Notify the topic author about the unsubscription.": "Notificar la cancelación de la suscripción al autor del tema.", "Notify topic author": "Notificar autor del tema", "Notify user via email.": "Notificar al usuario a través del correo electrónico.", "Notify user via mail": "Notificar al usuario a través del correo", "Nov ((November short name))": "Nov", "November": "Noviembre", "Now": "Ahora", "Now, get insights and optimize form performance with powerful Experience Cloud capabilities.": "Ahora, puede obtener información y optimizar el rendimiento de los formularios con potentes funciones de Experience Cloud.", "Now, get insights and optimize site performance with powerful Experience Cloud capabilities.": "Ahora, puede obtener información y optimizar el rendimiento del sitio con potentes funciones de Experience Cloud.", "Null Internal Search (search)": "Búsqueda interna nula (búsqueda)", "Null Search Event (S&P Search)": "Evento de búsqueda nulo (búsqueda de S&P)", "Number": "Número", "Number ((Media DPS Folio Number))": "Número", "Number ((form builder option))": "Número", "Number Audio Channels": "Numerar canales de audio", "Number Field": "Campo de número", "Number Of Colors": "Número de colores", "Number Of Results": "Número de resultados", "Number of Authors": "Número de autores", "Number of Colors": "Número de colores", "Number of Columns": "Número de columnas", "Number of Countries": "Número de países", "Number of Devices Horizontally": "Número de dispositivos horizontalmente", "Number of Devices Vertically": "Número de dispositivos verticalmente", "Number of Domains": "Número de dominios", "Number of Interests": "Número de intereses", "Number of Items": "Número de elementos", "Number of Languages": "Número de idiomas", "Number of Ratings": "Número de valoraciones", "Number of Resources Completed": "Número de medios completados", "Number of Users": "Número de usuarios", "Number of aborted workflows instances": "Número de instancias de flujos de trabajo anulados", "Number of assets in a reprocess job": "El número de activos en un trabajo de reprocesamiento", "Number of blog entries per page": "Número de entradas de blog por página", "Number of columns in the grid": "Número de columnas en la cuadrícula", "Number of completed workflows instances": "Número de instancias de flujos de trabajo completados", "Number of failed workflows instances": "Número de instancias de flujos de trabajo fallidas", "Number of files extracted before saving the changes to the repository. Decrease this value if extraction fails due to lack of memory. Default: 1024.": "Número de archivos extraídos antes de guardar los cambios en el repositorio. Disminuir este valor si la extracción falla debido a la falta de memoria. Predeterminado: 1024.", "Number of items that should be displayed. Default: -1, no limits.": "Número de elementos que deben mostrarse. Predeterminado: -1, sin límites.", "Number of messages to be shown per page": "Número de mensajes que se mostrarán por página", "Number of non-web variants:": "Número de variantes no web:", "Number of output colors (2-256)": "Número de colores de salida (2-256)", "Number of pages using this fragment": "Número de páginas que utilizan este fragmento", "Number of running workflows instances": "Número de instancias de flujos de trabajo en ejecución", "Number of selected components in this group": "Número de componentes seleccionados en este grupo", "Number of suggested tags that should be displayed. Default: -1, no limits.": "Número de etiquetas sugeridas que deben mostrarse. Predeterminado: -1, sin límites.", "Number of suspended workflows instances": "Número de instancias de flujos de trabajo suspendidas", "Number of times a comment is flagged before its status is changed to Denied (value must be at least as large as the Moderation Threshold, or -1 to never hide flagged comments). Default: 5.": "El número de veces que se marcará un comentario antes de cambiar su estado a Denegado\n (el valor debe tener el mismo tamaño que el umbral de moderación como mínimo o -1 para no ocultar nunca los comentarios marcados). \n Valor predeterminado: 5.", "Number of times a comment is flagged before its status is changed to Flagged. Minimum: 1. Default: 1.": "Número de veces que se marcará un comentario antes de que su estado se cambie a Marcado.\n Mínimo: 1. Predeterminado: 1.", "Number of times a comment is flagged but before it is hidden from public view (value must be at least as large as the Moderation Threshold, or -1 to never hide flagged comments). Default: 5.": "El número de veces que se marcará un comentario antes de ocultarlo\n (el valor debe tener el mismo tamaño que el umbral de moderación como mínimo o -1 para no ocultar nunca los comentarios marcados). \n Valor predeterminado: 5.", "Number of times a comment is flagged but before it is hidden from public view (value must be at least as large as the Moderation Threshold). Default: 5.": "El número de veces que se marcará un comentario antes de ocultarlo (el valor debe tener el mismo tamaño que el umbral de moderación como mínimo). Valor predeterminado: 5.", "Number of times a comment is flagged by users before moderators are notified. Minimum: 1. Default: 1.": "Número de veces que los usuarios marcan un comentario antes de notificarlo a los moderadores.\n Mínimo: 1. Opción predeterminada: 1.", "Number of times a comment is flagged by users before moderators are notified. Default: 1.": "Número de veces que los usuarios marcan un comentario antes de notificarlo a los moderadores. Opción predeterminada: 1.", "Number of times a post is flagged but before it is hidden from public view\n (value must be at least as large as the Moderation Threshold, or -1 to never hide flagged posts).\n Default: 5.": "Número de veces que se marcará una entrada antes de ocultarla\n (el valor debe tener el mismo tamaño que el umbral de moderación como mínimo o -1 para no ocultar nunca las entradas marcadas). \n Valor predeterminado: 5.", "Number of times a post is flagged but before it is hidden from public view (value must be at least as large as the Moderation Threshold, or -1 to never hide flagged posts). Default: 5.": "Número de veces que se marcará una entrada antes de ocultarla\n (el valor debe tener el mismo tamaño que el umbral de moderación como mínimo o -1 para no ocultar nunca las entradas marcadas). \n Valor predeterminado: 5.", "Number of times a post is flagged but before it is hidden from public view (value must be at least as large as the Moderation Threshold). Default: 5.": "Número de veces que se marcará un comentario antes de ocultarlo (el valor debe ser el mismo que el umbral de moderación como mínimo). Valor predeterminado: 5.", "Number of times a post is flagged by users before moderators are notified.\n Minimum: 1. Default: 1.": "Número de veces que los usuarios marcan una entrada antes de notificarlo a los moderadores.\n Mínimo: 1. Opción predeterminada: 1.", "Number of times a post is flagged by users before moderators are notified. Minimum: 1. Default: 1.": "Número de veces que los usuarios marcan una entrada antes de notificarlo a los moderadores.\n Mínimo: 1. Opción predeterminada: 1.", "Number of times a post is flagged by users before moderators are notified. Default: 1.": "Número de veces que los usuarios marcan una entrada antes de notificarlo a los moderadores. Opción predeterminada: 1.", "Number of times the command line process is to be retried in case of timeout. Default is 0.": "Número de veces que se volverá a intentar ejecutar el proceso de línea de comandos en caso de finalización del tiempo de expiración. El valor predeterminado es 0.", "Number of web variants:": "Número de variantes web:", "Numbered List": "Lista numerada", "Numbers only. No special chars, or letters": "Solo números; no se admiten letras ni caracteres especiales", "Numeric": "Número", "Numeric Body": "Cuerpo numérico", "Numeric Field (Campaign)": "Campo numérico (Campaign)", "Numeric Layout": "Diseño numérico", "Numeric Style": "Estilo numérico", "OAuth 2.0": "OAuth 2.0", "OAuth Clients": "Clientes de OAuth", "OAuth Tokens": "Tokens de OAuth", "OAuth URL": "URL de OAuth", "OAuth URL Container": "Contenedor de URL de OAuth", "OAuth URL should not be empty.": "La URL de OAuth no debe estar vacía.", "OAuthManagementApi": "OAuthManagementApi", "OFF": "DESACTIVADO", "OFF ((Disconnect from the current social provider.))": "DESACTIVADO", "OGG Audio": "Audio OGG", "OGG Theora": "OGG Theora", "OGG Vorbis": "OGG Vorbis", "OK": "Aceptar", "OK Button Text": "Texto del botón Aceptar", "ON": "ACTIVADO", "ON ((Connect to the current social provider.))": "ACTIVADO", "ONE_DRIVE": "ONE_DRIVE", "OR": "O", "OR ((Logical OR in ClientContext segment editor))": "O", "OR Container": "Contenedor O", "OR Split": "División O", "OR Split Properties": "Propiedades de división O", "OR_JOIN": "OR_JOIN", "OR_SPLIT": "OR_SPLIT", "OS": "SO", "OVERDUE": "VENCIDO", "Oakland": "Oakland", "Objective": "Objetivo", "Objects": "Objetos", "Observer": "Observador", "Observers": "Observadores", "Occupation": "Ocupación", "Occupation:": "Ocupación:", "Occurrences of '{1}' will be replaced by the abandoned product name.": "Las ocurrencias de '{1}' se reemplazarán con el nombre del producto abandonado.", "Occurrences of '{1}' will be replaced by the last-viewed product name.": "Las ocurrencias de “{1}” se reemplazarán con el nombre del último producto visualizado.", "Occurrences of '{1}' will be replaced by the shipping method price.": "Las ocurrencias de '{1}' se reemplazarán por el precio del método de envío.", "Oct ((October short name))": "Oct", "October": "Octubre", "Of Text": "De texto", "Of the ratings listed as Allowed Ratings, re-enter at least one which is required by the user to rate. If more than one of the Allowed Ratings is required, the first Required Rating listed is used to calculate the average rating displayed by the Review Summary component.": "En las clasificaciones enumeradas como Clasificaciones permitidas, vuelva a especificar por lo menos una que el usuario deba valorar. Si se requiere más de una de clasificación permitida, se utilizará la primera clasificación obligatoria para calcular la clasificación promedio mostrada en el componente de Resumen de críticas.", "Off": "Desactivado", "Off (Snap to Page)": "Desactivado (ajustar a página)", "Off Time": "Tiempo de inactividad", "Off Time (MM-DD-YYYY HH:mm)": "Tiempo de inactividad (DD/MM/YYYY HH:mm)", "Off White": "Blanco roto", "Offer": "Oferta", "Offer ": "Oferta ", "Offer Library": "Biblioteca de ofertas", "Offer Library Path": "Ruta de la biblioteca de ofertas", "Offer Page": "Página de la oferta", "Offer Proxy Page": "Página proxy de ofertas", "Offer name": "Nombre de oferta", "Offer published successfully": "Oferta publicada correctamente", "Offer unpublished successfully": "Oferta no publicada correctamente", "Offers": "Ofertas", "Offers Search Rail": "Carril de búsqueda de ofertas", "Offers authoring support for Sites Templates": "Ofrece asistencia para la creación de plantillas de sitios", "Offers authoring support for cq:Page based resources": "Ofrece asistencia de creación para los recursos basados en cq:Page", "Offline Config": "Configuración sin conexión", "Offline Importer (deprecated)": "Importador sin conexión (en desuso)", "Offline:": "Sin conexión:", "Offload Workflow Steps - Configuration": "Etapas del flujo de trabajo de descarga - Configuración", "Offloading Input": "Entrada de descarga", "Offloading Output": "Salida de descarga", "Oh, Snap! Your new group has not been created. Please try again": "¡Oh, no! No se ha creado el nuevo grupo. Inténtelo de nuevo", "Ok": "Aceptar", "Okay": "Aceptar", "Older": "Más antiguo", "Older Posts": "Entradas anteriores", "Oldest": "Más antiguo", "Oldest to Newest": "De más antiguo a más reciente", "Olive": "Oliva", "Oman": "Omán", "Omniture SiteCatalyst": "Omniture SiteCatalyst", "On": "Activado", "On ": "El ", "On Activation": "En activación", "On Deactivation": "Al desactivar", "On Distribute": "En distribución", "On Every Impression": "En cada impresión", "On Every Impression (Excl. Page Refreshes)": "En cada impresión (excluidas las actualizaciones de página)", "On Modification": "En modificación", "On Receive": "En estado de recepción", "On Rollout": "En despliegue", "On Time": "Tiempo de activación", "On Time (MM-DD-YYYY HH:mm)": "Tiempo de activación (DD/MM/YYYY HH:mm)", "On-/OffTime reached": "Tiempo de activación/desactivación alcanzado", "On-demand indexing": "Indexación a la carta", "On/Off Time": "Tiempo de activación/desactivación", "On/off times:": "Tiempos de activación/desactivación:", "Once enabled, click ": "Una vez que esté habilitada, haga clic en ", "Once per Entrant": "Una vez por participante", "One Result Text": "Texto de un resultado", "One of three button modes that are specified by setting the desired string. Set snapin to have the buttons align next to the swatches. Set snapout to have the buttons align next to the component border. Use overlay to cause the buttons to render on top of the swatches.": "Uno de los tres modos de botón que se especifican mediante la definición de la cadena deseada. Establezca snapin para que los botones se alineen junto a las muestras. Establezca snapout para que los botones se alineen junto al borde del componente. Utilice overlay para que los botones se procesen por encima de las muestras.", "One of three button modes that are specified by setting the desired string. Use snapin to cause the buttons to align next to the thumbnails. Use snapout to cause the buttons to align next to the component border. Use overlay to cause the buttons to render on top of the thumbnails.": "Uno de los tres modos de botón que se especifican mediante la definición de la cadena deseada. Utilice el snapin para que los botones se alineen junto a las miniaturas. Utilice el snapout para que los botones se alineen junto al borde del componente. Utilice el overlay para que los botones se representen encima de las miniaturas.", "One or more batchset are referenced by asset folder/s.": "Hay carpetas de recursos que hacen referencia a uno o varios conjuntos de lotes.", "One or more field(s) are dependant on the field.": "Hay como mínimo un campo que depende de este.", "One or more field(s) are dependent on this field.": "Uno o más campos dependen de este campo.", "One or more folder schemas are referenced by asset folder/s.": "Las carpetas de recursos hacen referencia a uno o varios esquemas de carpetas.", "One or more item(s) are referenced.": "Se hace referencia a uno o varios elementos.", "One or more item(s) has local references and {0} remote references and/or activated.": "Uno o más elementos tienen referencias locales y {0} referencias remotas o activadas.", "One or more item(s) has local references and/or activated.": "Uno o más elementos tienen referencias locales o están activados.", "One or more item(s) has local references and/or activated. Remote references are still being retrieved.": "Uno o más elementos tienen referencias locales o están activados. Las referencias remotas aún se están recuperando.", "One or more item(s) has local references and/or activated. Remote references could not be retrieved.": "Uno o más elementos tienen referencias locales o están activados. No se pudieron recuperar las referencias remotas.", "One or more item(s) have {0} remote references and/or are activated.": "Uno o más elementos tienen {0} referencias remotas o están activados.", "One or more of the selected components are referenced. Do you really want to cancel inheritance and delete them?": "Se hace referencia a uno o varios componentes seleccionados. ¿Seguro que desea cancelar la herencia y eliminarlos?", "One or more of the selected components are referenced. Do you really want to delete them?": "Se hace referencia a uno o varios componentes seleccionados. ¿Seguro que desea eliminarlos?", "One or more pages are referenced.": "Se hace referencia a una o varias páginas.", "One or more profiles are referenced by asset folder/s.": "Hay carpetas de recursos que hacen referencia a uno o varios perfiles.", "One or more required field(s) is/are empty.": "Uno o más campos obligatorios están vacíos.", "One or more schemas are referenced by asset/collection folder/s.": "Hay carpetas de recursos/colección que hacen referencia a uno o varios esquemas.", "One or more selected assets are referenced and/or activated. Click 'yes' to proceed deleting the assets, click 'no' to review the references or 'cancel' to cancel the operation.": "Se hace referencia a uno o varios recursos seleccionados o se han activado. Haga clic en “Sí” para eliminar los recursos, haga clic en “No” para revisar las referencias o en “Cancelar” para anular la operación.", "One or more selected page(s) is a Live Copy and can't be bulk edited.": "Una o más páginas seleccionadas es una Live Copy y no se puede editar de forma masiva.", "One or more selected pages are referenced and/or activated. Click 'yes' to proceed deleting the pages, click 'no' to review the references or 'cancel' to cancel the operation.": "Se hace referencia a una o varias páginas seleccionadas o están activadas. Haga clic en “Sí” para eliminar las páginas, haga clic en “No” para revisar las referencias o en “Cancelar” para anular la operación.", "OneDrive Configs": "Configuraciones de OneDrive", "Online Presence": "Presencia en línea", "Only Activated": "Solo activadas", "Only CSV file allowed as Shot List.": "Solo se admiten listas de tomas en formato CSV.", "Only Community Administrators": "Solo administradores de la comunidad", "Only Machine Translation Workflows apply to COMMUNITY content": "Solo los flujos de trabajo de traducción automática se aplican al contenido de la COMUNIDAD", "Only Modified": "Solo modificadas", "Only image files are allowed.": "Solo se permiten archivos de imagen.", "Only on authoring instance": "Sólo al crear la instancia", "Only process assets with these MIME types. Ensure that scripts are configured\n appropriately to handle the allowed MIME types.": "Solo deben procesarse recursos con estos tipos MIME. Asegúrese de que los scripts estén configurados\n adecuadamente para gestionar los tipos MIME permitidos.", "Only process assets with these MIME types. Ensure that scripts are configured appropriately to handle the allowed MIME types.": "Solo deben procesarse recursos con estos tipos MIME. Asegúrese de que los scripts estén configurados adecuadamente para gestionar los tipos MIME permitidos.", "Only show non-editable summary": "Mostrar solo el resumen no editable", "Only show non-editable summary of the selected address": "Mostrar solo el resumen no editable de la dirección seleccionada", "Only show value": "Mostrar sólo valor", "Only this instance": "Sólo esta instancia", "Only variations can be placed directly under experience fragments.": "Solo las variaciones se pueden colocar justo debajo de los fragmentos de experiencia.", "Opacity": "Opacidad", "Opaque": "Opaco", "Open": "Abrir", "Open Analytics & Recommendations": "Abrir Analytics y recomendaciones", "Open Bulk Editor": "Abrir editor en masa", "Open CF in New Editor": "Abrir CF en el nuevo editor", "Open Catalog": "Abrir catálogo", "Open Community Function": "Abrir función de la comunidad", "Open Google Cloud Console": "Abrir consola de Google Cloud", "Open Group": "Abrir grupo", "Open History": "Abrir historial", "Open Inner Page Properties": "Abrir las propiedades internas de la página", "Open Page": "Abrir página", "Open Payload": "Abrir carga útil", "Open Project": "Abrir proyecto", "Open Properties": "Abrir propiedades", "Open Selection Dialog": "Abrir el cuadro de diálogo de selección", "Open Site": "Abrir sitio", "Open folder": "Abrir carpeta", "Open in": "Abrir en", "Open in Classic UI": "Abrir en la IU clásica", "Open in Publications": "Abrir en Publicaciones", "Open in Sites": "Abrir en Sites", "Open in new tab for editing": "Abrir en una ficha nueva para editar", "Open in new window": "Abrir en una ventana nueva", "Open link in new tab": "Abrir en ficha nueva", "Open link in same tab": "Abrir en la misma ficha", "Open on desktop": "Abrir en el escritorio", "Open page": "Abrir página", "Open payload of selected work items": "Abrir carga útil de los elementos de trabajo seleccionados", "Open project": "Abrir proyecto", "Open the ClientContext design page": "Abrir la página de diseño de ClientContext", "Open this": "Abrir", "Open with assigned desktop application": "Abrir con la aplicación de escritorio asignada", "Open workflow history": "Abrir historial de flujo de trabajo", "OpenDocument Graphics": "Gráficos de OpenDocument", "OpenDocument Presentations": "Presentaciones de OpenDocument", "OpenDocument Spreadsheets": "Hojas de cálculo de OpenDocument", "OpenDocument Text": "Texto de OpenDocument", "Opens a dialog listing all tagged items": "Abre un cuadro de diálogo que incluye todos los elementos etiquetados", "Opens a dialog to merge the tag with another tag": "Abre un cuadro de diálogo para combinar la etiqueta con otra etiqueta.", "Opens a dialog to move the tag": "Abre un cuadro de diálogo para mover la etiqueta", "Opens a new window for model editing": "Abre una nueva ventana para la edición del modelo", "Opens dialog to edit tag properties": "Abre un cuadro de diálogo para editar las propiedades de la etiqueta", "Opens the subscription configuration dialog.": "Abre el cuadro de diálogo de configuración de la suscripción.", "Opens the workflow history dialog": "Abre el cuadro de diálogo del historial de flujo de trabajo", "Operation": "Operación", "Operation failed because the collection does not exist ((response description))": "Error en la operación porque la colección no existe", "Operation failed because the operation would have resulted in a cyclic reference loop ((response description))": "Error en la operación porque se hubiera producido un bucle de referencia cíclica", "Operation failed error: {} ((response description))": "Error de operación: {}", "Operation not supported": "Operación no admitida", "Operator": "Operador", "Optimize Site Search and Drive Relevant Matches": "Optimizar la búsqueda en sitios y promocionar las coincidencias relevantes", "Optimize for higher resolution devices": "Optimizar para dispositivos de mayor resolución", "Option Field (Campaign)": "Campo de opción (Campaign)", "Option Label": "Etiqueta de opción", "Option Path": "Ruta de opción", "Option Paths": "Rutas de opción", "Option Value": "Valor de opción", "Option label cannot be empty": "La etiqueta de opción no puede estar vacía", "Option text": "Texto de opción", "Option value": "Valor de opción", "Option value cannot be empty": "El valor de la opción no puede estar vacío", "Optional": "Opcional", "Optional Authorization Scope.": "Ámbito de autorización opcional.", "Optional Client Secret.": "Secreto de cliente opcional.", "Optional Membership": "Suscripción opcional", "Optional Parameters": "Parámetros opcionales", "Optional comment to describe the new workflow instance.": "Comentario opcional para describir el nuevo flujo de trabajo.", "Optional comment to describe the reason for the delegation.": "Comentario opcional para describir el motivo para la delegación.", "Optional comment to describe what has been done.": "Comentario opcional para describir lo que se ha hecho.", "Optional description text displayed in the comment field": "Texto de descripción opcional mostrado en el campo de comentario.", "Optional display to be automatically assigned to each device after bulk registration": "Visualización opcional que se asigna automáticamente a cada dispositivo después del registro en bloque", "Optional resource type which is used to find a global form validation script.": "Tipo de medio opcional que se utiliza para buscar un script de validación de formularios global.", "Optional text displayed for when no-one is logged in or the current user doesn't have permissions to create topics. For instance a link to the login page could be entered.": "Texto opcional mostrado cuando nadie ha iniciado la sesión o el usuario actual no tiene permisos para crear temas. Por ejemplo, se puede introducir un vínculo a la página de inicio de sesión.", "Optional text displayed if a requested topic cannot be found.": "Texto opcional que se muestra si no se puede encontrar un tema solicitado.", "Optional text displayed if the forum is empty, i.e. it doesn't have any topics.": "Texto opcional que se muestra si el foro está vacío, es decir no contiene ningún tema.", "Optional text displayed in the input field. As soon as the user clicks into the field to write, the text is removed.": "Texto opcional que se muestra en el campo de entrada. En el momento en que el usuario haga clic campo, el texto desaparece.", "Optional text displayed instead of the input form if this forum is closed for further addition of posts/topics.": "Texto opcional que se muestra en lugar del formulario de entrada si se cierra este foro para añadir nuevas entradas/temas.", "Options": "Opciones", "Options Predicate": "Predicado de opciones", "Options Property Predicate": "Predicado de propiedad de opciones", "Options for Advanced Search": "Opciones de búsqueda avanzada", "Options for Advanced search": "Opciones de búsqueda avanzada", "Options for Child Pages": "Opciones de las páginas secundarias", "Options for Client Side": "Opciones del cliente", "Options for Descendant Pages": "Opciones de las páginas descendientes", "Options for Fixed List": "Opciones para la lista fija", "Options for Fixed list": "Opciones para la lista fija", "Options for Search": "Opciones de búsqueda", "Options for Tags": "Opciones de etiqueta", "Options for Target": "Opciones de Target", "Options node path": "Ruta del nodo de opciones", "Options:": "Opciones:", "Or Split": "División O", "Or from File": "O de archivo", "Orange": "Naranja", "Orbit your view around the 3D scene and objects.": "Haga girar la vista alrededor de la escena 3D y de los objetos.", "Order By": "Ordenar por", "Order Data": "Datos del pedido", "Order Date": "Fecha de pedido", "Order Details Page": "Página de detalles del pedido", "Order History": "Historial de pedidos", "Order History Property": "Propiedad Historial de pedidos", "Order ID": "ID de pedido", "Order ID *": "ID de pedido *", "Order Price": "Precio del pedido", "Order Rate": "Frecuencia de pedido", "Order Threshold": "Umbral del pedido", "Order by": "Ordenar por", "Order contains no items.": "El pedido no contiene elementos.", "Order count": "Recuento de pedidos", "Order for": "Pedido para", "Order for {0} {1} ((order title))": "Pedido para {0} {1}", "Order number": "Número de pedido", "Order the Community Functions as they will show in the top level navigation bar": "Ordenar las funciones de la comunidad tal como se mostrarán en la barra de navegación de nivel superior", "Order value": "Valor del pedido", "Orderable": "Solicitable", "Orders": "Pedidos", "Orders Admin Search Rail": "Carril de búsqueda de administración de pedidos", "Orders Participation": "Participación en pedidos", "Oregon": "Oregón", "Organization": "Organización", "Organization ID": "Id. de organización", "Organization ID to be filled after creating adobe.io OAuth App": "ID de organización que se debe rellenar después de crear la aplicación adobe.io de OAuth", "Organize your digital assets": "Organizar sus recursos digitales", "Organize your tags and their namespaces": "Administrar etiquetas y sus espacios de nombre", "Organize your tags and their namespaces.": "Organizar sus etiquetas y espacios de nombres.", "Organize your various digital assets.": "Organizar sus distintos recursos digitales.", "Orientation": "Orientación", "Origin Server Name": "Servidor de origen", "Original": "Original", "Original Assignee": "Asignación original", "Original Binary transfer optimization Threshold": "Umbral de optimización de la transferencia binaria original", "Original Button Text": "Texto del botón original", "Original Rendition Not Available": "Representación original no disponible", "Original digital capture of a real life scene": "Captura digital original de una escena de la vida real", "Orphaned, deleted paragaph": "Párrafo eliminado huérfano", "Other": "Otro", "Other recommendation parameters": "Otros parámetros de la recomendación", "Other templates also using the selected policy": "Otras plantillas que también usan la política seleccionada", "Other...": "Otro...", "Others": "Otros", "Out Of Sync": "Fuera de sincronización", "Out of Office": "Fuera de la oficina", "Out of sync": "Fuera de sincronización", "Outdated": "No actualizado", "Outdent": "Anular sangría", "Outdents the current paragraph(s) or list item(s).": "Anula la sangría del párrafo o párrafos o elementos de la lista actuales.", "Outlook 2007": "Outlook 2007", "Output Color Profile": "Perfil de color de salida", "Output File Name:": "Nombre del archivo de salida:", "Output Format": "Formato de salida", "Output Format *": "Formato de salida *", "Output Properties": "Propiedades de salida", "Output Size:": "Tamaño de salida:", "Overdrag": "Overdrag", "Overdrag Value": "Valor de overdrag", "Overdue": "Vencido", "Overdue since {0} ((Since when the project is overdue, e.g. 'Overdue since Oct 27'))": "Vencido desde el {0}", "Overlay": "Superposición", "Override": "Omitir", "Override Model": "Anular modelo", "Override Value": "Omitir valor", "Override request sent sucessfully": "Se ha enviado la solicitud de reemplazo", "Overrides size defined in design": "Ignora el tamaño definido en el diseño", "Overriding Model": "Anulando modelo", "Overtime Report": "Informe de tiempo extra", "Overtime Report Component": "Componente de informe de tiempo extra", "Overview": "Información general", "Overwrite": "Sobrescribir", "Overwrite Images": "Sobrescribir imágenes", "Overwrite Note": "Sobrescribir la nota", "Overwrite Thumbnails": "Sobrescribir miniaturas", "Overwrite existing resources. If not checked import will fail if resources exist already.": "Sobrescribir medios existentes. Si no se selecciona, la importación fallará si ya existen medios.", "Overwrite in any folder, same base asset name regardless of extension": "Sobrescribir en cualquier carpeta, mismo nombre de base independientemente de la extensión", "Overwrite in any folder, same base asset name/extension": "Sobrescribir en cualquier carpeta con mismo nombre y ext. de recurso base", "Overwrite in current folder, same base name regardless of extension": "Sobrescribir en la carpeta actual, mismo nombre de base independientemente de la extensión", "Overwrite in current folder, same base name/extension": "Sobrescribir en la carpeta actual, mismo nombre/extensión de base", "Overwrite offer": "Sobrescribir oferta", "Overwrite on conflict": "Sobrescribir en caso de conflicto", "Overwrite the existing thumbnails": "Sobrescribir miniaturas existentes", "OverwriteAnyExt": "OverwriteAnyExt", "OverwriteAnyExtAnyFolder": "OverwriteAnyExtAnyFolder", "OverwriteFullName": "OverwriteFullName", "OverwriteFullNameAnyFolder": "OverwriteFullNameAnyFolder", "Owner": "Propietario", "Owner ((teams/userrole))": "Propietario", "Owner AND Assignee": "Propietario Y usuario asignado", "Owner only": "Solo propietario", "Owner/Assignee": "Propietario/Usuario asignado", "Owners": "Propietarios", "PAGE": "PÁGINA", "PAGE SETTINGS": "CONFIGURACIÓN DE PÁGINA", "PAGE {0} OF {1} ((displaying page number))": "PÁGINA {0} DE {1}", "PASSED": "APROBADO", "PAST DUE ": "YA HA VENCIDO ", "PATH": "RUTA", "PBM Portable Any Map Graphic": "Gráfico PBM Portable Any Map", "PBM Portable Pixelmap Graphic": "Grafico PBM Portable Pixelmap", "PDF": "PDF", "PDF Document": "Documento PDF", "PDF Title": "Título del PDF", "PDF Viewer": "Visualizador de PDF", "PDF Viewer (AMP v1)": "Visualizador de PDF (AMP v1)", "PDF Viewer (v1)": "Visualizador de PDF (v1)", "PDF Viewer Component for the Core Components Library": "Componente de visualizador de PDF para la biblioteca de componentes básicos", "PENDING": "PENDIENTE", "PJPEG": "PJPEG", "PLAY PERCENTAGE": "PORCENTAJE DE REPRODUCCIÓN", "PM": "PM", "PNG": "PNG", "PNG with alpha": "PNG con alfa", "PRESENTATION": "PRESENTACIÓN", "PRESET NAME": "NOMBRE DEL AJUSTE PREESTABLECIDO", "PRESET TYPE": "TIPO DE AJUSTE PREESTABLECIDO", "PROJECT INFO": "INFORMACIÓN DEL PROYECTO", "PUBLISH STATUS": "ESTADO DE PUBLICACIÓN", "PUBLISHED": "PUBLICADO", "PUBLISHED BY": "PUBLICADO POR", "Pacific/Apia": "Pacífico/Apia", "Pacific/Auckland": "Pacífico/Auckland", "Pacific/Chatham": "Pacífico/Chatham", "Pacific/Easter": "Pacífico/Isla_de_Pascua", "Pacific/Efate": "Pacífico/Éfaté", "Pacific/Enderbury": "Pacífico/Enderbury", "Pacific/Fakaofo": "Pacífico/Fakaofo", "Pacific/Fiji": "Pacífico/Fiyi", "Pacific/Funafuti": "Pacífico/Funafuti", "Pacific/Galapagos": "Pacífico/Galápagos", "Pacific/Gambier": "Pacífico/Gambier", "Pacific/Guadalcanal": "Pacífico/Guadalcanal", "Pacific/Guam": "Pacífico/Guam", "Pacific/Honolulu": "Pacífico/Honolulu", "Pacific/Johnston": "Pacífico/Johnston", "Pacific/Kiritimati": "Pacífico/Kiritimati", "Pacific/Kosrae": "Pacífico/Kosrae", "Pacific/Kwajalein": "Pacífico/Kwajalein", "Pacific/Majuro": "Pacífico/Majuro", "Pacific/Marquesas": "Pacífico/Marquesas", "Pacific/Midway": "Pacífico/Midway", "Pacific/Nauru": "Pacífico/Nauru", "Pacific/Niue": "Pacífico/Niue", "Pacific/Norfolk": "Pacífico/Norfolk", "Pacific/Noumea": "Pacífico/Numea", "Pacific/Pago_Pago": "Pacífico/Pago_Pago", "Pacific/Palau": "Pacífico/Palaos", "Pacific/Pitcairn": "Pacífico/Pitcairn", "Pacific/Ponape": "Pacífico/Ponapé", "Pacific/Port_Moresby": "Pacífico/Puerto_Moresby", "Pacific/Rarotonga": "Pacífico/Rarotonga", "Pacific/Saipan": "Pacífico/Saipán", "Pacific/Tahiti": "Pacífico/Tahití", "Pacific/Tarawa": "Pacífico/Tarawa", "Pacific/Tongatapu": "Pacífico/Tongatapu", "Pacific/Truk": "Pacífico/Truk", "Pacific/Wake": "Pacífico/Wake", "Pacific/Wallis": "Pacífico/Wallis", "Package": "Paquete", "Package Create": "Crear paquete", "Package Created": "Paquete creado", "Package Definition": "Definición del paquete", "Package Name": "Nombre del paquete", "Package and share applications": "Empaquetar y agrupar aplicaciones", "Package title": "Título del paquete", "Packages": "Paquetes", "Padding of each container in CSS notation i.e. top right bottom left. Example: \"8px 0 0 0\"": "El relleno de cada contenedor en la notación CSS, es decir, en la parte superior/derecha/inferior/izquierda. Ejemplo: “8px 0 0 0”", "Page": "Página", "Page ((paging display: sample: Page 2 of 5))": "Página", "Page (AMP v1)": "Página (AMP v1)", "Page (v1)": "Página (v1)", "Page (v2)": "Página (v2)", "Page (v3)": "Página (v3)", "Page - HTL": "Página - HTL", "Page Activity Report": "Informe de actividad de la página", "Page Analytics": "Análisis de la página", "Page Clicked event (S&P Pagination)": "Evento de clic en página (paginación de S&P)", "Page Component for the Core Components Library": "Componente de página para la biblioteca de componentes principales", "Page Controls": "Controles de página", "Page Data": "Datos de página", "Page Design": "Diseño de página", "Page Editor (Documents search)": "Editor de páginas (búsqueda de documentos)", "Page Editor (Dynamic Media search)": "Editor de páginas (búsqueda en Dynamic Media)", "Page Editor (Experience Fragments Search)": "Editor de página (búsqueda de fragmentos de experiencias)", "Page Editor (Image search)": "Editor de páginas (búsqueda de imágenes)", "Page Editor (Manuscript search)": "Editor de páginas (búsqueda de manuscritos)", "Page Editor (Page search)": "Editor de páginas (búsqueda de páginas)", "Page Editor (Paragraphs search)": "Editor de páginas (búsqueda de párrafos)", "Page Editor (Product search)": "Editor de páginas (búsqueda de productos)", "Page Editor (Remote Documents search)": "Editor de páginas (búsqueda de documentos remota)", "Page Editor (Video search)": "Editor de páginas (búsqueda de vídeos)", "Page Export with GET method is deprecated since 6.6, use POST method instead": "La función de exportación de página con el método GET está obsoleta desde la versión 6.6. Utilice el método POST en su lugar.", "Page Extraction": "Extracción de página", "Page Extraction - Step Properties": "Extracción de página – Propiedades de la etapa", "Page Extraction Handler": "Controlador de extracción de página", "Page Function": "Función Página", "Page Handling": "Control de la página", "Page Hits": "Visitas de la página", "Page Information": "Información de página", "Page Language": "Idioma de la página", "Page Link": "Vínculo de la página", "Page Mode": "Modo de página", "Page Modification Data": "Datos de modificación de página", "Page Move": "Movimiento de página", "Page Name": "Nombre de página", "Page Only": "Página solamente", "Page Overview": "Información general de página", "Page Path": "Ruta de página", "Page Policy": "Política de la página", "Page Properties of {0}": "Propiedades de página de {0}", "Page Properties...": "Propiedades de página...", "Page Property": "Propiedad de página", "Page Property Name": "Nombre de propiedad de página", "Page Property Value": "Valor de propiedad de página", "Page Publication Status": "Estado de publicación de la página", "Page References": "Referencias de página", "Page Rename": "Cambiar el nombre de página", "Page Replication Status": "Estado de replicación de la página", "Page Root Path": "Ruta de acceso raíz de la página", "Page Scroll": "Desplazamiento por la página", "Page Status": "Estado de la página", "Page Status Predicate": "Predicado de estado de la página", "Page Template": "Plantilla de la página", "Page Templates": "Plantillas de página", "Page Text": "Texto de página", "Page Title": "Título de página", "Page View": "Vista de página", "Page Views": "Vistas de la página", "Page Views per Unique Visitor": "Visualizaciones de página por visitante único", "Page add failed": "Error al añadir la página", "Page added": "Página añadida", "Page and Sub Pages": "Página y páginas secundarias", "Page and sub pages": "Página y páginas secundarias", "Page average engaged minutes": "Promedio de minutos de la visita de la página", "Page cannot be moved below itself.": "La página no se puede mover debajo de sí misma.", "Page cannot be moved. Please change the destination or rename it.": "La página no se puede mover. Cambie el destino o el nombre.", "Page copied": "Página copiada", "Page created": "Página creada", "Page created - {0}": "Página creada: {0}", "Page creation failed. Exception: {0} ((Page creation exception.))": "No se pudo crear la página. Excepción: {0}.", "Page data": "Datos de página", "Page deleted": "Página eliminada", "Page edited": "Página editada", "Page has been created into Live Copy. No rollout action.": "La página se ha creado en Live Copy. Sin acción de despliegue.", "Page has been deactivated": "Se ha desactivado la página", "Page has been locally created inside Live Copy.": "La página se ha creado localmente en Live Copy.", "Page has been moved": "La página se ha movido", "Page has been published": "Se ha publicado la página", "Page impressions last 30 days": "Impresiones de página los últimos 30 días", "Page impressions of ": "Impresiones de página de ", "Page invalid": "Página no válida", "Page is a Language Copy": "La página es una copia de idioma", "Page is a Launch Copy": "La página es una copia de lanzamiento", "Page is a Live Copy": "La página es Live Copy", "Page is already subject to a workflow!": "La página ya está sujeta a un flujo de trabajo.", "Page is locked by {0} and cannot be edited. Please refresh ((Variable replaced with username))": "{0} ha bloqueado la página y no se puede editar. Actualice", "Page is not published": "La página no se ha publicado", "Page isn't published to preview": "La página no se ha publicado para previsualizar", "Page locked: {0}": "Página bloqueada: {0}", "Page manager is not available.": "El administrador de página no está disponible.", "Page moved": "La página se ha movido", "Page name after move": "Nombre de la página tras moverla", "Page name of the new site.": "Nombre de página del nuevo sitio.", "Page not found: {0}": "No se ha encontrado la página: {0}", "Page only": "Página solamente", "Page path needs to be specified.": "Debe especificarse la ruta de la página.", "Page published": "Página publicada", "Page references update has started": "Se ha iniciado la actualización de referencias de página", "Page relation": "Relación entre páginas", "Page restored": "Página restaurada", "Page rolled out": "Página desplegada", "Page rolled-out: {0}. Execution time={1} ms": "Página desplegada: {0}. Tiempo de ejecución={1} ms", "Page state as changed, workflow cannot be started at this time. Please refresh the page.": "El estado de la página según se cambió, el flujo de trabajo no puede iniciarse en este momento. Actualice la página.", "Page successfully activated": "Página activada correctamente", "Page successfully deactivated": "Página desactivada correctamente", "Page successfully locked": "Página bloqueada correctamente", "Page successfully unlocked": "Página desbloqueada correctamente", "Page thumbnail": "Miniatura de página", "Page title after move": "Título de la página tras moverla", "Page title of the new site.": "Título de página del nuevo sitio.", "Page title:": "Título de página:", "Page to change the password": "Página para cambiar la contraseña", "Page to confirm the account creation": "Página para confirmar la creación de la cuenta.", "Page to display after adding products to the cart. (Specify '.' to stay on the current page.)": "Página que se debe mostrar después de agregar productos al carro de compras. (Indique '.' para permanecer en la página actual).", "Page to display when the product could not be added to the cart.": "Página que se debe mostrar cuando no se puede agregar un producto al carro de compras.", "Page unlocked: {0}": "Página sin bloquear: {0}", "Page unpublished": "Página sin publicar", "Page update in progress": "Actualización de la página en curso", "Page valid": "Página válida", "Page was rolled out": "Página desplegada", "Page with We.Retail specific components for Experience Fragments Facebook variations": "Página con componentes específicos de We.Retail para las variaciones de los fragmentos de experiencia de Facebook", "Page with We.Retail specific components for Experience Fragments Pinterest variations": "Página con componentes específicos de We.Retail para las variaciones de los fragmentos de experiencia de Pinterest", "Page with We.Retail specific components for Experience Fragments web variations": "Página con componentes específicos de We.Retail para las variaciones de los fragmentos de experiencia de la web", "Page {0} has been locally created inside Live Copy.": "La página {0} se ha creado localmente en Live Copy.", "Page {0} of {1}": "Página {0} de {1}", "Page {0} of {1} ((pagination legend))": "Página {0} de {1}", "Page {0} restored.": "Página {0} restaurada.", "Page(s) Only": "Solo página(s)", "Page(s) now available in merge wizard": "Páginas ahora disponibles en el asistente para combinaciones", "Page: ": "Página: ", "Pages": "Páginas", "Pages Copied": "Páginas copiadas", "Pages Using Configuration": "Páginas que usan configuración", "Pages Using Template": "Páginas que utilizan la plantilla", "Pages and Components instrumented to emit events and data elements for collection.": "Páginas y componentes instrumentados para emitir eventos y elementos de datos para la colección.", "Pages to be adjusted/republished ({0})": "Páginas que se van a ajustar o volver a publicar ({0})", "Pages to be moved ({0})": "Páginas que se moverán ({0})", "Pages to be promoted ({0})": "Páginas que se promocionarán ({0})", "Paginate After": "Paginar tras", "Paginate after": "Paginar tras", "Pagination": "Paginación", "Paired AMP": "AMP emparejado", "Pakistan": "Pakistán", "Palau": "Palau", "Palette": "Paleta", "Pan Your Camera": "Use el movimiento panorámico de su cámara", "Pan down": "Panorámica hacia abajo", "Pan left": "Panorámica hacia la izquierda", "Pan right": "Panorámica hacia la derecha", "Pan up": "Panorámica hacia arriba", "Pan your view left, right, up, and down.": "Mueva la vista de forma panorámica a la izquierda, a la derecha, arriba o abajo.", "Panama": "Panamá", "Panel": "Panel", "Panel Container": "Contenedor de panel", "Panel Container (v1)": "Contenedor de panel (v1)", "Panoramic Image": "Imagen panorámica", "Panoramic Media": "Medios panorámicos", "Panoramic Media Design": "Diseño de medios panorámicos", "Panoramic Media Design Dialog": "Cuadro de diálogo de diseño de medios panorámicos ", "Panoramic Media Settings": "Configuración de medios panorámicos", "Paper Theme": "Tema de papel", "Papua New Guinea": "Papúa Nueva Guinea", "ParSys": "ParSys", "ParSys (Campaign - Design)": "ParSys (Campaign: diseño)", "ParSys (Design)": "ParSys (Diseño)", "Paragraph": "Párrafo", "Paragraph Control": "Control de párrafo", "Paragraph Reference": "Referencia de párrafo", "Paragraph Styles": "Estilos de párrafo", "Paragraph System": "Sistema de párrafos", "Paragraph System - Adobe Campaign Newsletter": "Sistema de párrafos - Newsletter de Adobe Campaign ", "Paragraph System - HTL": "Sistema de párrafos: HTL", "Paragraph copy operation failed.": "Error de la operación de copia de párrafo.", "Paragraph create operation failed.": "Error de la operación de creación de párrafo.", "Paragraph delete operation failed.": "Error de la operación de eliminación de párrafos.", "Paragraph formats": "Formatos de párrafo", "Paragraph is empty. Create content first.": "Párrafo vacío: primero cree contenido.", "Paragraph lock operation failed.": "Error de la operación de bloqueo del párrafo.", "Paragraph move operation failed.": "Error de la operación de transferencia del párrafo.", "Paragraph styles": "Estilos de párrafo", "Paragraph system for lenses": "Sistema de párrafos para las vistas", "Paragraph unlock operation failed.": "Error de la operación de desbloqueo del párrafo.", "Paragraphs": "Párrafos", "Paraguay": "Paraguay", "Parameter Panel": "Panel de parámetros", "Parameter name": "Nombre de parámetro", "Parameters": "Parámetros", "Parameters inherited from the configuration associated with this page": "Los parámetros heredados de la configuración asociada a esta página", "Parameters of the YouTube video player.": "Parámetros del reproductor de vídeo de YouTube.", "Parent": "Principal", "Parent Configuration": "Configuración principal", "Parent Folder": "Carpeta principal", "Parent Frame": "Marco principal", "Parent Group": "Grupo principal", "Parent Level (absolute)": "Nivel principal (absoluto)", "Parent Metadata Template of this instance": "Plantilla de metadatos principal de esta instancia", "Parent Page": "Página principal", "Parent Path": "Ruta principal", "Parent ResourceType": "Tipo de medio primario", "Parent canceled inheritance": "Herencia principal cancelada", "Parent component to all facets": "Componente principal en todas las facetas", "Parent folder is already published to Brand Portal": "La carpeta principal ya se ha publicado en Brand Portal", "Parent folder is already shared with Marketing Cloud": "La carpeta principal ya se comparte con Marketing Cloud", "Parent page": "Página principal", "Parent path": "Ruta principal", "Parents": "Principales", "Parsing Error": "Error de análisis", "Parsing the JSON/updating the UI failed.": "Error al analizar JSON o actualizar IU.", "Parsys for creating reports": "Parsys para la creación de informes", "Partial Search": "Búsqueda parcial", "Partial Swatches": "Muestras parciales", "Partial update": "Actualización parcial", "Participant": "Participante", "Participant Chooser": "Selector de participantes", "Participant Chooser Arguments": "Argumentos del selector de participantes", "Participant Step": "Etapa de participante", "Participants": "Participantes", "Partner": "Socio", "Partner name": "Nombre del socio", "Pass parameters": "Transmitir parámetros", "Passed": "Aprobado", "Password": "Contraseña", "Password Field": "Campo de contraseña", "Password Label": "Etiqueta de contraseña", "Password Reset": "Restablecimiento de contraseña", "Password changed": "Contraseña modificada", "Password details missing": "Falta información sobre la contraseña", "Password fields do not match": "Los campos de contraseña no coinciden", "Password for accessing Local Sites": "Contraseña para acceder a sitios locales", "Password for accessing Remote DAM": "Contraseña para acceder a DAM remoto", "Password:": "Contraseña:", "Password: ": "Contraseña: ", "Passwords Dont Match": "Las contraseñas no coinciden", "Past Due": "Ya ha vencido", "Past Due ({0})": "Vencido ({0})", "Paste": "Pegar", "Paste (Ctrl+V)": "Pegar (Ctrl+V)", "Paste Without Children": "Pegar sin elementos secundarios", "Paste a URL to embeddable content": "Pegar una URL al contenido integrable", "Paste as text": "Pegar como texto", "Paste embed code": "Pegar el código de inserción", "Paste error": "Error de pegado", "Paste from Word": "Pegar desde Word", "Paste operation is in progress. Refreshing page may cause unexpected results.": "Se está realizando una operación de pegado. La actualización de la página puede producir resultados no esperados.", "Paste the copied pages": "Pegar las páginas copiadas", "Paste without children": "Pegar sin elementos secundarios", "Pastes the clipboard content as plain text.": "Pega el contenido del portapapeles como texto sin formato.", "Pastes the clipboard content from Word, applying some cleanup.": "Pega el contenido del portapapeles desde Word, aplicando parte de limpieza.", "Pastes the clipboard content with the default paste method.": "Pega el contenido del portapapeles con el método de pegado predeterminado.", "Pasting Files": "Pegando archivos", "Path": "Ruta", "Path Browser": "Navegador de rutas", "Path Browser Predicate": "Predicado del navegador de rutas", "Path Completion Status": "Estado de finalización de ruta", "Path Hidden Predicate": "Predicado oculto de ruta", "Path Picker": "Selector de ruta", "Path Predicate": "Predicado de ruta", "Path exclusions": "Exclusiones de ruta", "Path inclusions": "Inclusiones de ruta", "Path not found": "Ruta no encontrada", "Path of Asset Editor": "Ruta del editor de recursos", "Path of Document.": "Ruta del documento.", "Path of Importer Configuration": "Ruta de la configuración del importador", "Path of links folder relative to asset's parent. Leave blank to use the default (Links).": "Ruta de la carpeta de vínculos relativa al elemento principal del recurso. Déjela en blanco para utilizar la opción predeterminada (Vínculos).", "Path of list root": "Ruta de raíz de lista", "Path of the static list.": "Ruta de la lista estática.", "Path to a page that is called in case of a backend error (i.e. not related to form validation).": "Ruta a la página que se invoca si hay un error del servidor (es decir, no relacionado con la validación del formulario).", "Path to a published page (ex.: /content/site/en) or a full URL (ex.: https://www.adobe.com)": "Ruta a una página publicada (p. ej.: /content/site/en) o a una URL completa (p. ej.: https://www.adobe.com)", "Path to search in": "Ruta de búsqueda", "Path to the ClientContext": "Ruta a ClientContext", "Path to the ClientContext Segments": "Ruta a los segmentos de ClientContext", "Path to the Content Fragment to display.": "Ruta de acceso al fragmento de contenido que se va a mostrar.", "Path to the data container": "Ruta al contenedor de datos", "Path to the original blog component": "Ruta del componente original del blog", "Path to the original journal component": "Ruta del componente original del diario", "Path to the page displaying the search results (containing a Forum Search Component). If empty, the current page is used.": "Ruta a la página que muestra los resultados de búsqueda (contiene un componente de búsqueda de foro). Si está vacía, se utiliza la página actual.", "Path to the page root. Leave blank to use the default (asset's rendition node).": "Ruta a raíz de página. Dejar en blanco para utilizar opción predeterminada (nodo de representación del recurso).", "Path to the parent page under which new pages are created.": "Ruta a la página principal en la que se crean nuevas páginas.", "Path to the property to be filtered. The property path is relative to the assets, e.g. jcr:content/metadata/cq:tags": "Ruta a la propiedad que se filtrará. La ruta de la propiedad es relativa a los recursos, p. ej. jcr:content/metadata/cq:tags", "Path under which the Content Fragments are located.": "Ruta de acceso en la que se encuentran los fragmentos de contenido.", "Path:": "Ruta:", "Paths": "Rutas", "Paths for Options": "Rutas para opciones", "Pattern to display mentions in a comment or post. Example ~{{familyName}} {{givenName}}": "Patrón para mostrar las menciones de un comentario o una publicación. Por ejemplo: ~{{familyName}} {{givenName}}.", "Pattern to display mentions in a comment or post.Example ~{{familyName}} {{givenName}}": "Patrón para mostrar las menciones de un comentario o una publicación. Por ejemplo: ~{{familyName}} {{givenName}}.", "Pause": "Pausa", "Pause / Continue": "Pausa/Continuar", "Pause Style": "Estilo de pausa", "Pause in progress": "Pausa en curso", "Pause requested": "Pausa solicitada", "Paused": "En pausa", "Payload": "Carga útil", "Payment": "Pago", "Payment Info": "Información de pago", "Payment Method": "Método de pago", "Payment Methods": "Métodos de pago", "Payment Status": "Estado de pago", "Payment Token": "Testigo de pago", "Pdf Title": "Título del PDF", "Peak video bitrate in kbps allowed for Variable bitrate mode. Recomendation is between 1x and 2x the target video bitrate.": "Velocidad de bits de vídeo máxima en kbps permitida en el modo de velocidad de bits variable. Valor recomendado: entre 1x y 2x de la velocidad de bits de vídeo de destino.", "Pending": "Pendientes", "Pending ((Comment moderation))": "Pendientes", "Pending Devices": "Dispositivos pendientes", "Pending Launches": "Lanzamientos pendientes", "Pending launch promotion": "Promoción de lanzamiento pendiente", "People & Blogs": "Gente y blogs", "Per Directory File Number Limit": "Límite de número de archivos por directorio", "Per Page": "Por página", "Percentage": "Porcentaje", "Percentage Aspect ratio": "Proporción de aspecto porcentual", "Percentage Exits per Visitor": "Porcentaje de salidas por visitante", "Percentage aspect ratio of the YouTube video player (height / width * 100%).": "Proporción de aspecto porcentual del reproductor de vídeo de YouTube (alto/ancho * 100 %).", "Percentile": "Percentil", "Percentiles": "Percentiles", "Perceptual": "Perceptual", "Perform Smart Tags Training": "Iniciar formación sobre etiquetas inteligentes", "Perform rollout operation": "Efectuar operación de despliegue", "Performance Statistics": "Estadísticas de rendimiento", "Period": "Período", "Period (hours):": "Periodo (horas):", "Permalink": "Permalink", "Permanent Redirect": "Redirección permanente", "Permanent link to '{0}'": "Vínculo permanente a \"{0}\"", "Permission denied ((permission denied message from goelocation service))": "Permiso denegado", "Permission sensitive": "Tiene en cuenta los permisos", "Permissions": "Permisos", "Permissions / ACL": "Permisos / ACL", "Permissions for ": "Permisos para ", "Permissions for path ": "Permisos para ruta ", "Permissions...": "Permisos...", "Permit overriding of the default rendering intent of the working profiles. Used when 1) one of the default ICC profiles is the target color space of a color conversion, 2) an output device (printer or monitor) is characterized by this profile, and 3) the specified rendering intent is valid for this profile. (Parameter: IccRenderIntent)": "Permite anular la interpretación predeterminada de los perfiles de trabajo. Se utiliza cuando 1) uno de los perfiles ICC predeterminados es el espacio de color de destino en una conversión de color, 2) un dispositivo de salida (impresora o monitor) está caracterizado por este perfil y 3) la interpretación especificada es válida para este perfil. (Parámetro: IccRenderIntent)", "Persist": "Persistir", "Person": "Persona", "Person Shown": "Persona mostrada", "Persona": "Grupo de usuarios", "Personal": "Personal", "Personal Message:": "Mensaje personal:", "Personalization": "Personalización", "Personalization ((Capability Name))": "Personalización", "Personalization in progress": "Personalización en curso", "Personalization or count failed": "Error de personalización o recuento", "Personalization pending": "Personalización pendiente", "Personalized": "Personalizado", "Peru": "Perú", "Pets & Animals": "Mascotas y animales", "Philippines": "Filipinas", "Phone": "Teléfono", "Phone(s)": "Teléfono", "Photo": "Fotografía", "Photo Retoucher": "Retocador de fotos", "Photo Retouchers": "Retocadores de fotografías", "Photo Shoot Review": "Crítica de la sesión fotográfica", "Photo Shoot Upload": "Carga de sesión fotográfica", "Photo Upload": "Carga de fotos", "Photo Video Tags": "Etiquetas de vídeo fotográfico", "Photographer": "Fotógrafo", "Photographers": "Fotógrafos", "Photographs (JPEG)": "Fotografías (JPEG)", "Photos": "Fotos", "Photos Only": "Solo fotografías", "Photoshop": "Photoshop", "Photoshop Action": "Acción de Photoshop", "Photoshop Action Name": "Nombre de acción de Photoshop", "Photoshop Template": "Plantilla de Photoshop", "Photoshop and layer name": "Nombre de Photoshop y de capa", "Photoshop and layer number": "Número de Photoshop y de capa", "Pick": "Seleccionar", "Pick a Template Type": "Escoger un tipo", "Pick an asset": "Elegir un activo", "Pick an asset or ((Asset drop, part 1 of 3))": "Elegir un activo o", "Picture": "Imagen", "Pie Chart": "Gráfico circular", "Pin": "Fijar", "Pin link": "Fijar vínculo", "PingForPull": "PingForPull", "Pink": "Rosa", "Pinned ((Pin Topic))": "Anclado", "Pinterest": "Pinterest", "Pinterest Board": "Tablero de Pinterest", "Pinterest Connect": "Pinterest Connect", "Pinterest Connect Configuration": "Configuración de Pinterest Connect", "Pinterest Connect Configuration Settings": "Ajustes de configuración de Pinterest Connect", "Pinterest Connect Configuration is successful.": "La configuración de conexión de Pinterest se ha realizado con éxito.", "Pinterest Connect Configurations": "Configuraciones de Pinterest Connect", "Pinterest Connect Registration": "Registro de Pinterest Connect", "Pinterest Social Login Configuration": "Configuración de inicio de sesión social en Pinterest", "Pinterest actions are available only on HTTP over SSL enabled servers (HTTPS).": "Las acciones de Pinterest solo están disponibles en HTTP a través de servidores con SSL activado (HTTPS).", "Pinterest board": "Tablero de Pinterest", "Pipeline Board Shorts": "Pipeline Board Shorts", "Pipeline Board Shorts Blue": "Pipeline Board Shorts azules", "Pipeline Board Shorts Orange": "Pipeline Board Shorts naranjas", "Pipeline Board Shorts Red": "Pipeline Board Shorts rojos", "Pixel Crop": "Recorte de píxeles", "Pixels": "píxeles", "PlaceHolder": "Marcador de posición", "Placed": "Realizado", "Placed After": "Realizado después de", "Placed Before": "Realizado antes de", "Placed Order Details": "Detalles de pedido realizado", "Placeholder": "Marcador de posición", "Placeholder background (splash screen) color for the application page to display before its stylesheet is loaded.": "Color de fondo del marcador de posición (pantalla de bienvenida) para que la página de la aplicación muestre antes de cargar la hoja de estilos.", "Placeholder for a deleted inherited Component": "Marcador de posición para un componente heredado eliminado", "Placeholder name (i.e. 'price'). Reference it in curly brackets (i.e '{price}')": "Nombre del marcador de posición (por ejemplo, \"price\"). Puede hacer referencia al mismo si usa llaves (por ejemplo, \"{price}\")", "Placement Date": "Fecha de realización", "Plain Text": "Texto sin formato", "Plain text": "Texto sin formato", "Plain text version could not be created. The server responded with status code {0}.": "No se pudo crear la versión sin formato. El servidor respondió con el código de estado {0}.", "Planned": "Planeado", "Planned ({0})": "Planificado ({0})", "Play": "Reproducir", "Play Speed": "Velocidad de reproducción", "Play Style": "Estilo de reproducción", "Play a single item": "Reproducir un solo elemento", "Play all items": "Reproducir todos los elementos", "Play and hold": "Reproducir y retener", "Play/Pause": "Reproducir/pausa", "Play/Pause video": "Reproducir/pausar vídeo", "Playback": "Reproducción", "Playback On:": "Reproducción en:", "Playback Strategy": "Estrategia de reproducción", "Player - Browser Firmware": "Reproductor: firmware del navegador", "Player - Display": "Reproductor: visualización", "Player - Firmware": "Reproductor - firmware", "Player Display": "Visualización del reproductor", "Player Firmware Browser": "Navegador de firmware del reproductor", "Player Timezone": "Zona horaria del reproductor", "Player Uptime": "Tiempo de actividad del reproductor", "PlayerConfiguration": "PlayerConfiguration", "Plays": "Veces que se ha reproducido", "Please Read the Terms and Conditions": "Lea los términos y condiciones", "Please Wait.": "Espere.", "Please accept this task if you wish to take on this assignment. You will get a new task in your inbox with additional details after accepting this task.": "Acepte esta tarea si desea ocuparse de esta asignación. Tras aceptarla, recibirá una nueva tarea en su bandeja de entrada con detalles adicionales.", "Please activate the campaign to view reports ( 'publishCampaignId' property not found or not numeric )": "Active la campaña para ver los informes (no se encontró la propiedad 'publishCampaignId' o no contiene valores numéricos)", "Please activate the email before running this operation.": "Active el correo electrónico antes de ejecutar esta operación.", "Please add Button Text": "Añada el texto del botón", "Please add Original Button Text": "Añada el texto del botón original", "Please add Translate Attribution Text here": "Añada el texto de traducción de atribución aquí.", "Please add Translate Button Text": "Añada el texto del botón Traducir", "Please add a collection first!": "Primero añada una colección.", "Please add associated collections in your library": "Añada las colecciones asociadas en la biblioteca.", "Please add title to be shown in the widget": "Añada el título que se mostrará en el widget", "Please allow empty referrer in the OSGi configuration manager.": "Active el referente vacío en el administrador de configuración de OSGi.", "Please apply the configuration to your websites": "Aplique la configuración a sus sitios web", "Please change password to continue": "Cambie la contraseña para continuar", "Please change the edit mode back to the original one, then try again.": "Vuelva a cambiar el modo de edición al original y después inténtelo de nuevo.", "Please check if you want to Include subgroups in the list": "Selecciónelo si desea incluir subgrupos en la lista", "Please check the box for gLB export": "Marque la casilla para la exportación de gLB", "Please check the box.": "Compruebe el cuadro.", "Please check your email": "Compruebe su correo electrónico", "Please choose an XLIFF file containing translations.": "Elija un archivo XLIFF que contenga traducciones.", "Please choose an emulator to used within the context of this device group.": "Elija un emulador para utilizar en el contexto de este grupo de dispositivos.", "Please choose one or more mobile device groups that apply to the current page and all pages below.": "Elija uno o varios grupos de dispositivos móviles que se aplican a la página actual y a todas las páginas por debajo.", "Please choose the emulators assigned to this device group. The emulators are then available in the page authoring view for perusal.": "Elija los emuladores asignados a este grupo de dispositivos. Los emuladores estarán disponibles en la vista de creación de páginas para su examen.", "Please click ": "Haga clic en ", "Please click button to perform an action:": "Haga clic en el botón para realizar una acción:", "Please complete the pre-requisite first: ": "Primero complete el requisito previo: ", "Please confirm": "Confirme", "Please confirm replacing the current content fragment and all in-page modifications with this new content fragment:": "Confirme la sustitución del fragmento de contenido actual y de todas las modificaciones de la página por este nuevo fragmento de contenido:", "Please confirm replacing the current content fragment and its configuration": "Confirme el reemplazo del fragmento de contenido actual y su configuración.", "Please confirm replacing the current content fragment list and its configuration": "Confirme que desea cambiar la lista de fragmentos de contenido actual y su configuración", "Please confirm the action for the tag(s).": "Confirme la acción para las etiquetas.", "Please correct the errors and send your information again.": "Corrija los errores y envíe de nuevo su información.", "Please deactivate page": "Desactive la página", "Please define the target path in the page properties of this scaffolding.": "Defina la ruta de destino en las propiedades de la página para este andamiaje.", "Please ensure that filename does not contain following characters": "Asegúrese de que el nombre del archivo no contenga los siguientes caracteres", "Please ensure that filename does not contain following characters ": "Asegúrese de que el nombre del archivo no contenga los siguientes caracteres ", "Please ensure that the Start Date value is of a earlier date than End Date.": "Asegúrese de que el valor Fecha de inicio sea anterior al valor Fecha de finalización.", "Please ensure that the date range fields are not blank.": "Asegúrese de que los campos de los intervalos de fechas no estén vacíos.", "Please ensure that the player supports Live TV Playback and only one Live TV component is present in the channel. Currently video playback and Live TV are not supported at the same time.": "Asegúrese de que el reproductor sea compatible con Live TV Playback y que solo haya un componente de Live TV presente en el canal. Actualmente, la reproducción de vídeo y Live TV no son compatibles al mismo tiempo.", "Please enter Report Suite ID no longer than 10 characters": "Introduzca un ID del grupo de informes que no supere los 10 caracteres", "Please enter a comment": "Introduzca un comentario", "Please enter a meaningful target length (> 0)": "Introduzca una longitud de destino significativa (> 0)", "Please enter a number between {0} and {1}.": "Introduzca un número entre {0} y {1}.", "Please enter a number greater than or equal to {0}.": "Indique un número superior o igual a {0}.", "Please enter a number less than or equal to {0}.": "Indique un número inferior o igual a {0}.", "Please enter a numerical value.": "Escriba un valor numérico.", "Please enter a positive integer number.": "Introduzca un número entero positivo.", "Please enter a positive integer number. Leave blank for infinite scroll.": "Escriba un número entero positivo. Déjelo en blanco para desplazamiento infinito.", "Please enter a string matching the regex '{0}'.": "Introduzca una cadena que coincida con la expresión regular '{0}'.", "Please enter a valid CRON expression": "Introduzca una expresión CRON válida.", "Please enter a valid URL": "Especifique una URL válida", "Please enter a valid URL (scheme://domain[:port])": "Introduzca una URL válida (esquema://dominio[:puerto]).", "Please enter a valid URL.": "Especifique una URL válida.", "Please enter a valid email address.": "Ingrese una dirección de correo electrónico válida.", "Please enter a valid integer value!": "Escriba un valor entero válido.", "Please enter a valid list for unsubscription": "Especificar una lista de cancelación de suscripción válida", "Please enter a valid project name": "Escriba un nombre de proyecto válido", "Please enter a valid target length.": "Introduzca una longitud de destino válida.", "Please enter a valid url.": "Introduzca una URL válida.", "Please enter a value that is no less than {0}. (({0}=min number))": "Introduzca un valor que no sea menor que {0}.", "Please enter a value that is no more than {0}. (({0}=max number))": "Introduzca un valor que no sea mayor que {0}.", "Please enter at least {0} characters.": "Escriba {0} caracteres como mínimo.", "Please enter at most {0} characters.": "Escriba {0} caracteres como máximo.", "Please enter min 2, max 10, numbers, letters and/or some characters": "Introduzca un mínimo de 2 y un máximo de 10 números, letras u otros caracteres", "Please enter non decimal values": "Introduzca valores no decimales", "Please enter the Container ID.": "Especifique el ID de contenedor.", "Please enter the Parner name.": "Especifique el nombre de socio.", "Please enter the Subscription Key": "Escriba la clave de suscripción", "Please enter the URL for the link:": "Indique la URL del vínculo:", "Please enter the account no.": "Introduzca el número de cuenta.", "Please enter the company.": "Introduzca la empresa.", "Please enter the data center.": "Especifique el centro de datos.", "Please enter the member id.": "Introduzca el ID de miembro.", "Please enter the name of the lens, e.g. \"agenda\".": "Introduzca el nombre de la vista, p. ej., \"agenda\".", "Please enter the new alias": "Introduzca el alias nuevo.", "Please enter the password.": "Introduzca la contraseña.", "Please enter the shared secret.": "Escriba el secreto compartido.", "Please enter the target length.": "Introduzca la longitud de destino.", "Please enter the username.": "Introduzca el nombre de usuario.", "Please enter title to save this set.": "Introduzca el título para guardar este conjunto.", "Please enter valid email address": "Introduzca una dirección de correo electrónico válida", "Please enter your own password": "Introduzca su propia contraseña", "Please exit Source-edit mode before saving the changes": "Salga del modo de edición de fuete antes de guardar los cambios", "Please fill all mandatory fields marked with * ": "Rellene todos los campos obligatorios marcados con * ", "Please fill out all fields.": "Rellene todos los campos.", "Please fill out field": "Complete este campo", "Please fill out this field!": "¡Complete este campo!", "Please fill out this field.": "Rellene este campo.", "Please indicate why this content is being flagged": "Indique por qué ha marcado este contenido", "Please input a Title for the configuration": "Escriba un título para la configuración", "Please insert a valid URL.": "Introduzca una URL válida.", "Please make sure CF offer is not being used in activity!": "Asegúrese de que la oferta CF no se utilice en la actividad.", "Please note:": "Importante:", "Please only select one asset. A rendition can only be uploaded for one asset.": "Seleccione solo un recurso. Solo se puede cargar una representación para un recurso.", "Please paste your text here....": "Pegue el texto aquí…", "Please provide Adobe Analytics Company.": "Proporcione la compañía de Adobe Analytics.", "Please provide Adobe Analytics Data Center.": "Proporcione el Centro de datos de Adobe Analytics.", "Please provide Adobe Analytics IMS configurations.": "Proporcione configuraciones de Adobe Analytics IMS.", "Please provide Adobe Analytics Shared Secret.": "Proporcione el secreto compartido de Adobe Analytics.", "Please provide Adobe Analytics Username.": "Proporcione el nombre de usuario de Adobe Analytics.", "Please provide a brightedge account password.": "Proporcione una contraseña para la cuenta de BrightEdge.", "Please provide a brightedge username.": "Proporcione un nombre de usuario de BrightEdge.", "Please provide a comment": "Introduzca un comentario", "Please provide a password": "Introduzca una contraseña", "Please provide a rating": "Introduzca una clasificación", "Please provide a title.": "Especifique un título.", "Please provide a username or select the option to use your email address": "Introduzca un nombre de usuario o seleccione la opción para usar la dirección de correo electrónico", "Please provide a valid Client Code": "Proporcione un código de cliente válido", "Please provide a valid Target Tenant ID": "Proporcione un ID de destinatario válido", "Please provide an email address": "Introduzca una dirección de correo electrónico", "Please provide an email address.": "Proporcione una dirección de correo electrónico.", "Please provide either a rating or a comment": "Introduzca una clasificación o un comentario", "Please provide paths for all component mappings.": "Proporcione rutas para todas las asignaciones de componentes.", "Please provide the Scene7 account's password.": "Proporcione la contraseña de la cuenta de Scene7.", "Please provide the title.": "Proporcione el título.", "Please refer to your quickviewer plugin for the quickview call": "Consulte su plugin de vista rápida para la llamada de vista rápida", "Please refresh data to get a chart.": "Actualice los datos para obtener un gráfico.", "Please refresh the token in Social Accounts settings or contact your system administrator. (({0} is URL which navigates to Livefyre Studio settings page))": "Actualice el token en la configuración de cuentas de redes sociales o póngase en contacto con el administrador del sistema.", "Please select Cloud Solution context": "Seleccionar el contexto de la solución en la nube", "Please select XML format file.": "Seleccione el archivo de formato XML.", "Please select a Stock locale": "Seleccione una configuración regional de Stock", "Please select a document to display.": "Seleccionar un documento para mostrar.", "Please select a primary device.": "Seleccione un dispositivo principal.", "Please select a table row to edit.": "Seleccione una fila de la tabla para editarla.", "Please select a valid content type": "Seleccione un tipo de contenido válido", "Please select a valid image format file.": "Seleccione un archivo de formato de imagen válido.", "Please select a valid page": "Seleccione una página válida.", "Please select a version first.": "Seleccione una versión en primer lugar.", "Please select a workflow first.": "Seleccione un flujo de trabajo en primer lugar.", "Please select a workflow model with a subscription process step.": "Seleccione un modelo de flujo de trabajo con una etapa de proceso de suscripción.", "Please select an asset for which to upload a rendition.": "Seleccione un recurso para el que cargar una representación.", "Please select an existing Adobe IMS Configuration": "Seleccione una configuración de Adobe IMS existente.", "Please select atleast one filter from Subject, Body, Tag and Author": "Seleccione por lo menos un filtro de Asunto, Cuerpo, Etiqueta y Autor", "Please select atleast {0} tags": "Seleccione al menos {0} etiquetas", "Please select certificate": "Seleccione un certificado.", "Please select context folder at first.": "Primero seleccione una carpeta de contexto.", "Please select first a root path": "Seleccione una ruta de acceso raíz en primer lugar", "Please select one item only.": "Seleccione sólo un elemento.", "Please select one or more camera view/s": "Seleccione una o varias vistas de cámara", "Please select one or multiple assets to perform this action.": "Seleccione uno o varios recursos para realizar esta acción.", "Please select screens channels only": "Seleccione los canales de pantallas solamente", "Please select the IMS configuration.": "Seleccione la configuración de IMS.", "Please select the api endpoint.": "Seleccione el punto final de API.", "Please select the region for your Scene7 account.": "Seleccione la región de su cuenta de Scene7.", "Please select valid list": "Seleccione una lista válida", "Please set Project Target Language, and try again.": "Defina el idioma de destino del proyecto y vuelva a intentarlo.", "Please set project target language, and try again.": "Defina el idioma de destino del proyecto y vuelva a intentarlo.", "Please setup Context Aware Configuration (com.adobe.cq.wcm.core.components.internal.services.pdfviewer.PdfViewerCaConfig) in /conf and link it using sling:configRef on any current/parent node.": "Ajuste la configuración relacionada con el contexto (com.adobe.cq.wcm.core.Components.internal.services.pdfviewer.PdfViewerCaConfig) en /conf y vincule con sling:configRef en cualquier nodo actual/primario.", "Please sign in first": "Inicie una sesión primero", "Please sign in to manage your addresses.": "Inicie sesión para administrar sus direcciones.", "Please specify a valid upload target.": "Especifique un destino válido de carga.", "Please specify how to handle file name conflicts during extraction": "Especifique cómo gestionar los conflictos de nombre de archivo durante la extracción.", "Please specify valid future date time.": "Especifique una fecha y hora futuras válidas.", "Please switch out of Source Edit mode before saving.": "Desactive el modo de edición de origen antes de guardar.", "Please try uploading again.": "Intente cargar otra vez.", "Please try with another keyword": "Pruebe otra palabra clave", "Please use the Security console to ensure that the newly created endpoint has a suitable permission setup.": "Use la consola de seguridad para asegurarse de que el extremo recién creado tenga una configuración de permisos adecuada.", "Please use CName if possible": "Utilice CName, si es posible.", "Please use a PNG icon of size 512x512 pixels.": "Utilice un icono PNG de tamaño 512 x 512 píxeles.", "Please use a valid number": "Use un número válido", "Please use a valid regular expression. e.g. [,|\\\t|\\\n|\\\n|\\\n\\\n] ((Validation error of delimiter regular expression on Multi Value Property in Form Editor))": "Use una expresión regular válida, por ejemplo, [,|\\\t|\\\n|\\\n|\\\n\\\n]", "Please use the field below to paste with Ctrl+V, then hit \"OK\".": "Utilice el siguiente campo para pegar con Ctrl+V y después presione \"Aceptar\".", "Please verify values.": "Compruebe los valores.", "Please visit": "Visite", "Please visit Livefyre Studio to enable. (({0} is URL which navigates to Livefyre Studio settings page))": "Para habilitar esta configuración, vaya a Livefyre Studio.", "Please wait": "Espere", "Please wait until the publish statistics are loaded.": "Espere hasta que se carguen las estadísticas de publicación.", "Please wait until the references are loaded.": "Espere hasta que se carguen las referencias.", "Please wait while model is being generated.": "Espere mientras se genera el modelo.", "Please wait while model is being overriden.": "Espere mientras se omite el modelo.", "Please wait while your download is generated. This may take several seconds.": "Espere mientras se genera la descarga. Esto puede tomar varios segundos.", "Please wait...": "Espere...", "Please wait…": "Espere…", "Pleaser enter a valid user id for unsubscription": "Especifique un ID de usuario válido para la cancelación de la suscripción", "Plugins": "Plugins", "Plum": "Ciruela", "Png-Alpha": "Png-Alfa", "Png8-Alpha": "Png8-Alfa", "Poland": "Polonia", "Policies": "Políticas", "Policy": "Política", "Policy Description": "Descripción de política", "Policy Title": "Título de la política", "Policy of the default page": "Política de la página predeterminada", "Policy of the default root layout container of the Experience Fragment": "Política del contenedor de diseño raíz predeterminado del fragmento de experiencias", "Policy of the default root layout container of the Experience Fragment Screen": "Directiva del contenedor de diseño raíz predeterminado de la pantalla del fragmento de experiencias", "Policy of the default root parsys": "Política de parsys raíz predeterminada", "Polish": "Polaco", "Polish (Poland)": "Polaco (Polonia)", "PollConfig creation failed.": "Error en la creación de PollConfig.", "Polygon": "Polígono", "Polygon point": "Punto de polígono", "Pool Name": "Nombre del grupo", "Popular Queries": "Consultas frecuentes", "Popular Results": "Resultados frecuentes", "Popular Tags": "Etiquetas populares", "Popularity": "Popularidad", "Popup Height": "Altura emergente", "Popup Size": "Tamaño emergente", "Popup Width": "Anchura emergente", "Portable Pixelmap Graphic": "Gráfico Portable Pixelmap", "Portland Hooded Jacket": "Portland Hooded Jacket", "Portrait": "Vertical", "Portrait Cover Preview": "Vista previa de portada vertical", "Portugal": "Portugal", "Portuguese": "Portugués", "Portuguese (Brazil)": "Portugués (Brasil)", "Portuguese (Portugal)": "Portugués (Portugal)", "Português (Brasil)": "Português (Brasil)", "Position": "Posición", "Position unavailable ((geolocation service couldn't find location))": "Posición no disponible", "Positive": "Positiva", "Positive Response Label": "Etiqueta de respuesta positiva", "Positive Words:": "Palabras positivas:", "Post": "Entrada", "Post ((comment))": "Entrada", "Post Comment": "Enviar comentario", "Post Comment ((Form submit action button))": "Enviar comentario", "Post Content Button": "Botón de envío de contenido", "Post Options": "Opciones de entrada", "Post Rating ((Form submit action name if only ratings are allowed))": "Enviar clasificación", "Post Rating (ratings)": "Clasificación de publicaciones (clasificaciones)", "Post Rating or Comment ((Form submit action name if comments and ratings are allowed))": "Enviar clasificación o comentario", "Post Reply": "Publicar respuesta", "Post Resource Type": "Tipo de medio de entrada", "Post experience fragment variation preview": "Publicar previsualización de variación de fragmento de experiencia", "Post form data": "Publicar datos de formulario", "Post script": "Postscript", "Post to PhoneGap Build": "Enviar a PhoneGap Build", "Post-processing Workflow": "Flujo de trabajo de posprocesamiento", "Postal / Zip Code": "Código postal", "Postal / Zip Code is required.": "El código postal es obligatorio.", "Postal Code": "Código postal", "Postcard": "Postal", "Posted": "Publicado", "Posted ": "Publicado ", "Posted in the last": "Enviado en el último", "Posted in {0}": "Publicado en {0}", "Posts": "Entradas", "Posts Report": "Informe de anuncios", "Posts form data as JSON to a REST endpoint": "Publica datos de formulario como JSON en un extremo REST", "Potential Promotion": "Promoción potencial", "Potential SSL certificate issues or invalid Connected Assets URL/configuration. Please reach out to your administrator for assistance": "Hay algún problema en el certificado SSL o la dirección URL, o la configuración de los recursos de red no es válida. Para obtener ayuda, póngase en contacto con el administrador.", "Potential promotion": "Promoción potencial", "Pre-Create Task Script": "Script preliminar a la creación de tarea", "Pre-Moderation": "Moderación previa", "Pre-Moderation ((Pre-Moderation))": "Moderación previa", "Pre-Print": "Preimprimir", "Predicate": "Predicado", "Predicate Parameter": "Parámetro de predicado", "Predicate Parameter ": "Parámetro de predicado ", "Predicate for completion and browser": "Predicado para finalización y navegador", "Preferences": "Preferencias", "Preferences saved": "Preferencias guardadas", "Preferred URL that should be loaded when the user launches the web app. If the URL is relative, the manifest URL is used as the base URL to resolve it. When this field is left empty, the feature uses the address of the web page from which the web app got installed. It is recommended to set a value.": "URL preferida que se debe cargar cuando el usuario inicia la aplicación web. Si la URL es relativa, la URL del manifiesto se utiliza como URL base para resolverla. Cuando este campo se deja vacío, la función utiliza la dirección de la página web desde la que se instaló la aplicación web. Se recomienda establecer un valor.", "Preferred XF variation": "Variación de XF preferida", "Preferred color for the web app that affects how the Operating System displays the native UI toolbar and the navigation controls.": "Color preferido para la aplicación web que afecta al modo en que el sistema operativo muestra la barra de herramientas de la interfaz de usuario nativa y los controles de navegación.", "Preferred display mode. The display mode influences how the web app is displayed to the user.": "Modo de visualización preferido. El modo de visualización influye en el modo en que la aplicación web se muestra al usuario.", "Preferred orientation of the web app.": "Orientación preferida de la aplicación web.", "Preferred size - 32 x 32 px": "Tamaño preferido: 32 x 32 px", "Prefix": "Prefijo", "Preload": "Precargar", "Preload Flyout Image": "Precargar imagen flotante", "Preload Image": "Carga previa de la imagen", "Preload Tiles": "Precargar mosaicos", "Preload only video metadata (metadata)": "Precargar sólo metadatos de vídeo (metadatos)", "Preload video on page load (auto)": "Precargar vídeo durante la carga de la página (auto)", "Premium": "Premium", "Prepare I18n dictionary language copy": "Preparar copia de idioma de diccionario I18n", "Prepare I18n dictionary language copy.": "Prepare la copia de idioma de diccionario I18n.", "Prepare I18n dictionary translation project": "Preparar el proyecto de traducción de diccionario I18n.", "Prepare I18n dictionary translation project.": "Prepare el proyecto de traducción de diccionario I18n.", "Prepare Translation Project": "Preparar el proyecto de traducción", "Prepare Translation Site": "Preparar sitio de traducción", "Prepare to print": "Preparar para imprimir", "Prepare translation project if requested.": "Preparar proyecto de traducción si se solicita.", "Prepare translation project with children if requested.": "Preparar proyecto de traducción con elementos secundarios si se solicita.", "Preparing to send to Adobe Campaign ...": "Preparando para enviar a Adobe Campaign…", "Prepend control elements": "Anteponer elementos de control", "Prerequisite Learning Paths": "Rutas de aprendizaje necesarias", "Prerequisites": "Requisitos previos", "Presentation": "Presentación", "Presents a call-to-action button with an associated message": "Presenta un botón de llamada a acción con un mensaje asociado", "Preserve Crop": "Conservar recorte", "Preserve Non Versioned Pages": "Conservar páginas sin versión", "Preserve crop": "Conservar recorte", "Preserve crop content across target resolutions": "Conservar el contenido de recorte en las resoluciones de destino", "Preserve non versioned pages": "Conservar páginas sin versión", "Preset": "Predeterminado", "Preset Details": "Detalles del ajuste preestablecido", "Preset Name": "Nombre de ajuste preestablecido ", "Preset Name *": "Nombre del ajuste preestablecido *", "Preset Title": "Título del ajuste preestablecido", "Preset Type": "Tipo de ajuste preestablecido", "Preset already enabled for this folder.": "El ajuste preestablecido ya está habilitado para esta carpeta.", "Preset name already exists!": "El nombre del ajuste preestablecido ya existe.", "Preset name is a reserved system name!": "El nombre de ajuste preestablecido es un nombre de sistema reservado.", "Presets": "Ajustes preestablecidos", "Presets successfully updated": "Ajustes preestablecidos actualizados correctamente", "Press Rollout button to execute rollout process": "Presione el botón Despliegue para ejecutar el proceso de despliegue", "Press key - a to add annoatation": "Pulse la tecla - a para agregar una anotación", "Press to hide groups": "Presione para ocultar grupos", "Press to hide users": "Presione para ocultar usuarios", "Press to prevent groups from being listed": "Presione para evitar que los grupos se incluyan en la lista", "Press to prevent users from being listed": "Presione para evitar que los usuarios se incluyan en la lista", "Pretitle": "Pretítulo", "Prev": "Anterior", "Prev / Next Buttons": "Botones Anterior/Siguiente", "Prevent the article from appearing in the viewer table of contents.": "Impedir que el artículo aparezca en la tabla del visor de contenido.", "Prevent the user from paning the map away from its default bounding box": "Evitar que el usuario saque el mapa del cuadro delimitador predeterminado", "Prevents avatars from being rendered": "Evita que se representen avatares", "Preview": "Previsualizar", "Preview & Reorder": "Obtener vista previa y reorganizar", "Preview ((noun, heading))": "Previsualización", "Preview All ({0})": "Previsualizar todo ({0})", "Preview Catalog": "Previsualizar el catálogo", "Preview Channel": "Obtener vista previa del canal", "Preview Device": "Dispositivo de previsualización", "Preview Display": "Modo de previsualización", "Preview Failed": "Error de vista previa", "Preview File Types": "Previsualizar tipos de archivo", "Preview Leads": "Previsualizar posibles clientes", "Preview Max Height": "Previsualizar altura máxima", "Preview Max Width": "Previsualizar anchura máxima", "Preview Page": "Previsualizar página", "Preview URL": "URL de vista previa", "Preview Users": "Previsualizar usuarios", "Preview Version": "Previsualizar versión", "Preview device": "Dispositivo de previsualización", "Preview display": "Modo de previsualización", "Preview for set detail page": "Previsualización de página de detalles del conjunto", "Preview in Sites": "Vista previa en sitios", "Preview is not supported for the selected item.": "El elemento seleccionado no admite la vista preliminar.", "Preview variation": "Vista preliminar de la variación", "Previewed By": "Vista previa de", "Previous": "Anterior", "Previous ((Previous page))": "Anterior", "Previous Asset": "Recurso anterior", "Previous Button": "Botón Anterior", "Previous Month (Control+Left)": "Mes anterior (Control+Izquierda)", "Previous Page": "Página anterior", "Previous Session Length": "Duración de sesiones anteriores", "Previous Step": "Etapa anterior", "Previous attempt to integrate to Adobe Analytics has failed.": "El intento anterior de integración con Adobe Analytics ha fallado.", "Previous label": "Etiqueta anterior", "Previously Deleted": "Eliminado previamente", "Price": "Precio", "Price Column": "Columna de precio", "Price Filters": "Filtros de precio", "Price column label": "Etiqueta de columna de precio", "Primary": "Principal", "Primary Factor": "Factor principal", "Principal": "Principal", "Principal is not found": "No se encontró el principal", "Print": "Imprimir", "Print PDF": "Imprimir PDF", "Print Resolution": "Resolución de impresión", "Priority": "Prioridad", "Priority is {0}.": "La prioridad es {0}.", "Privacy": "Privacidad", "Privacy Policy Link": "Enlace a la política de privacidad", "Privacy Policy Link Text": "Texto del enlace a la política de privacidad", "Privacy Policy and Cookies": "Política de privacidad y cookies", "Private": "Privado", "Private Folder": "Carpeta privada", "Private Messages": "Mensajes privados", "Private folder must have an Owner member.": "La carpeta privada debe tener un miembro propietario.", "Privileged Member": "Abonado privilegiado", "Privileged Member badge": "Placa de miembro con privilegios", "Pro Series Swim Goggles": "Pro Series Swim Goggles", "Pro Series Swim Goggles Blue": "Pro Series Swim Goggles azules", "Pro Series Swim Goggles Green": "Pro Series Swim Goggles verdes", "Pro Series Swim Goggles Yellow": "Pro Series Swim Goggles amarillas", "Proceed": "Continuar", "Process": "Proceso", "Process Arguments": "Argumentos del proceso", "Process Assembler": "Ensamblador de procesos", "Process Assembler - Step Properties": "Ensamblador de procesos - Propiedades de la etapa", "Process Failed": "Se ha producido un error en el proceso.", "Process Newsletter Bounce Counters": "Procesar contadores de rechazos de la newsletter", "Process Step": "Etapa del proceso", "Process Thumbnails": "Procesar miniaturas", "Process Thumbnails for a batch of assets": "Miniaturas de procesos para un lote de recursos", "Process failed": "Se ha producido un error en el proceso", "Process in background": "Procesar en segundo plano", "Process to delete an asset.": "Proceso para eliminar un recurso.", "Process to delete the image preview rendition": "Proceso para eliminar la representación de previsualización de la imagen", "Process to download dam asset(s)": "Proceso para descargar recursos DAM", "Process to download dam asset(s).": "Proceso para descargar recursos DAM.", "Process to email the artifact(s) generated by an async download.": "Procesar para enviar por correo electrónico los artefactos generados por una descarga asincrónica.", "Process to publish to YouTube": "Proceso para publicar en YouTube", "Process to remove a video from YouTube": "Proceso para eliminar un vídeo de YouTube", "Process to resize an image": "Proceso para redimensionar una imagen", "Process to subscribe and unsubscribe from a forum": "Proceso para suscribirse y cancelar la suscripción a un foro", "Process to subscribe or unsubscribe to a calendar": "Proceso para suscribirse o cancelar la suscripción a un calendario", "Process to upload a video to YouTube": "Proceso para cargar un vídeo en YouTube", "ProcessAiccRequest": "ProcessAiccRequest", "Processes": "Procesos", "Processes assets for use with Dynamic Media Image Services": "Recursos de los procesos para su uso con los servicios de imágenes de Dynamic Media", "Processes assets for use with Dynamic Media Imaging": "Recursos de los procesos para su uso imágenes de Dynamic Media", "Processing": "Procesando", "Processing ...": "Procesando...", "Processing 3D ...": "Procesando 3D...", "Processing Profile": "Perfil de procesamiento", "Processing Profile:": "Perfil de procesamiento:", "Processing Profiles": "Perfiles de procesamiento", "Processing Request...": "Procesando solicitudes...", "Processing Services": "Servicios de procesamiento", "Processing Status": "Estado del proceso", "Processing Video - {0}% ((percentage))": "Procesando el vídeo: {0}%", "Processing profile name is already in use.": "El nombre del perfil de procesamiento ya está en uso.", "Processing renditions...": "Procesando representaciones...", "Product": "Producto", "Product (Mobile)": "Producto (móvil)", "Product (Non-variant)": "Producto (sin variante)", "Product Asset Category": "Categoría de recursos del producto", "Product Asset Upload": "Carga de recursos del producto", "Product Asset Upload Process - Step Properties": "Proceso de carga de recursos del producto - Propiedades de la etapa", "Product Assets Upload": "Carga de recursos de producto", "Product Assets Upload Process": "Proceso de carga de recursos del producto", "Product Collections": "Colecciones de productos", "Product Collections Admin Search Rail": "Carril de búsqueda de administración de las colecciones de productos", "Product Column": "Columna de producto", "Product Component": "Componente del producto", "Product Data": "Datos del producto", "Product Header": "Encabezado de producto", "Product Hierarchy": "Jerarquía de productos", "Product Id": "ID de producto", "Product Image": "Imagen de producto", "Product Importer": "Importador de productos", "Product Name": "Nombre del producto", "Product Page (Design)": "Página de productos (diseño)", "Product Page Mode": "Modo de página del producto", "Product Page Proxy": "Proxy de página de productos", "Product Pages": "Páginas de producto", "Product Photo Shoot": "Sesión fotográfica del producto", "Product Photo Shoot (Commerce Integration)": "Sesión fotográfica del producto (integración de Commerce)", "Product Photo Shoot Project": "Proyecto de sesión fotográfica del producto", "Product Photo Shoot Review": "Crítica de sesión fotográfica del producto", "Product Picker": "Selector de productos", "Product Properties": "Propiedades del producto", "Product Recommendations": "Recomendaciones de productos", "Product Reference": "Referencia del producto", "Product Referenced": "Producto de referencia", "Product References": "Referencias del producto", "Product Review Payload": "Carga útil de críticas del producto", "Product Review Task": "Tarea de crítica del producto", "Product SKU": "SKU del producto", "Product Scaffolding Library": "Biblioteca de andamiaje de productos", "Product Selection Criteria": "Criterios de selección de productos", "Product Status": "Estado del producto", "Product Table": "Tabla de productos", "Product Tabs": "Fichas del producto", "Product Template Page": "Página de plantilla de producto", "Product Variants": "Variantes del producto", "Product column label": "Etiqueta de columna de producto", "Product count": "Recuento de productos", "Product data location": "Ubicación de datos del producto", "Product data undefined.": "Datos de producto sin definir.", "Product data:": "Datos del producto:", "Product feed URL:": "URL de fuente del producto:", "Product feed update frequency:": "Frecuencia de actualización de la fuente del producto:", "Product feed:": "Fuente del producto:", "Product has been moved": "El producto se ha movido.", "Product master-page": "Página principal del producto", "Product name after move": "Nombre del producto tras moverlo", "Product page mode": "Modo de página del producto", "Product pages": "Páginas de producto", "Product path": "Ruta del producto", "Product status": "Estado del producto", "Product thumbnail": "Miniatura del producto", "Product title after move": "Título del producto tras moverlo", "Production": "Producción", "Production ((Title to use for the production page in context of launches))": "Producción", "Production 1.0": "Production 1.0", "Production 1.1": "Production 1.1", "Production Page Publication Status": "Estado de publicación de la página de producción", "Production Ready": "Producción lista", "Production Settings": "Configuración de producción", "Products": "Productos", "Products Admin Search Rail": "Carril de búsqueda de administración de productos", "Products Based Collection": "Colección basada en productos", "Products will be imported to /var/commerce/products/{store name}/": "Los productos se importarán a /var/commerce/products/{nombre del almacén}/", "Profile": "Perfil", "Profile Component": "Componente del perfil", "Profile Data": "Datos del perfil", "Profile Display Form": "Formulario de visualización de perfil", "Profile Loader": "Cargador de perfil", "Profile Name": "Nombre de perfil", "Profile Page": "Página de perfil", "Profile Property": "Propiedad de perfil", "Profile already exists": "El perfil ya existe", "Profile for a small FLV file with low framerate and low bitrate. For Flash Players versions 7 to 9.": "Perfil para un archivo FLV pequeño, con baja tasa de fotogramas y tasa de bits. Para las versiones 7 a 9 de Flash Player.", "Profile photo max. size": "Tamaño máximo de la foto de perfil", "Profile title": "Título de perfil", "Profile with this name already exists": "Ya existe un perfil con este nombre", "Profile with this name already exists.": "Ya existe un perfil con este nombre.", "Profiles": "Perfiles", "Progress": "Progreso", "Progress Bar": "Barra de progreso", "Progress Bar (v1)": "Barra de progreso (v1)", "Progress Bar for the Core Components Library": "Barra de progreso para la biblioteca de componentes básicos", "Progressive Bitrate": "Velocidad de bits progresiva", "Progressive JPEG": "JPEG progresivo", "Progressive JPEG Scan": "Análisis JPEG progresivo", "Progressive JPEG scan. Progressive JPEG displays an image in such a way that it initially shows a blurry/low-quality photo in its entirety.This parameter lets you set the number of scans it takes (auto, 3, 4, or 5) for the entire image to appear.Auto uses the scan settings that are computed by the independent JPEG library and depends upon the color model. The values of 3, 4, 5 correspond to the Scan setting found in Adobe Photoshop when you save a JPEG file as a pjpeg (progressive JPEG).": "Análisis progresivo de JPEG. Un JPEG progresivo muestra una imagen de tal forma que muestra, en un primer momento, una fotografía borrosa o de baja calidad en su totalidad. Este parámetro le permite definir el número de análisis que se deben realizar (automático, 3, 4 o 5) para que aparezca toda la imagen. El valor Automático utiliza los ajustes de análisis calculados por la biblioteca JPEG independiente y depende del modelo de color. Los valores de 3, 4 y 5 corresponden a la configuración del análisis de Adobe Photoshop al guardar un archivo JPEG como pjpeg (JPEG progresivo).", "Progressive Web App": "Aplicación web progresiva", "Progressive scan": "Análisis progresivo", "Prohibited": "Prohibido", "Project": "Proyecto", "Project Admin Search Rail": "Carril de búsqueda de administración de proyecto", "Project Approval Workflow": "Flujo de trabajo de aprobación del proyecto", "Project Created": "Proyecto creado", "Project Details": "Detalles del proyecto", "Project Exception": "Excepción de proyecto", "Project Info": "Información del proyecto", "Project Info Tile": "Mosaico de información del proyecto", "Project List": "Lista de proyectos", "Project Management": "Administración de proyectos", "Project Master": "Plantilla principal del proyecto", "Project Masters allow inheriting user roles and permissions to a new translation project": "Project Masters permite heredar los roles de usuario y los permisos en un nuevo proyecto de traducción", "Project Members": "Miembros del proyecto", "Project Primary": "Proyecto principal", "Project Primary allow inheriting user roles and permissions to a new translation project": "Proyecto principal permite heredar los roles de usuario y los permisos en un nuevo proyecto de traducción", "Project Progress": "Progreso del proyecto", "Project Properties": "Propiedades de proyecto", "Project Roles": "Funciones del proyecto", "Project Status": "Estado del proyecto", "Project Task": "Tarea del proyecto", "Project Task Commenting Error": "Error de comentario de tareas de proyecto", "Project Task Creation Step": "Etapa de creación de tarea del proyecto", "Project Task List": "Lista de tareas del proyecto", "Project Team": "Equipo del proyecto", "Project Team Update Error": "Error de actualización del equipo del proyecto", "Project Team Updated": "Equipo del proyecto actualizado", "Project Template": "Plantilla de proyecto", "Project Thumbnail": "Miniatura del proyecto", "Project Title": "Título de proyecto", "Project Title*": "Título del proyecto*", "Project Translation Search Rail": "Carril de búsqueda de traducción del proyecto", "Project Update Error": "Error en la actualización del proyecto", "Project Updated": "Proyecto actualizado", "Project Work List": "Lista de trabajo del proyecto", "Project created": "Proyecto creado", "Project deletion has started. Please re-check the status after some time.": "Se ha iniciado la eliminación del proyecto. Vuelva a comprobar el estado después de un tiempo.", "Project {0} has been updated": "Se ha actualizado el proyecto {0}", "Project(s) delete": "Eliminación de proyectos", "Project*": "Proyecto*", "ProjectCard": "ProjectCard", "Projects": "Proyectos", "Projects ((Capability Name))": "Proyectos", "Promote": "Promocionar", "Promote Launch": "Promocionar lanzamiento", "Promote Launch...": "Promocionar lanzamiento...", "Promote Launch: {0}": "Promocionar lanzamiento: {0}", "Promote approved pages": "Promocionar páginas aprobadas", "Promote current page": "Promocionar página actual", "Promote current page and sub pages": "Promocionar la página actual y sus páginas secundarias", "Promote full launch": "Promocionar lanzamiento completo", "Promote full launch to production version": "Promocionar lanzamiento completo en la versión de producción", "Promote launch": "Promocionar lanzamiento", "Promote launch...": "Promocionar lanzamiento...", "Promote modified content fragments": "Promover fragmentos de contenido modificado", "Promote modified pages": "Promocionar las páginas modificadas", "Promote page changes to production version": "Promocionar cambios de página en la versión de producción", "Promoted": "Promocionado", "Promoted Tag(s)": "Etiqueta(s) promocionada(s)", "Promotes events from one calendar to another": "Promociona eventos de un calendario a otro", "Promotion": "Promoción", "Promotion Picker": "Selector de promociones", "Promotion Type": "Tipo de promoción", "Promotion code: ": "Código de promoción: ", "Promotion is active:": "Promoción activa:", "Promotion is inactive:": "Promoción inactiva:", "Promotion name: ": "Nombre de la promoción: ", "Promotion path": "Ruta de promoción", "Promotion target": "Destino del cambio", "Promotions": "Promociones", "Promotions are applied in priority order. Many commerce engines only allow a single promotion per item or order.": "Las promociones se aplican en orden de prioridad. Muchos motores comerciales solo permiten una promoción por elemento o pedido.", "Properties": "Propiedades", "Properties / Columns": "Propiedades / Columnas", "Properties to be exported": "Propiedades para exportar", "Properties to export": "Propiedades para exportar", "Properties...": "Propiedades...", "Property": "Propiedad", "Property Already Exists": "La propiedad ya existe", "Property Depth": "Profundidad de la propiedad", "Property Filter": "Filtro de la propiedad", "Property Name": "Nombre de propiedad", "Property Name *": "Nombre de propiedad *", "Property Path": "Ruta de propiedad", "Property Predicate": "Predicado de propiedad", "Property Release Identifier": "Identificador de versión de propiedad", "Property Release Status": "Estado de versión de propiedad", "Property Value": "Valor de propiedad", "Property Value *": "Valor de propiedad *", "Property is multi value": "La propiedad es de varios valores", "Property name": "Nombre de la propiedad ", "Property name must contain only Latin letters, digits and \"_\" sign.": "El nombre de propiedad solo debe tener letras latinas, dígitos y el signo “_”.", "Property name must start with Latin letter or \"_\" sign.": "El nombre de propiedad debe comenzar con una letra latina o el signo “_”.", "Property to map": "Propiedad para asignar", "Property value": "Valor de propiedad", "Protocol Version": "Versión del protocolo", "Provide a description of the project": "Especifique una descripción para el proyecto", "Provide a description of the task": "Especifique una descripción para la tarea", "Provide a label that will be used to construct Report Suite(s) that should be created in Adobe Analytics for this site. You can keep the label provided below (recommended).": "Proporcione una etiqueta que se utilizará para crear grupos de informes que se deben crear en Adobe Analytics para este sitio. Puede conservar la etiqueta que se indica a continuación (recomendado).", "Provide a name for your Live Copy.": "Indicar un nombre para la Live Copy.", "Provide a name for your launch.": "Especifique un nombre para el lanzamiento.", "Provide a textual alternative of the content and function of the image.": "Ofrecer una alternativa textual al contenido y la función de la imagen.", "Provide a textual alternative of the content and function of the product image.": "Ofrecer una alternativa textual al contenido y la función de la imagen del producto.", "Provide a title for your Blueprint.": "Proporcione un título para su modelo.", "Provide a title for your Live Copy.": "Indicar un título para la Live Copy.", "Provide aname for your Live Copy.": "Proporcione un nombre para su Live Copy.", "Provide editors to edit assets": "Proporcionar editores para editar recursos", "Provide label": "Proporcionar etiqueta", "Provide tools to add and restore versions": "Proporcionar herramientas para añadir y restaurar versiones", "Provided credentials are not valid.": "Las credenciales especificadas no son válidas.", "Provided destination does not permit any of the allowed content fragment models.": "El destino proporcionado no acepta ninguno de los modelos de fragmentos de contenido permitidos.", "Provided passwords do not match.": "Las contraseñas proporcionadas no coinciden.", "Provided resource is not a content fragment.": "El recurso proporcionado no es un fragmento de contenido.", "Provider": "Proveedor", "Provider not loaded": "Proveedor no cargado", "Provides a default expiration interval in hours in case a particular catalog record does not contain a valid catalog expiration value. Set to -1 to mark as never expire. (Parameter: Expiration) ": "Ofrece un intervalo de caducidad predeterminado en horas si un registro de catálogo determinado no contiene un valor válido de caducidad del catálogo. Establézcalo en -1 para que no caduque nunca. (Parámetro: Expiration) ", "Provides a default for thumbnail object resolution in a case a particular catalog record does not contain a valid catalog ThumbRes value. Used only for Thumbnail requests (req=tmb) and when thumbnail type is set to 'Texture'. (Parameter=ThumbRes)": "Proporciona una resolución de miniatura predeterminada en el caso de que el valor de catálogo ThumbRes no sea válido en un registro de catálogo determinado. Se utiliza solo cuando se realizan solicitudes de miniatura (req=tmb) y cuando el tipo de miniatura es Textura. (Parámetro: ThumbRes)", "Provides a default for thumbnail type in case a particular catalog record does not contain a valid catalog ThumbType value. Used only for Thumbnail request.(req=tmb). (Parameter=ThumbType)": "Proporciona un tipo de miniatura predeterminado en el caso de que el valor de catálogo ThumbType no sea válido en un registro de catálogo determinado. Se utiliza solo para las solicitudes de miniatura (req=tmb). (Parámetro=ThumbType)", "Provides a default image to return in response to a request where the requested image is not found. (Parameter: DefaultImage)": "Proporciona una imagen predeterminada en respuesta a una solicitud donde la imagen solicitada no haya podido encontrarse. (Parámetro: DefaultImage)", "Provides a tool to display where an assed is referenced": "Proporciona una herramienta para mostrar donde se haga referencia a un recurso", "Provides a webcal or icalendar download link for a calendar": "Proporciona un vínculo de descarga a webcal o icalendar para un calendario", "Provides shared components for implementing ClassicUI product scaffolding dialogs.": "Ofrece componentes compartidos para implementar cuadros de diálogo de andamiaje del producto de la IU clásica.", "Proxy": "Proxy", "Proxy Host": "Host de proxy", "Proxy NTLM Domain": "Dominio NTLM de proxy", "Proxy NTLM Host": "Host NTLM de proxy", "Proxy Password": "Contraseña de proxy", "Proxy Port": "Puerto de proxy", "Proxy Settings": "Ajustes de proxy", "Proxy User": "Usuario de proxy", "Proxy offer created": "Oferta de proxy creada", "Proxy offer for ": "Oferta de proxy para ", "Pub. ((Abbreviation of the word published))": "Pub.", "Public": "Público", "Public (anyone can search for and view)": "Público (todos pueden buscarlo y visualizarlo)", "Public Collection": "Colección pública", "Public Folder Publish": "Publicar carpeta pública", "Public Key for OAuth Gateway": "Clave pública para OAuth Gateway", "Public Link Share": "Compartir vínculo público", "Public Profile Page": "Página pública del perfil", "Publication": "Publicación", "Publication Date": "Fecha de publicación", "Publication Date ((Media DPS Publication Date))": "Fecha de publicación", "Publication Date must be specified if Cover Date is provided": "Si se indica una fecha de portada, se debe especificar la fecha de publicación", "Publication Name": "Nombre de la publicación", "Publication Pending": "Publicación pendiente", "Publication Pending.": "Publicación pendiente.", "Publication Pending. #{0} in the queue. ((0 is the position in the queue))": "Publicación pendiente. N.º {0} en la cola.", "Publication Status": "Estado de publicación", "Publication failed": "Error de publicación", "Publication to Adobe Campaign failed": "Error de publicación en Adobe Campaign", "Publications": "Publicaciones", "Publications ((Media Publications))": "Publicaciones", "Publications Rollout Config": "Configuración de despliegue de publicaciones", "Publish": "Publicar", "Publish Actions": "Publicar acciones", "Publish Asset": "Publicar el recurso", "Publish Assets": "Publicar recursos", "Publish Channels": "Publicar canales", "Publish Checkins": "Publicar Checkins", "Publish Completion": "Finalización de la publicación", "Publish Content": "Publicar contenido", "Publish Context": "Contexto de publicación", "Publish Date": "Fecha de publicación", "Publish Example": "Ejemplo de publicación", "Publish Failed": "Error de publicación", "Publish Failure": "Error durante la publicación", "Publish Later": "Publicar posteriormente", "Publish Page": "Publicar página", "Publish Property Name": "Nombre de la propiedad de publicación", "Publish Start": "Inicio de publicación", "Publish Status": "Estado de publicación", "Publish Status Predicate": "Predicado de estado de publicación", "Publish Stream": "Publicar flujo", "Publish Tag": "Publicar etiqueta", "Publish Target": "Destino de publicación", "Publish Template": "Plantilla de publicación", "Publish To Scene7": "Publicar en Scene7", "Publish To Scene7...": "Publicar en Scene7...", "Publish and Export": "Publicar y exportar", "Publish complete": "Publicación completa", "Publish completed": "Publicación completa", "Publish content tree": "Publicar árbol de contenido", "Publish failed": "Error de publicación", "Publish failure": "Error durante la publicación", "Publish in progress": "Publicación en curso", "Publish later": "Publicar posteriormente", "Publish queued": "Publicación en cola", "Publish selected item(s) to Brand Portal": "Publicar los elementos seleccionados en Brand Portal", "Publish started": "Publicación iniciada", "Publish status": "Estado de publicación", "Publish the Email to Adobe Campaign": "Publicar el correo electrónico en Adobe Campaign", "Publish the Newsletter to Adobe Campaign": "Publicar newsletter en Adobe Campaign", "Publish the asset to Brand Portal": "Publicar el recurso en el portal de marca", "Publish the modified content.": "Publicar el contenido modificado.", "Publish this Learning Path": "Publicar esta ruta de aprendizaje", "Publish this Resource": "Publicar este medio", "Publish to AEM": "Publicar en AEM", "Publish to Adobe Campaign": "Publicar en Adobe Campaign", "Publish to Author Binary Transfer": "Transferencia binaria de publicación a autor", "Publish to Brand Portal": "Publicar en Brand Portal", "Publish to Brand Portal failed.": "Error de publicación en Brand Portal.", "Publish to Dynamic Media": "Publicar en Dynamic Media", "Publish to Email Service Provider": "Publicar en el proveedor de servicios de correo electrónico", "Publish to Scene7": "Publicar en Scene7", "Publish to Scene7 ((Scene7 upload link text))": "Publicar en Scene7", "Publish to Scene7 completed": "Publicación en Scene7 completada", "Publish to Scene7 disabled": "Publicación en Scene7 deshabilitada", "Publish to Scene7 failed": "Error de publicación en Scene7", "Publish to YouTube": "Publicar en YouTube", "Publish...": "Publicar...", "Publish/unpublish page": "Publicar/cancelar publicación de la página", "Publish: {0}": "Publicar: {0}", "PublishComplete": "PublishComplete", "PublishFailed": "PublishFailed", "PublishIncomplete": "Publicación incompleta", "PublishQueued": "PublishQueued", "PublishStart": "PublishStart", "Published": "Publicado", "Published ": "Publicado ", "Published After": "Publicado después", "Published Ascending": "Publicados ascendente", "Published Before": "Publicado antes", "Published By": "Publicado por", "Published Date": "Fecha de publicación", "Published Descending": "Publicados descendente", "Published References": "Referencias publicadas", "Published Server Name": "Servidor de publicación", "Published by": "Publicado por", "Published by {0} ((example: Approved by {Alison Parker}))": "Publicado por {0}", "Published to Dynamic Media by {0} ((example: Published to Dynamic Media by {Alison Parker}))": "Publicado en Dynamic Media al {0}", "Published {0} by {1} ((0 is relative date, such as 'x minutes ago', 1 is user name))": "{1} ha publicado {0}", "Publisher": "Editor", "Publishes the page/asset": "Publica la página o el recurso", "Publishing failed. If this issue persists, please get in touch with an administrator.": "Error de publicación. Si este problema continua, póngase en contacto con un administrador.", "Publishing none of {0} reference(s)": "No se están publicando ninguna de las {0} referencias", "Publishing to Scene7": "Publicación en Scene7", "Publishing to Scene7 failed": "Error de publicación en Scene7", "Publishing to Scene7 queued": "Publicación en Scene7 en cola", "Publishing {0} of {1} reference(s)": "Publicando {0} de {1} referencias", "Puerto Rico": "Puerto Rico", "Pufferfish Snorkeling Fins": "Pufferfish Snorkeling Fins", "Pufferfish Snorkeling Fins Blue": "Pufferfish Snorkeling Fins azules", "Pufferfish Snorkeling Fins Green": "Pufferfish Snorkeling Fins verdes", "Pufferfish Snorkeling Fins Purple": "Pufferfish Snorkeling Fins violetas", "Purchase Affinity": "Afinidad de compra", "Purge Download": "Purgar descarga", "Purple": "Morado", "Push Article to Folio Producer": "Insertar artículo en Folio Producer", "Push Changes?": "¿Empujar los cambios?", "Push Folio to Folio Producer": "Insertar publicación en Folio Producer", "Push HTML Resources to Folio Producer": "Insertar medios HTML en Folio Producer", "Push Winner": "Insertar el ganador", "Push on modify": "Insertar al modificar", "Push on modify (shallow)": "Insertar al modificar (superficial)", "Push the content to Live Copy every time the Blueprint is modified, without updating references (e.g. for shallow copies).": "Publique el contenido en Live Copy siempre que se modifique el modelo sin actualizar las referencias (por ejemplo, para las copias superficiales).", "Push the content to Live Copy every time the Blueprint is modified.": "Inserte el contenido en Live Copy siempre que se modifique el modelo.", "Push to Adobe Target": "Publicar en Adobe Target", "Pushing the winner will replace the content targeted by this activity with the content of this experience and will deactivate the activity in Target
": "Si se inserta al ganador, el contenido al que se dirige esta actividad se sustituirá con el contenido de esta experiencia y se desactivará la actividad en Target
", "Put Back": "Posponer", "Q&A Answer": "Respuesta de preguntas y respuestas", "Q&A Question": "Pregunta de preguntas y respuestas", "Qatar": "Qatar", "QnA": "P y R", "QnA Answer": "Respuesta de P y R", "QnA Function": "Función Preguntas y respuestas", "QnA Post": "Entrada de P y R", "QnA Question": "Pregunta de P y R", "QnA Topic": "Tema de P y R", "Quad HD (2560x1440)": "Quad HD (2560 x 1440)", "Quality": "Calidad", "Quality as percentage from optimal. For JPEGs this sets the compression rate.": "Calidad como porcentaje del grado óptimo. En el caso de archivos JPEG, esto define la tasa de compresión.", "Quality as percentage from optimal. This depends on the mimetype of the resulting image. For Gifs this reduces the amount of colors, for Jpgs this sets the compression rate, etc.": "Calidad como porcentaje del grado óptimo. Dependerá del tipo MIME de la imagen resultante. En el caso de archivos GIF, reduce el número de colores, en el de archivos JPG define la tasa de compresión, etc.", "Quantity": "Cantidad", "Quantity Column": "Columna de cantidad", "Quantity column label": "Etiqueta de columna de cantidad", "Quantity must be a positive number.": "La cantidad debe ser un número positivo.", "Quark XPress": "Quark XPress", "Quarter": "Trimestre", "Quarterly Unique Visitors": "Visitantes únicos trimestrales", "Queries for result": "Consultas para resultado", "Query": "Consulta", "Query Based Collection": "Colección basada en consulta", "Query Builder": "Query Builder", "Query Builder Properties": "Propiedades de Query Builder", "Query Builder URL": "URL de Query Builder", "Query History": "Historial de consultas", "Query Parameters": "Parámetros de consulta", "Query Type": "Tipo de consulta", "Query and result statistics": "Estadísticas de resultados y consultas", "Query type": "Tipo de consulta", "Querybuilder predicate notation": "Notación de predicado de Querybuilder", "Question": "Pregunta", "Question and Answers Settings": "Configuración de las preguntas y respuestas", "Questions": "Preguntas", "Questions and Answers": "Preguntas y respuestas", "Queue Download": "Descarga de cola", "Queue is active - {0} pending (({0} is the number of pending items))": "La cola está activa: {0} pendientes", "Queue is blocked - {0} pending (({0} is the number of pending items))": "Cola bloqueada: {0} pendientes", "Queue is idle": "La cola está en espera", "Queue is not active": "La cola no está activa", "Queue is paused": "La cola está en pausa", "Queued": "En cola", "Queued up for publish to Brand Portal.": "En cola de publicación del portal de marca.", "Quick": "Rápido", "Quick Publish": "Publicación rápida", "Quick Search": "Búsqueda rápida", "Quick Search (AMP v1)": "Búsqueda rápida (AMP v1)", "Quick Search (AMP v2)": "Búsqueda rápida (AMP v2)", "Quick Search (v1)": "Búsqueda rápida (v1)", "Quick Search (v2)": "Búsqueda rápida (v2)", "Quick Search Paths": "Rutas de búsqueda rápida", "Quick Search Settings": "Configuración de búsqueda rápida", "Quick publish": "Publicación rápida", "Quicktime": "Quicktime", "Quickview": "Vista rápida", "RADIUS": "RADIO", "RAR Archives": "Archivos RAR", "READONLY": "SOLO LECTURA", "RECENTLY VIEWED ((asset welcome card heading))": "VISTOS RECIENTEMENTE", "REFERENCED BY": "REFERIDO POR", "REJECTED": "RECHAZADO", "REJECT_TRANSLATION": "RECHAZAR_TRADUCCIÓN", "REPLACE": "REEMPLAZAR", "REPORT": "INFORME", "REPORT PROPERTIES": "PROPIEDADES DEL INFORME", "REQUIRED METADATA MISSING": "FALTAN METADATOS OBLIGATORIOS", "RESS": "PULSE", "REST": "REST", "RGB": "RGB", "RGB default color space": "Espacio de color predeterminado RGB", "RGB value to fill in any area of reply image which does not contain actual image data.(Parameter: BkgColor)": "Valor RGB que se utiliza para rellenar las áreas de la imagen de respuesta que no contengan datos de imagen reales. (Parámetro: BkgColor)", "RGB value to fill the area of an output thumbnail image which does not contain actual image data. Used only for thumbnail requests (req=tmb) and when thumbnail type setting is set to 'Fit' or 'Texture'. (Parameter: ThumbBkgColor)": "Valor RGB que se utiliza para rellenar las áreas de la miniatura de salida que no contengan datos de imagen reales. Se utiliza solo cuando se realizan solicitudes de miniatura (req=tmb) y cuando el tipo de miniatura es \"Ajustar\" o \"Textura\". (Parámetro: ThumbBkgColor)", "RIGHT": "DERECHA", "RSS": "RSS", "RSS 2.0": "RSS 2.0", "RSVP Event": "Evento con confirmación de asistencia", "RUNNING": "EN EJECUCIÓN", "Radio Buttons": "Botones de opción", "Radio Group": "Grupo de radio", "Radio buttons": "Botones de opción", "Radius": "Radio", "Radius value should be in between 0 to 250": "El valor del radio debe estar entre 0 y 250", "Random": "Aleatorio", "Random Experience": "Experiencia aleatoria", "Random Participant Chooser": "Selector aleatorio de participantes", "Random Participant Chooser - Step Properties": "Selector aleatorio de participantes - Propiedades de la etapa", "Range": "Intervalo", "Range Options Predicate": "Predicado de opciones del intervalo", "Range Predicate": "Predicado de intervalo", "Range text (From) *": "Texto de intervalo (desde)*", "Range text (To) *": "Texto de intervalo (hasta) *", "Ranked List Report": "Informe de lista clasificada", "Ranked List Report Component": "Componente de informe de lista clasificada", "Ranked Report": "Informe clasificado", "Ranked Report Component": "Componente de informe clasificado", "Rarely (Cache first, network fallback)": "Raramente (primero en caché, reserva de red)", "Rasterize": "Rasterizar", "Rasterize PDF and Adobe Illustrator documents to a preview image rendition": "Rasterizar documentos PDF y de Adobe Illustrator a una representación de imagen de previsualización", "Rasterize PDF/AI Image Preview Rendition": "Rasterizar PDF/AI a una representación de previsualización de imagen", "Rasterize resolution in ppi": "Resolución de rasterización en ppp", "Rate this:": "Valorar esto:", "Rated": "Clasificado", "Rating": "Clasificación", "Rating ((Label for rating stars))": "Clasificación", "Rating ({0} vote)": "Clasificación ({0} voto)", "Rating ({0} votes)": "Clasificación ({0} votos)", "Rating Breakdown": "Desglose de clasificación", "Rating Component": "Componente de clasificación", "Rating Failure": "Error de clasificación", "Rating Predicate": "Predicado de clasificación", "Ratings": "Clasificaciones", "Ratings Facet": "Faceta de clasificación", "Ratio": "Proporción", "Ratio height": "Altura de proporción", "Ratio width": "Anchura de proporción", "Raw Images": "Imágenes RAW", "Re": "Re", "Re-Connect to Adobe Campaign": "Volver a conectar con Adobe Campaign", "Re-Connect to Adobe Target": "Volver a conectar con Adobe Target", "Re-Connect to Analytics": "Volver a conectar con Analytics", "Re-Connect to AudienceManager": "Volver a conectar con AudienceManager", "Re-Connect to Microsoft Translator": "Volver a conectar con Microsoft Translator", "Re-Connect to Scene7": "Volver a conectar con Scene7", "Re-Connect to Search&Promote": "Volver a conectar con Search&Promote", "Re-Push to Adobe Target": "Volver a publicar en Adobe Target", "Re-Test DPS credentials": "Volver a probar las credenciales de DPS", "Re-assign": "Reasignar", "Re-assign Task": "Reasignar tarea", "Re-assign To": "Reasignar a", "Re-authenticate ((Button text for Re-authentication service))": "Volver a autenticar", "Re-create": "Volver a crear", "Re-enable Inheritance": "Volver a activar la herencia", "Re-publish to Scene7": "Volver a publicar en Scene7", "Reachable": "Accesible", "Read": "Leer", "Read ACL": "Leer ACL", "Read Friendlists": "Leer listas de amigos", "Read Insights": "Leer Insights", "Read Mailbox": "Leer buzón de correo", "Read More": "Leer más", "Read More ((Name of the link to jump to the full blog entry page))": "Leer más", "Read Only": "Solo lectura", "Read Requests": "Leer solicitudes", "Read Stream": "Leer flujo", "Read all properties in jcr:content sub node": "Leer todas las propiedades en el subnodo jcr:content", "Read only for": "Sólo lectura para", "Read,": "Leído,", "Read-only": "Solo lectura", "Readable Theme": "Tema legible", "Ready for review": "Listo para revisión", "Ready to be delivered": "Listo para publicar", "Real Audio": "Real Audio", "Realm": "Territorio", "Reassign": "Reasignar", "Reassign back to initiator if not approved": "Volver a asignar al usuario que lo inició si no se ha aprobado", "Reassign back to initiator if not aproved": "Volver a asignar al usuario que lo inició si no se ha aprobado", "Reboot Schedule": "Reiniciar programa", "Recent": "Reciente", "Recent ((asset welcome card heading))": "Reciente", "Recent Downloads": "Descargas recientes", "Recent Q&A": "Preguntas y respuestas recientes", "Recenter Your Camera": "Vuelva a centrar su cámara", "Recenter your camera to a point on an object in the scene.": "Vuelva a centrar su cámara en un punto sobre un objeto de la escena.", "Recently Viewed": "Vistos recientemente", "Recently Viewed Products": "Productos vistos recientemente", "Recently used": "Utilizados recientemente", "Recently used assets": "Recursos utilizados recientemente", "Recently used items": "Elementos utilizados recientemente", "Recently used pages": "Páginas usadas recientemente", "Recently viewed:": "Vistos recientemente:", "Recipient(s):": "Destinatarios:", "Recipients": "Destinatarios", "Recipients List": "Lista de destinatarios", "Recommendation": "Recomendación", "Recommendation Conversion Mbox": "Mbox de conversión de recomendaciones", "Recommendation Mbox": "MBox de recomendaciones", "Recommendation Name": "Nombre de la recomendación", "Recommendation properties": "Propiedades de la recomendación", "Recommendations": "Recomendaciones", "Recommended Image Size - 480 x 480 px": "Tamaño recomendado: 480 x 480 px", "Recommended Products": "Productos recomendados", "Recommended Rollout Config for DPS Publication. Add any addition ones below.": "Configuración de despliegue recomendada para la publicación en DPS. Añada las adicionales a continuación.", "Recommended audio bitrate:\n- 48 kbps for narrative\n- 128 kbps for mixed narrative and music\n- 160 kbps for music": "Velocidad de bits recomendada para el audio:\n- 48 kbps para narraciones\n- 128 kbps para combinaciones de narración y música\n- 160 kbps para música", "Recommended audio bitrate: - 48 kbps for narrative - 128 kbps for mixed narrative and music - 160 kbps for music": "Velocidad de bits recomendada para el audio:\n- 48 kbps para narraciones\n- 128 kbps para narraciones y música juntas\n- 160 kbps para música", "Recommended bitrate relative to video height:\n- 400 kbps for 240 px\n- 700 kbps for 360 px\n- 1200 kbps for 480 px\n- 2500 kbps for 720 px\n- 5000 kbps for 1080 px": "Velocidad de bits recomendada para la altura del vídeo:\n- 400 kbps para 240 px\n- 700 kbps para 360 px\n- 1200 kbps para 480 px\n- 2500 kbps para 720 px\n- 5000 kbps para 1080 px", "Recommended bitrate relative to video height:
- 400 kbps for 240 px
- 700 kbps for 360 px
- 1200 kbps for 480 px
- 2500 kbps for 720 px
- 5000 kbps for 1080 px": "Velocidad de bits recomendada para la altura del video:
- 400 kbps para 240 px
- 700 kbps para 360 px
- 1200 kbps para 480 px
- 2500 kbps para 720 px
- 5000 kbps para 1080 px", "Reconciliation Key": "Clave de reconciliación", "Reconnect": "Volver a conectar", "Reconnect to Dynamic Media": "Volver a conectar con Dynamic Media", "RecordResults": "RecordResults", "Recreate Live Copy": "Volver a crear Live Copy", "Recreating {0} (({0} is a placeholder for a content path))": "Creando de nuevo {0}", "Rectangle": "Rectángulo", "Recurrence Schedule": "Programación de repetición", "Red": "Rojo", "Redirect": "Redirigir", "Redirect Page": "Redirigir páginas", "Redirect Target": "Redirigir destino", "Redirect To": "Redirigir a", "Redirect URI (same as configuration URL)": "URI de redirección (igual que URL de configuración)", "Redirect URL": "URL de redireccionamiento", "Redirect Vanity URL": "Redirigir URL de vanidad", "Redirect to Launches Console.": "Redirigir a la consola de inicios.", "Redirect to another page": "Redirigir a otra página", "Redirect to error page": "Redirigir a la página de error", "Redirecting to the new production version...": "Redirigiendo a la nueva versión de la producción...", "Redo": "Rehacer", "Redo failed": "Error de rehacer", "Redo previously undone changes.": "Rehacer cambios deshechos previamente.", "Redo unavailable": "Rehacer no disponible", "Redoing ...": "Rehaciendo...", "Refer": "Hacer referencia", "Refer to linkto setup Closed User Group Properties ": "Siga el vínculopara configurar las propiedades de un grupo de usuarios cerrado ", "Reference": "Referencia", "Reference Blog Site Template": "Plantilla del blog de referencia", "Reference Exists": "La referencia existe", "Reference File Library Site Template": "Plantilla del sitio de la biblioteca del archivo de referencia", "Reference Forum Site Template": "Plantilla del sitio del foro de referencia", "Reference Group": "Grupo de referencia", "Reference Group Site Template": "Plantilla del sitio del grupo de referencia", "Reference Ideation Site Template": "Plantilla del sitio de ideación de referencia", "Reference Site": "Sitio de referencia", "Reference Structured Learning Site Template": "Plantilla del sitio de aprendizaje estructurado de referencia", "Reference an explicit campaign without experiences or location matching (optional)": "Hacer referencia a una campaña explícita sin coincidencia de ubicación ni experiencias (opcional)", "Reference content from another paragraph": "Contenido de referencia desde otro párrafo", "Reference could not be found and needs to be updated.": "La referencia no se encontró y debe actualizarse.", "Reference could not be updated.": "La referencia no ha podido actualizarse.", "Reference has been updated.": "Se ha actualizado la referencia.", "Reference model types have to be selected either by path or tag.": "Los tipos de modelo de referencia se tienen que seleccionar por ruta o por etiqueta.", "Reference targeted content from another paragraph": "Contenido de destino de referencia desde otro párrafo", "Reference to a segment from Adobe Target": "Referencia a un segmento de Adobe Target", "Reference with ": "La referencia con ", "Referenced assets": "Recursos referenciados", "Referenced from:": "Con referencia desde:", "Referenced resource:": "Medio de referencia:", "Referenced segment:": "Segmento con referencias:", "References": "Referencias", "References Action": "Acción de referencias", "References Adjusted": "Referencias ajustadas", "References Failed To Adjust": "Error al ajustar las referencias", "References for selected tag(s) exist:": "Hay referencias para las etiquetas seleccionadas:", "References...": "Referencias...", "Referencing pages": "Páginas de referencia", "Referral Keywords": "Palabras clave de referencia", "Referral keywords contain": "Las palabras clave de referencia contienen", "Referrer": "Referencia", "Referring Landing Page: Domain": "Página de aterrizaje de referencia: Dominio", "Referring Landing Page: Query": "Página de aterrizaje de referencia: Consulta", "Referring Landing Page: URL": "Página de aterrizaje de referencia: URL", "Refetch accounts": "Volver a obtener las cuentas", "Refresh": "Actualizar", "Refresh Asset List": "Actualizar lista de recursos", "Refresh Details": "Actualizar detalles", "Refresh Folio List": "Actualizar lista de publicaciones", "Refresh Page List": "Actualizar lista de páginas", "Refresh Page Tree": "Actualizar árbol de páginas", "Refresh Queue": "Actualizar cola", "Refresh References": "Actualizar referencias", "Refresh Renditions": "Actualizar representaciones", "Refresh Result List": "Actualizar lista de resultados", "Refresh Screenshot": "Actualizar captura de pantalla", "Refresh Text": "Actualizar texto", "Refresh Token": "Actualizar token", "Refresh Token URL": "Actualizar URL de token", "Refresh Token URL Container": "Actualizar contenedor de URL de token", "Refresh Token URL should not be empty.": "La URL del token de actualización no debe estar vacía.", "Refresh Versions": "Actualizar versiones", "Refresh Video Report": "Actualizar informe de vídeo", "Refresh grid": "Actualizar cuadrícula", "Refresh inbox": "Actualizar bandeja de entrada", "Refresh list of inbox items": "Actualizar lista de elementos de la bandeja de entrada", "Refresh the list of launches": "Actualizar la lista de lanzamientos", "Refresh the list of tags": "Actualizar la lista de etiquetas", "Refresh the tree": "Actualizar el árbol", "Refresh tree": "Actualizar árbol", "Refreshes the list of assets": "Actualiza la lista de recursos", "Refreshes the list of pages": "Actualiza la lista de páginas", "Refreshes the list of results": "Actualiza la lista de resultados", "Refreshes the page tree": "Actualiza el árbol de páginas", "Refreshes the parent of the selected page": "Actualiza la página principal de la página seleccionada", "Refreshes the relationship statuses of the grid based on the filters": "Actualiza los estados de relaciones de la cuadrícula en función de los filtros", "Refreshs the list of assets": "Actualiza la lista de recursos", "Refreshs the list of pages": "Actualiza la lista de páginas", "Refreshs the page tree": "Actualiza el árbol de páginas", "Refusing to tree-activate '{0}'": "Rechazo de activación de árbol “{0}”", "RegExp": "RegExp", "Region": "Región", "Register": "Registrar", "Register Device": "Registrar dispositivo", "Register New": "Registrar nuevo", "Registration Date": "Fecha de registro", "Registration ID": "ID de registro", "Registration successful. Click ": "Registro correcto. Haga clic en ", "Regular Expression for Input Delimiters, eg. {0} ((variable replaced with regex))": "Expresión regular para delimitadores de entrada; p. ej. {0}", "Regular expression is invalid.": "La expresión regular no es válida.", "Reject": "Rechazar", "Reject ((inbox task detail))": "Rechazar", "Reject Launch": "Rechazar inicio", "Reject Translation": "Rechazar la traducción", "Rejected": "Rechazado", "Rejected Files": "Archivos rechazados", "Rejected by {0} ((example: Approved by {Alison Parker}))": "Rechazado por {0}", "Relate": "Relacionar", "Related": "Relacionado", "Related Products": "Productos relacionados", "Related Question Search": "Búsqueda de pregunta relacionada", "Related Question Search Component": "Componente de búsqueda de pregunta relacionada", "Related Questions": "Preguntas relacionadas", "Related searches text": "Texto de búsquedas relacionado", "Related searches:": "Búsquedas relacionadas:", "Relation(s) already exist.": "Ya existen relaciones.", "Relation(s) have been created.": "Se han creado las relaciones.", "Relation(s) have been deleted.": "Se han eliminado las relaciones.", "Relation(s) have been updated.": "Se han actualizado las relaciones.", "Relations Updated ((the relation used to link two files together is updated))": "Las relaciones se han actualizado.", "Relations does not exist.": "No existe ninguna relación.", "Relationship": "Relación", "Relationship Details": "Detalles de la relación", "Relationship Status": "Estado de la relación", "Relationship status": "Estado de la relación", "Relationships": "Relaciones", "Relationships Component": "Componente de relaciones", "Relative Colorimetric": "Colorimétrico relativo", "Relative Colormetric": "Colorimétrico relativo", "Relative Date": "Fecha relativa", "Relative Date Predicate": "Predicado de fecha relativa", "Relative Last Modified": "Fecha de última modificación Relative", "Relative Last Modifier": "Último modificador Relative", "Relative path to a date property, e.g. jcr:content/jcr:lastModified": "Ruta relativa a una propiedad de fecha, p. ej. jcr:content/jcr:lastModified", "Relative path to an additional last modified property.": "Ruta relativa a una propiedad fecha de última modificación adicional.", "Relative path to an additional last modifier property": "Ruta relativa a una propiedad último modificador adicional.", "Relative path to inactive date property, e.g. jcr:content/offTime": "Ruta relativa a una propiedad de fecha inactiva, p. ej., jcr:content/offTime", "Relative stop level": "Nivel de parada relativo", "Relative to Payload": "Relativo a la carga", "Relaxed": "Relajado", "Relaxed Boyfriend Jeans": "Relaxed Boyfriend Jeans", "Release Lock": "Liberar bloqueo", "Relevance": "Relevancia", "Religion and Politics": "Religión y política", "Reload": "Volver a cargar", "Reload the page": "Volver a cargar página", "Reloads": "Recargas", "Remind me later": "Recordármelo más tarde", "Remote APP URL": "URL de APP remota", "Remote Control Password": "Contraseña de control remoto", "Remote DAM Technical User's Password": "Contraseña de usuario técnico de DAM remoto", "Remote DAM Technical Username": "Nombre de usuario técnico de DAM remoto", "Remote DAM URL (must include protocol)": "Dirección URL del sitio DAM remoto (debe incluir el protocolo)", "Remote DAM and Local Sites can communicate and Credentials are valid.": "Los sitios local y DAM remotos pueden comunicarse y las credenciales son válidas.", "Remote Dam Landing Page": "Página de aterrizaje del sitio remoto DAM", "Remote Ping": "Ping remoto", "Remote References": "Referencias remotas", "Remote References (...)": "Referencias remotas (...)", "Remote References ({0}) ((0=number))": "Referencias remotas ({0})", "Remote Set": "Conjunto remoto", "Remote asset sync failed.": "Error en la sincronización remota del recurso.", "Remote references for one or more item(s) are still being retrieved.": "Las referencias remotas para uno o más elementos aún se están recuperando.", "Remote references for one or more item(s) could not be retrieved.": "No se pudieron recuperar las referencias remotas de uno o más elementos.", "Remote status": "Estado remoto", "Remove": "Quitar", "Remove All": "Quitar todo", "Remove Applied Metadata Template...": "Eliminar plantilla de metadatos aplicada...", "Remove Asset": "Quitar el recurso", "Remove Assignment": "Quitar asignación", "Remove Batch Preset from Folder(s)": "Eliminar el ajuste preestablecido de lotes de las carpetas", "Remove Button": "Botón Quitar", "Remove Buttons Container": "Contenedor de botones Quitar", "Remove Channel Assignments": "Eliminar asignaciones de canal", "Remove Collection": "Eliminar colección", "Remove Container": "Eliminar contendor", "Remove Device Assignment": "Quitar asignación del dispositivo", "Remove Duplicate": "Quitar duplicado", "Remove Experience": "Eliminar la experiencia", "Remove Field": "Quitar campo", "Remove Folder Metadata Schema from Folder(s)": "Quitar el esquema de metadatos de carpeta de las carpetas", "Remove From Collection": "Quitar de la colección", "Remove Group Membership": "Quitar pertenencia a grupo", "Remove Groups": "Eliminar grupos", "Remove Image": "Eliminar imagen", "Remove Item": "Eliminar elemento", "Remove List Membership": "Quitar pertenencia a lista", "Remove Membership": "Eliminar pertenencia", "Remove Metadata Profile from Folder(s)": "Quitar perfil de metadatos de las carpetas", "Remove Metadata Schema from Folder(s)": "Quitar el esquema de metadatos de las carpetas", "Remove Original": "Quitar original", "Remove Page": "Eliminar página", "Remove Private Folder Restrictions": "Eliminar las restricciones de carpeta privada", "Remove Processing Profile from Folder(s)": "Quitar perfil de procesamiento de las carpetas", "Remove Profile from Folder(s)": "Quitar perfil de las carpetas", "Remove Project Groups and Roles": "Eliminar los grupos y las funciones de proyecto", "Remove Property": "Quitar propiedad", "Remove Relations": "Quitar relaciones", "Remove Search Failed": "Error al eliminar la búsqueda", "Remove Selection": "Eliminar la selección", "Remove Text": "Quitar texto", "Remove an existing hyperlink from the selected text.": "Quitar un hipervínculo existente del texto seleccionado.", "Remove assignment": "Quitar asignación", "Remove channel assignment": "Eliminar asignación de canal", "Remove configuration entry": "Quitar entrada de configuración", "Remove from Adobe Target": "Eliminar de Adobe Target", "Remove from Brand Portal": "Eliminar de Brand Portal", "Remove from Folder(s)": "Quitar de las carpetas", "Remove local edits during rollout": "Eliminar cambios locales durante el despliegue", "Remove local edits during rollout.": "Eliminar cambios locales al desplegar.", "Remove object": "Quitar objeto", "Remove offer": "Eliminar oferta", "Remove offer from activity": "Eliminar oferta de la actividad", "Remove page from workflow package": "Eliminar página del paquete de flujo de trabajo", "Remove post": "Quitar publicación", "Remove products from smart list?": "¿Desea eliminar los productos de la lista inteligente?", "Remove profile": "Quitar perfil", "Remove selected property": "Quitar propiedad seleccionada", "Remove split from model": "Quitar división de modelo", "Remove step from model": "Quitar etapa del modelo", "Remove table": "Quitar tabla", "Remove the device assignment from the device config": "Quite la asignación de dispositivo de la configuración del dispositivo", "Remove the selected property": "Quitar propiedad seleccionada", "Remove this tile from the dashboard": "Quitar este mosaico del panel", "Remove {0}": "Quitar {0}", "Remove {0} ((username))": "Quitar {0}", "Remove {0} from the collection ?": "¿Desea eliminar {0} de la colección?", "Remove {0} from the contributors ?": "¿Desea eliminar a {0} de las contribuciones?", "Remove {0} from the folder?": "¿Desea eliminar {0} de la carpeta?", "Removed": "Eliminado", "Removed attribute": "Atributo eliminado", "Removed category": "Categoría eliminada", "Removed classification": "Clasificación eliminada", "Removed collection": "Colección eliminada", "Removed members from collection": "Miembros eliminados de la colección", "Removes selected items from the list": "Quita los elementos seleccionados de la lista", "Removes the button from the dialog": "Quita el botón del cuadro de diálogo", "Removes the buttons container from the dialog": "Quita el contenedor de botones del cuadro de diálogo", "Removes the container widget from the dialog": "Quita el widget de contenedor del cuadro de diálogo", "Removes the field from the dialog": "Quita el campo del cuadro de diálogo", "Removes the selected importer configuration": "Quita la configuración del importador seleccionado", "Removes the selected launcher configuration entry": "Quita la entrada de configuración del lanzador seleccionado", "Removes the status property": "Elimina la propiedad de estado", "Rename": "Cambiar nombre", "Rename Branch": "Cambiar el nombre de la rama", "Rename Building Block": "Renombrar componente", "Rename Experience": "Cambiar el nombre de la experiencia", "Rename Folder Title": "Cambiar nombre de título de carpeta", "Rename Job": "Cambiar el nombre del trabajo", "Rename Variation": "Cambiar nombre de variación", "Rename Workflow Title": "Cambiar nombre de título de flujo de trabajo", "Rename to": "Cambiar nombre a", "Rename workflow title": "Cambiar nombre de título de flujo de trabajo", "Renames the workflow title": "Cambia el nombre del título de flujo de trabajo", "Render As": "Procesar como", "Render Dimension Scene": "Procesar la escena de dimensión", "Render In Read Only Editor Mode": "Procesar en el modo de editor de solo lectura", "Render Intent": "Procesar intención", "Render alternate language links": "Procesar vínculos de idiomas alternativos", "Render with": "Procesar con", "Rendering": "Procesamiento", "Rendering Options": "Opciones de procesamiento", "Rendering restricted. GraphQL Schema Builder Errors feature is disabled": "Renderizado restringido. La función Errores del generador de esquemas de GraphQL está desactivada.", "Rendition": "Representación", "Rendition Name": "Nombre de representación", "Rendition Name *": "Nombre de representación *", "Rendition Title": "Título de la representación", "Rendition names must be unique": "Los nombres de representación deben ser únicos", "Rendition successfully uploaded": "Representación cargada correctamente", "Rendition upload failed.": "Error al cargar la representación.", "Rendition upload failed. File type not supported": "Error de carga de la representación. El tipo de archivo no es compatible", "Rendition uploaded successfully.": "Representación cargada correctamente.", "Rendition(s)": "Representaciones", "Renditions": "Representaciones", "Reopen": "Volver a abrir", "Reorder items": "Reordenar elementos", "Reordering...": "Reordenación...", "Repeat Password": "Repetir contraseña", "Repeat Password *": "Repetir contraseña *", "Repeat Translation": "Repetir traducción", "Repeats ((Calendar event recurrence))": "Repeticiones", "Replace": "Reemplazar", "Replace Object": "Reemplazar objeto", "Replace Photoshop Smart Object": "Reemplazar el objeto inteligente de Photoshop", "Replace Texture": "Reemplazar textura", "Replace all": "Reemplazar todo", "Replace language copy launch content with master language content": "Sustituir el contenido del lanzamiento de la copia de idioma por el contenido del idioma principal", "Replace object or texture": "Reemplazar objeto o textura", "Replace the existing folder with the contents of the archive": "Reempl. carpeta existente con contenido del archivo", "Replace this call with your quickview plugin": "Reemplazar esta llamada por el plugin de vista rápida", "Replace with": "Reemplazar con", "Replacement Strategy": "Estrategia de sustitución", "Replaces a text fragment with another fragment.": "Reemplaza un fragmento de texto con otro fragmento.", "Replay": "Reproducir", "Replay Style": "Estilo de repetición", "Replicate": "Replicar", "Replicate ": "Replicar", "Replicate Action": "Replicar acción", "Replicate After Page Move": "Replicar tras el movimiento de la página", "Replicate As Participant": "Replicar como participante", "Replicate Dynamic Media Image Asset": "Replicar recurso de imagen de Dynamic Media", "Replicate binary data from pubish to author for screen devices's content": "Replicar datos binarios de publicación en el autor para el contenido de los dispositivos con pantalla", "Replicate changes for pages moved": "Cambios replicados para las páginas que se movieron", "Replicate the DTM downloaded libraries to the publish instances.": "Replicar las bibliotecas DTM descargadas en las instancias de publicación.", "Replicated": "Replicado", "Replicated By": "Replicado por", "Replicates Dynamic Media image assets": "Replica recursos de imagen de Dynamic Media", "Replicates the Adobe Launch library to the publish instances.": "Replica la biblioteca de Adobe Launch en las instancias de publicación.", "Replicates the newsletter to the publish instance(s)": "Replica la newsletter en las instancias de publicación", "Replicating to {0} (({0} is a URL))": "Replicando en {0}", "Replicating to {0} (({0} is an URL))": "Replicando en {0}", "Replication": "Replicación", "Replication Agent": "Agente de replicación", "Replication Agent Group": "Grupo de agentes de replicación", "Replication Agents": "Agentes de replicación", "Replication Queue": "Cola de replicación", "Replication Settings": "Configuración de replicación", "Replied": "Respondido", "Replies": "respuestas", "Replies ": "Respuestas ", "Replies/Comments": "Respuestas/comentarios", "Reply": "respuesta", "Reply All": "Responder a todos", "Reply To": "Responder a", "Reply image size limit": "Límite de tamaño de la imagen de respuesta", "Reply to blog entry '{0}'": "Responder a la entrada de blog \"{0}\"", "Reply to comment posted by {0} on {1}": "Responder a la entrada publicada por {0} el {1}", "Reply/View as Resource": "Responder/Ver como medio", "Report": "Informe", "Report Component": "Componente del informe", "Report Generation has been initiated. You will be notified on successful completion.": "Se ha iniciado la generación del informe. Recibirá una notificación cuando finalice el proceso.", "Report Suite": "Grupo de informes", "Report Suite ID": "ID de grupo de informes", "Report Suite ID must be lowercase alphabets, numbers or the symbols '.' and '-'": "El ID del grupo informes debe constar de letras en minúsculas, números o los símbolos '.' y '-'", "Report Suites": "Grupos de informes", "Report columns": "Columnas del informe", "Report finished successfully.": "El informe se ha completado correctamente.", "Report of Smart Tags' Training": "Informe de la formación sobre etiquetas inteligentes", "Report of assets published to brand portal": "Informe de activos publicados en Brand Portal", "Report of disk usage": "Informe de uso del disco", "Report of downloaded assets": "Informe de activos descargados", "Report of expired assets": "Informe de activos caducados", "Report of files in folder": "Informe de los archivos en la carpeta", "Report of modified assets": "Informe de activos modificados", "Report of published assets": "Informe de activos publicados", "Report of shared links": "Informe de vínculos compartidos", "Report of uploaded assets": "Informe de activos cargados", "Report processing": "Proceso del informe", "Reporting": "Informes", "Reporting Design": "Diseño de informes", "Reporting Table": "Tabla del informe", "Reports": "Informes", "Repository root": "Raíz de repositorio", "Represents the GraphQL multiple query field name in the GraphQL schema.": "Representa el nombre del campo de consulta múltiple de GraphQL en el esquema de GraphQL.", "Represents the GraphQL single query field name in the GraphQL schema.": "Representa el nombre del campo de consulta individual de GraphQL en el esquema de GraphQL.", "Represents the GraphQL type and query fields names in the GraphQL schema.": "Representa los nombres de campos de consulta y tipo de GraphQL en el esquema de GraphQL.", "Represents the maximum number of frames to preload in each direction when the SpinView is idle. A value of -1 preloads all frames in the set. The preloaded frames are always in the original resolution at which the SpinView was initially loaded.": "Representa el número máximo de fotogramas para cargar previamente en cada dirección cuando SpinView está inactivo. Un valor de -1 carga previamente todos los fotogramas del conjunto. Los fotogramas cargados previamente siempre tienen la resolución original con la que se cargó SpinView inicialmente. ", "Represents the original content fragment ((Name of the content fragment variation))": "Representa el fragmento de contenido original", "Reprocess": "Volver a procesar", "Reprocess Assets": "Volver a procesar los recursos", "Reprocess Assets - Step Properties": "Reprocesar activos - Propiedades del paso", "Reprocess assets in Dynamic Media.": "Vuelva a procesar los recursos en Dynamic Media.", "Reprocess in Scene7 - Step Properties": "Reprocesar en Scene7 - Propiedades del paso", "Reprocess the assets uploaded to configured remote Dynamic Media service for Dynamic Media delivery. ": "Volver a procesar los recursos cargados en el servicio remoto configurado de Dynamic Media para la entrega de Dynamic Media. ", "Reprocess the assets uploaded to configured remote Scene7 service for Dynamic Media delivery.": "Volver a procesar los recursos cargados en el servicio remoto Scene7 configurado para la entrega de Dynamic Media.", "Republish": "Volver a publicar", "Request ": "Solicitar ", "Request Access": "Solicitar acceso", "Request Changes": "Solicitar cambios", "Request Content Rights": "Solicitar derechos de contenido", "Request Copy": "Solicitar copia", "Request Email": "Solicitar correo electrónico", "Request Failed": "Error en la solicitud", "Request For Access": "Solicitud de acceso", "Request Landing Page": "Solicitar página de aterrizaje", "Request Launch": "Solicitar lanzamiento", "Request Log Analyzer": "Solicitar analizador de registros", "Request Log Analyzer Component": "Solicitar componente de analizador de registros", "Request Parameters not complete": "Parámetros de solicitud no completos", "Request Pending": "Solicitud pendiente", "Request Progress": "Progreso de la solicitud", "Request Publication": "Solicitar publicación", "Request Scope": "Solicitar previsión", "Request Submitted": "Solicitud enviada", "Request Unpublication": "Solicitar la cancelación de la publicación", "Request a Password Change": "Pedir un cambio de contraseña", "Request access to Inbox items:": "Solicitar acceso a los elementos de la bandeja de entrada:", "Request attributes": "Atributos de solicitud", "Request for Activation": "Solicitud de activación", "Request for Deactivation": "Solicitud de desactivación", "Request for Deletion": "Solicitud de eliminación", "Request for Deletion w/o Deactivation": "Solicitud de eliminación sin desactivación", "Request for cache clearing sent.": "Se ha enviado la solicitud de borrar la caché.", "Request for deactivation": "Solicitud de desactivación", "Request full products feed": "Solicitar fuente completa de los productos", "Request locking mode": "Modo de bloqueo de solicitud", "Request new account": "Solicitar nueva cuenta", "Request obfuscation mode": "Modo de ofuscación de solicitud", "Request publication": "Solicitar publicación", "Request to complete Move operation": "Solicitud de completar la operación de movimiento", "Request to complete a move operation": "Solicitud de completar una operación de movimiento", "Request to move Page has been submitted": "Se ha enviado una solicitud para mover la página", "Request unpublication": "Solicitar la cancelación de la publicación", "Requested": "Solicitado", "Requested EmailService not available": "El servicio de correo electrónico solicitado no está disponible", "Requested Operation not supported: {0}": "No se admite la operación solicitada: {0}", "Requested page does not exist anymore.": "La página solicitada ya no existe.", "Requested via Instagram by": "Solicitado mediante Instagram por", "Requested via Twitter by": "Solicitado a través de Twitter por", "Requesting Scope. The Translation Job will be updated with Scope information when we get it back from translation vendor": "Solicitando ámbito. El trabajo de traducción se actualizará con la información del ámbito cuando la obtengamos del proveedor de traducción", "Requestor": "Solicitante", "Required": "Obligatorio", "Required ((Formbuilder related to required field))": "Obligatorio", "Required Membership": "Suscripción requerida", "Required Message": "Mensaje obligatorio", "Required Parameters": "Parámetros obligatorios", "Required Ratings": "Clasificaciones obligatorias", "Required fields are missing": "Faltan los campos obligatorios", "Required parameter '{0}' is missing": "Falta el parámetro obligatorio “{0}”.", "Required parameters '{0}' and/or '{1}' are missing": "Faltan los parámetros obligatorios “{0}” o “{1}”.", "Required, based on new rule": "Necesario, según nueva regla", "Requirement": "Requisito", "Requires Login ((Requires login to add comments))": "Requiere inicio de sesión", "Resample Mode": "Modo de remuestreo", "Resampling Mode": "Modo de remuestreo", "Resend Activation Email": "Volver a enviar el correo electrónico de activación", "Resend Email": "Volver a enviar el correo electrónico", "Reset": "Restablecer", "Reset Filter": "Restablecer el filtro", "Reset Landing Page": "Restablecer pagina de aterrizaje", "Reset Live Copy": "Restablecer Live Copy", "Reset Live Copy to state of Blueprint, removing local modifications": "Restablecer Live Copy al estado del modelo y eliminar las modificaciones locales", "Reset Live Copy to state of Live Copy Source, removing local modifications": "Restablecer la Live Copy al estado de su origen eliminando las modificaciones locales", "Reset Password Component": "Componente de restablecimiento de la contraseña", "Reset Password Page": "Página de restablecimiento de la contraseña", "Reset Thumbnail": "Restablecer miniatura", "Reset Title": "Restablecer título", "Reset Values": "Restablecer valores", "Reset Zoom": "Restablecer zoom", "Reset a user's password": "Restablecer la contraseña de un usuario", "Reset all filters to the default value": "Restablecer todos los filtros al valor predeterminado", "Reset button": "Botón Restablecer", "Reset filters": "Restablecer filtros", "Reset the ClientContext": "Restablecer ClientContext", "Reset to the default value": "Restablecer al valor predeterminado", "Resets the viewport when the frame (image) changes. If set to 0, it preserves the current viewport with the best possible fit while preserving the aspect ratio of the newly set image.": "Restablece la ventana gráfica cuando cambia el fotograma (la imagen). Si se establece en 0, conserva la ventana gráfica actual con el mejor ajuste posible, conservando la proporción de aspecto de la nueva imagen que se ha definido.", "Resizable": "Redimensionable", "Resize": "Cambiar tamaño", "Resize Image": "Redimensionar imagen", "Resize Image Process - Step Properties": "Proceso de redimensionamiento de la imagen - Propiedades de la etapa", "Resize Image To Area": "Redimensionar imagen según el área", "Resize Image To Area - Step Properties": "Redimensionar imagen según el área - Propiedades de la etapa", "Resize Width": "Cambiar anchura", "Resize video to fit inside the given output size, while keeping the aspect ratio.": "Redimensionar vídeo para que se adapte al tamaño de salida dado, manteniendo la relación de aspecto.", "Resizes an image to the given area.": "Redimensiona una imagen según un área concreta.", "Resolution": "Resolución", "Resolution (Pixels per Inch)": "Resolución (píxeles por pulgada)", "Resolution (in pixels)": "Resolución (en píxeles)", "Resolution Source": "Origen de resolución", "Resolution in px/inch": "Resolución en píxeles/pulgada", "Resolution must be specified; your template may be broken": "Se debe especificar la resolución; es posible que la plantilla esté dañada", "Resolution should be in numeric": "La resolución debe ser numérica", "Resolution(pixel/inch)": "Resolución (píxel/pulgada)", "Resolution:": "Resolución:", "Resolve Conflicts": "Resolver conflictos", "Resolved ((Trait resolved))": "Resuelto", "Resolved Segments": "Segmentos resueltos", "Resolved segments": "Segmentos resueltos", "Resource": "Medio", "Resource '{0}' is no content fragment.": "El medio '{0}' no es un fragmento de contenido.", "Resource Alias": "Alias del medio", "Resource Author": "Autor del medio", "Resource Authors": "Autores del recurso", "Resource Card": "Tarjeta de recursos", "Resource Card List": "Lista de tarjeta de medios", "Resource Contact": "Contacto de medios", "Resource Contact*": "Contacto de medios*", "Resource Contacts": "Contactos del recurso", "Resource Cover Image": "Imagen de portada del medio", "Resource Definition": "Definición de medios", "Resource Detail Configuration": "Configuración de detalles de recursos", "Resource Details Form": "Formulario de detalles del medio", "Resource Expert": "Experto de medios", "Resource Experts": "Expertos en el recurso", "Resource ID": "ID de recurso", "Resource Info": "Información de medios", "Resource Information": "Información de los recursos", "Resource List": "Lista de medios", "Resource Management": "Administración de medios", "Resource Model": "Modelo de recursos", "Resource Name": "Nombre del medio", "Resource Name*": "Nombre del medio*", "Resource Path": "Ruta de medio", "Resource Report": "Informe de medios", "Resource Super Type": "Supertipo de recurso", "Resource Tags": "Etiquetas de medios", "Resource Type": "Tipo de medio", "Resource Types": "Tipos de medios", "Resource View Depth": "Profundidad de vista de recurso", "Resource already exists": "El medio ya existe", "Resource already exists and skipped for import": "El recurso ya existe y se ha omitido para la importación", "Resource already exists.": "El medio ya existe.", "Resource does not exist.": "El medio no existe.", "Resource has been privatized ": "El recurso se ha privatizado ", "Resource queued up for activation.": "El medio está en la cola de activación.", "Resource queued up for deactivation.": "El medio está en la cola de desactivación.", "Resource staged for import.": "El recurso se ha almacenado provisionalmente para la importación.", "Resource type": "Tipo de medio", "Resource type of the datasource.": "Tipo de recurso de la fuente de datos.", "Resource(s) have been published.": "Se han publicado los recursos", "Resource(s) have been requested for publication": "Se ha(n) solicitado recurso(s) para la publicación.", "Resource(s) have been requested for unpublication": "Se ha(n) solicitado recurso(s) para cancelar la publicación.", "Resource(s) have been restored.": "Se han restaurado los recursos", "Resource(s) have been scheduled for publication": "Se ha programado la publicación de los recursos", "Resource(s) have been scheduled for unpublication": "Se ha programado la cancelación de la publicación de los recursos.", "Resource(s) have been unpublished.": "Se han cancelado las publicaciones de los recursos.", "Resource(s) have been {0}.": "Los recursos se han {0}.", "Resources": "Medios", "Resources by Average Star Rating": "Recursos por promedio de clasificación con estrellas", "Resources without a jcr:title property cannot be added to the list.": "Los recursos sin una propiedad jcr:title no se pueden agregar a la lista.", "Response": "Respuesta", "Responsive": "Interactiva", "Responsive Devices": "Dispositivos interactivos", "Responsive Grid": "Cuadrícula interactiva", "Responsive Image": "Imagen interactiva", "Responsive Image (Design)": "Imagen interactiva (Diseño)", "Responsive Image Crop": "Recorte de imagen con capacidad de respuesta", "Responsive Image Settings": "Configuración de imagen adaptable", "Responsive Image breakpoints separated by ','. (i.e. 100,320,480).": "Puntos de interrupción de imagen interactiva separados con “,”. (es decir 100,320,480).", "Responsive Image breakpoints separated by ','.
(i.e. 100,320,480).": "Puntos de interrupción de imagen interactiva separados con ','.
(es decir 100,320,480).", "Responsive Settings": "Configuración interactiva", "Rest URL Expiration time in minutes": "Tiempo de expiración del resto de las URL en minutos", "Restart": "Reiniciar", "Restart Player": "Reiniciar reproductor", "Restart Workflow": "Reiniciar el flujo de trabajo", "Restart the player application": "Reiniciar la aplicación de reproducción", "Restarts the selected workflow instance": "Reinicia la instancia de flujo de trabajo seleccionada.", "Restore": "Restaurar", "Restore Comments": "Restaurar comentarios", "Restore Live Copy": "Restaurar Live Copy", "Restore Manuscripts": "Restaurar manuscritos", "Restore Status": "Estado de restauración", "Restore Text": "Restaurar texto", "Restore To Version": "Restaurar a la versión", "Restore Tree": "Restaurar árbol", "Restore Tree at ${requestPathInfo.suffix}": "Restaurar diagrama en ${RequestPathInfo.sufix}", "Restore Tree at {0}": "Restaurar diagrama en {0}", "Restore Tree...": "Restaurar árbol...", "Restore Version": "Restaurar versión", "Restore Version...": "Restaurar versión...", "Restore Versions inside ${requestPathInfo.suffix}": "Restaurar versiones dentro de ${RequestPathInfo.sufix}", "Restore Versions inside {0}": "Restaurar versiones dentro de {0}", "Restore all": "Restaurar todo", "Restore an older version of a page": "Restaurar una versión más antigua de una página", "Restore an older version of a tree": "Restaurar una versión más antigua de un árbol", "Restore default search forms": "Restaurar los formularios de búsqueda predeterminados", "Restore the selected version": "Restaurar la versión seleccionada", "Restoring version...": "Restaurando versión...", "Restoring {0} (({0} is a placeholder for a content path))": "Restaurando {0}", "Restrict List Type": "Restringir tipo de lista", "Restrict the Start Level": "Restringir el nivel de inicio", "Restrict the Stop Level": "Restringir el nivel de detención", "Restrict the search to a list of forum paths. If empty, all forums are searched.": "Limitar la búsqueda a una lista de rutas de foro. Si está vacío, la búsqueda se efectúa en todos los foros.", "Restrict the search to a list of paths.": "Limitar búsqueda a una lista de rutas.", "Restricted Files": "Archivos restringidos", "Restricted Membership": "Suscripción restringida", "Restrictions": "Restricciones", "Result": "Resultado", "Result CSV Download": "Descarga de CSV de salida", "Result Page": "Página de resultados", "Result count limit": "Límite de recuento de resultados", "Result history": "Historial de resultados", "Result page": "Página de resultados", "Result page path": "Ruta de página de resultados", "Result pages label": "Etiqueta de páginas de resultado", "Result set is too large to process. Please add an Oak index for this report as described in the documentation.": "El conjunto de resultados es demasiado grande para procesarlo. Añada un índice Oak para este informe como se describe en la documentación.", "Results": "Resultados", "Results ((Search results))": "Resultados", "Results Per Page": "Resultados por página", "Results Size": "Tamaño de los resultados", "Results Text": "Texto de resultados", "Results for query": "Resultados para la consulta", "Results {0} - {1} of {2} for {3} ({4} seconds) ((Search query information))": "Resultados {0} - {1} de {2} para {3} ({4} segundos)", "Resume": "Reanudar", "Resume Live Copy": "Reanudar Live Copy", "Resume Live Copy Inheritance?": "¿Quiere reanudar la herencia de la copia dinámica?", "Resume suspended Workflow Instance": "Reanudar la instancia de flujo de trabajo suspendida", "Resumes the selected workflow instance": "Reanuda la instancia de flujo de trabajo seleccionada.", "Resuming the inheritance will permanently discard your modifications to the current activity.": "Si se reanuda la herencia, las modificaciones en la actividad actual se descartarán permanentemente.", "Retouch Photo Shoot": "Retocar la sesión fotográfica", "Retouch product photoshoot images.": "Retocar imágenes de sesión fotográfica de productos.", "Retries": "Reintentos", "Retrieving remote references. Please wait as it might take some time.": "Recuperando referencias remotas. Espere, ya que podría tardar algún tiempo.", "Retry Delay": "Intervalo entre reintentos", "Retry Queue": "Reintentar cola", "Retry Step": "Volver a intentar la etapa", "Retry failed step": "Volver a intentar etapa con error", "Retry in progress": "Reintento en curso", "Retry pending": "Pendiente de reintento", "Retry publication": "Volver a intentar la publicación", "Retry the step associated with this failure": "Volver a intentar la etapa asociada con este error", "Returning Visitor": "Visitantes que regresan", "Retweets": "Retweets", "Retype Password": "Repetir contraseña", "Retype Password:": "Vuelva a escribir la contraseña:", "Reupload asset to Dynamic Media": "Vuelva a cargar el recurso en Dynamic Media", "Reupload asset to Dynamic Media on environments where Asset Compute is not configured.": "Vuelva a cargar el recurso en Dynamic Media en entornos donde no se ha configurado Asset Compute.", "Reupload assets to Dynamic Media on environments where Asset Compute is not enabled.": "Vuelva a cargar recursos en Dynamic Media en entornos donde no se ha activado Asset Compute.", "Reupload assets to Dynamic Media.": "Vuelva a cargar los recursos en Dynamic Media.", "Reveal": "Mostrar", "Reveal file": "Mostrar archivo", "Reveal in Assets": "Mostrar en Assets", "Reveal in Content Fragment": "Mostrar en el fragmento de contenido", "Reveal in Screens": "Mostrar en Screens", "Reveal in Sites": "Mostrar en Sites", "Reveal on desktop": "Mostrar en el escritorio", "Revenue": "Ingresos", "Revenue Participation": "Participación en ingresos", "Revenue Per Visitor": "Ingresos por visitante", "Revenue Per Visitor (RPV)": "Ingresos por visitante (RPV)", "Reverse Replicate Content": "Invertir la replicación de contenido", "Reverse Replicate Content - Step Properties": "Revertir contenido de replicación – Propiedades de la etapa", "Reverse Replication": "Replicación inversa", "Reverse Replication Agent": "Agente de replicación inversa", "Reverse replicate Facebook tags": "Invertir replicación de etiquetas de Facebook", "Revert": "Revertir", "Revert breakpoint layout": "Revertir diseño del punto de interrupción", "Revert inheritance": "Revertir herencia", "Revert renditions inheritance": "Revertir herencia de representaciones", "Revert the current properties to the intial values": "Revertir las propiedades actuales a los valores iniciales", "Revert to previous version": "Revertir a la versión anterior", "Revert to self": "Volver a sí mismo", "Revert to this Version": "Revertir a esta versión", "Review": "Crítica", "Review Asset(s)": "Revisar recursos", "Review Average Display": "Visualización del promedio de críticas", "Review Component": "Revisar componente", "Review Idea": "Revisar idea", "Review Path": "Ruta de críticas", "Review Photo Shoot": "Revisar sesión fotográfica", "Review Status": "Estado de revisión", "Review Summary": "Resumen de críticas", "Review Summary Settings": "Configuración del resumen de críticas", "Review Task": "Revisar la tarea", "Review Task Payload": "Revisar la carga útil de la tarea", "Review of the newsletter design and content": "Revisión del diseño y del contenido de la newsletter", "Review task": "Revisar tarea", "Review the photo shoot.": "Revise la sesión de fotos.", "Review the photoshoot": "Revisar la sesión de fotos", "Reviewer": "Revisor", "Reviewers": "Revisores", "Reviews": "Repasos", "Reviews Settings": "Configuración de críticas", "Reviews Summary (Display)": "Resumen de críticas (visualización)", "Revised structure": "Estructura revisada", "Revision {0} created for: {1}": "Revisión {0} creada para: {1}", "Rich Media Type": "Tipo de medio enriquecido", "Rich Text": "Texto enriquecido", "Rich Text Editor": "Editor de texto enriquecido", "Rich Text Editor license Page": "Página de licencia del editor de texto enriquecido", "Rich Text Format": "Formato de texto enriquecido", "Rich Text Section": "Sección de texto enriquecido", "Right": "Derecha", "Right Click + Drag / Control + Drag / Two Finger Press + Drag": "Hacer clic con el botón derecho/Controlar + Arrastrar/Presionar con dos dedos + Arrastrar", "Right Column": "Columna derecha", "Right L-bar Split Screen Channel": "Canal de pantalla dividida de barra en L derecha", "Right More": "Más a la derecha", "Right Panel": "Panel derecho", "Right alignment": "Alineación derecha", "Rights": "Derechos", "Rights Actions": "Acciones de los derechos", "Rights request settings are not enabled for": "La configuración de solicitud de derechos no está habilitada para", "Rights request settings are not enabled for {0}. (({0} is either Instagram or Twitter or both))": "La configuración para solicitar permiso no está habilitada en {0}.", "Rights requested sucessfully": "Se han solicitado los derechos", "Rights requesting failed": "No se han podido solicitar los derechos", "Rios T Shirt": "Rios T Shirt", "Robots Tags": "Etiquetas de robots", "Role": "Función", "Role Based Task": "Tarea basada en la función", "Roles": "Funciones", "Roll Back": "Restablecer", "Roll back": "Restablecer", "Roll-out": "Trasladar", "Roll-out...": "Trasladar...", "Rolled out": "Trasladado", "Rolled out changes to {0} catalogs.": "Cambios desplegados en {0} catálogos.", "Rolling out changes...": "Desplegando cambios...", "Rolling out changes....": "Desplegando cambios....", "Rolling out {0} (({0} is a placeholder for a content path))": "Trasladando {0}", "Rollout": "Despliegue", "Rollout Changes": "Desplegar cambios", "Rollout Changes...": "Desplegar cambios...", "Rollout Complete. ": "Despliegue finalizado. ", "Rollout Config": "Configuración de despliegue", "Rollout Configs": "Configuraciones de despliegue", "Rollout Configurations": "Opciones de configuración del lanzamiento", "Rollout Framework": "Desplegar marco", "Rollout Live Copy": "Desplegar Live Copy", "Rollout Page": "Desplegar página", "Rollout Page(s)": "Páginas de despliegue", "Rollout Scope": "Ámbito de despliegue", "Rollout Source": "Desplegar origen", "Rollout Source and all Children": "Desplegar origen y elementos secundarios", "Rollout actions to execute": "Acciones de despliegue para ejecutar", "Rollout changes": "Desplegar cambios", "Rollout changes to:": "Desplegar cambios en:", "Rollout configs can be configured on a blueprint: all Live Copies of this blueprint will inherit these configs.": "Las configuraciones de despliegue se pueden definir según un modelo: todas las copias Live Copy de este modelo heredarán estas configuraciones.", "Rollout failed: {0} (({0} is a placeholder for additional error text))": "Error de despliegue: {0}", "Rollout never triggered": "El despliegue nunca se desencadenó", "Rollout options": "Opciones de despliegue", "Rollout page": "Desplegar página", "Rollout page and all sub pages": "Desplegar página y todas las páginas secundarias", "Rollout page and all subpages": "Desplegar la página y todas las subpáginas", "Rollout scope": "Ámbito de despliegue", "Rollout selected components": "Desplegar componentes seleccionados", "Rollout started in background": "Despliegue iniciado en segundo plano", "Rollout successful": "Despliegue correcto", "Rollout target selection": "Desplegar selección de destino", "Rollout to...": "Despliegue a…", "Rollout: {0}": "Desplegar: {0}", "RolloutConfig Template": "Plantilla de configuración de despliegue", "Rollover": "Despliegue", "Romania": "Rumanía", "Romanian": "Rumano", "Romanian (Romania)": "Rumano (Rumanía)", "Root": "Raíz", "Root Directory": "Directorio raíz", "Root Folder for Dynamic Media Sync": "Carpeta raíz de Dynamic Media Sync", "Root Path": "Ruta de acceso raíz", "Root Path for Tags.": "Ruta de acceso raíz para etiquetas.", "Root page path:": "Ruta de la página raíz:", "Root path": "Ruta raíz", "Root path eg: /content": "Ruta raíz, p. ej.: /content", "Root path for completion and browser": "Ruta de acceso raíz para finalización y navegador", "Root path:": "Ruta raíz:", "Rotate": "Rotar", "Rotate device": "Rotar dispositivo", "Rotate this device...": "Rotar este dispositivo...", "Routing": "Enrutamiento", "Row": "Fila", "Row #": "Nº fila", "Rows": "Filas", "Rows*": "Filas*", "Royal Blue": "Azul real", "Rule": "Regla", "Rule Definition": "Definición de la regla", "Rule False (Script)": "Regla False (Script)", "Rule Location": "Ubicación de la regla", "Rule Location ((The rule path.))": "Ubicación de la regla", "Rule Results - RegX": "Resultados de la regla - RegX", "Rule set definition file path": "Ruta de archivo para definición de conjunto de reglas", "Rules": "Reglas", "Rules cannot be set for the selected field.": "No se pueden definir reglas para el campo seleccionado.", "Run": "Ejecución", "Run Mode": "Modo de ejecución", "Run Mode(s)": "Modo(s) de ejecución", "Run Modes": "Ejecutar modos", "Run Post Process": "Ejecutar el proceso posterior", "Run Report": "Ejecutar informe", "Run Test": "Ejecutar prueba", "Run Workflow": "Ejecutar flujo de trabajo", "Run daily at (hh:mm):": "Ejecutar cada día a las (hh:mm):", "Run encoding in two passes. (-pass).": "Ejecutar codificación de dos pasos. (-pass).", "Run job every hour at X minute": "Ejecutar trabajo por hora en el minuto X", "Running": "En ejecución", "Running Conversion Rate": "Tasa de conversión en ejecución", "Running workflows : ": "Flujos de trabajo en ejecución: ", "Russia": "Rusia", "Russian": "Ruso", "Russian (Russia)": "Ruso (Rusia)", "Russian Federation": "Federación Rusa", "Rusty Parrot Shortboad": "Rusty Parrot Shortboard", "Rwanda": "Ruanda", "S": "S", "S7 Delivery settings": "Configuración de entrega de S7", "S7 URL Modifiers": "Modificadores de URL S7", "SA": "SÁ", "SAINT Export Settings": "Ajustes de exportación SAINT", "SAS_TOKEN": "SAS_TOKEN", "SCF Validator": "Validador de SCF", "SCORE": "PUNTUACIÓN", "SCORM": "SCORM", "SELECT ALL": "SELECCIONAR TODO", "SELECTED": "SELECCIONADOS", "SELECTED ASSETS": "RECURSOS SELECCIONADOS", "SELECTED TAGS": "ETIQUETAS SELECCIONADAS", "SEO": "SEO", "SHARE_POINT": "SHARE_POINT", "SHARE_POINT_LIST": "SHARE_POINT_LIST", "SHOW TAG REFERENCES": "MOSTRAR REFERENCIAS DE ETIQUETA", "SHRINK_ONLY": "REDUCIR_SOLAMENTE", "SITES": "SITIOS", "SIZE": "TAMAÑO", "SIZE (W x H)": "TAMAÑO (ANCHURA x ALTURA)", "SKIP": "OMITIR", "SKU": "SKU", "SKU *": "SKU *", "SKU for product ID": "SKU de ID del producto", "SKU value": "Valor de SKU", "SMART COLLECTION ((i.e. query based collection of assets))": "COLECCIÓN INTELIGENTE", "SMART COLLECTION (Collection Based)": "COLECCIÓN INTELIGENTE (basada en la colección)", "SMART COLLECTION (Query Based)": "COLECCIÓN INTELIGENTE (basada en la consulta)", "SMS": "SMS", "SPA configuration": "Configuración de SPA", "SPAM": "SPAM", "SPS URL": "URL de SPS", "SQL": "SQL", "SQL2": "SQL2", "SSL": "SSL", "SSL Configuration": "Configuración SSL", "SSL Configuration Wizard": "Asistente de configuración SSL", "STATUS": "ESTADO", "SU": "DO", "SUB-ASSET": "RECURSO SECUNDARIO", "SUBSCRIBE": "SUSCRIBIRSE", "SUCCESS": "CORRECTO", "SUSPENDED": "SUSPENDIDO", "SWITCHING MODE": "CAMBIO DE MODO", "Safe to delete the selected tag(s)": "Puede eliminar las etiquetas seleccionadas.", "Saint Vincent and the Grenadines": "San Vicente y las Granadinas", "Salutation": "Saludo", "Same": "Igual", "Same Experience": "Misma experiencia", "Same Experience (without Tracking)": "Misma experiencia (sin seguimiento)", "Same Tab": "Misma ficha", "Same Window": "Misma ventana", "Same as web ": "Igual que la web ", "Same size for all tags": "Mismo tamaño para todas las etiquetas", "Samoa": "Samoa", "Sample (Script)": "Muestra (Script)", "Sample Asset Manager": "Gestor de recursos de ejemplo", "Sample For Assigning Based on Action": "Muestra para asignar basada en la acción", "Sample data:": "Datos de ejemplo:", "Sample newsletter template with two columns for Adobe Campaign 6.1": "Plantilla de la newsletter de muestra con dos columnas para Adobe Campaign 6.1", "Sample newsletter template with two columns for Adobe Campaign Standard": "Plantilla de la newsletter de muestra con dos columnas para Adobe Campaign Standard", "Sample usage: 24 Results": "Uso de ejemplo: 24 Resultados", "Sample usage: Page 2 of 4": "Uso de ejemplo: Página 2 de 4", "Sample usage: Page 2 of 4": "Uso de ejemplo: Página 2 de 4", "Samples:
marketing/interest
/libs/dam/options/predicates/mimetypes": "Ejemplos:
marketing/interest
/libs/dam/options/predicates/mimetypes", "Sampling Rate:": "Velocidad de muestreo:", "Sampling rate": "Velocidad de muestreo", "Samsung Galaxy Tab": "Samsung Galaxy Tab", "San Jose": "San José", "San Jose (Beta)": "San José (Beta)", "San Marino": "San Marino", "Sandbox": "Simulador para pruebas", "Sandstone Theme": "Tema de arenisca", "Sao Tome and Principe": "Santo Tomé y Príncipe", "Saturation": "Saturación", "Saturday": "Sábado", "Saturday Jean": "Saturday Jean", "Saudi Arabia": "Arabia Saudí", "Save": "Guardar", "Save & close": "Guardar y cerrar", "Save As": "Guardar como", "Save As Version or Start Workflow": "Guardar como versión o Iniciar flujo de trabajo", "Save Carousel": "Guardar carrusel", "Save Change": "Guardar el cambio", "Save Changes": "Guardar cambios", "Save Changes?": "¿Desea guardar los cambios?", "Save Current Search": "Guardar búsqueda actual", "Save Dialog": "Cuadro de diálogo Guardar", "Save Failed": "Error al guardar", "Save Failed.": "Error al guardar.", "Save Policy": "Guardar la política", "Save Resource Alert": "Guardar alerta de medio", "Save Search": "Guardar búsqueda", "Save Search Failed": "Error de almacenamiento de búsqueda", "Save Search Update Failed": "Error de actualización de almacenamiento de búsqueda", "Save Smart Collection": "Guardar colección inteligente", "Save Task": "Guardar tarea", "Save Threshold": "Guardar umbral", "Save Viewer Preset": "Guardar ajuste preestablecido de visor", "Save and new...": "Guardar y nuevo...", "Save as Draft": "Guardar como borrador", "Save as New": "Guardar como nuevo", "Save as Version": "Guardar como versión", "Save changes of the profile": "Guardar cambios del perfil", "Save changes to Permissions": "Guardar cambios en Permisos", "Save draft": "Guardar borrador", "Save failed.": "Error al guardar.", "Save files hosted on AEM to the browser cache when the service worker is installing - before it gets used. This guarantees that the web app is fully functional when offline. E.g. /content/site/page.html, /etc.clientlibs/mylib.js. The functionality is a technical preview. Please refer to the public documentation.": "Guarde los archivos alojados en AEM en la caché del explorador cuando se esté instalando el trabajo de servicio (antes de proceder con su uso). De este modo, la aplicación web estará totalmente operativa sin conexión. Por ejemplo, /content/site/page.html, /etc.clientlibs/mylib.js. La funcionalidad es una previsualización técnica. Consulte la documentación pública.", "Save model": "Guardar modelo", "Save offer to offer library": "Guardar oferta en la biblioteca de ofertas", "Save the current dialog": "Guardar cuadro de diálogo actual", "Save to offer library": "Guardar en la biblioteca de ofertas", "Save your modifications or they will not be exported. Do you still want to export?": "Guarde las modificaciones o no se exportarán. ¿Aún desea exportar?", "Saved Search Created": "Búsqueda guardada creada", "Saved Search Name": "Nombre de la búsqueda guardada", "Saved Search Updated": "Búsqueda guardada actualizada", "Saved Searches": "Búsquedas guardadas", "Saved search could not be loaded.": "No se pudo cargar la búsqueda guardada.", "Saved search {0} was successfully updated.": "La búsqueda guardada {0} se ha actualizado correctamente.", "Saving": "Almacenamiento", "Saving User profile has encountered an internal error": "Se ha detectado un error interno durante el almacenamiento del perfil de usuario", "Saving error": "Error de almacenamiento", "Saving...": "Guardando...", "Scaffolding": "Andamiaje", "Scaffolding Form Page": "Página de formulario de andamiaje", "Scaffolding Properties": "Propiedades de Andamiaje", "Scaffolding Template": "Plantilla de andamiaje", "Scaffolding Template (Deprecated)": "Plantilla de andamiaje (obsoleta)", "Scaffolding Template Type": "Tipo de plantilla de andamiaje", "Scalable Vector Graphics": "Gráficos vectoriales escalables", "Scale": "Escala", "Scaling Image": "Escala de imagen", "Scaling image component": "Componente de escala de imagen", "Scene7": "Scene7", "Scene7 :Reprocess Assets": "Scene7 - Reprocesar activos", "Scene7 API URL": "URL de API de Scene7", "Scene7 API Version": "Versión de API de Scene7", "Scene7 Asset Synchronize (Script)": "Sincronización de recursos de Scene7 (Script)", "Scene7 Asset Upload Step": "Etapa de carga de recursos de Scene7", "Scene7 Basic Zoom Viewer": "Visor de zoom básico de Scene7", "Scene7 Basic Zoom Viewer (Design)": "Visor de zoom básico de Scene7 (Diseño)", "Scene7 Batch Upload": "Carga por lotes de Scene7", "Scene7 Cloud Config": "Configuración de nube de Scene7", "Scene7 Configuration": "Configuración de Scene7", "Scene7 Configuration Browser": "Navegador de configuración de Scene7", "Scene7 Configuration used to fetch the active image presets from SPS": "Configuración de Scene7 utilizada para importar los ajustes preestablecidos de la imagen activa de SPS", "Scene7 Configuration used to fetch the active viewer presets from SPS": "Configuración de Scene7 utilizada para importar los ajustes preestablecidos del visor activo de SPS", "Scene7 Configurations": "Opciones de configuración de Scene7", "Scene7 DHTML Flyout Zoom Viewer": "Visor de zoom flotante DHTML de Scene7", "Scene7 DHTML Flyout Zoom Viewer (Design)": "Visor de zoom flotante DHTML de Scene7 (Diseño)", "Scene7 Direct Binary Upload": "Carga binaria directa de Scene7", "Scene7 Dynamic Image": "Imagen dinámica de Scene7", "Scene7 Dynamic Image Component": "Componente de imagen dinámica de Scene7", "Scene7 Encoding Preset": "Ajuste preestablecido de codificación de Scene7", "Scene7 Endpoint": "Punto final de Scene7", "Scene7 Flash Flyout Zoom Viewer": "Visor de zoom flotante Flash de Scene7", "Scene7 Flyout Zoom Viewer": "Visor de zoom flotante de Scene7", "Scene7 Flyout Zoom Viewer (Design)": "Visor de zoom flotante de Scene7 (Diseño)", "Scene7 IPS URL": "URL de IPS de Scene7", "Scene7 Image Template": "Plantilla de imagen de Scene7", "Scene7 Image Template (Campaign)": "Plantilla de imagen de Scene7 (Campaign)", "Scene7 Image Template Viewer": "Visor de plantilla de imagen de Scene7", "Scene7 Media Browser": "Navegador de medios de Scene7", "Scene7 Mobile Video": "Vídeo móvil de Scene7", "Scene7 Mobile Video Viewer": "Visor de vídeo móvil de Scene7", "Scene7 Preset Settings (read only) ((Header for the s7 preset settings))": "Configuración de ajustes prestablecidos de Scene7 (solo lectura)", "Scene7 Publish Status": "Estado de publicación de Scene7", "Scene7 Reprocess Assets Step": "Paso para reprocesar activos de Scene7", "Scene7 SPS URL": "URL de SPS de Scene7", "Scene7 Settings": "Ajustes de Scene7", "Scene7 Status": "Estado de Scene7", "Scene7 Upload Settings": "Configuración de carga de Scene7", "Scene7 Video Profile": "Perfil de vídeo de Scene7", "Scene7 Video Profile Settings": "Configuración del perfil de vídeo de Scene7", "Scene7 Video Viewer": "Visor de vídeo de Scene7", "Scene7 Viewer SDK URL": "URL de SDK de visor de Scene7", "Scene7 Zoom Viewer": "Visor de zoom de Scene7", "Scene7 Zoom Viewer (Design)": "Visor de zoom de Scene7 (Diseño)", "Scene7:Reprocess Assets": "Scene7 - Reprocesar activos", "Schedule": "Programa", "Schedule Assignment": "Asignación de programa", "Schedule Expression": "Expresión de programación", "Schedule Folder": "Carpeta de programa", "Schedule Information": "Información de programa", "Schedule Job": "Programar trabajo", "Schedule Path": "Ruta del programa", "Schedule Report": "Programar informe", "Schedule Tree Workflow": "Flujo de trabajo del árbol de programación", "Schedule assigned.": "Programa asignado", "Schedule for triggering the export. Default is every 30 minutes at HH:00 and HH:30.": "Programación para provocar la exportación. La opción predeterminada es cada 30 minutos a las HH:00 y las HH:30.", "Schedule settings of the Adobe Search&Promote remote index service": "Configuración de programación del servicio de índice remoto de Adobe Search&Promote", "Scheduled": "Programado", "Scheduled (de)activation": "Activación/desactivación programada", "Scheduled Activation Time is ": "Hora programada para la activación: ", "Scheduled Activation Time is {0} (({0} is a date and time))": "Fecha y hora programadas para la activación: {0}", "Scheduled Asset Publish to Brand Portal": "Publicación programada del recurso en el portal de marca", "Scheduled Asset Unpublish from Brand Portal": "Cancelación de la publicación programada del recurso en el portal de marca", "Scheduled Page/Asset Activation": "Activación programada de página/recurso", "Scheduled Page/Asset Deactivation": "Desactivación programada de página/recurso", "Scheduled Publish Brand Portal": "Publicación programada en el portal de marca", "Scheduled Unpublish Brand Portal": "Cancelación de publicación programada en el portal de marca", "Scheduled on ": "Programado el ", "Scheduler Expression": "Expresión del programador", "Scheduler configuration": "Configuración del programador", "Scheduling": "Programación", "Scheduling of upload and processing into Dynamic Media has failed - view Job details for further information.": "La programación de la carga y el procesamiento en Dynamic Media ha fallado. Consulte los detalles del trabajo para obtener más información.", "Scheduling the Asset": "Programando el recurso", "Scheduling the asset": "Programando el recurso", "Scheduling the page": "Programando la página", "Scheduling the template": "Programando la plantilla", "Schema Form Title": "Título del formulario de esquema", "Schema Forms": "Formularios de esquema", "Scheme": "Esquema", "Science & Technology": "Ciencia y tecnología", "Scmode": "Scmode", "Scope": "Ámbito", "Scope Completed": "Previsión finalizada", "Scope Email": "Correo electrónico de ámbito", "Scope Provided by ": "Previsión proporcionada por ", "Scope Requested": "Previsión solicitada", "Scope attribute": "Atributo de ámbito", "Scope has already been requested. Waiting for Vendor to finish the process.": "Ya se ha solicitado la previsión. Esperando a que el proveedor finalice el proceso.", "Scope is not supported by Connector": "El conector no admite el intervalo", "Scope*": "Ámbito*", "Score": "Puntuación", "Score Achieved": "Puntuación obtenida", "Scoring Rule": "Regla de puntuación", "Scoring Rule ((The path of the scoring rule.))": "Regla de puntuación", "Scorm Asset Metadata Extractor": "Extractor de metadatos de recursos de SCORM", "Scpois": "Scpois", "Screen": "Pantalla", "Screen Height (px)": "Altura de la pantalla (px)", "Screen Location": "Ubicación de la pantalla", "Screen Name": "Nombre de pantalla", "Screen Name:": "Nombre de pantalla:", "Screen Width (px)": "Anchura de la pantalla (px)", "Screen orientation": "Orientación de la pantalla", "Screens": "Screens", "Screens ((Capability Name))": "Screens", "Screens Admin Search Rail": "Carril de búsqueda de administración de Screens", "Screens Channels": "Canales de Screens", "Screens Design": "Diseños de pantalla", "Screens Device": "Dispositivo de Screens", "Screens Display": "Visualización de Screens", "Screens FullHD (H.264 - BP - Lvl3.0)": "Pantallas FullHD (H.264 - BP - Nv. 3.0)", "Screens FullHD (H.264 - HP - Lvl4.0)": "Pantallas FullHD (H.264 - HP - Nv. 4.0)", "Screens Geometrixx In-Store": "Pantallas de tienda Geometrixx", "Screens Geometrixx In-Store Blueprint": "Plano de pantallas de tienda Geometrixx", "Screens Project": "Proyecto de Screens", "Screens Project Blueprint": "Modelo de proyecto de Screens", "Screens Update Asset": "Actualizar recurso de Screens", "Screenshot": "Captura de pantalla", "Script": "Script", "Script Path": "Ruta de script", "Script Reference": "Referencia de script", "Script execution has been deprecated.": "La ejecución de la secuencia de comandos ha sido desaprobada.", "Script name": "Nombre del script", "Script trait": "Rasgo de script", "Scripts": "Scripts", "Scroll Area": "Área de desplazamiento", "Scroll Bars": "Barras de desplazamiento", "Scroll Down Button": "Botón de desplazamiento hacia abajo", "Scroll Left Button": "Botón de desplazamiento hacia la izquierda", "Scroll Right Button": "Botón de desplazamiento hacia la derecha", "Scroll Step": "Paso de desplazamiento", "Scroll Time (seconds)": "Tiempo de desplazamiento (segundos)", "Scroll Transition": "Transición de desplazamiento", "Scroll Up Button": "Botón de desplazamiento hacia arriba", "Scroll Wheel / Pinch": "Rueda de desplazamiento/Pellizco", "Scroll down": "Desplazar hacia abajo", "Scroll left": "Desplazar hacia la izquierda", "Scroll right": "Desplazar hacia la derecha", "Scroll up": "Desplazar hacia arriba", "Scrollbar": "Barra de desplazamiento", "Scrubber Knob": "Control de la barra de desplazamiento", "Search": "Buscar", "Search ((Search button text))": "Buscar", "Search ((welcome screen))": "Buscar", "Search Adobe Stock": "Buscar en Adobe Stock", "Search Assets": "Buscar recursos", "Search Associated Content": "Contenido asociado de la búsqueda", "Search Button Text": "Texto del botón Buscar", "Search By": "Buscar por", "Search Component for the Core Components Library": "Componente de búsqueda para la biblioteca de componentes básicos", "Search Components": "Componentes de búsqueda", "Search Connected Assets": "Buscar recursos de red", "Search Description:": "Buscar descripción:", "Search Event (S&P Search)": "Evento de búsqueda (búsqueda de S&P)", "Search Failed, please contact support": "Error de búsqueda, comuníquese con soporte técnico", "Search Filters": "Filtros de búsqueda", "Search Forms": "Formularios de búsqueda", "Search Here": "Buscar aquí", "Search In": "Buscar en", "Search Name": "Nombre de búsqueda", "Search On Click": "Buscar tras clic", "Search Paths": "Rutas de búsqueda", "Search Privileged Users Group": "Buscar en el grupo de usuarios privilegiados", "Search Privileged Users and Groups": "Buscar usuarios y grupos privilegiados", "Search Products": "Buscar productos", "Search Promote": "Buscar Promocionar", "Search Query": "Consulta de búsqueda", "Search Result": "Resultados de la búsqueda", "Search Result Page": "Página de resultados de la búsqueda", "Search Result Path": "Ruta de resultados de búsqueda", "Search Result Properties": "Propiedades de los resultados de la búsqueda", "Search Result Settings": "Configuración de resultados de búsqueda", "Search Results": "Resultados de la búsqueda", "Search Results Clicked (S&P Results)": "Resultados de búsqueda con clic (resultados de S&P)", "Search Results Per Page": "Resultados de búsqueda por página", "Search Root": "Raíz de búsqueda", "Search Settings": "Configuración de búsqueda", "Search Tags": "Buscar etiquetas", "Search Term Minimum Length": "Longitud mínima del término de búsqueda", "Search Text Box Placeholder": "Marcador de posición de cuadro de texto de búsqueda", "Search Texts": "Textos de búsqueda", "Search Traits": "Rasgos de búsqueda", "Search Trends": "Tendencias de búsqueda", "Search Type Predicate": "Predicado de tipo de búsqueda", "Search Users": "Buscar usuarios", "Search again": "Buscar de nuevo", "Search button text": "Texto del botón Buscar", "Search by keyword or #hashtag": "Búsqueda por palabra clave o #hashtag", "Search by name": "Buscar por nombre", "Search facets could not be customized.": "Las facetas de búsqueda no pueden personalizarse.", "Search failed. Make sure the account you are looking for is a Business Account not a user account.": "Error de búsqueda. Asegúrese de que la cuenta que está buscando sea una cuenta de empresa y no de usuario.", "Search failed. Please try again": "Error de búsqueda. Inténtelo de nuevo.", "Search for products": "Buscar productos", "Search for related page": "Buscar página relacionada", "Search hit": "Resultado de la búsqueda", "Search in": "Buscar en", "Search is currently not available.": "La función de búsqueda no está disponible en estos momentos.", "Search mbox": "Buscar mbox", "Search query": "Consulta de búsqueda", "Search query:": "Consulta de búsqueda:", "Search results": "Resultados de la búsqueda", "Search results for '{0}'": "Resultados de búsqueda para \"{0}\"", "Search this catalog": "Buscar en este catálogo", "Search trends text": "Texto de tendencias de búsqueda", "Search will be run within the specified paths. This will be overwritten if a path predicate is set.": "La búsqueda se ejecutará en las rutas especificadas. Esto se sobrescribirá si se establece un predicado de ruta.", "Search words": "Palabras de búsqueda", "Search words and links": "Palabras de búsqueda y vínculos", "Search&Promote": "Search&Promote", "Search&Promote Banners": "Search&Promote Banners", "Search&Promote Breadcrumbs": "Search&Promote Rutas de exploración", "Search&Promote Pagination": "Search&Promote Paginación", "Search&Promote Results": "Search&Promote Resultados", "Search&Promote Search": "Search&Promote Buscar", "Search&Promote Search Form": "Formulario de búsqueda de Search&Promote", "Search&Promote is not configured for this site": "Search&Promote no está configurado para este sitio", "Search&Promote Settings": "Configuración de Search&Promote", "Search&Promote remote control indexing service request was successful.": "La solicitud al servicio del control de la indexación de Search&Promote se ha realizado correctamente.", "Search&Promote remote control indexing service returned an error.": "El servicio del control de la indexación de Search&Promote ha devuelto un error.", "Search...": "Buscar...", "Search/Add Email Address": "Buscar/añadir dirección de correo electrónico", "Searching...": "Buscando...", "Searching....": "Buscando....", "Seastar Flip Flops": "Seastar Flip Flops", "Seastar Flip Flops Blue": "Seastar Flip Flops azules", "Seastar Flip Flops Green": "Seastar Flip Flops verdes", "Seastar Flip Flops Purple": "Seastar Flip Flops violetas", "Seastar Flip Flops Red": "Seastar Flip Flops rojas", "Second property name": "Nombre de la segunda propiedad", "Secondary Factor": "Factor secundario", "Secret": "Secreto", "Secret: ": "Secreto: ", "Section": "Sección", "Section Blueprint": "Modelo de sección", "Section Header": "Encabezado de sección", "Section Heading": "Encabezado de sección", "Section Label": "Etiqueta de sección", "Section Template Page": "Página de plantilla de sección", "Section master-page": "Página principal de la sección", "Secure Domain Hint": "Sugerencia de dominio seguro", "Secure Preview Server": "Servidor de previsualización segura", "Secure Tracking Server": "Servidor de seguimiento seguro", "Security": "Seguridad", "Security Code": "Código de seguridad", "Security Code is required.": "El código de seguridad es obligatorio.", "Security Settings are not supported for Image Serving": "La configuración de seguridad no es compatible con el servicio de imágenes", "See Client Context": "Ver ClientContext", "See documentation to learn more.": "Para obtener más información, consulte la documentación.", "Seek Video": "Buscar vídeo", "Segment": "Segmento", "Segment (Adobe Campaign)": "Segmento (Adobe Campaign)", "Segment Definition": "Definición de segmento", "Segment Editor": "Editor de segmentos", "Segment ID": "ID del segmento", "Segment ID trait": "Rasgo de ID del segmento", "Segment Path": "Ruta de segmento", "Segment Properties": "Propiedades de los segmentos", "Segment Reference": "Referencia del segmento", "Segment Reference ": "Referencia del segmento ", "Segment Settings": "Ajustes del segmento", "Segment Title": "Título del segmento", "Segment Validity Status": "Estado de validez del segmento", "Segment creation canceled. Unsupported directory.": "Se ha cancelado la creación de segmentos. El directorio especificado no se admite.", "Segment is invalid: {0}": "El segmento no es válido: {0}", "Segment path": "Ruta del segmento", "Segment: ": "Segmento: ", "Segmentation": "Segmentación", "Segmentation - Adobe Campaign": "Segmentación - Adobe Campaign", "Segments": "Segmentos", "Segments Path": "Ruta de segmentos", "Select": "Seleccionar", "Select ...": "Seleccionar ...", "Select / enter operator name": "Seleccionar o introducir nombre del operador", "Select / enter property name": "Seleccionar o introducir nombre de la propiedad", "Select / enter script name": "Seleccionar o introducir nombre del script", "Select / enter segment path": "Seleccionar o introducir ruta de acceso del segmento", "Select / unselect all": "Seleccionar/Anular selección de todo", "Select Action": "Seleccionar acción", "Select Adobe Campaign Variable": "Seleccione la variable de campaña de Adobe.", "Select All": "Seleccionar todo", "Select All Namespaces": "Seleccionar todos los espacios de nombres", "Select An XML Type Variable *": "Seleccione una variable de tipo XML *", "Select Annotation": "Seleccione una anotación", "Select Asset": "Seleccionar recurso", "Select Asset To View License": "Seleccionar un recurso para ver su licencia", "Select Assets": "Seleccione los recursos", "Select Assignee": "Seleccionar asignación", "Select Associated Folio": "Seleccionar publicación asociada", "Select Attribute Type": "Seleccionar tipo de atributo", "Select Audience": "Seleccionar la audiencia", "Select Auto for Dynamic Media to decide the best rendition. Else select a specific smart crop rendition.": "Seleccione el modo Automático de Dynamic Media para decidir cuál es la mejor representación. O bien, seleccione una interpretación de recorte inteligente específica.", "Select Blueprint": "Seleccionar Blueprint", "Select Channel": "Seleccionar el canal", "Select Cloud Service": "Seleccionar Cloud Service", "Select Collection": "Seleccionar la colección", "Select Collections": "Seleccionar colecciones", "Select Community Site Template": "Seleccionar plantilla del sitio de la comunidad", "Select Component": "Seleccionar componente", "Select Component(s)": "Seleccionar componentes", "Select Configuration": "Seleccionar la configuración", "Select Configuration Path": "Seleccionar ruta de configuración", "Select Content": "Seleccionar contenido", "Select Content Fragment": "Seleccione un fragmento de contenido", "Select Content Fragment Model": "Seleccionar Modelo de fragmento de contenido", "Select Context": "Seleccionar contexto", "Select ContextHub Configuration Path": "Seleccionar ruta de configuración de ContextHub", "Select ContextHub Segments Path": "Seleccionar la ruta de segmentos de ContextHub", "Select Criteria": "Seleccionar criterios", "Select Date & Time": "Seleccionar fecha y hora", "Select Default SRP Configuration": "Seleccione la configuración predeterminada de SRP", "Select Design": "Seleccionar el diseño", "Select Destination": "Seleccionar destino", "Select Dimension Asset": "Seleccionar activo de dimensión", "Select Extraction Handler implementation.": "Seleccionar implementación de Controlador de extracción.", "Select File": "Seleccionar archivo", "Select Folder": "Seleccionar carpeta", "Select Folder Path": "Seleccionar ruta de la carpeta", "Select Folder(s)": "Seleccionar carpetas", "Select Folio": "Seleccionar publicación", "Select Font": "Seleccionar fuente", "Select Form Items": "Seleccionar elementos de formulario", "Select Frame": "Seleccionar fotograma", "Select Frame from Video": "Seleccionar un fotograma del vídeo", "Select Group": "Seleccionar grupo", "Select Group Templates": "Seleccione las plantillas de grupo", "Select Groups": "Seleccionar grupos", "Select I18N Dictionary": "Seleccionar diccionario I18N", "Select I18n Dictionary": "Seleccionar diccionario I18N", "Select Image": "Seleccionar imagen", "Select Include Originals": "Seleccionar Incluir originales", "Select Include Renditions": "Seleccionar Incluir representaciones", "Select JXS scripts to execute during media extraction.": "Seleccionar scripts JXS para ejecutar durante la extracción de medios.", "Select Languages": "Seleccionar idiomas", "Select Learning Path(s)": "Seleccionar rutas de aprendizaje", "Select Lightroom preset": "Seleccionar predefinición de Lightroom", "Select List": "Seleccionar lista", "Select Mapping Mode": "Seleccione el modo de asignación", "Select Metadata Schema": "Seleccione el esquema de metadatos", "Select Metadata Template": "Seleccionar plantilla de metadatos", "Select Model": "Seleccionar modelo", "Select Model Title": "Seleccionar título del modelo", "Select Newsletter": "Seleccionar newsletter", "Select Next Step": "Seleccionar el paso siguiente", "Select None": "Seleccionar ninguno", "Select Notification Channels": "Seleccionar canales de notificación", "Select One": "Seleccionar uno", "Select Option": "Seleccionar opción", "Select Page": "Seleccionar página", "Select Pages": "Seleccionar páginas", "Select Parent Path": "Seleccione la ruta principal", "Select Path": "Seleccionar ruta", "Select Payload": "Seleccione la carga útil", "Select Persistence Options": "Seleccione las opciones de persistencia", "Select Photoshop Action": "Seleccionar acción de Photoshop", "Select Photoshop Template": "Seleccionar plantilla de Photoshop", "Select Predicate": "Seleccionar predicado", "Select Preset Type": "Seleccionar tipo de ajuste preestablecido", "Select Previous Step": "Seleccionar paso anterior", "Select Print Pages": "Seleccione las páginas que quiera imprimir.", "Select Privileged Members Group": "Seleccionar grupo de miembros privilegiados", "Select Privileged Members Groups": "Seleccione grupos de miembros privilegiados", "Select Products": "Seleccionar productos", "Select Products with tags ...": "Seleccionar productos con etiquetas ...", "Select Products with tags...": "Seleccionar productos con etiquetas...", "Select Project Master": "Seleccione el proyecto principal", "Select Project Primary": "Seleccionar proyecto principal", "Select Property": "Seleccionar propiedad", "Select Resolution": "Seleccionar resolución", "Select Resource View Depth": "Seleccionar profundidad de vista de recurso", "Select Resource(s)": "Seleccionar medios", "Select Root Directory": "Seleccionar el directorio raíz", "Select Routing Expression": "Seleccione la expresión de enrutamiento", "Select Rows": "Seleccionar filas", "Select Schema": "Seleccionar esquema", "Select Search Directory": "Elegir directorio búsqueda", "Select Services": "Seleccionar servicios", "Select Source": "Seleccionar origen", "Select Source Path": "Seleccionar ruta de origen", "Select Tag": "Seleccionar etiqueta", "Select Tag Namespaces": "Seleccionar espacios de nombre de la etiqueta", "Select Tag(s)": "Elegir etiquetas", "Select Tags": "Seleccionar etiquetas", "Select Target Language": "Seleccionar idioma de destino", "Select Targets": "Seleccionar objetivos", "Select Template": "Seleccionar plantilla", "Select Template Page": "Seleccionar la página de plantilla", "Select Template(s)": "Seleccionar plantillas", "Select Thumbnail from Assets": "Seleccionar una miniatura de los recursos", "Select Time Options for Analytics Sorting": "Seleccione las opciones de hora para la clasificación de Analytics", "Select Touchpoint": "Seleccionar Touchpoint", "Select Unit": "Seleccionar unidad", "Select User": "Seleccionar usuario", "Select User or Group": "Seleccionar usuario o grupo", "Select Variable": "Seleccionar variable", "Select Workflow Model": "Seleccione el modelo del flujo de trabajo", "Select a Channel": "Seleccionar un canal", "Select a File from your computer": "Seleccione un archivo del ordenador", "Select a JSON Type Variable *": "Seleccione una variable de tipo JSON *", "Select a Preset to view and edit its properties and settings.": "Seleccione un ajuste preestablecido para ver y editar sus propiedades y configuraciones.", "Select a Smart List": "Seleccionar una lista inteligente", "Select a Target Configuration": "Seleccione una configuración de destino", "Select a Workflow Model": "Seleccione un modelo de flujo de trabajo", "Select a brand": "Seleccione una marca", "Select a brand to specify a scope for targeting. If not specified the default will be used. User must be in 'Targeting Administrators' group.": "Seleccione una marca para especificar un ámbito de segmentación. Si no lo especifica, se usará el predeterminado. El usuario debe encontrarse en el grupo 'Administradores de segmentación'.", "Select a campaign": "Seleccione una campaña.", "Select a collection to display its timeline.": "Seleccione una colección para mostrar su cronograma.", "Select a column name": "Seleccione un nombre de columna", "Select a condition field...": "Seleccionar un campo de condición...", "Select a destination ...": "Seleccionar un destino...", "Select a field to edit": "Seleccione un campo para editar", "Select a form to display": "Seleccionar un formulario para mostrar", "Select a list of properties to edit": "Seleccionar una lista de propiedades para editar", "Select a media item": "Seleccionar un elemento de medios", "Select a metadata schema editor field to edit": "Seleccione un campo del editor de esquema de metadatos para editar", "Select a metadata schema editor field to edit rules": "Seleccione un campo del editor de esquemas de metadatos para editar las reglas.", "Select a metadata schema editor field to edit rules.": "Seleccione un campo del editor de esquemas de metadatos para editar las reglas.", "Select a metadata schema editor field to edit settings": "Seleccione un campo del editor de esquemas de metadatos para editar la configuración.", "Select a namespace first to receive the accordant local parts ((two select boxes; after selecting a namespace all possible local parts are loaded into the second select box))": "Seleccionar primero un espacio de nombres para recibir las partes locales correspondientes", "Select a page template:": "Seleccione una plantilla de página:", "Select a page to display its timeline.": "Seleccionar una página para mostrarla en su cronología.", "Select a parent launch or the production version as the promotion target. The parent launches are displayed in hierarchical order.": "Seleccione un lanzamiento principal o la versión de producción como destino del cambio. Los lanzamientos principales se muestran en orden jerárquico.", "Select a particpant chooser implementation.": "Seleccionar una implementación de selector de participantes", "Select a priority for this task": "Seleccione la prioridad para esta tarea", "Select a project": "Seleccionar un proyecto", "Select a project to display its timeline.": "Seleccionar un proyecto para mostrar su cronograma.", "Select a property to order the list by.": "Seleccione una propiedad para ordenar la lista.", "Select a replacement option": "Seleccionar una opción de sustitución", "Select a report to show its properties": "Seleccione un informe para ver sus propiedades.", "Select a tag to display its info.": "Seleccionar una etiqueta para mostrar su información.", "Select a template": "Seleccionar una plantilla", "Select a template to be used for new pages.": "Seleccionar una plantilla para su uso para nuevas páginas.", "Select a translation workflow": "Seleccione un flujo de trabajo de traducción", "Select a user ...": "Seleccionar un usuario...", "Select a variable sub type": "Seleccione un subtipo variable", "Select a variable type": "Seleccionar un tipo de variable", "Select a workflow to be started on synchronization": "Seleccionar un flujo de trabajo que se inicie con la sincronización", "Select action": "Seleccionar acción", "Select actions to be notified": "Seleccionar acciones para notificar", "Select all inbox items": "Seleccionar todos los elementos de la bandeja de entrada", "Select all inbox items that are currently displayed in your inbox": "Seleccionar todos los elementos que se muestran actualmente en su bandeja de entrada", "Select all sub-pages": "Seleccionar todas las páginas secundarias", "Select an action for this task.": "Seleccionar una acción para esta tarea.", "Select an address...": "Seleccionar una dirección…", "Select an element or property to order the list by.": "Seleccione un elemento o una propiedad para ordenar la lista.", "Select an embeddable to include on the page. Options for the embeddable are shown once selected.": "Seleccione un elemento insertable para incluirlo en la página. Las opciones del elemento insertable se muestran una vez seleccionadas.", "Select an existing AEM Mobile Experience Manager Mobile Project": "Seleccionar un proyecto existente de AEM Experience Manager Mobile", "Select an item to display its timeline.": "Seleccione un elemento para mostrar su cronograma.", "Select an item to see the form controls": "Seleccione un elemento para ver los controles de formulario", "Select an item to see the site controls": "Seleccione un elemento para ver los controles del sitio", "Select an optional target folder to create assets": "Seleccione una carpeta de destino opcional para crear recursos", "Select and copy text": "Seleccionar y copiar texto", "Select another mode": "Seleccionar otro modo", "Select asset(s) for CDN invalidation": "Seleccionar activos para la anulación de la CDN", "Select at least one size option.": "Seleccione al menos una opción de tamaño.", "Select configuration type": "Seleccionar tipo de configuración", "Select crop ratio": "Seleccionar Crop Ratio", "Select device": "Seleccionar dispositivo", "Select dialog to display on completion.": "Seleccionar cuadro de diálogo que se muestra al finalizar.", "Select domain": "Seleccionar dominio", "Select either an Image Preset or Smart Crop rendition.": "Seleccione un ajuste preestablecido de imagen o una representación de recorte inteligente.", "Select element from schema": "Seleccionar el elemento del esquema", "Select entire column": "Seleccionar toda la columna", "Select entire row": "Seleccionar toda la fila", "Select evaluator": "Seleccione el evaluador", "Select file from folder": "Seleccionar archivo de la carpeta", "Select folder": "Seleccionar carpeta", "Select folder path or search assets as examples for smart tag training. These assets are independent of the tags selected previously.": "Seleccione los recursos de la ruta del archivo o de carpeta y de búsqueda como ejemplos para la formación sobre etiquetas inteligentes. Estos recursos son independientes de las etiquetas seleccionadas anteriormente.", "Select folder path or search to select tags for training.": "Seleccione la ruta de la carpeta o busque para seleccionar las etiquetas para la formación.", "Select image from folder": "Seleccionar imagen de la carpeta", "Select image from timeline to view options": "Seleccione una imagen del cronograma para ver sus opciones", "Select language": "Seleccionar idioma", "Select languages": "Seleccionar idiomas", "Select location to activate": "Seleccionar ubicación para activar", "Select missing pages...": "Seleccionar páginas que faltan...", "Select newsletter": "Seleccionar newsletter", "Select number of branches": "Seleccionar número de ramas", "Select one": "Seleccione uno", "Select one of the eligible workflow steps": "Seleccione uno de los pasos válidos del flujo de trabajo", "Select one of your tags": "Seleccionar una de las etiquetas", "Select one or more cameras": "Seleccionar una o varias cámaras", "Select one or more templates to delete..": "Seleccione una o varias plantillas para eliminarlas.", "Select page": "Seleccionar página", "Select pages to bulk edit.": "Seleccione páginas para editarlas en lote.", "Select panel": "Seleccione el panel", "Select paragraph": "Seleccionar párrafo", "Select policy": "Seleccionar política", "Select process implementation.": "Seleccionar implementación de proceso.", "Select profile": "Seleccionar perfil", "Select recipients list": "Seleccionar lista de destinatarios", "Select root path for edition": "Seleccionar ruta de acceso raíz para edición", "Select some optional Rollout Configs.": "Seleccionar algunas configuraciones de despliegue opcionales.", "Select success metric": "Seleccionar métrica de éxito", "Select target execution engine. If not set, defaults to 'Adobe Target' if such a cloud service config is present, otherwise 'Client-side Rules (without tracking)' is used.": "Seleccione el motor de ejecución de destino. Si no se configura, el valor predeterminado será “Adobe Target” si está presente dicha configuración de Cloud Service; de lo contrario, se utilizará “Reglas de cliente (sin seguimiento)”.", "Select target language(s).": "Seleccione el idioma o los idiomas de destino.", "Select the Badging Rule": "Seleccionar regla de distintivos", "Select the Enable Simple Sharpening option to apply a basic sharpening filter to the image after all scaling takes place. Sharpening can help compensate for blurriness that can result when you display an image at a different size.": "Seleccione la opción Activar enfoque simple si desea aplicar un filtro de enfoque básico a la imagen tras cambiar su tamaño. El enfoque puede ayudar a compensar el desenfoque derivado de la visualización de una imagen en un tamaño diferente.", "Select the Scoring Rule": "Seleccionar regla de puntuación", "Select the Word Document to import": "Seleccionar documento de Word para importar", "Select the available languages for your Community Site": "Seleccione los idiomas disponibles para su sitio de la comunidad", "Select the chapters of the blueprint that you want to copy to the new site": "Seleccione los capítulos del modelo que desee copiar en el nuevo sitio", "Select the date the launch is planned to be promoted on. To auto-promote and publish on this date, the launch must be marked production-ready.": "Seleccione la fecha en la que se prevé promocionar el lanzamiento. Para publicarlo y promocionarlo automáticamente en esta fecha, el lanzamiento debe marcarse como listo para la producción.", "Select the default list that should receive the newsletter.": "Seleccionar la lista predeterminada que debe recibir la newsletter.", "Select the folders of the blueprint that you want to copy to the Screens project": "Seleccione las carpetas de Blueprint que desee copiar en el proyecto de Screens", "Select the group that will have read-only access on the copies.": "Seleccionar el grupo que tendrá acceso de sólo lectura en las copias.", "Select the group that will not be able to modify the Live Copy content.": "Seleccionar el grupo que no podrá modificar el contenido de Live Copy.", "Select the group that will not be able to modify the Live Copy structure.": "Seleccionar el grupo que no podrá modificar la estructura de Live Copy.", "Select the language for translation widget": "Seleccione el idioma del widget de traducción", "Select the languages of the blueprint that you want to copy to the new site": "Seleccione los idiomas del modelo que desee copiar en el nuevo sitio", "Select the list that should receive the newsletter.": "Seleccionar la lista que debe recibir la newsletter.", "Select the location to import into": "Seleccionar la ubicación para importar", "Select the parent project of this task": "Seleccione el proyecto primario de esta tarea", "Select the path to the tags.": "Seleccione la ruta a las etiquetas.", "Select the plain text file (*.txt) to import.": "Seleccione el archivo de texto sin formato (*.txt) que quiere importar.", "Select the profile you want to load.": "Seleccione el perfil que desee cargar.", "Select the quality of the image": "Seleccionar la calidad de la imagen", "Select the repository folder to filter searches.": "Seleccione la carpeta del repositorio para filtrar las búsquedas.", "Select the robots tags to control search engine crawler behavior. Keep in mind that some of the options conflict with each other. In that case the more permissive options take precedence.": "Seleccione las etiquetas de robots para controlar el comportamiento del rastreador del motor de búsqueda. Tenga en cuenta que algunas de las opciones entran en conflicto entre sí. En tal caso, las opciones más permisivas tienen prioridad.", "Select the sizing mode.": "Seleccionar el modo de ajuste de tamaño.", "Select the subscription mode of your choice": "Seleccione el modo de suscripción que desee", "Select the translation options for your community site": "Seleccione las opciones de traducción del sitio de la comunidad", "Select the user that will be responsible for this site.": "Seleccione al usuario que será responsable de este sitio.", "Select the video profiles to use for the HTML5 video sources, in order.": "Seleccionar los perfiles de vídeo para utilizar con las fuentes de vídeo HTML5, por orden.", "Select the video profiles to use.": "Seleccionar los perfiles de vídeo que se van a utilizar.", "Select the workflow model to be offload.": "Seleccione el modelo de flujo de trabajo que se descargará.", "Select the workflow to use for downloading the DTM bundle from the given URL.": "Seleccionar el flujo de trabajo que se utilizará para descargar el paquete DTM desde la URL determinada.", "Select the workflow to use for downloading the library bundle from the given URL": "Seleccione el flujo de trabajo que se utilizará para descargar el paquete de biblioteca desde la URL determinada.", "Select the workflow to use for downloading the library from the given URI": "Seleccione el flujo de trabajo que se utilizará para descargar la biblioteca desde el URI determinado.", "Select thumbnail": "Seleccionar una miniatura", "Select thumbnail image for the template": "Seleccione la imagen en miniatura para la plantilla", "Select time period for the Asset Performance Report.": "Seleccione el período de tiempo del informe de rendimiento del recurso.", "Select to accept self-certified SSL certificates.": "Selecciónelo para aceptar certificados SSL de certificación propia.", "Select to enable SSL client authentication.": "Selecciónelo para activar la autenticación de cliente SSL.", "Select to run the activation in the context of the latest participant.": "Seleccionar para ejecutar la activación en el contexto del ultimo participante.", "Select to use default settings.": "Seleccione esta opción para utilizar ajustes predeterminados.", "Select user or group": "Seleccionar usuario o grupo", "Select user or group.": "Seleccionar usuario o grupo.", "Select where translated content should be stored": "Seleccionar si el contenido traducido se debe almacenar", "Select workflow model.": "Seleccionar modelo de flujo de trabajo.", "Select...": "Seleccionar...", "Select: ": "Seleccionar: ", "Selected": "Seleccionado", "Selected Action": "Acción seleccionada", "Selected Activity": "Actividad seleccionada", "Selected Address": "Dirección seleccionada", "Selected Brief : ": "Resumen seleccionado: ", "Selected Community Members": "Miembros de la comunidad seleccionados", "Selected Criteria": "Criterios seleccionados", "Selected Design": "Diseño seleccionado", "Selected Element": "Elemento seleccionado", "Selected Hotspot": "Punto interactivo seleccionado", "Selected Projects deleted successfully": "Proyectos seleccionados eliminados correctamente", "Selected Site": "Sitio seleccionado", "Selected Traits": "Rasgos seleccionados", "Selected Type": "Tipo seleccionado", "Selected an answer for ": "Se seleccionó una respuesta para ", "Selected asset(s) approved": "Recursos seleccionados aprobados", "Selected asset(s) have been added to translation project '{0}'": "Los recursos seleccionados se han agregado al proyecto de traducción “{0}”", "Selected asset(s) queued up for deactivation.": "Los recursos seleccionados están en la cola de desactivación.", "Selected asset(s) queued up for publish to Dynamic Media": "Activos seleccionados en cola para publicarlos en Dynamic Media", "Selected asset(s) unpublished from Dynamic Media successfully.": "Error al cancelar la publicación de activos seleccionados de Dynamic Media.", "Selected assets not added": "No se han añadido los recursos seleccionados", "Selected components will be rolled out into the following target pages. Check targets which should be updated and press the rollout button.": "Los componentes seleccionados se trasladarán en las siguientes páginas de destino. Seleccione los destinos que se deben actualizar y presione el botón de despliegue.", "Selected content fragments have been successfully synced with Adobe Target": "Los fragmentos de contenido seleccionados se han sincronizado correctamente con Adobe Target", "Selected content fragments(s) already exist in the list.": "Los fragmentos de contenido seleccionados ya existen en la lista.", "Selected devices have been desynchronized": "Se desincronizaron los dispositivos seleccionados", "Selected endpoints scheduled for publishing.": "Se ha programado la publicación de los extremos seleccionados.", "Selected endpoints scheduled for unpublishing.": "Se ha programado la cancelación de la publicación de los extremos seleccionados.", "Selected file is not accepted:": "El archivo seleccionado no se acepta:", "Selected files are not accepted:": "Los archivos seleccionados no se aceptan:", "Selected form(s) have been queued for publish": "Los formularios seleccionados se han puesto en la cola para publicarlos.", "Selected form(s) have been queued for unpublish": "Los formularios seleccionados se han puesto en la cola para cancelar su publicación.", "Selected if the text is to be rendered vertically oriented": "Selecciónelo si el texto se procesará con orientación vertical", "Selected if you wish to preserve the original before watermarking.": "Selecciónelo si desea conservar el original antes de aplicar la marca de agua.", "Selected image preset has been queued for publish to brand portal": "El ajuste preestablecido de imagen seleccionado se ha puesto en la cola para publicarlo en Brand Portal.", "Selected image preset has been queued for unpublish to brand portal": "El ajuste preestablecido de imagen seleccionado se ha puesto en la cola para cancelar su publicación en Brand Portal.", "Selected item(s) queued up for activation.": "Los elementos seleccionados están en la cola de activación.", "Selected items are referenced by {0} item(s).": "{0} elemento hace referencia a los elementos seleccionados.", "Selected items are referenced by {0} item(s). ": "Se hace referencia a los elementos seleccionados en {0} elemento(s). ", "Selected items are referenced by {0} pages. ((Referenced pages))": "{0} páginas hacen referencia a los elementos seleccionados. ", "Selected items contains {0} activated asset(s). ((Activated assets))": "Los elementos seleccionados contienen {0} recursos activados.", "Selected items include {0} exported experience fragment variation(s) to Adobe Target.": "Los elementos seleccionados incluyen {0} variaciones de fragmentos de experiencia exportadas a Adobe Target.", "Selected items include {0} exported experience fragment variation(s) to social media networks.": "Los elementos seleccionados incluyen {0} variaciones de fragmentos de experiencia exportadas a las redes sociales.", "Selected members or groups will have the ability to create community groups promote or demote other Community Managers promote or demote other Community Moderators and promote or demote other Community Privileged Members": "Los grupos o miembros seleccionados podrán crear grupos de comunidad, promocionar o degradar otros administradores de la comunidad, promocionar o degradar otros moderadores de la comunidad y promocionar o degradar otros miembros privilegiados de la comunidad.", "Selected members or groups will have the ability to create community groups, promote/demote other Community Managers, promote/demote other Community Moderators, and promote/demote other Community Privileged members": "Los grupos o miembros seleccionados podrán crear grupos de comunidad, promocionar o degradar otros administradores de la comunidad, otros moderadores de la comunidad u otros miembros privilegiados de la comunidad", "Selected members or groups will have the ability to create new content when the Community Function has been secured by Allow Privileged Member": "Los grupos o miembros seleccionados podrán crear contenido nuevo cuando la función de comunidad se haya protegido mediante Permitir miembro privilegiado", "Selected members or groups will have the ability to moderate user generated content": "Los grupos o miembros seleccionados podrán moderar el contenido que creen los usuarios", "Selected members will have the ability to handle the structure": "Los miembros seleccionados tendrán la capacidad de gestionar la estructura", "Selected models scheduled for publishing.": "Se ha programado la publicación de los modelos seleccionados.", "Selected models scheduled for unpublishing.": "Se ha cancelado la publicación de los modelos seleccionados.", "Selected page already exist in the list.": "La página seleccionada ya existe en la lista.", "Selected page has been added to translation project '{0}'": "La página seleccionada se ha agregado al proyecto de conversión “{0}”", "Selected page(s) already exist in the list.": "Las páginas seleccionadas ya existen en la lista", "Selected pages have a different resource type and can't be bulk edited.": "Las páginas seleccionadas tienen otro tipo de recurso y no se pueden editar por lote.", "Selected pages have been added to translation project '{0}'": "Las páginas seleccionadas se han agregado al proyecto de traducción “{0}”", "Selected path is not a valid segment:": "La ruta seleccionada no es un segmento válido:", "Selected preset(s) queued up for activation.": "Los ajustes preestablecidos seleccionados están en la cola de activación.", "Selected preset(s) queued up for deactivation.": "Los ajustes preestablecidos seleccionados están en la cola de desactivación.", "Selected resources are not valid.": "Los recursos seleccionados no son válidos.", "Selected tag(s) have been queued for publish": "Las etiquetas seleccionadas se han puesto en la cola para publicarlas.", "Selected tag(s) have been queued for publish.": "Las etiquetas seleccionadas se han puesto en la cola de publicación.", "Selected tag(s) have been queued for unpublish": "Las etiquetas seleccionadas se han puesto en la cola para cancelar su publicación.", "Selected tag(s) have been queued for unpublish.": "Las etiquetas seleccionadas se han puesto en la cola de cancelación de publicación.", "Selected user or group does not exist.": "El usuario o grupo seleccionados no existen.", "Selected variation is exported to Adobe Target.": "La variación seleccionada se ha exportado a Adobe Target.", "Selected variation is exported to a social media network.": "La variación seleccionada se ha exportado a una red social.", "Selected variation is referenced by {0} item(s).": "Se hace referencia a la variación seleccionada en {0} elemento(s).", "Selected workflow will start automatically for assets uploaded or updated in this folder and its subfolders. This workflow replaces the global post-processing workflow configuration done by your administrator.": "El flujo de trabajo seleccionado se iniciará de manera automática para los recursos cargados o actualizados en esta carpeta y sus subcarpetas. Este flujo de trabajo sustituye la configuración global del flujo de trabajo de procesamiento posterior creada por el administrador.", "Selection": "Selección", "Selection Invalid": "Selección no válida", "Selection decision": "Decisión de selección", "Selective": "Selectivo", "Selective Publish": "Publicación selectiva", "Selective Split": "División selectiva", "Selector": "Selector", "Selector for the main section of the page. Used as accessibility feature to skip directly to the main content of the page.": "Selector para la sección principal de la página. Se usa como característica de accesibilidad para saltar directamente al contenido principal de la página.", "Send": "Enviar", "Send Download Asset Email Notification": "Enviar notificación de descarga de recursos por correo electrónico", "Send Download Assets Email": "Enviar mensaje de correo electrónico de descarga de recursos", "Send Email": "Enviar correo electrónico", "Send Email Process - Step Properties": "Proceso de envío de correo electrónico - Propiedades de la etapa", "Send Newsletter": "Enviar newsletter", "Send Newsletter Wizard": "Asistente de envío de newsletter", "Send Newsletter...": "Enviar newsletter...", "Send Transient Workflow Completed Email": "Enviar correo electrónico de flujo de trabajo transitorio completado.", "Send Transient Workflow Completed Email - Step Properties": "Enviar correo electrónico de flujo de trabajo transitorio completado. Propiedades de etapa", "Send an email notification when workflow completes": "Enviar una notificación por correo electrónico cuando el flujo de trabajo se haya completado", "Send an email notification when workflow fails": "Enviar una notificación por correo electrónico si se produce un error en el flujo de trabajo", "Send an email notification when workflow starts": "Enviar una notificación por correo electrónico cuando se inicie el flujo de trabajo", "Send assignment email to selected user(s)": "Enviar correo electrónico de asignación a los usuarios seleccionados", "Send assignment notification to selected user(s)": "Enviar notificación de asignación a los usuarios seleccionados", "Send email failed": "Se ha producido un error al enviar el correo electrónico.", "Send email to task owner": "Enviar correo electrónico al propietario de la tarea", "Send email to task owner and creator": "Enviar correo electrónico al propietario y al creador de la tarea", "Send for approval again": "Volver a enviar para su aprobación", "Send move operation completed notification": "Enviar notificación de operación de movimiento finalizada", "Send out an email with a link to download assets.": "Enviar un correo electrónico con un vínculo para descargar recursos.", "Send the newsletter": "Enviar la newsletter", "Send this asset to Adobe Experience Manager": "Enviar este recurso a Adobe Experience Manager", "Send to AEM": "Enviar a AEM", "Send to Print": "Enviar a imprimir", "Send...": "Enviar...", "Sender": "Remitente", "Sending": "Enviando...", "Sending out the exact same message to the same user may trigger Twitter and Instagram to classify your rights requests as spam. Limit the likelihood of this by ensuring each message is unique. Use at least a slight variation of text in each message.": "Al enviar exactamente el mismo mensaje al mismo usuario, es posible que Twitter e Instagram clasifiquen automáticamente sus solicitudes de derechos como correo no deseado. Para limitar la probabilidad de que esto ocurra, asegúrese de que cada mensaje sea único. Use como mínimo una ligera variación del texto en cada mensaje.", "Sends all submitted values in an email.": "Envía por correo electrónico todos los valores introducidos", "Sends an email based on a email template": "Envía un mensaje de correo electrónico utilizando una plantilla", "Sends an email based on an email template": "Envía un mensaje de correo electrónico utilizando una plantilla", "Sends emails with links to the arifacts generated by the passed async download.": "Envía correos electrónicos con vínculos a los artefactos generados por la descarga asincrónica pasada.", "Senegal": "Senegal", "Sent": "Enviada", "Sent Items": "Elementos enviados", "Sent Messages": "Mensajes enviados", "Sent email to 1 recipient. ((AEM Link Share))": "Correo electrónico enviado a 1 destinatario.", "Sentences": "Frases", "Sentiment": "Opinión", "Sentiment Analyzer": "Analizador de opiniones", "Sentiment Rating of ": "Clasificación de opinión de ", "Sentiments Analyzer": "Analizador de opiniones", "Sep ((September short name))": "Sep", "Separator": "Separador", "Separator (v1)": "Separador (v1)", "Separator is decorative.": "El separador es decorativo.", "September": "Septiembre", "Sequence": "Secuencia", "Sequence Channel": "Canal de secuencia", "Sequence Ordering": "Orden de secuencias", "SequenceChannel Template Package Config": "Configuración del paquete de plantillas SequenceChannel", "Sequoia Bike Helmet": "Sequoia Bike Helmet", "Serbia": "Serbia", "Serbian": "Serbio", "Serbian (Cyrillic) (Yugoslavia)": "Serbio (cirílico) (Yugoslavia)", "Serbo-Croatian (Yugoslavia)": "Serbocroata (Yugoslavia)", "Serialization Type": "Tipo de serialización", "Server": "Servidor", "Server Connection to AudienceManager could not be established, please check credentials and ClientID/ClientSecret": "No se pudo establecer una conexión de servidor con AudienceManager, compruebe las credenciales y ClientID/ClientSecret", "Server Connection to AudienceManager could not be established, please check the partner and container.": "No se pudo establecer una conexión de servidor con AudienceManager, compruebe el socio y el contenedor.", "Server Connection to AudienceManager could not be established, please set AAM ClientID and Client Secret in the OSGi Console.": "No se pudo establecer una conexión de servidor con AudienceManager, configure ClientID y Client Secret de AMM en la consola OSGi.", "Server Error Please try again": "Error de servidor. Vuelva a intentarlo", "Server Error, Please try again": "Error de servidor. Vuelva a intentarlo", "Server Promotion": "Promoción de servidor", "Server Promotion Configuration": "Configuración de la promoción de servidor", "Server URL": "URL del servidor", "Server URL address to preview unpublished assets": "Dirección URL del servidor para previsualizar recursos sin publicar", "Server caches": "Cachés de servidor", "Server error occurred. Please try again later.": "Se ha producido un error de servidor. Inténtelo de nuevo más tarde.", "Server error. Please try again.": "Error de servidor. Vuelva a intentarlo.", "Server host:": "Host del servidor:", "Server message": "Mensaje del servidor", "Server message: ": "Mensaje del servidor: ", "Servers": "Servidores", "Service": "Servicio", "Service Configuration": "Configuración de servicio", "Service Parameters": "Parámetros de servicio", "Service Template": "Plantilla de servicio", "Service URL": "URL de servicio", "Service is": "El servicio está", "Service selector": "Selector de servicio", "Service(s) provisioned successfully": "Servicios suministrados correctamente", "Servlet Response Log:": "Registro de respuesta de servlet:", "Session Timed Out": "Se agotó el tiempo de espera de la sesión", "Session timed out, please login again": "Se agotó el tiempo de espera de la sesión. Inicie sesión nuevamente ", "Set": "Establecer", "Set lastModified date": "Fecha de última modificación del conjunto", "Set Body": "Definir cuerpo", "Set Date": "Establecer fecha", "Set Indicator Mode": "Definir modo de indicador", "Set Last Modified": "Definir fecha de última modificación", "Set Last Modified Process - Step Properties": "Proceso de definición de fecha de última modificación - Propiedades de la etapa", "Set Members": "Establecer miembros", "Set Naming Convention": "Establezca la convención de asignación de nombres", "Set Password": "Definir contraseña", "Set Sort Field": "Definir campo de ordenación", "Set Sort Order": "Definir orden", "Set Value of ": "Valor definido de ", "Set Variable": "Establecer variable", "Set already exists in this folder.": "El conjunto ya existe en esta carpeta.", "Set as Default": "Establecer como predeterminado", "Set as Global Default Channel": "Establecer como canal predeterminado global", "Set as primary device": "Establecer como dispositivo principal", "Set date": "Establecer fecha", "Set last modified date": "Fecha de última modificación del conjunto ", "Set metadata lastModified date": "Fecha de última modificación de metadatos del conjunto", "Set new password": "Establecer nueva contraseña", "Set the Font Family for the description in the Component.": "Configure la familia de fuentes para la descripción en el componente.", "Set the color for the Brand value.": "Establece el color del valor de marca.", "Set the default number of comments visible upon load. This may be an integer from 1 to 50. ": "Establezca el número predeterminado de comentarios visibles tras la carga. Puede ser un número entero entre 1 y 50. ", "Set the default number of posts visible upon load. This may be an integer from 1 to 50. ": "Establezca el número predeterminado de entradas visibles tras la carga. Puede ser un número entero entre 1 y 50. ", "Set the first option to 1 to enable preloading of the zoomed image. Or, set to 0 to load the zoom image incrementally, as needed. The second option controls whether to reload the zoomed image during component resize, when a new width breakpoint is achieved as set in the imagereload modifier. Caution If you enable this option, it results in substantially higher bandwidth usage because the zoomed image is loaded in its entirety, even if no zoom action is taken by the user.": "Establezca la primera opción en 1 para activar la carga previa de la imagen a la que se ha aplicado el zoom. O establezca en 0 para cargar dicha imagen de forma incremental, según sea necesario. La segunda opción controla si se vuelve a cargar la imagen ampliada durante el cambio de tamaño del componente, cuando se obtiene un nuevo punto de interrupción de anchura tal como se define en el modificador imagereload. Atención Si activa esta opción, puede aumentar considerablemente el uso del ancho de banda, ya que la imagen ampliada se carga en su totalidad aunque el usuario no aplique el zoom.", "Set the first option to 1 to flatten the media set so that all items from the nested image and swatch sets appear directly in the media set. Use 0 to keep the media set structure unchanged. If the second option is set to 1 then swatches that are explicitly set for items in the nested image and swatch sets are ignored and image thumbnails are used instead. This option applies only when the media set is flattened.": "Establezca la primera opción en 1 para acoplar el conjunto de medios para que todos los elementos de la imagen y de conjuntos de muestras anidados aparezcan directamente en el conjunto de medios. Utilice 0 para mantener la estructura del conjunto de medios sin cambios. Si la segunda opción se establece en 1, las muestras definidas explícitamente para los elementos de imagen y conjuntos de muestras anidados se omiten y se utilizan las miniaturas de imágenes. Esta opción solo se aplica cuando se acopla el conjunto de medios.", "Set the name of the corresponding Adobe AudienceManager Segment ID": "Configurar el nombre de ID del segmento correspondiente de Adobe AudienceManager", "Set the size of text to selected option with in card component": "Establece el tamaño del texto en la opción seleccionada en el componente de la tarjeta", "Set the type of the form field.": "Defina el tipo de campo de formulario.", "Set the value of a variable": "Establezca el valor de una variable", "Set this field with caution as folio data can be overwritten or abandoned if used improperly.": "Tenga cuidado al configurar este campo, ya que los datos de la publicación pueden sobrescribirse o descartarse si se utiliza incorrectamente.", "Set title must not contain %/\\:*?\"[]|.#{};+,": "El título del conjunto no puede contener los siguientes caracteres: %/\\:*?\"[]|.#{};+,", "Set to 'Each Color' to apply to each color component separately or to 'Brightness' to apply only to the image brightness (intensity). 'Apply To' is ignored for grayscale images.": "Establezca este valor en “Cada color” para aplicar cada componente de color por separado o en “Brillo” para aplicarlo únicamente al brillo (intensidad) de la imagen. En las imágenes en escala de grises se omite la opción “Aplicar a”.", "Set up Adobe Campaign": "Configurar Adobe Campaign", "Sets": "Conjuntos", "Sets carousel item's aria label to its title": "Establece la etiqueta aria del elemento de carrusel en su título", "Sets muted mode for video playback on initial load. If set to '1' the volume is muted, otherwise video plays with sound. On certain devices muting video playback on load will also allow to auto play the video.": "Establece el modo silencioso para la reproducción de vídeos en la carga inicial. Si se establece en '1', el volumen se silencia; de lo contrario, el vídeo se reproduce con sonido. En ciertos dispositivos, silenciar la reproducción de vídeo durante la carga también permite la reproducción automática del video.", "Sets the bit rate of the video that the video player starts to look for in the Adaptive Video Set. If the value does not exist in the Adaptive Video Set, the video player starts with the video that has the next lowest bit rate. If set to 0, the video player starts from the lowest possible bit rate.": "Establece la velocidad de bits de vídeo que el reproductor de vídeo empieza a buscar en el conjunto de vídeos adaptable; si el valor no existe en el conjunto de vídeos adaptable, el reproductor de vídeo comienza con el vídeo que tiene la siguiente velocidad de bits más baja. Si se establece en 0, el reproductor de vídeo empieza en la velocidad de bits más baja.", "Sets the bit rate of the video that the video player starts to look for in the Adaptive Video Set. If the value does not exist in the Adaptive Video Set, the video player starts with the video that has the next lowest bit rate. If set to 0, the video player starts from the lowest possible bit rate. Applicable only for Flash-enabled desktop systems when the playback modifier is set to auto.": "Establece la velocidad de bits de vídeo que el reproductor de vídeo empieza a buscar en el conjunto de vídeos adaptable; si el valor no existe en el conjunto de vídeos adaptable, el reproductor de vídeo comienza con el vídeo con la siguiente velocidad de bits más baja. Si se establece en 0, el reproductor de vídeo empieza en la velocidad de bits más baja. Solo se aplica a los sistemas de escritorio con Flash cuando el modificador playback se establece en auto.", "Sets the level of log statements to display at runtime. For example, s7sdk.Logger.INFO.": "Establece el nivel de las sentencias del registro a mostrar en tiempo de ejecución. Por ejemplo, s7sdk.Logger.INFO.", "Sets the pattern for the time that is displayed in the title bar of the chapter label. Setting h represents hours, m represents minutes, and s represents seconds. The number of letters used for each time unit determines the number of digits to display for the unit. If the number cannot fit into the given digits, the equivalent value is displayed in the subsequent unit. For example, if the current movie time is 67 minutes and 5 seconds, the time pattern of m:ss displays as 67:05. The same time appears as 1:07:5 when the given time pattern is h:mm:s.": "Define el patrón del tiempo que se muestra en la barra de título de la etiqueta del capítulo. Establecer h representa horas, m representa minutos y s representa segundos. El número de letras utilizado para cada unidad de tiempo determina el número de dígitos de la unidad que se muestran. Si el número no cabe en los dígitos seleccionados, se muestra el valor equivalente en la unidad siguiente. Por ejemplo, si el tiempo de la película actual es 67 minutos y 5 segundos, en el patrón de tiempo m:ss se muestra como 67:05. Si el patrón de tiempo seleccionado es h:mm:s, este mismo tiempo se muestra como 1:07:5.", "Sets the pattern for the time to display in the time bubble. Setting h represents hours, m represents minutes, and s represents seconds. The number of letters used for each time unit determines the number of digits to display for the unit. If the number cannot fit into the given digits, the equivalent value is displayed in the subsequent unit. For example, if the current movie time is 67 minutes and 5 seconds, the time pattern m:ss displays as 67:05. The same time appears as 1:07:5 when the given time pattern is h:mm:s.": "Define el patrón del tiempo que se mostrará en la burbuja de tiempo. Establecer h representa horas, m representa minutos y s representa segundos. El número de letras utilizado para cada unidad de tiempo determina el número de dígitos de la unidad que se muestran. Si el número no cabe en los dígitos seleccionados, se muestra el valor equivalente en la unidad siguiente. Por ejemplo, si la duración de la película actual es 67 minutos y 5 segundos, en el patrón de tiempo de m:ss se muestra como 67:05. Si el patrón de tiempo seleccionado es h:mm:s, este mismo tiempo se muestra como 1:07:5.", "Sets the pattern for the time to displays in the timecode area. Setting h represents hours, m represents minutes, and s represents seconds. The number of letters used for each time unit determines the number of digits to display for the unit. If the number cannot fit into the given digits, the equivalent value is displayed in the subsequent unit. For example, if the current movie time is 67 minutes and 5 seconds, the time pattern m:ss displays as 67:05. The same time appears as 1:07:5 when the given time pattern is h:mm:s.": "Establece el patrón para el tiempo que se mostrará en el área de código de tiempo. Establecer h representa horas, m representa minutos y s significa segundos. El número de letras utilizado para cada unidad de tiempo determina el número de dígitos de la unidad que se muestran. Si el número no cabe en los dígitos seleccionados, se muestra el valor equivalente en la unidad siguiente. Por ejemplo, si el tiempo de la película actual es 67 minutos y 5 segundos, en el patrón de tiempo m:ss se muestra como 67:05. Si el patrón de tiempo seleccionado fuera h:mm:s, este mismo tiempo se muestra como 1:07:5.", "Sets the type of playback used by the component. When auto is set, on most desktop browsers except Safari and in some smartphones such as BlackBerry 10, the component uses Flash video playback if Adobe Flash Player is installed. Otherwise, HTML5 playback is used. On the Safari browser, native playback is always used, even if Adobe Flash Player is available. If native is specified, the component only relies on HTML5 playback as natively supported by browsers. The second argument tells whether or not to use native video controls during inline video playback--applies only when native is used. Some platforms, including iPhone and Android 3.0 or earlier, always use native video controls, which is why the value of this modifier is ignored. Finally, the full screen playback that is initiated using a native full screen button always uses native controls. For more information on the playback selection in auto and native modes, see the HTML5 Viewers SDK User Guide.": "Establece el tipo de reproducción utilizado por el componente. Cuando se establece en auto, en la mayoría de los navegadores de escritorio, excepto Safari y algunos smartphones, como por ejemplo Blackberry 10, el componente utiliza la reproducción de vídeo de Flash si está instalado Flash Player y la reproducción de HTML5 en caso contrario. En el navegador Safari siempre se utiliza la reproducción nativa aunque esté disponible Adobe Flash Player. Si se especifica native, el componente solo confía en la reproducción de HTML5 tal y como lo admiten los navegadores de forma nativa. El segundo argumento indica si se deben utilizar los controles de vídeo nativos durante la reproducción del vídeo integrado (solo se aplica cuando se utiliza native). Ciertas plataformas, incluidas iPhone y Android 3.0 y versiones anteriores, utilizan siempre los controles de vídeo nativos, por lo que se omite el valor de este modificador. Por último, la reproducción a pantalla completa iniciada con un botón de pantalla completa nativo siempre utiliza controles nativos. Para obtener más información sobre la selección de reproducción en los modos auto y native, consulte la Guía del usuario del SDK de visor HTML5.", "Sets the type of playback used by the component. When auto is set, on most desktop browsers the component uses HLS video playback. Otherwise, HTML5 playback is used. If progressive is specified, the component only relies on HTML5 playback as natively supported by browsers. For more information on the playback selection in progressive and auto modes, see the HTML5 Viewers SDK User Guide.": "Establece el tipo de reproducción que usa el componente. Cuando se establece el valor auto, el componente usa la reproducción de vídeo HLS en la mayoría de los navegadores de escritorio. De lo contrario, se usa la reproducción HTML5. Si se especifica el valor progressive, el componente solo usa la reproducción HTML5 ya que los navegadores la admiten de forma nativa. Para obtener más información acerca de qué tipo de reproducción escoger en los modos progressive y auto, consulte la guía de usuario del SDK de Visores HTML5.", "Sets video frame size resolution in pixels. Use Auto value to automatically scale to match source aspect ratio (width to height ratio). Example: Autox480 or 640xAuto.": "Establece la resolución del tamaño del fotograma de vídeo en píxeles. Utilice el valor Auto para ajustarla automáticamente a la proporción de aspecto de origen (proporción de anchura y altura). Por ejemplo: Autox480 o 640xAuto.", "Setting": "Configuración", "Setting Name": "Nombre de la configuración", "Setting up Analytics and Targeting for your sites.": "Configurando Analytics y Target para los sitios.", "Setting up Analytics for Asset Insights.": "Configurando Analytics para las estadísticas de recursos.", "Setting up Recommendation...": "Configurando recomendación…", "Setting up selected Report Suite...": "Configurando el grupo de informes seleccionado…", "Settings": "Ajustes", "Settings for Language Translation": "Configuración para la traducción", "Settings require you to set Highlight mode to cursor.": "La configuración requiere que establezca el modo de resaltado en cursor.", "Settings require you to set Highlight mode to highlight and Overlay to off.": "La configuración requiere que establezca el modo de resaltado en highlight y la superposición en off.", "Settings require you to set Highlight mode to highlight and overlay to on.": "La configuración requiere que establezca el modo de resaltado en highlight y la superposición en on.", "Settings to enable Adobe Audience Manager": "Configuración para habilitar Adobe Audience Manager", "Settings:": "Configuración:", "Setup": "Configuración", "Setup Analytics": "Análisis de configuración", "Setup Complete": "Configuración completa", "Setup endpoint, credentials and attributes for Connected Assets": "Configurar el punto de conexión, las credenciales y los atributos de los recursos de red", "Seychelles": "Seychelles", "Shadow": "Sombreado", "Shadow Color": "Color de sombreado", "Shadows": "Sombras", "Shallow Move": "Movimiento superficial", "Share": "Compartir", "Share '{0}' ((the title of item to be shared))": "Compartir \"{0}\"", "Share Inbox Item": "Elemento de bandeja de entrada compartido", "Share Item": "Compartir elemento", "Share Link": "Compartir vínculo", "Share as": "Compartiry", "Share link created": "Compartir vínculo creado", "Share permissions set for folder": "Permisos de uso compartido establecidos para la carpeta", "Share permissions set for {0} ((response description))": "Compartir los permisos establecidos para {0}", "Share this Inbox item with:": "Compartir este elemento de la bandeja de entrada con:", "Share this Smart List": "Compartir esta lista inteligente", "Share this folder with Adobe Marketing Cloud": "Compartir esta carpeta con Adobe Marketing Cloud", "Share this list": "Compartir esta lista", "Share using Creative Cloud": "Compartir usando Creative Cloud", "SharePoint Configs": "Configuraciones de SharePoint", "SharePoint Document Library": "Biblioteca de documentos de SharePoint", "SharePoint List": "Lista de SharePoint", "SharePoint List Configs": "Configuraciones de lista de SharePoint", "Shared": "Compartido", "Shared By": "Compartido por", "Shared Links": "Vínculos compartidos", "Shared On": "Fecha en la que se compartió", "Shared Secret": "Secreto compartido", "Shared Users": "Usuarios compartidos", "Shared With": "Compartido con", "Shared With Count": "Número de elementos compartidos", "Shared and claimed": "Compartido y reclamado", "Shared by {0}": "Compartido por {0}", "Shared folder with Adobe Marketing Cloud": "Carpeta compartida con Adobe Marketing Cloud", "Shared with Brand Portal": "Compartido con Brand Portal", "Shared with Creative Cloud": "Compartido con Creative Cloud", "Shared with Marketing Cloud": "Compartido con Marketing Cloud", "Shared with other user(s)": "Compartido con otros usuarios", "Sharing": "Uso compartido", "Sharing Component for the Core Components Library": "Componente de uso compartido para la biblioteca de componentes básicos", "Sharp (deprecated)": "Enfoque (desfasado)", "Sharp2": "Enfocado2", "Sharp2 - Can produce slightly sharper results than the Bi-Cubic option, but at even higher CPU cost on the Image Server.": "Enfocado2: puede producir resultados algo más enfocados que los de la opción Bicúbico, aunque se utilizará más CPU en el servidor.", "Sharpen": "Enfoque", "Sharpen – applies a simple sharpening algorithm but with no ability to control specific aspects of the sharpening": "Enfoque: aplica un algoritmo de enfoque simple pero sin capacidad para controlar determinados aspectos del enfoque", "Sharpening": "Enfoque", "Sharpening is used to add visual contrast around edges, thereby improving the perceived visual quality of an image.": "El enfoque se utiliza para añadir contraste visual alrededor de los bordes, lo que mejora la calidad visual aparente de una imagen.", "Sharpness": "Enfoque", "Sharpness Editor": "Editor de enfoque", "Shell Info": "Información del contenedor", "Shell Info:": "Información del contenedor:", "Shipped": "Enviado", "Shipping": "Envío", "Shipping Address": "Dirección de envío", "Shipping Details": "Detalles del envío", "Shipping Method": "Método de envío", "Shipping Methods": "Métodos de envío", "Shoppable Video Authoring": "Creación de un vídeo de ventas", "Shopper Interface": "Interfaz de comprador", "Shopper message is undefined.": "Mensaje de comprador sin definir.", "Shopper message is: ": "Mensaje de comprador: ", "Shopper message: ": "Mensaje del comprador: ", "Shopping Cart": "Carro de compras", "Shopping Cart Page": "Página del carro de compras", "Short Description": "Descripción breve", "Short description.": "Descripción breve.", "Short description. HTML is allowed.": "Breve descripción. Se permite HTML.", "Shot Information": "Información de toma", "Shot List has been created for selected products": "Se ha creado una lista de tomas para los productos seleccionados.", "Shot List has been created for selected products.": "Se ha creado una lista de tomas a partir de los productos seleccionados.", "Shotlist": "Lista de tomas", "Should Dynamic Media Asset's original Rendition be fetched for Connected Assets?": "¿Debe buscarse la representación original de Dynamic Media Asset para los recursos conectados?", "Show": "Mostrar", "Show \"All Activities\" view": "Mostrar vista de “todas las actividades”", "Show \"My Activities\" view": "Mostrar vista de “Mis actividades”", "Show \"News Feed\" view": "Mostrar vista de “Últimas noticias”", "Show ((Show/Hide Rule part 1))": "Mostrar", "Show / Hide": "Mostrar / Ocultar", "Show / hide columns": "Mostrar u ocultar columnas", "Show All": "Mostrar todos", "Show Attach File Field": "Mostrar el campo Adjuntar archivo", "Show Attraction Tooltip": "Mostrar información de objeto sobre atracción", "Show Breadcrumbs": "Mostrar rutas", "Show Buttons": "Mostrar botones", "Show Cancel Button": "Mostrar botón Cancelar", "Show Configurations": "Mostrar configuraciones", "Show Content Field": "Mostrar campo de contenido", "Show Date": "Mostrar fecha", "Show Delay": "Mostrar demora", "Show Description": "Mostrar descripción", "Show Description For ": "Mostrar descripción de ", "Show Empty Field In Read Only": "Mostrar campo vacío en solo lectura", "Show Emulator Toolbar": "Mostrar barra de herramientas de emulador", "Show File Location": "Mostrar ubicación del archivo", "Show Groups": "Mostrar grupos", "Show HTML source editing option": "Mostrar la opción de edición del código fuente HTML", "Show Hidden": "Mostrar ocultos", "Show Leads...": "Mostrar posibles clientes...", "Show Menu": "Mostrar menú", "Show More": "Mostrar más", "Show Non-User Comments": "Mostrar los comentarios que no sean de usuarios", "Show Original": "Mostrar original", "Show Original Translations": "Mostrar traducciones originales", "Show Product Asset": "Mostrar recurso del producto", "Show Product Form": "Mostrar formulario del producto", "Show Product Price": "Mostrar precio del producto", "Show References...": "Mostrar referencias...", "Show Reset Button": "Mostrar botón Restablecer", "Show Revisions": "Mostrar revisiones", "Show Scope": "Mostrar la previsión", "Show Side-By-Side": "Mostrar en paralelo", "Show Subject Field": "Mostrar campo de asunto", "Show Submit Button": "Mostrar botón Enviar", "Show Thumbnail": "Mostrar miniatura", "Show Time": "Tiempo de muestra", "Show Timeline": "Mostrar cronograma", "Show Users": "Mostrar usuarios", "Show add-address button": "Mostrar botón Añadir dirección", "Show analytics data": "Mostrar datos de análisis", "Show and keep intact while restoring non versioned pages": "Mostrar y mantener intacto mientras se restauran páginas no versionadas", "Show bold option": "Mostrar la opción de negrita", "Show breadcrumbs on event page": "Mostrar rutas en la página de eventos", "Show breadcrumbs on topic page": "Mostrar rutas en la página de temas", "Show code": "Mostrar código", "Show contributions in user preferred language for only logged-in users": "Mostrar contribuciones en el idioma preferido del usuario solo para usuarios conectados", "Show custom alignment options (left aligned, centered, right aligned and justified)": "Mostrar las opciones de alineación personalizadas (alineación a la izquierda, centrado, a la derecha y justificado)", "Show custom alignment options (left aligned, centered, right aligned)": "Mostrar las opciones de alineación personalizadas (alineación a la izquierda, centrado, a la derecha)", "Show date": "Mostrar fecha", "Show delete-address button": "Mostrar botón Eliminar dirección", "Show description": "Mostrar descripción", "Show descriptions of the link item": "Mostrar descripciones del elemento de vínculo", "Show descriptions of the page link item": "Mostrar descripciones del elemento de vínculo de la página", "Show device group details...": "Mostrar detalles del grupo de dispositivos...", "Show failure details": "Mostrar detalles del error", "Show find & replace options": "Mostrar las opciones de buscar y reemplazar", "Show full title paths": "Mostrar rutas de título completas", "Show hidden components": "Mostrar componentes ocultos", "Show hidden navigation items": "Mostrar elementos de navegación ocultos", "Show hidden navigation items in breadcrumb": "Mostrar los elementos ocultos en la ruta de exploración", "Show impressions chart": "Mostrar gráfico de impresiones", "Show in Catalog": "Mostrar en el catálogo", "Show in Control Center": "Mostrar en centro de control", "Show in Groups": "Mostrar en grupos", "Show in catalog": "Mostrar en el catálogo", "Show inserted image modification options": "Mostrar las opciones de modificación de la imagen insertada", "Show italic option": "Mostrar opción en cursiva", "Show less": "Mostrar menos", "Show link insertion options (link, unlink)": "Mostrar opciones de inserción de vínculos (vincular, desvincular)", "Show link insertion options (link, unlink, anchor)": "Mostrar opciones de inserción de vínculos (vincular, desvincular, anclar)", "Show list options (bullet, number, indent, unindent)": "Mostrar las opciones de la lista (viñeta, número, sangría, anulación de la sangría aplicada)", "Show list ordered": "Mostrar lista en orden", "Show make-default button": "Mostrar botón Establecer como predeterminado", "Show match all tags option": "Mostrar la opción de hacer coincidir todas las etiquetas", "Show modification date of the link item": "Mostrar fecha de modificación del elemento de vínculo", "Show modification date of the page link item": "Mostrar fecha de modificación del elemento de vínculo de la página", "Show more": "Mostrar más", "Show navigation items that have been marked hidden via their page properties.": "Muestre los elementos de navegación que se hayan marcado como ocultos mediante sus páginas de propiedades.", "Show only leaf tags": "Mostrar solo etiquetas de hoja", "Show only products which are not already in shopping cart": "Mostrar solo los productos que no se encuentran todavía en el carro de compras", "Show or hide the global editing toolbar": "Mostrar u ocultar barra de herramientas de edición global", "Show paste from word option": "Mostrar la opción pegar desde Word", "Show paste plain text option": "Mostrar la opción de pegar texto sin formato", "Show product prices": "Mostrar precios del producto", "Show product thumbnail images": "Mostrar miniaturas del producto", "Show querybuilder": "Mostrar Querybuilder", "Show spell checker options": "Mostrar las opciones del corrector ortográfico", "Show superscript and subscript options": "Mostrar opciones de superíndice y subíndice", "Show table options": "Mostrar opciones de tabla", "Show the Client Context": "Mostrar Client Context", "Show title": "Mostrar título", "Show title type": "Mostrar tipo de título", "Show underline option": "Mostrar la opción de subrayado", "Show undo & redo options": "Mostrar las opciones de deshacer y rehacer", "Show update-address button": "Mostrar botón Actualizar dirección", "Show use-address button": "Mostrar botón Utilizar dirección", "Show when needed (Default)": "Mostrar si es necesario (predeterminado)", "Show when needed (Default) ((Show the toolbar when needed))": "Mostrar si es necesario (predeterminado)", "Show/Hide CSS": "Mostrar/ocultar CSS", "Show/Hide Effect": "Efecto Mostrar/Ocultar", "Show/Hide Transition": "Mostrar/ocultar transición", "Showing": "Mostrando", "Showing more activities has encountered an internal error": "Se ha detectado un error interno al mostrar más actividades", "Showing results:": "Mostrando resultados:", "Showing this Learning Path in the catalog will indirectly grant READ access to all its contained resources.": "Al mostrar esta ruta de aprendizaje en el catálogo, se concederá indirectamente el acceso de LECTURA para todos los recursos incluidos.", "Showing {0} Live Copies": "Mostrando {0} Live Copies", "Showing {0} out of {1} Live Copies": "Mostrando {0} de {1} Live Copies", "Shows a list of recommended products": "Muestra una lista de productos recomendados", "Shows a table of products": "Muestra una tabla de productos", "Shows added vouchers and allows the user to add / remove vouchers from their cart.": "Muestra los cupones que se han añadido y permite que el usuario añada cupones a su carro de compras o los quite.", "Shows cart price (subtotal, shipping, total, etc.)": "Muestra el precio del carro de compras (subtotal, envío, total, etc.)", "Shows detail information for the selected item": "Muestra información detallada para el elemento seleccionado", "Shows the Audience Manager Segments": "Muestra los segmentos de Audience Manager", "Shows the Audience Manager Traits": "Muestra los rasgos de Audience Manager", "Shows the blog archives in the sidebar": "Muestra los archivos del blog en la barra lateral", "Shows the blog authors in the sidebar": "Muestra los autores del blog en la barra lateral", "Shows the blog categories in the sidebar": "Muestra las categorías del blog en la barra lateral", "Shows the blog pages in the sidebar": "Muestra las páginas del blog en la barra lateral", "Shows the contents of the shopping cart": "Muestra el contenido del carro de compras", "Shows the journal authors in the sidebar": "Muestra los autores del diario en la barra lateral", "Shows the order identifier": "Muestra el identificador del pedido", "Shows translation project summary": "Muestra el resumen del proyecto de traducción", "Shrink Text": "Reducir texto", "Shrink only": "Reducir solamente", "Side Left Panel": "Panel izquierdo lateral", "Sidebar": "Barra lateral", "Sidebar Component for the Core Components Library": "Componente de barra lateral para la biblioteca de componentes básicos", "Sidebar config": "Configuración de la barra lateral", "Sierra Leone": "Sierra Leona", "Sign In": "Iniciar sesión", "Sign In Page": "Página de inicio de sesión", "Sign Out": "Cerrar sesión", "Sign Up": "Registrarse", "Sign Up Page": "Página de registro", "Sign in": "Iniciar sesión", "Sign in in order to post to this forum.": "Inicie sesión para poder publicar en este foro.", "Sign in to view your order history": "Inicie sesión para ver el historial de pedidos", "Sign in to view your smart-lists": "Inicie sesión para ver sus listas inteligentes", "Sign in to vote": "Inicie sesión para votar", "Sign in to your existing Adobe Analytics account by providing your credentials below.": "Especifique sus credenciales a continuación para iniciar sesión en la cuenta existente de Adobe Analytics.", "Sign in to your existing Adobe Target account by providing your credentials below.": "Especifique sus credenciales a continuación para iniciar sesión en la cuenta existente de Adobe Target.", "Sign out": "Cerrar sesión", "Signed In Text": "Texto con sesión iniciada", "Signup Page": "Página de suscripción", "Silver": "Plata", "Silver badge": "Placa de plata", "Similar Pages": "Páginas similares", "Similar name of configuration already exists.": "Ya existe un nombre de configuración similar.", "Similar pages text": "Texto de páginas similares", "Similar to Asset": "Similar al recurso", "Similarity Search Predicate": "Predicado de búsqueda por similitud", "Simple": "Simple", "Simple Fragment": "Fragmento simple", "Simple Project": "Proyecto simple", "Simplex Theme": "Tema simplex", "Simplified Chinese (China)": "Chino simplificado (China)", "Simulate": "Simular", "Simulating tree nice-activation below path '{0}' of all pages": "Simular la activación correcta de árbol en la ruta '{0}' de todas las páginas", "Simulating tree nice-activation below path '{0}' of all pages that are activated": "Simular la activación correcta de árbol en la ruta '{0}' de todas las páginas activadas", "Simulating tree nice-activation below path '{0}' of all pages that are activated and not deactivated": "Simular la activación correcta de árbol en la ruta '{0}' de todas las páginas que estén activadas y no desactivadas", "Simulating tree nice-activation below path '{0}' of all pages that are modified": "Simular la activación correcta de árbol en la ruta '{0}' de todas las páginas modificadas", "Simulating tree nice-activation below path '{0}' of all pages that are modified and activated": "Simular la activación correcta de árbol en la ruta '{0}' de todas las páginas modificadas y activadas", "Simulating tree nice-activation below path '{0}' of all pages that are modified and activated and not deactivated": "Simular la activación correcta de árbol en la ruta '{0}' de todas las páginas que estén modificadas y activadas y no desactivadas", "Simulating tree nice-activation below path '{0}' of all pages that are modified and not deactivated": "Simular la activación correcta de árbol en la ruta '{0}' de todas las páginas que estén modificadas y no desactivadas", "Simulating tree nice-activation below path '{0}' of all pages that are not deactivated": "Simular la activación correcta de árbol en la ruta '{0}' de todas las páginas que no estén desactivadas", "Simulator Options": "Opciones del simulador", "Since": "Desde", "Singapore": "Singapur", "Single Access": "Acceso único", "Single Asset Screen Channel Template Package Config": "Configuración del paquete de plantillas del canal de pantalla de único recurso", "Single Click": "Un solo clic", "Single Line Text": "Texto de una sola línea", "Single Query Field Name": "Nombre del campo de consulta única", "Single Select": "Una sola selección", "Single Text Element": "Elemento de texto único", "Single Text Element mode allows selection of one multiline text element and enables paragraph control options. Multiple Elements mode allows selection of one or more elements of the Content Fragment.": "El modo de un solo elemento de texto permite seleccionar un elemento de texto multilínea y habilitar las opciones de control del párrafo. El modo de varios elementos permite seleccionar uno o varios elementos del fragmento de contenido.", "Single Window": "Ventana única", "Single item expansion": "Extensión de un solo elemento", "Single line text": "Texto de línea única", "Single loop": "Bucle único", "Site": "Sitio", "Site Collection": "Colección del sitio", "Site Filter": "Filtro de sitio", "Site Global Shared Store": "Sitio del almacén compartido global", "Site ID": "ID del sitio", "Site ID: ": "ID del sitio: ", "Site Key": "Clave del sitio", "Site Key: ": "Clave del sitio: ", "Site Name": "Nombre del sitio", "Site Owner": "Propietario del sitio", "Site Pages": "Páginas del sitio", "Site Published": "Sitio publicado", "Site References": "Referencias del sitio", "Site Resource List": "Lista de medios del sitio", "Site Resource List Toolbar": "Barra de herramientas de lista de medios del sitio", "Site Resources Report": "Informe de medios del sitio", "Site Structure": "Estructura del sitio", "Site Tags": "Etiquetas del sitio", "Site Template": "Plantilla del sitio", "Site Template Editor": "Editor de plantillas del sitio", "Site Templates": "Plantillas de sitio", "Site Theme": "Tema del sitio", "Site Themes": "Temas del sitio", "Site Translation Language": "Idioma de traducción del sitio", "Site Translation Languages": "Idiomas de traducción del sitio", "Site URL": "URL del sitio", "Site created": "Sitio creado", "Site from template": "Sitio desde plantilla", "Site is created as a Live Copy of the selected blueprint.": "El sitio se crea como una copia Live Copy del modelo seleccionado.", "Site with your selected language already exists": "Ya existe un sitio con el idioma seleccionado", "Site: ": "Sitio: ", "SiteCatalyst Variables": "Variables de SiteCatalyst", "Sitecatalyst Configuration": "Configuración de SiteCatalyst", "Sitemap": "Sitemap", "Sites": "Sites", "Sites ((Capability Name))": "Sites", "Sites Admin Search Rail": "Carril de búsqueda de administración de sitios", "Size": "Tamaño", "Size (px)": "Tamaño (píxeles)", "Size Calculator": "Calculadora de tamaño", "Size Limit": "Límite de tamaño", "Size of the Container component. When this modifier is specified the component operates in standard mode. This mode means that it does not handle its resizing in response to a change in window size. If this modifier is not used and the width and height are not specified in the CSS, it is assumed that the component is in pop-up mode. In such case, it resizes itself to fit the screen.": "Tamaño del componente Container. Cuando se especifica este modificador, el componente funciona en el modo estándar. Este modo significa que no gestiona el cambio de tamaño en respuesta a un cambio en el tamaño de la ventana. Si no se ha utilizado este modificador y la anchura y altura tampoco se especifican en CSS, se asume que el componente está en modo emergente. En este caso, cambiará de tamaño automáticamente para ajustarse a la pantalla.", "Size of the video player.": "Tamaño del reproductor de vídeo.", "Size: {0}": "Tamaño: {0}", "Size: {0} ((product size))": "Tamaño: {0}", "Sized Container": "Contenedor de tamaño reducido", "Sizes": "Tamaños", "Sizing & positioning": "Tamaño y posicionamiento", "Sizing Mode": "Modo de ajuste de tamaño", "Skip": "Omitir", "Skip Activation": "Omitir la activación", "Skip File Name Pattern": "Patrón de nombre de archivo omitido", "Skip List": "Lista para omitir", "Skip Live Copy": "Omitir Live Copy", "Skip Mime Types": "Tipos MIME omitidos", "Skip activation if the workflow metadata doesn't contain an activation date": "Omitir la activación si los metadatos del flujo de trabajo no contienen una fecha de activación", "Skip preload setting (browser default behavior)": "Omitir configuración de precarga (comportamiento predeterminado del navegador)", "Skip to main content": "Saltar al contenido principal", "Skip to main content element selector": "Saltar al selector de elementos de contenido principal", "Skipping {0} (({0} is a placeholder for a content path))": "Omitiendo {0}", "Slate Theme": "Tema de pizarra", "Sleek Insulated Coat": "Sleek Insulated Coat", "Slide": "Diapositiva", "Slide Transition": "Transición de diapositivas", "Slide in from Bottom": "Aparecer por la parte inferior", "Slide in from Left": "Aparecer por la izquierda", "Slide in from Right": "Aparecer por la derecha", "Slide in from Top": "Aparecer por la parte superior", "Slide {0}": "Diapositiva {0}", "Slide {0} of {1}": "Diapositiva {0} de {1}", "Slider Range": "Intervalo del regulador", "Slider Range Predicate": "Predicado de intervalo del regulador", "Slideshow": "Presentación de diapositivas", "Slopeside Coat": "Slopeside Coat", "Slot Canyon Active Shorts": "Slot Canyon Active Shorts", "Slovak": "Eslovaco", "Slovak (Slovakia)": "Eslovaco (Eslovaquia)", "Slovakia": "Eslovaquia", "Slovenia": "Eslovenia", "Slovenian": "Esloveno", "Slovenian (Slovenia)": "Esloveno (Eslovenia)", "Slug": "anotaciones", "Small": "Pequeño", "Small Asset": "Recurso pequeño", "Small Main Title (narrow column)": "Título principal pequeño (columna estrecha)", "Smaller Screen": "Pantalla más pequeña", "Smallest": "El más pequeño", "Smart Adaptive Image": "Imagen adaptable inteligente", "Smart Adaptive Image with AMP support": "Imagen adaptable inteligente compatible con AMP", "Smart Collection": "Colección inteligente", "Smart Collection Created": "Se creó la colección inteligente", "Smart Collection Name": "Nombre de la colección inteligente", "Smart Collection Updated": "Colección inteligente actualizada", "Smart Collection {0} successfully updated.": "La colección inteligente {0} se actualizó correctamente.", "Smart Color Tag Field": "Campo de etiqueta de color inteligente", "Smart Color Tags": "Etiquetas de color inteligente", "Smart Crop": "Recorte inteligente", "Smart Crop Ratio": "Smart Crop Ratio", "Smart Crop Video": "Recorte inteligente de vídeos", "Smart Crop Video Media Design": "Diseño de medios de recorte inteligente de vídeos", "Smart Crop Video Media Design Dialog": "Diálogo del diseño de medios de recorte inteligente de vídeos", "Smart Crop Video Settings": "Configuración del recorte inteligente de vídeos", "Smart Crop limit reached. Maximum 100 are allowed.": "Se ha alcanzado el límite de recorte inteligente. Se permite un máximo de 100.", "Smart Crops": "Recortes inteligentes", "Smart Layout Settings": "Configuraciones de diseño inteligentes", "Smart List Overview": "Información general de listas inteligentes", "Smart Phones": "Teléfonos inteligentes", "Smart Render": "Procesamiento inteligente", "Smart Tag Asset": "Recurso de etiqueta inteligente", "Smart Tag Assets Process": "Proceso de etiquetado inteligente de activos", "Smart Tag Assets Process - Step Properties": "Proceso de etiquetado inteligente de activos: propiedades de la etapa", "Smart Tag Training": "Formación sobre etiquetas inteligentes", "Smart Tag Training has been initiated.": "Se ha iniciado la formación sobre etiquetas inteligentes.", "Smart Tag(s)": "Etiqueta(s) inteligente(s)", "Smart Tags": "Etiquetas inteligentes", "Smart Tags Guided Training": "Formación sobre etiquetas inteligentes guiada", "Smart Tags Training": "Formación sobre etiquetas inteligentes", "Smart Tags Training Process": "Proceso de formación sobre etiquetas inteligentes", "Smart Tags Training Process - Step Properties": "Proceso de formación sobre etiquetas inteligentes: propiedades de etapas", "Smart Tags for image": "Etiquetas inteligentes para imagen", "Smart Tags for text": "Etiquetas inteligentes para texto", "Smart Tags for videos": "Etiquetas inteligentes para vídeos", "Smart crop with same width and height is not allowed.": "No se permite el recorte inteligente con la misma anchura y altura.", "Smart-List": "Lista inteligente", "Smart-List Overview": "Información general de listas inteligentes", "Smart-List Root Folder": "Carpeta raíz de listas inteligentes", "Smart-List View": "Vista de listas inteligentes", "Smartlists": "Listas inteligentes", "Smooth Scrolling": "Desplazamiento suave", "Smoothing": "Suavizado", "Smoothing unavailable when playback mode is 'native'.": "Cuando el modo de reproducción es “nativo”, el suavizado no está disponible.", "Snapshots": "Instantáneas", "Snip Begins": "Inicio del recorte", "Snip Ends": "Fin del recorte", "Snippets": "Fragmentos de código", "Snippets Admin Search Rail": "Carril de búsqueda de administración de fragmentos de código", "Social": "Social", "Social Avatar": "Avatar social", "Social Base Page": "Página de base social", "Social Collaboration Models": "Modelos de Social Collaboration", "Social Comment Count": "Recuento de comentarios sociales", "Social Component Quick Search Settings": "Configuración de búsqueda rápida del componente social", "Social Component Search Result Settings": "Configuración del resultado de búsqueda del componente social", "Social Component Search Settings": "Configuración de búsqueda del componente social", "Social Connect Configuration": "Configuración de Social Connect", "Social Connect Configuration Settings": "Ajustes de configuración de Social Connect", "Social Connect Configuration is successful. You can now use this with your website.": "Configuración correcta de Social Connect. Ya puede utilizarlo con su sitio web.", "Social Connect Control (deprecated)": "Control de Social Connect (obsoleto)", "Social Connect features are only available to logged in users.": "Las funciones de Social Connect solo están disponibles para los usuarios que hayan iniciado sesión.", "Social Graph": "Gráfico social", "Social ID": "ID social", "Social Like Count": "Recuento de likes sociales", "Social Login": "Inicio de sesión de Social", "Social Login (Design)": "Inicio de sesión social (Diseño)", "Social Login Collection": "Colección de inicio de sesión de herramientas sociales", "Social Media": "Redes sociales", "Social Media Marketer": "Comercial de medios sociales", "Social Media Marketers": "Comerciantes en medios sociales", "Social Media Sharing": "Compartir en redes sociales", "Social Media Sharing (AMP v1)": "Uso compartido en redes sociales (AMP v1)", "Social Media Sharing (v1)": "Compartir en redes sociales (v1)", "Social Media Status": "Estado de medios sociales", "Social Media sharing": "Compartir en redes sociales", "Social Publisher Sync": "Sincronización de Social Publisher", "Social Settings": "Entornos sociales", "Social Share": "Uso compartido en redes sociales", "Social Site Nav Bar": "Barra de navegación del sitio social", "Social Site Page Base": "Base de página de sitio social", "Social Site Right Column Content": "Contenido de columna derecha del sitio social", "Social Source": "Origen social", "Social Tag Cloud": "Nube de etiquetas social", "Social Tag Cloud (Design)": "Nube de etiquetas social (Diseño)", "Social Tags to Display": "Etiquetas sociales para mostrar", "Social Timestamp": "Marca de hora social", "Social User Name": "Nombre de usuario social", "Social User Profile": "Perfil de usuario social", "Social media post status": "Estado de publicación en medios sociales", "Social media template layout container policy for experience fragments": "Política del contenedor de diseños de plantillas de redes sociales para fragmentos de experiencia", "Social-Sync Group and User Sync Diagnostics": "Diagnóstico de sincronización de grupos y usuarios de sincronización social", "Social-Sync Group and User Sync Diagnostics top-level folder": "Carpeta de nivel superior de diagnóstico de sincronización de grupos y usuarios de sincronización social", "Socket Timeout": "Tiempo de espera de socket", "Soleil Tunic": "Soleil Tunic", "Soleil Tunic Red": "Soleil Tunic roja", "Soleil Tunic Yellow": "Soleil Tunic amarilla", "Solomon Islands": "Islas Salomón", "Solr Collection": "Colección Solr", "Solr Configuration": "Configuración de Solr", "Solr Configuration Instructions": "Instrucciones de configuración de Solr", "Solr URL": "URL de Solr", "Solutions": "Soluciones", "Somalia": "Somalia", "Some assets are either removed or not accessible. Please refresh assets and try again.": "Algunos recursos se han eliminado o no se puede acceder a ellos. Actualícelos e inténtelo de nuevo.", "Some components come with a design configuration that allows you to pre-configure its behavior on the resultant page.
The content policies allow you to assign such a configuration to the selected component.

Click the policy button to manage both the policy and the design settings.": "Algunos componentes se incluyen con una configuración de diseño que permiten preconfigurar el comportamiento en la página resultante.
Las políticas de contenido le permiten asignar dicha configuración al componente seleccionado.

Haga clic en el botón de la política para administrar tanto la política como la configuración de diseño requerida.", "Some components come with a design configuration that allows you to pre-configure its behavior on the resultant page.
The content policies allow you to assign such a configuration to the selected component.

First click the policy button to assign an existing policy, or to create a new one.
Then click the design button to configure the assigned policy with the required design settings.": "Algunos componentes se incluyen con una configuración de diseño que permiten preconfigurar el comportamiento en la página resultante.
Las políticas de contenido le permiten asignar dicha configuración al componente seleccionado.

Primero haga clic en el botón de la política para asignar una política que ya exista o crear una nueva.
A continuación haga clic en el botón de diseño para configurar la política asignada con la configuración de diseño requerida.", "Some error has occured while doing operation": "Se produjeron algunos errores durante el funcionamiento", "Some event names are not valid (e.g. {0})": "Algunos nombres de evento no son válidos (p. ej. {0})", "Some modifications or deletions could not be saved.": "No se pudieron guardar algunas modificaciones o eliminaciones.", "Some of the published pages must run through specific workflows.": "Algunas de las páginas publicadas deben funcionar con flujos de trabajo específicos.", "Some re-ordering could not be saved.": "No se pudo guardar parte de la reordenación.", "Some references failed to adjust": "Algunas referencias no se ajustaron correctamente", "Some required fields have been left empty": "Algunos campos obligatorios están vacíos", "Some required fields have been left empty or invalid.": "Algunos campos obligatorios están vacíos o no son válidos.", "Some required services are not active. Please check your system configuration.": "Algunos servicios necesarios no están activos. Verifique la configuración de su sistema.", "Some var names are not valid (e.g. {0})": "Algunos nombres de variables no son válidos (p. ej. {0})", "Something went wromg while saving the configuration.": "Se produjo un error al guardar la configuración.", "Something went wrong": "Se ha producido un error", "Something went wrong while changing the user's password.": "Se produjo un error al cambiar la contraseña del usuario.", "Something went wrong while saving the configuration": "Se produjo un error al guardar la configuración", "Something went wrong while saving the configuration.": "Se produjo un error al guardar la configuración.", "Something went wrong.": "Se ha producido un error.", "Sonja Insulated Jacket": "Sonja Insulated Jacket", "Sonja Insulated Jacket Green": "Sonja Insulated Jacket verde", "Sonja Insulated Jacket Purple": "Sonja Insulated Jacket violeta", "Sony Ericsson W800": "Sony Ericsson W800", "Sorry, could not start image editor:": "No se ha podido iniciar el editor de imágenes:", "Sorry, image editor could not start.": "El editor de imágenes no se pudo iniciar.", "Sorry, we couldn't find any results": "No encontramos ningún resultado", "Sorry. You must first complete": "Primero debe completar", "Sort Ascending": "Orden ascendente", "Sort By": "Ordenar por", "Sort Descending": "Orden descendente", "Sort Field": "Campo de ordenación", "Sort Order": "Orden", "Sort Settings": "Configuración de orden", "Sort by": "Ordenar por", "Sort order": "Orden", "Sort order ascending or descending": "Orden ascendente o descendente", "Sort order ascending or descending.": "Ordenar de forma ascendente o descendente.", "Sorting": "Ordenando", "Sorting option": "Opción de ordenación", "Source": "Origen", "Source Edit": "Modificar código fuente", "Source File": "Archivo de origen", "Source Folder": "Carpeta de origen", "Source Language": "Idioma de origen", "Source Only": "Origen solamente", "Source Page": "Página de origen", "Source Page can not be empty": "La página de origen no puede estar vacía", "Source Page for un-skipp does not exist at ": "La página de origen que se omitirá no existe en ", "Source Path": "Ruta de origen", "Source Root": "Raíz de origen", "Source Text": "Texto de origen", "Source and children": "Origen y elementos secundarios", "Source does not have an extension, but the live copy does. Live copy may behave unexpectedly.": "El origen no tiene una extensión, pero la Live Copy sí. La Live Copy puede comportarse de forma inesperada.", "Source of the options.": "Origen de las opciones.", "Source paragraph was not found and no restore information was found. Paragraph has been deleted.": "No se ha encontrado el párrafo de origen ni la información de restauración. El párrafo de ha eliminado.", "Source paragraph was not found. Paragraph was restored as it was before deletion and is now only available on local Live Copy page.": "No se ha encontrado el párrafo de origen. El párrafo se restauró tal y como estaba antes de la eliminación y ahora sólo está disponible en la página local de Live Copy.", "Source path does not point to a resource: {0}": "La ruta de origen no apunta a un medio: {0}", "Source path does not point to same site: {0}": "La ruta de origen no apunta al mismo sitio: {0}", "Source path for the new sites": "Ruta de origen para sitios nuevos", "Source path list does not match with shallow param list": "La lista de rutas de origen no coincide con la lista de parámetros superficial", "Source path should exist": "La ruta del origen debe existir", "Source selection": "Selección del origen", "Source was rolled out": "El origen fue desplegado", "Source:": "Origen:", "Sources": "Orígenes", "Sources Conflict": "Los orígenes están en conflicto", "Sourcing Users": "Abastecimiento de usuarios", "South": "Sur", "South Africa": "Sudáfrica", "South Korea": "Corea del Sur", "South Sudan": "Sudán del Sur", "Southeast": "Sureste", "Southwest": "Suroeste", "Space separated CSS classes to apply when no styles are selected.": "Clases CSS separadas por espacios que se aplican cuando no se selecciona ningún estilo.", "Spacelab Theme": "Tema de spacelab", "Spacing": "Espaciado", "Spain": "España", "Spam": "Spam", "Spanish": "Español", "Spanish (Argentina)": "Español (Argentina)", "Spanish (Bolivia)": "Español (Bolivia)", "Spanish (Chile)": "Español (Chile)", "Spanish (Colombia)": "Español (Colombia)", "Spanish (Costa Rica)": "Español (Costa Rica)", "Spanish (Dominican Republic)": "Español (República dominicana)", "Spanish (Ecuador)": "Español (Ecuador)", "Spanish (El Salvador)": "Español (El Salvador)", "Spanish (Guatemala)": "Español (Guatemala)", "Spanish (Honduras)": "Español (Honduras)", "Spanish (Mexico)": "Español (México)", "Spanish (Nicaragua)": "Español (Nicaragua)", "Spanish (Panama)": "Español (Panamá)", "Spanish (Paraguay)": "Español (Paraguay)", "Spanish (Peru)": "Español (Perú)", "Spanish (Puerto Rico)": "Español (Puerto Rico)", "Spanish (Spain)": "Español (España)", "Spanish (Uruguay)": "Español (Uruguay)", "Spanish (Venezuela)": "Español (Venezuela)", "Special Characters": "Caracteres especiales", "Specific Date and Time": "Fecha y hora específicas", "Specified Date & Time": "Fecha y hora especificadas", "Specified user is not valid": "El usuario especificado no es válido", "SpecifiedPayload": "SpecifiedPayload", "Specifies columns, or rows, or both to limit the number of cells per row and column, respectively. Set rows, or columns, or both to 0 to let the component choose how many cells per row and column to display. If both rows and columns are larger than 0, the component ignores any swatches that exceed the total number of cells that are available. The swatches are also ignored if they cannot fit into the component's area and the resizable modifier is set to false.": "Especifica columnas, filas o ambas para limitar el número de celdas por fila y columna respectivamente. Establezca las filas, columnas o ambas en 0 para que el componente decida cuántas celdas se mostrarán por fila y columna. Si el valor de filas y columnas es superior a 0, el componente omitirá las muestras que excedan el número total de celdas disponibles. Las muestras también se omiten si no caben en el área del componente y el modificador de cambio de tamaño se establece en false.", "Specifies file which contains rule set definitions for the image catalog. (Parameter: RuleSetFile)": "Especifica el archivo que contiene las definiciones del conjunto de reglas para el catálogo de imágenes. (Parámetro: RuleSetFile)", "Specifies how many colors are included in the adaptive palette.": "Especifica el número de colores que se incluirán en la paleta adaptable.", "Specifies if virtual reality rendering mode is enabled.": "Especifica si el modo de representación de realidad virtual está activado.", "Specifies internal alignment--or anchoring--of the swatches container within the component area. In Swatches, the internal thumbnail container is sized so that only a whole number of swatches is shown. As a result, there is some padding between the internal container and the external component bounds. This command specifies how the internal swatches container is positioned inside the component. It does not have any effect when resizable=1.": "Especifica la alineación interna o anclaje del contenedor de muestras dentro del área del componente. En Muestras, el tamaño del contenedor de muestras interno es tal que solo se muestra un número entero de muestras. Así pues, hay cierto relleno entre los límites del contenedor interno y el componente externo. Este comando especifica cómo se coloca el contenedor de muestras interno dentro del componente. No tiene ningún efecto cuando resizable=1.", "Specifies on/off, duration to display each banner in the carousel and direction of auto-loop. Set 0 for auto-loop off. Set 1 to auto-loop on with transition duration in seconds controlled by duration. The direction of auto-loop is controlled with direction. The direction has the range between 1 right-to-left and 0 left-to-right.": "Especifica la activación o desactivación, la duración para mostrar cada titular en el carrusel y la dirección del bucle automático. Establezca 0 para desactivar el bucle automático. Establezca 1 para activar el bucle automático, con la duración de la transición en segundos controlada por Duración. La dirección del bucle automático se controla con Dirección. La dirección tiene el intervalo entre 1 de derecha a izquierda y 0 de izquierda a derecha.", "Specifies that simple hash lock must be included in requests. (Parameter: RequestLock)": "Especifica que las solicitudes deben incluir un bloqueo hash simple. (Parámetro: RequestLock)", "Specifies the Horizontal alignment of a thumbnail in the reply image rectangle specified by wid= and hei= or by setting 'Default Thumbnail Pixels'. Used only for Thumbnail requests (req=tmb) and when thumbnail type setting is set to 'Fit'. (Parameter=ThumbHorizAlign)": "Especifica la alineación horizontal que la miniatura tendrá en el rectángulo de imagen de respuesta especificado con wid= y hei= o con la opción Píxeles de miniatura predeterminados. Se utiliza solo cuando se realizan solicitudes de miniatura (req=tmb) y cuando el tipo de miniatura es Ajuste. (Parámetro: ThumbHorizAlign)", "Specifies the appearance of the image map. When set to icon map icons are statically shown on desktop and touch devices. region renders image map regions. On desktop systems, they are shown on rollover and on touch devices they are always visible. When set to auto on desktop systems, image map regions are shown on rollover and on touch devices map icons are always visible. none disables image maps.": "Especifica el aspecto del mapa de imagen. Cuando se establece en icon, se muestran iconos de mapa estáticos en el escritorio y los dispositivos táctiles. La opción region procesa regiones de mapas de imágenes. En el escritorio, se muestran al pasar el ratón por encima de ellas; en dispositivos táctiles, siempre están visibles. Cuando se establece en auto en sistemas de escritorio, las regiones de mapa de imagen se muestran al pasar el ratón por encima de ellas y, en dispositivos táctiles, los iconos de mapa siempre están visibles. La opción none desactiva los mapas de imagen.", "Specifies the base URL for Scene7 OnDemand email service.": "Especifica la dirección URL base del servicio de correo electrónico de Scene7 OnDemand.", "Specifies the base64 encoding must be applied to valid requests. (Parameter: RequestObfuscation)": "Especifica que se debe aplicar la codificación base64 a las solicitudes válidas. (Parámetro: RequestObfuscation)", "Specifies the component preload behavior when pagethumb is set to image. When set to -1, thumbnails for all frames are loaded simultaneously when the component is initialized or the asset has changed. When set to 0, only the thumbnail for the current position is loaded. preloadnbr defines how many invisible rows or columns around the visible area are preloaded.": "Especifica el comportamiento de carga previa del componente cuando pagethumb se establece en image. Cuando se establece en -1, las miniaturas de todos los fotogramas se cargan simultáneamente cuando se inicializa el componente o se cambia el recurso. Cuando se establece en 0, solo se carga la miniatura para la posición actual. preloadnbr define el número de filas o columnas invisibles que se cargan alrededor del área visible.", "Specifies the component preload behavior when pagethumb is set to image. When set to -1, thumbnails for all frames are loaded simultaneously when the component is initialized or the asset has changed. When set to 0, only the thumbnail for the current position is loaded. preloadnbr defines how many thumbnails to the left and to the right of current position are preloaded.": "Especifica el comportamiento de carga previa del componente cuando pagethumb se establece en image. Cuando se establece en -1, las miniaturas de todos los fotogramas se cargan simultáneamente cuando se inicializa el componente o se cambia el recurso. Cuando se establece en 0, solo se cargan las miniaturas para la posición actual. preloadnbr define el número de miniaturas que se cargan a la izquierda y a la derecha de la posición actual.", "Specifies the component preload behavior. When set to -1, all swatches are loaded simultaneously when the component is initialized or the asset has changed. When set to 0, only visible swatches are loaded. Set preloadnbr to define how many invisible rows or columns around the visible area are preloaded.": "Especifica el comportamiento de carga previa del componente. Cuando se establece en -1, todas las muestras se cargan simultáneamente cuando se inicialice el componente o se haya cambiado el recurso. Cuando se establece en 0, solo se cargan las muestras visibles. Establezca preloadnbr para definir el número de filas o columnas invisibles que se cargan previamente alrededor del área visible.", "Specifies the component preload behavior. When set to -1, all thumbnails are loaded simultaneously when the component is initialized or the asset has changed. When set to 0, only visible thumbnails are loaded. Set preloadnbr to define how many invisible rows and columns are preloaded around the visible area.": "Especifica el comportamiento de carga previa del componente. Cuando se establece en -1, todas las miniaturas se cargan simultáneamente cuando se inicializa el componente o se cambia el recurso. Cuando se establece en 0, solo se cargan las miniaturas visibles. Establezca preloadnbr para definir el número de filas/columnas invisibles que se cargarán alrededor del área visible.", "Specifies the component preload behavior. When set to -1, the component preloads all catalog frames when in an idle state. When set to 0, the component loads only the frame that is currently visible. The exception is when frametransition is set to slide or auto on touch devices, where the component always loads the current, previous, and next frame. Use preloadnbr to define how many invisible frames around the currently displayed frame are preloaded in an idle state.": "Especifica el comportamiento del componente antes de la carga. Cuando se establece en -1, el componente carga de forma previa todos los fotogramas del catálogo cuando esté en espera. Cuando se establece en 0, el componente solo carga el fotograma que está visible actualmente. Excepto cuando frametransition se establece en slide o auto en dispositivos táctiles; en ese caso, el componente siempre carga el fotograma actual, el anterior y el siguiente. Utilice preloadnbr para definir la cantidad de fotogramas invisibles alrededor del fotograma mostrado actualmente que se cargan en espera.", "Specifies the component preload behavior. When set to -1, the component preloads all image set frames when in an idle state. When set to 0, the component loads only the frame that is currently visible. Use preloadnbr to define how many invisible frames around the currently displayed frame are preloaded in an idle state.": "Especifica el comportamiento de carga previa del componente. Cuando se establece en -1, el componente carga de forma previa todos los fotogramas de conjunto de imágenes cuando esté en espera. Cuando se establece en 0, el componente solo carga el fotograma que está visible actualmente. Utilice preloadnbr para definir la cantidad de fotogramas invisibles alrededor del fotograma mostrado actualmente que se cargan en espera.", "Specifies the context for Publish settings": "Especifica el contexto para la configuración de la publicación", "Specifies the default attributes for JPEG reply images.(Parameter: JpegQuality). Quality defined in the range 1..100. Enable or disable the chromaticity down-sampling usually employed by JPEG encoders.": "Especifica los atributos predeterminados para las imágenes de respuesta JPEG. (Parámetro: JpegQuality). Calidad definida en el rango 1.. 100. Activa o desactiva la disminución de resolución de cromaticidad que suelen emplear los codificadores JPEG.", "Specifies the direction of slide animation for the buttons container. Set to up, down, left, or right to have the panel roll out in the specified direction without an additional bounds check. This functionality can result in panel clipping by an outside container. Set to fit-vertical to have the component first shift the base panel position to the bottom of SocialShare and try to roll out the panel bottom, right, or left, from such base location. With each attempt, the component checks if the panel is clipped by an outside container that is either an instance of the Container component or an element that has overflow:hidden set in the CSS. If all attempts fail, the component tries to shift the base panel position to the top and repeat roll out attempts in a top, right, and left direction. When set to fit-lateral, the component uses a similar logic. The component shifts the base first to the right, trying right, down, and up roll out directions. Then, the component shifts the base to the left, trying left, down, and up roll out directions.": "Especifica la dirección de la animación por desplazamiento del contenedor de botones. Establézcalo en up, down, left o right para que el panel se despliegue en la dirección especificada sin volver a comprobar los límites. Esta función puede provocar que un contenedor externo recorte el panel. Establezca fit-vertical para que el componente desplace primero la posición del panel de base a la parte inferior de SocialShare e intente desplegar el panel en una de las direcciones siguientes desde dicha ubicación de base: inferior, derecha, izquierda. Con cada intento, el componente comprueba si el panel es recortado por un contenedor externo que sea una instancia del componente Container o un elemento que tiene overflow:hidden establecido en CSS. Si todos los intentos fallan, el componente intenta desplazar la posición del panel de base a la parte superior y repite los intentos de despliegue en la dirección superior, derecha e izquierda. Cuando se establece en fit-lateral, el componente utiliza una lógica similar. El componente primero desplaza la base a la derecha e intenta las direcciones de despliegue derecha, inferior y superior. A continuación la base se desplaza a la izquierda e intenta las direcciones de despliegue izquierda, inferior y superior.", "Specifies the display behavior for the tip text. Use duration to specify the number of seconds that the text is displayed before it hides. When duration is set to -1, the message always displays, even if the user activates the flyout. Use count to specify the number of times the text is displayed when new images are viewed in the set. A value of -1 means that the text always displays when viewing any image in the set. Use fade to specify the duration of a fade animation that occurs when the text appears or disappears. A value of 0 indicates no fade transition.": "Especifica el comportamiento de visualización para texto de sugerencia. Utilice duration para especificar el número de segundos que el texto se muestra antes de que se oculte. Cuando duration se establece en -1, se muestra el mensaje siempre, incluso si el usuario activa el menú flotante. Utilice el recuento para especificar el número de veces que el texto se muestra cuando las nuevas imágenes en el conjunto. Un valor de -1 significa que el texto siempre se muestra cuando se visualiza cualquier imagen del conjunto. Utilice Atenuación para especificar la duración de una animación de transición que se produce cuando el texto aparece o desaparece. Un valor de 0 indica que se desvanece sin ninguna transición.", "Specifies the duration of scroll animation in seconds.": "Especifica la duración en segundos de la animación de desplazamiento.", "Specifies the effect type that is used to show or hide the ControlBar and its content. Set none for instant show or hide. Set fade to provide a gradual fade in and fade out effect. Not supported on Internet Explorer 7 and 8. Set delaytohide to specify the time in seconds between the last mouse or touch event as registered by the component and the time control bar hides. If this argument is set to -1 the component never triggers its auto-hide effect and it is always visible on the screen. Set duration to set the number of seconds duration of the fade in and fade out animation.": "Especifica el tipo de efecto que se utiliza para mostrar u ocultar ControlBar y su contenido. Establezca none para mostrarla u ocultarla instantáneamente. Establezca fade para proporcionar una aparición y desaparición más gradual del efecto. No se admite en Internet Explorer 7 y 8. Establezca delaytohide para especificar el tiempo en segundos entre el último evento táctil o de ratón registrado por el componente y el momento en que se oculta la barra de control. Si este argumento se establece en -1, el componente nunca activará el efecto de ocultación automática y siempre permanecerá visible en la pantalla. Establezca Duración para fijar la duración de la animación de fundido de entrada y salida en segundos.", "Specifies the format for rendering dates and times.": "Especifica el formato para representar fechas y horas.", "Specifies the format for rendering dates and times. For more information, see Customizing Date and Time Stamps.": "Especifica el formato para representar fechas y horas. Para obtener más información, consulte Personalización de las marcas de fecha y hora.", "Specifies the format for rendering dates and times. For more information, see Customizing Date and Time Stamps.": "Especifica el formato para representar fechas y horas. Para obtener más información, consulte Personalización de las marcas de fecha y hora.", "Specifies the image format for the component to use for loading images from Image Server. If the specified format ends with "-alpha", the component renders images as transparent. For all other image formats, the component treats images as opaque. Note that the component has a white background by default. Therefore, to make it completely transparent set the background-color CSS property to transparent": "Especifica el formato de imagen que utiliza el componente para cargar de imágenes del servidor de imágenes. Si el formato especificado termina con “-alpha”, el componente procesa las imágenes como transparentes. Para el resto de los formatos de imagen, el componente trata las imágenes como opacas. Tenga en cuenta que el componente tiene un fondo blanco de forma predeterminada. Por tanto, para que sea completamente transparente, deberá establecer la propiedad CSS background-color en transparent.", "Specifies the image format that the component uses for loading images from Image Server. Any value supported by Image Server and the client browser is used. If the image format ends with "-alpha", the component renders images as transparent. For all other image format values, the component treats images as opaque.": "Especifica el formato de imagen que utiliza el componente para cargar imágenes del servidor de imágenes. Cualquier valor admitido por el servidor de imágenes y el navegador del cliente. Si el formato de imagen termina con "-alpha", el componente genera imágenes como contenido transparente. Para el resto de los valores del formato de imagen, el componente trata las imágenes como opacas.", "Specifies the image format that the component uses for loading images from Image Server. Use any image format value that is supported by Image Server and the client browser. If the image format ends with "-alpha", the component renders images as transparent. For all other image format values, the component treats images as opaque.": "Especifica el formato de imagen que utiliza el componente para cargar imágenes del servidor de imágenes. Utilice cualquier valor de formato de imagen que admitan el servidor de imágenes y el navegador cliente. Si el formato de imagen termina con el componente "-alpha", genera imágenes transparentes. Para el resto de los valores de formato de imagen, el componente trata las imágenes como opacas.", "Specifies the image format that the component uses to load images from Image Server. If the specified format ends with "-alpha", the component renders images as transparent. For all other image formats, the component treats images as opaque. Note that the component has a white background by default. Therefore, to make it completely transparent, set the background-color CSS property to transparent": "Especifica el formato de imagen que utiliza el componente para cargar imágenes del servidor de imágenes. Si el formato especificado termina con “-alpha”, el componente procesa las imágenes como transparentes. Para el resto de los formatos de imagen, el componente trata las imágenes como opacas. Tenga en cuenta que el componente tiene un fondo blanco de forma predeterminada. De modo que, para que sea completamente transparente, deberá establecer la propiedad CSS background-color en transparent", "Specifies the image format used by the component for loading images from Image Server. If the specified format ends with "-alpha", the component renders images as transparent. For all other image formats, the component treats images as opaque. Note that the component has a white background by default. Therefore, to make it completely transparent set the background-color CSS property to transparent": "Especifica el formato de imagen que utiliza el componente para cargar imágenes del servidor de imágenes. Si el formato especificado termina con “-alpha”, el componente procesa las imágenes como transparentes; para el resto de los formatos de imagen, el componente trata las imágenes como opacas. Tenga en cuenta que el componente tiene un fondo blanco de forma predeterminada. Por tanto, para que sea completamente transparente, deberá establecer la propiedad CSS background-color en transparent", "Specifies the image format used by the component for loading images from Image Server. It is any value supported by Image Server and the client browser. If the image_format ends with "-alpha", the component renders images as transparent. For all other image format values the component treats images as opaque. You cannot use transparent images with fade type of flyouttransition in Internet Explorer 7 and 8 due to web browser limitations. In this case, the component does not play fade animation. Instead, it preserves the rest of the timing settings provided with flyouttransition.": "Especifica el formato de imagen que utiliza el componente para cargar imágenes del servidor de imágenes. Puede ser cualquier valor admitido por el servidor de imágenes y el navegador del cliente. Si image_format termina con “-alpha”, el componente genera imágenes como contenido transparente. Para el resto de los valores de image_format, el componente trata las imágenes como opacas. No puede utilizar imágenes transparentes con el tipo fade de flyouttransition en Internet Explorer 7 y 8 debido a las limitaciones de estos navegadores. En este caso, el componente no reproducirá la animación de difuminación, sino que conservará el resto de los ajustes de temporización proporcionados con flyouttransition.", "Specifies the image format used by the component for loading images from Image Server. The image format is any value supported by Image Server and the client browser. If the image format ends with "-alpha", the component renders images as transparent. For all other image format values the component treats images as opaque.": "Especifica el formato de imagen utilizado por el componente para la carga de imágenes del servidor de imágenes. El formato de imagen puede ser cualquier valor admitido por el servidor de imágenes y el navegador del cliente. Si el formato de imagen termina con "-alpha", el componente genera las imágenes como transparentes. Para el resto de los valores del formato de imagen, el componente trata las imágenes como opacas.", "Specifies the image format used by the component for loading images from Image Server. The image format is any value supported by Image Server and the client browser. If the image_format ends with "-alpha", the component renders images as transparent. For all other image format values the component treats images as opaque.": "Especifica el formato de imagen que utiliza el componente para la carga de imágenes del servidor de imágenes. El formato de imagen puede ser cualquier valor admitido por el servidor de imágenes y el navegador del cliente. Si image_format termina con "-alpha", el componente genera imágenes como contenido transparente. Para el resto de los valores del formato de imagen, el componente trata las imágenes como opacas.", "Specifies the image magnification for the flyout view, relative to the main view. The value must be an integer or floating point value 1.0 or larger. You can specify an optional secondary factor that is accessible by clicking the main view when the highlight is active. Clicking a second time reverts to the primary zoom factor. A value of -1 disables the secondary zoom factor. Use upscale to control how the component works with images smaller than the main view, or the flyout window, or both. When upscale is set to 1 the component upscales the main image so that it fits into the main view. It also upscales the zoom image so that it completely fills the configured flyout window area. If upscale is set to 0 small images display at their original resolution. They are also centered in the main view area and inside the flyout window. You can configure the extra white space that appears around the image. Use background or a similar CSS property of the s7flyoutzoomview and s7flyoutzoom CSS classes in the main view and flyout window, respectively.": "Especifica la ampliación de la imagen para la vista flotante en relación con la vista principal. El valor debe ser un número entero o un valor de coma flotante 1,0 o superior. Puede especificar un factor opcional secundario al cual se puede acceder si se hace clic en la vista principal cuando el resaltado está activo. Al hacer clic por segunda vez se vuelve al factor de zoom primario. El valor -1 desactiva el factor de zoom secundario. Utilice Agrandar para controlar cómo funciona el componente con imágenes más pequeñas que la vista principal o la ventana flotante. Cuando Agrandar se establece en 1, el componente amplía la imagen principal para que se ajuste a la ventana principal. También amplía la imagen de zoom para que ocupe por completo el área de la ventana flotante configurada. Si Agrandar se establece en 0, las imágenes más pequeñas se muestran en la resolución original y centradas en el área de la vista principal y dentro de la ventana flotante. Puede configurar el espacio en blanco adicional que aparece alrededor de la imagen. Utilice background o una propiedad CSS similar de las clases CSS s7flyoutzoomview y s7flyoutzoom en la vista principal y en la ventana flotante, respectivamente.", "Specifies the internal horizontal alignment--or anchoring--of the thumbnails container within the component area. In ThumbnailGridView, the internal thumbnail container is sized so that only a whole number of thumbnails is shown. As a result, there is some padding between the internal container and the external component bounds. This modifier specifies how the internal thumbnails container is positioned horizontally inside the component.": "Especifica la alineación horizontal interna, o anclaje, del contenedor de miniaturas dentro del área del componente. En ThumbnailGridView, el tamaño del contenedor de miniaturas interno es tal que solo se muestra un número entero de miniaturas. Así pues, hay cierto relleno entre los límites del contenedor interno y el componente externo. Este modificador especifica cómo se coloca el contenedor de miniaturas interno de forma horizontal dentro del componente.", "Specifies the name of the ICC color profile to be used as a working profile for CMYK data. If 'None', color management is disabled for this image catalog when CMYK source images are involved. (Parameter: IccProfileCmyk)": "Especifica el nombre del perfil de color ICC que se utilizará como perfil de trabajo para los datos CMYK. Si se selecciona Ninguno, se desactivará la gestión de colores en este catálogo de imágenes cuando haya imágenes de origen CMYK. (Parámetro: IccProfileCmyk)", "Specifies the name of the ICC color profile to be used as a working profile for RGB data. If 'None', color management is disabled for this image catalog when RGB source images are involved.(Parameter:IccProfileRGB)": "Especifica el nombre del perfil de color ICC que se utilizará como perfil de trabajo para los datos RGB. Si se selecciona Ninguno, se desactivará la gestión de colores en este catálogo de imágenes cuando haya imágenes de origen RGB. (Parámetro: IccProfileRGB)", "Specifies the name of the ICC color profile to be used as a working profile for gray-scale data. If 'None', color management is disabled for this image catalog when gray-scale source images are involved. (Parameter: IccProfileGray)": "Especifica el nombre del perfil de color ICC que se utilizará como perfil de trabajo para los datos de escala de grises. Si se selecciona Ninguno, se desactivará la gestión de colores en este catálogo de imágenes cuando haya imágenes con origen de escala de grises. (Parámetro: IccProfileGray)", "Specifies the name of the property stored in catalog::UserData which defines the text string that is used for the information bubble when pagethumb is set to singlepage or doublepage. If specified, it is propagated to Image Serving by appending labelkey=key to the req=set request. If user data property with the specified key is found, Image Serving inserts its value in the response as image labels. Labels coming from the server take precedence over auto-generated labels.": "Especifica el nombre de la propiedad almacenada en catalog::UserData que define la cadena de texto que se utiliza para la burbuja de información cuando pagethumb se establece en singlepage o doublepage. Si se especifica, se propaga al servicio de imágenes añadiendo labelkey=key a la solicitud req=set. Si se encuentra la propiedad de datos del usuario con la clave especificada, el servicio de imágenes inserta su valor en la respuesta como etiquetas de imagen. Las etiquetas que provienen del servidor tienen prioridad sobre las etiquetas generadas automáticamente.", "Specifies the name of the property that is stored in catalog::UserData which, in turn, defines the text string to use as an image or swatch label. If specified, it is propagated to Image Serving by appending labelkey=key to the req=set request. If the user data property with the specified key is found, Image Serving inserts its value in the response as image and swatch labels.": "Especifica el nombre de la propiedad almacenada en catalog::UserData, que, a su vez, define la cadena de texto que se utilizará como etiqueta de muestra o imagen. Si se especifica, se propaga al servicio de imágenes añadiendo labelkey=key a la solicitud req=set. Si se encuentra la propiedad de datos del usuario con la clave especificada, el servicio de imágenes inserta su valor en la respuesta como etiquetas de muestra e imagen.", "Specifies the number of swatches to scroll for each tap of the corresponding scroll button.": "Especifica el número de muestras que se desplazarán para cada toque del botón de desplazamiento correspondiente.", "Specifies the number of thumbnails to scroll for each tap of the corresponding scroll button.": "Especifica el número de miniaturas que se desplazarán para cada toque el botón de desplazamiento correspondiente.", "Specifies the output color space profile to which the image should be converted if it is different than the working profile.": "Especifica el perfil del espacio de color de salida al que la imagen debe convertirse si es diferente al perfil de trabajo.", "Specifies the pixel size of the individual swatch thumbnails. If the cell size of the swatches exceeds the size requirement of the component, the swatches do not display. (Deprecated: now use CSS to specify thumb dimensions.) ": "Especifica el tamaño en píxeles de las miniaturas de muestra individuales. Si el tamaño de celda de las muestras supera el requerido por el componente, las muestras no se mostrarán. (Obsoleto: Ahora se utiliza CSS para especificar las dimensiones de la miniatura.) ", "Specifies the size of the individual target thumbnails in pixels. If the cell size of the target exceeds the size requirement of the component, the targets do not display. (Deprecated: now use CSS to specify thumb dimensions.) ": "Especifica el tamaño de las miniaturas de destino individuales en píxeles. Si el tamaño de celda de destino supera el requerido por el componente, los destinos no se mostrarán. (Obsoleto: Ahora se utiliza CSS para especificar las dimensiones de la miniatura.) ", "Specifies the size of the info panel's container. When set, it overrides the size from CSS. (Deprecated)": "Especifica el tamaño del contenedor del panel de información. Cuando se establece, se ignora el tamaño de CSS. (Obsoleto)", "Specifies the slide animation duration in seconds by the duration.": "Especifica la duración en segundos de la animación de diapositiva al lado de duration.", "Specifies the slide animation duration in seconds.": "Especifica la duración de la animación por desplazamiento en segundos.", "Specifies the type and duration of the effect applied on frame change. Set none for no transition; frame change occurs instantly. Set fade to cross-fade the transition between old and new frames, with transition duration in seconds controlled by duration. Set slide to activate the transition where the old frame slides out of the view and the new frame slides in. This functionality is the only transition mode where it is possible to change between frames using a swipe or flick gesture. Slide animation duration is also controlled by duration. Set turn to enable page flip effect, when user can drag one of the four spread corners and perform interactive page flip. The accompanying duration, as expressed in seconds, sets how long it takes to complete full page turn animation. When turn is used the appearance of the component is controlled with pageturnstyle modifier and .s7pagedivider CSS class is ignored. turn animation is not supported on Android 2.x devices and on Motorola Xoom. Use auto to set the turn frame transition on desktop systems and slide sets the frame transition on touch devices.": "Especifica el tipo y la duración del efecto aplicado al cambio de fotograma. Establezca none para que no haya transición, el cambio de fotograma se produce de forma inmediata. Establezca fade para lograr una transición de fundido cruzado entre los fotogramas anteriores y los nuevos; la duración de la transición en segundos la controla Duración. Establezca slide para activar la transición donde el fotograma anterior sale de la vista y se empieza a ver el fotograma nuevo. Esta función es el único modo de transición donde es posible cambiar entre fotogramas mediante un gesto de barrido o deslizar. Duración también controla la duración de la animación del deslizamiento. Establezca turn para activar el efecto de pasar página, en el que el usuario puede arrastrar o hacer clic en una de las cuatro esquinas y pasar la página de forma interactiva. La Duración acompañante expresada en segundos establece la duración de una animación completa de pase de página. Cuando se utiliza turn, el aspecto del componente se controla con el modificador pageturnstyle y se omite la clase CSS .s7pagedivider. La animación turn no se admite en dispositivos Android 2.x ni en Motorola Xoom. Utilice auto para establecer la transición de fotogramas turn en equipos de escritorio y slide establece la transición de fotogramas en dispositivos táctiles.", "Specifies the type and duration of the effect applied to the main view on asset change. Set none for no transition. That is, the main view change occurs instantly. Use fade to activate a cross-fade transition where the old image fades out and the new image fades in. Fade animation duration is controlled by duration as set in seconds. The default is 0.3 seconds.": "Especifica el tipo y la duración del efecto aplicado a la vista principal cuando cambia el recurso. Establezca none para que no haya transición. Es decir, el cambio de la vista principal se produce de forma inmediata. Utilice fade para activar una transición de fundido cruzado en la que la imagen antigua desaparece y la nueva aparece. Duración controla la duración de la animación de transición en segundos. El valor predeterminado es de 0,3 segundos.", "Specifies the type and duration of the effect that is applied on frame change. Use none for no transition; that is, frame change occurs instantly. Use fade for a cross-fade transition between old and new frames, with transition duration in seconds controlled by duration. Use slide to activate the transition where the old frame slides out of the view and the new frame slides in. Slide animation duration is controlled in seconds by the duration element. The spacing between adjacent frames is controlled with spacing. The spacing has the range between 0 and 1 and is relative to the component's width.": "Especifica el tipo y la duración del efecto aplicado durante el cambio de fotograma. Utilice none para que no haya transición, el cambio de fotograma se produce de forma inmediata. Utilice fade para representar una transición de fundido cruzado entre los fotogramas antiguos y los nuevos, siendo la duración de la transición en segundos controlada por Duración. Utilice slide para activar una transición en la que el fotograma antiguo sale de la vista y entra el nuevo. La duración de la animación de deslizamiento se controla en segundos mediante el elemento Duración. El espaciado entre los fotogramas adyacentes se controla con Espaciado. El espaciado tiene un intervalo entre 0 y 1 y es relativo a la anchura del componente.", "Specifies the type of effect that is applied when the flyout view is displayed or hidden. Set showtime to specify the number of seconds that the show animation takes to complete. Set showdelay to specify the delay in seconds between user action which initiates the show animation and the beginning of the show animation itself. Set hidetime to specify the number of seconds that the hide animation takes to complete. Set hidedelay to specify the delay in seconds between user action which initiates the hide animation and the beginning of hide animation itself.": "Especifica el tipo de efecto que se aplica cuando se muestra o se oculta la vista flotante. Establezca showtime para especificar el número de segundos que la animación de demostración tarda en completarse. Establezca showdelay para especificar la demora en segundos entre la acción del usuario que inicia la animación de mostrar y el inicio de dicha animación. Establezca hidetime para especificar el número de segundos que la animación de ocultar tarda en completarse. Establezca hidedelay para especificar la demora en segundos entre la acción del usuario que inicia la animación de ocultar y el inicio de dicha la animación de ocultar.", "Specifies the type of effect that is applied when the flyout view is shown or hidden. Use duration to specify the number of seconds that the animation takes to complete. (Deprecated: now use flyouttransition to specify the transition parameters).": "Especifica el tipo de efecto aplicado cuando se muestra o se oculta la vista flotante. Utilice duration para especificar el número de segundos necesarios para completar la animación. (Obsoleto: ahora utilice flyouttransition para especificar parámetros de transición).", "Specifies the type of navigation frame to use. When set to cursor, the component uses a fixed-size reference cursor. It is possible to have different cursor art for desktop systems and touch devices using .s7cursor CSS class and input=mouse|touch attribute selector. On desktop systems, an anchor point is set in the middle of the cursor area. On touch devices, an anchor is located in the bottom center of the cursor. When set to highlight, the component uses a variable-size navigation frame. The size and shape of the frame depends on the zoom factor and the size of the flyout view. Use showtime to set the time in seconds that it takes highlight or cursor to fade in after activated by the user. Fade in is applied only on touch devices. On desktop systems it is ignored by the component. Fade in applies to the following user interface elements: highlight frame, fixed cursor, overlay (in case overlay modifier is set to 1). Flyout view animation begins only after a highlight or cursor fade in animation completes. There is no fade out animation when a user deactivates the flyout. Corresponding user interface elements such as cursor, highlight, and overlay, hide instantly. onimage and free options control navigation frame positioning. When set to onimage the navigation frame can only be positioned inside the actual image area in the main view. Otherwise, if it is set to free, a user can move the navigation frame anywhere in the logical main view area, even outside the image content.": "Especifica el tipo de marco de navegación que se utilizará. Cuando se establece en cursor, el componente utiliza un cursor de referencia de tamaño fijo. Es posible tener distintos tipos de cursor para sistemas de escritorio y dispositivos táctiles con la clase CSS .s7cursor y el selector de atributos input=mouse|touch. En sistemas de escritorio, se establece un punto de anclaje en el centro del área del cursor. En dispositivos táctiles, el anclaje está situado en la parte inferior central del cursor. Cuando se establece en highlight, el componente utiliza un marco de navegación de tamaño variable. El tamaño y la forma del marco dependen del factor de zoom y el tamaño de la vista flotante. Utilice Tiempo de muestra para establecer el tiempo en segundos que tarda en aparecer el resaltado o el cursor tras ser activado por el usuario. El parámetro de aparición solo se aplica en dispositivos táctiles. En sistemas de escritorio se omite. Este parámetro se aplica a los elementos de interfaz siguientes: resaltar el fotograma, cursor fijo, superposición (si el modificador overlay se establece en 1). La animación de la vista flotante solo se inicia al terminar la animación de aparición de resaltado o cursor. No hay animación de difuminación cuando el usuario desactiva la ventana flotante. Los elementos de interfaz correspondientes (cursor, resaltado y superposición) se ocultan inmediatamente. Las opciones onimage y free controlan la colocación del marco de navegación. Cuando se establece en onimage, el marco de navegación solo puede colocarse dentro del área real de la imagen en la vista principal. En cambio, si se establece en free, el usuario puede mover el marco de navegación a cualquier parte del área lógica de la vista principal, incluso fuera del contenido de imágenes.", "Specifies the type of show or hide animation in seconds of time.": "Especifica el tipo de animación para mostrar u ocultar en segundos de tiempo.", "Specifies the vertical alignment of a thumbnail in the reply image rectangle specified by wid= and hei= or by setting 'Default Thumbnail Pixels'. Used only for Thumbnail requests (req=tmb) and when thumbnail type setting is set to 'Fit'. (Parameter=ThumbVertAlign)": "Especifica la alineación vertical que la miniatura tendrá en el rectángulo de imagen de respuesta especificado con wid= y hei= o con la opción Píxeles de miniatura predeterminados. Se utiliza solo cuando se realizan solicitudes de miniatura (req=tmb) y cuando el tipo de miniatura es Ajuste. (Parámetro: ThumbVertAlign)", "Specifies the way pages are displayed in the view. left sets a left-to-right display order and right reverses the order so that pages are displayed right-to-left. When auto is set, the component applies right mode when locale is set to "ja". Otherwise, left is used.": "Especifica la forma en que se muestran las páginas en la vista. left establece el orden de visualización de izquierda a derecha y right invierte el orden para mostrar páginas de derecha a izquierda. Cuando se establece auto, el componente aplica el modo right cuando locale se establece en “ja”. En caso contrario, utiliza left.", "Specifies the way swatches fill in the view. Set left to set a left-to-right fill order. Set right to reverse the order so that the view is filled in a right-to-left, top-to-bottom direction. Set auto to have the component apply right mode when locale is set to "ja". Otherwise, left is used.": "Especifica la forma en que la vista se rellena con muestras. Establezca left para establecer el orden de relleno de izquierda a derecha. Establezca right para invertir el orden para que se rellene en la dirección de derecha a izquierda, de arriba a abajo. Si establece auto, el componente aplica el modo right cuando locale se establece en “ja”. En caso contrario, utiliza left.", "Specifies the way thumbnails fill in the view. Set left so that the view is filled in a left-to-right order. Set right to reverse the order so that the view is filled in from a right-to-left, top-to-bottom direction. Set auto so the component applies right mode when locale is set to "ja". Otherwise, left is used.": "Especifica la forma en la que la vista se rellena con miniaturas. Establezca left para que el orden de relleno sea de izquierda a derecha. Establezca right para invertir el orden para que se rellene en la dirección de derecha a izquierda, de arriba a abajo. Establezca auto, para que el componente aplique el modo right cuando locale se establece en “ja”. En caso contrario, utiliza left.", "Specifies when to run the RolloverKeyEvent.ROLLOVER_ACTIVATED event. If set to 1, the event is run when the mouse enters the image map area--in case image map has non-empty rollover_key attribute. If set to 0, RolloverKeyEvent.ROLLOVER_ACTIVATED is run when the image map is clicked==if the image map has non-empty rollover_key and empty href attributes--in this case RolloverKeyEvent.ROLLOVER_DEACTIVATED is not run at all. rollover is automatically set to "0" on touch devices.": "Especifica cuándo ejecutar el evento de RolloverKeyEvent.ROLLOVER_ACTIVATED. Si se establece en 1, el evento se envía cuando el ratón entra en el área del mapa de imagen, si el mapa de imagen tiene un atributo rollover_key que no está vacío. Si se establece en 0, RolloverKeyEvent.ROLLOVER_ACTIVATED se ejecuta cuando se hace clic en el mapa de imagen (si el mapa de imagen tiene un atributo rollover_key que no está vacío y atributos href vacíos); en este caso RolloverKeyEvent.ROLLOVER_DEACTIVATED no se envía. rollover se establece automáticamente en “0” en dispositivos táctiles.", "Specifies where the label is drawn relative to the swatch thumbnail image. That is, the label is centered at the specified location relative to the swatch thumbnail. When tooltip is specified, no label is drawn.": "Especifica la posición de la etiqueta en relación con la imagen en miniatura de la muestra. Es decir, la etiqueta se centra en la ubicación especificada en relación con la miniatura de la muestra. Cuando se especifica tooltip, no se dibuja ninguna etiqueta.", "Specifies where the label is drawn relative to the target's thumbnail image. That is, the label is centered at the specified location relative to the thumbnail. When tooltip is specified, no label is drawn.": "Especifica la posición de la etiqueta en relación con la imagen en miniatura de destino. Es decir, la etiqueta se centra en la ubicación especificada en relación con la miniatura. Cuando se especifica tooltip, no se dibuja ninguna etiqueta.", "Specifies where the label is drawn relative to the thumbnail image. That is, the label is centered at the specified location relative to the thumbnail. When tooltip is specified, no label is drawn.": "Especifica la posición de la etiqueta en relación con la imagen en la miniatura. Es decir, la etiqueta se centra en la ubicación especificada en relación con la miniatura. Cuando se especifica tooltip, no se dibuja ninguna etiqueta.", "Specifies whether or not tool tips are enabled for individual map area elements.": "Especifica si se activa la información de objeto para elementos del área del mapa concretos.", "Specifies whether the component allows scrolling to stop when any of the thumbnails are partially visible (scrolling not aligned). The recommended value is false or 0.": "Especifica si el componente permite detener el desplazamiento cuando cualquiera de las miniaturas están visibles parcialmente (desplazamiento no alineado). El valor recomendado es false o 0.", "Specifies whether the video is smoothed (interpolated) when it is scaled. For smoothing to work, the runtime must be in high-quality mode, which is the default. The default value is false--no smoothing. Set this property to 1 to take advantage of mipmapping image optimization. Only for FlashVideoProxy.": "Especifica si el vídeo se suaviza (interpola) al aplicarle una escala. Para que funcione el suavizado, el tiempo de ejecución debe estar en modo de alta calidad, que es la opción predeterminada. El valor predeterminado es false (sin suavizado). Establezca esta propiedad en 1 para aprovechar la optimización de imágenes con mapas MIP. Solo para FlashVideoProxy.", "Specifies whether to stop component scrolling when any of the swatches are partially visible. That is, scrolling is not aligned. The recommended value is false or 0.": "Especifica si se detiene el desplazamiento del componente cuando cualquiera de las muestras están visibles parcialmente. Es decir, el desplazamiento no se alinea. El valor recomendado es false o 0.", "Specifies which zoom mode to use with the mixed media viewer. Setting auto will allow the viewer to choose between inline or continuous depending on the whether the runtime environment is desktop or mobile.": "Especifica el modo de zoom a utilizar con el visor de medios mixtos. Establecer auto permite que el usuario elija entre inline o continuous en función de si el entorno del motor de ejecución es de escritorio o móvil.", "Specifies--in kbits per second or kbps--the desired video bit rate to play from the Adaptive Video Set in case the current system does not support adaptive video playback. The component picks up the video stream with the closest possible--but not exceeding--bit rate to the specified value. If all video streams in the Adaptive Video Set have higher quality than the specified value, the logic chooses the bit rate with the lowest quality.": "Especifica la velocidad de bits de vídeo deseada para la reproducción de un conjunto de vídeos adaptables (en kbits por segundos o kbps) en caso de que el sistema operativo no admita la reproducción de vídeo adaptable. El componente detectará el flujo de vídeo con la velocidad más cercana posible al valor especificado (pero sin sobrepasarla). Si todos los flujos de vídeo del conjunto de vídeos adaptables tienen una calidad mayor que la especificada en el valor, la lógica seleccionará la velocidad con la calidad más baja.", "Specify JSON Dot Notation for the JSON Variable *": "Especifique la notación de puntos de JSON para la variable JSON *", "Specify JSON Dot Notation for the Variable": "Especifique la notación de puntos de JSON para la variable", "Specify Payload": "Especificar carga útil", "Specify Value *": "Especifique el valor *", "Specify XPath for the Variable": "Especifique la sintaxis XPath para la variable", "Specify XPath for the XML variable *": "Especifique la sintaxis XPath para la variable XML *", "Specify a minimum and/or maximum file size": "Especificar un tamaño de archivo mínimo o máximo", "Specify a minimum and/or maximum image height": "Especificar una altura de imagen mínima o máxima", "Specify a minimum and/or maximum image width": "Especificar un ancho de imagen mínimo o máximo", "Specify a promotion to apply when the voucher is added to the cart.": "Especificar la promoción que se aplicará cuando se añada el cupón al carro de compras.", "Specify a time of day to generate this report automatically every day.": "Especifique a qué hora se generará este informe automáticamente cada día.", "Specify additional image modifiers using commands from the ": "Especificar modificadores de imagen adicionales con los comandos de ", "Specify an email address if the results should be reported by email.": "Especifique una dirección de correo electrónico si los resultados se notifican mediante correo electrónico.", "Specify column option label": "Especificar la etiqueta de opción de columna", "Specify date format to be displayed on messages in the format locale=timestamp Eg. en=MM-DD-YYYY HH:mm:ss": "Especifique el formato de fecha que se mostrará en los mensajes en el formato configuración regional=marca de hora. P. ej. es=dd/MM/yyyy HH:mm:ss", "Specify date format to be displayed on messages in the format locale=timestamp Eg. en=MM-dd-yyyy HH:mm:ss": "Especifique el formato de fecha que se mostrará en los mensajes en el formato configuración regional=marca de hora. P. ej. es=dd/MM/yyyy HH:mm:ss", "Specify ranges of paragraphs which should be displayed, separated by ';'. For instance '1; 3-5; 7; 9-*' to include the 1st and 7th paragraphs, the 3rd to 5th ones, and from the 9th to the end.": "Especifique los rangos de párrafos que deben mostrarse, separados por ';'. Por ejemplo '1; 3-5; 7; 9- *' para incluir los párrafos primero y séptimo, del tercero al quinto y del noveno al final.", "Specify the Blueprint root path you want to control:": "Especifique la ruta raíz del modelo que desea controlar:", "Specify the audience(s) which should receive this experience.": "Especifique el público que debería recibir esta experiencia.", "Specify the available actions for this task": "Especificar las acciones disponibles para esta tarea", "Specify the column name to base your search on": "Nombre la columna para basar la búsqueda", "Specify the number of days until this task is due": "Especifique el número de días hasta que venza la tarea", "Specify the number of hours until this task is due": "Especifique el número de horas hasta que venza la tarea", "Specify the option value text to search for": "Especificar el texto del valor de opción que buscar", "Specify the purpose for creating this predicate": "Especifique el propósito para crear este predicado", "Specify the resolution height and width, in pixels, of the new Live Copy. If left blank, the resolution of the source will be used.": "Especifique la altura y anchura de la resolución, en píxeles, de la nueva Live Copy. Si se deja en blanco, se utilizará la resolución de origen.", "Specify which element to display.": "Seleccione qué elemento se va a mostrar.", "Specify which elements to display or leave empty to display all elements.": "Indique los elementos que quiera mostrar o deje este campo vacío para mostrar todos los elementos.", "Specify which variation to display": "Especificar la variación que se va a mostrar", "Specify {property-name}={Column Heading} for each column. Precede the property name with a '#' to generate detail page links.": "Especifique {property-name}={Column Heading} para cada columna. Escriba “#” antes del nombre de la propiedad para generar vínculos a la página de detalles.", "Specify {property-name}={Column Heading} for each column. Precede the property name with a '#' to generate product page links.": "Especifique {property-name}={Column Heading} para cada columna. Escriba “#” antes del nombre de la propiedad para generar vínculos a la página del producto.", "Specify {property-name}={Column Heading} for unlinked columns.
Specify #{property-name}={Column Heading} to generate detail page links.": "Especifique {property-name}={Column Heading} para columnas sin vincular.
Especifique #{property-name}={Column Heading} para generar vínculos a la página de detalles.", "Specify {property-name}={Column Heading} for unlinked columns.
Specify #{property-name}={Column Heading} to generate product page links.": "Especifique {property-name}={Column Heading} para columnas sin vincular.
Especifique #{property-name}={Column Heading} para generar vínculos a la página de productos.", "Spell Checking": "Corrección ortográfica", "Spell checking failed.": "Error de verificación ortográfica.", "Spellcheck Text": "Revisar ortografía de texto", "Spelling suggestions": "Sugerencias de ortografía", "Spin Number": "Número de giro", "Spin Set": "Conjunto de giros", "SpinSet": "Conjunto de giros", "Split": "División", "Split Name": "Dividir nombre", "Split Properties": "Propiedades de división", "Split Segment": "Dividir segmento", "Split cell horizontally": "Dividir celda horizontalmente", "Split cell vertically": "Dividir celda verticalmente", "Split the article across pages based on folio dimensions.": "Separar el artículo en páginas en función del tamaño de la publicación.", "Splits": "Divisiones", "Sports": "Deportes", "Spread": "Propagar", "Spread range from:": "Intervalo de propagación de:", "Spreadsheet": "Hoja de cálculo", "Spreadsheets": "Hojas de cálculo", "Sprite": "Sprite", "Square": "Cuadrado", "Sri Lanka": "Sri Lanka", "St Kitts and Nevis": "San Cristóbal y Nevis", "St Lucia": "Santa Lucía", "Stacking": "Apilar", "Stage Size": "Tamaño del escenario", "Stage:": "Escenario:", "Staged": "Ensayado", "Stages": "Escenarios", "Stages Not Shown": "Fases no mostradas", "Staging": "Ensayo", "Staging Settings": "Configuración de ensayo", "Stale ...": "Antiguo…", "Standalone (Like a Native app)": "Independiente (como una aplicación nativa)", "Standard": "Estándar", "Standard Tags": "Etiquetas estándar", "Standard rollout config": "Configuración de despliegue estándar", "Standard rollout configuration for promoting launch pages.": "Configuración de lanzamiento estándar para promocionar páginas con dicho fin.", "Standard rollout configuration which allows to start rollout process on rollout trigger and runs actions: create, update, delete content and order children nodes.": "Configuración de lanzamiento estándar que permite iniciar procesos de lanzamiento con el activador onRollout y ejecuta acciones: crear, actualizar, eliminar contenido y ordenar nodos secundarios.", "Stars": "Estrellas", "Start": "Iniciar", "Start ((Start workflow button, sidepanel))": "Iniciar", "Start Angle": "Ángulo de inicio", "Start Date": "Fecha inicial", "Start Date After": "Fecha de inicio después de", "Start Date Before": "Fecha de inicio antes de", "Start Date Label *": "Etiqueta de fecha de inicio *", "Start Date must precede the Due Date": "La fecha de inicio debe ser anterior a la fecha de vencimiento", "Start Date: ": "Fecha inicial: ", "Start Path": "Ruta de inicio", "Start Targeting": "Iniciar Target", "Start Time": "Hora de inicio", "Start Time ((workflow step start time))": "Hora de inicio", "Start Time *": "Hora de inicio *", "Start Translation Job(s)": "Iniciar trabajo(s) de traducción", "Start Upload": "Iniciar carga", "Start Workflow": "Iniciar flujo de trabajo", "Start a bulleted list.": "Iniciar lista con viñetas.", "Start a new workflow": "Iniciar un nuevo flujo de trabajo", "Start a numbered list.": "Iniciar lista numerada.", "Start batch replication when this size limit is reached": "Iniciar replicación por lotes cuando se llegue a este límite de tamaño", "Start creating rules for batch set preset": "Comience a crear reglas para el ajuste preestablecido del conjunto de lotes", "Start date": "Fecha de inicio", "Start fullscreen mode.": "Iniciar el modo de pantalla completa.", "Start in": "Iniciar en", "Start of Form": "Inicio de formulario", "Start of Lead Form": "Inicio de formulario de posibles clientes", "Start of Mbox": "Inicio de Mbox", "Start of the workflow": "Inicio de flujo de trabajo", "Start of week": "Inicio de semana", "Start of {0} Columns (({0} is the placeholder for the nr of columns))": "Inicio de {0} columnas", "Start path must start with '/content'": "La ruta de inicio debe comenzar con '/content'", "Start pending": "Inicio pendiente", "Start playback automatically.": "Iniciar reproducción automáticamente.", "Start taking snapshots": "Iniciar la toma de instantáneas", "Start:": "Inicio:", "Started": "Iniciado", "Started By": "Iniciado por", "Started by": "Iniciado por", "Started export job": "Se ha iniciado el trabajo de exportación", "Started export job {0} ((response description))": "Se ha iniciado el trabajo de exportación {0}", "Started export job {0} for asset {1} ((response description))": "Se ha iniciado el trabajo de exportación {0} para el recurso {1}", "Started on": "Iniciado el", "Starting translation process...": "Iniciando proceso de traducción…", "Starting tree nice-activation below path '{0}' of all pages": "Iniciar la activación correcta de árbol en la ruta '{0}' de todas las páginas", "Starting tree nice-activation below path '{0}' of all pages that are activated": "Iniciar la activación correcta de árbol en la ruta '{0}' de todas las páginas que estén activadas", "Starting tree nice-activation below path '{0}' of all pages that are activated and not deactivated": "Iniciar la activación correcta de árbol en la ruta '{0}' de todas las páginas que estén activadas y no desactivadas", "Starting tree nice-activation below path '{0}' of all pages that are modified": "Iniciar la activación correcta de árbol en la ruta '{0}' de todas las páginas modificadas", "Starting tree nice-activation below path '{0}' of all pages that are modified and activated": "Iniciar la activación correcta de árbol en la ruta '{0}' de todas las páginas modificadas y activadas", "Starting tree nice-activation below path '{0}' of all pages that are modified and activated and not deactivated": "Iniciar la activación correcta de árbol en la ruta '{0}' de todas las páginas que estén modificadas y activadas y no desactivadas", "Starting tree nice-activation below path '{0}' of all pages that are modified and not deactivated": "Inicio de la activación correcta de árbol en la ruta '{0}' de todas las páginas que se han modificado y no estén desactivadas", "Starting tree nice-activation below path '{0}' of all pages that are not deactivated": "Iniciar la activación correcta de árbol en la ruta '{0}' de todas las páginas que no estén desactivadas", "Starts a new workflow": "Inicia un nuevo flujo de trabajo", "Starts on": "Inicia el", "Startup URL": "URL de inicio", "State": "Estado", "State / Province": "Estado/Provincia", "State / Province is required.": "El estado/provincia son obligatorios.", "State change submitted.": "Cambio de estado enviado.", "State/Province": "Estado o provincia", "State/Region": "Estado/Región", "Static": "Estático", "Static Delivery Agent": "Agente de entrega estática", "Static Files": "Archivos estáticos", "Static configuration component for optimized Client Context": "Componente de configuración estática para la optimización de Client Context", "Static parameter": "Parámetro estático", "Static variable mappings allow you to set site-wide properties for your s_code": "Las asignaciones de variables estáticas permiten establecer las propiedades de todo el sitio para s_code", "Static variables": "Variables estáticas", "Statistics text": "Texto de estadísticas", "Status": "Estado", "Status ((workflow step status))": "Estado", "Status Cleared by {0} ((example: Status Cleared by {Alison Parker}))": "{0} ha borrado el estado.", "Status Predicate": "Predicado de estado", "Status Update": "Actualización de estado", "Status date": "Fecha de estado", "Status details": "Detalles de estado", "Status on Publish": "Estado al publicar", "Status:": "Estado:", "Status: Healthy": "Estado: Correcto", "Status: Unhealthy": "Estado: Incorrecto", "Step": "Etapa", "Step 1": "Etapa 1", "Step Back": "Retroceder", "Step Back Item": "Elemento Paso anterior", "Step Back Item {0} of {1}": "Retroceder al elemento {0} de {1}", "Step Description": "Descripción de la fase", "Step Download": "Etapa de descarga", "Step Properties": "Propiedades de la etapa", "Step Title": "Título de la fase", "Step back": "Retroceder", "Step title not available": "Título de etapa no disponible", "Step: {0} ((Workflow step name))": "Paso: {0}", "Steps": "Etapas", "Stock Admin Search Rail": "Carril de búsqueda de administración de Stock", "Stock Asset": "Recurso de Stock", "Stock Configuration": "Configuración de Stock", "Stop": "Detener", "Stop Import Job": "Detener importación", "Stop Sharing": "Dejar de compartir", "Stop in progress": "Detener en curso", "Stop requested": "Detener solicitado", "Stopped": "Detenido", "Storage Configuration": "Configuración de almacenamiento", "Storage Usage": "Uso de almacenamiento", "Store": "Almacenar", "Store Content": "Almacenar contenido", "Store Data": "Almacenar datos", "Store Identifier": "Identificador de tienda", "Store Keys": "Claves de tienda", "Store Name": "Nombre del almacén", "Store Property": "Almacenar propiedad", "Store and Properties": "Almacén y propiedades", "Store renderer": "Almacenar procesador", "Stores the submitted values into the repository.": "Almacena los valores enviados en el repositorio.", "Strategies": "Estrategias", "Strategy": "Estrategia", "Strategy {0} selected current teaser.": "Teaser actual seleccionado de estrategia {0}", "Strategy Scripts": "Scripts de estrategia", "Stream Resource Path": "Ruta de medio de flujo", "Street": "Calle", "Street Address 1": "Dirección 1", "Street Address 1 is required.": "La Dirección 1 es obligatoria.", "Street Address 2": "Dirección 2", "Street Address 2 is required.": "La Dirección 2 es obligatoria.", "Street address": "Dirección", "Stretch Fatigue Shorts": "Stretch Fatigue Shorts", "Stretch to equal width.": "Ajustar para que tengan anchura.", "String": "Cadena", "String[]": "String[]", "Structure": "Estructura", "Structure List": "Lista de estructura", "Structure Tree": "Árbol de estructura", "Style": "Estilo", "Style Name": "Nombre del estilo", "Styles": "Estilos", "Styles can be combined": "Se pueden combinar estilos.", "Styling": "Estilo", "Sub Assets": "Subrecursos", "Sub Folders Text": "Texto de subcarpetas", "Sub Title (both columns)": "Subtítulo (ambas columnas)", "Sub Type": "Subtipo", "Sub Workflow": "Flujo de trabajo secundario", "Sub pages of selected source page will not be copied.": "No se copiarán las subpáginas de la página de origen seleccionada.", "Sub-paths to exclude from the cache. E.g. /content/dam/pathtoassets/ignore": "Subrutas que se excluyen de la caché. P. ej.: /content/dam/pathtoassets/ignore", "Subasset(s)": "Recursos secundarios", "Subassets": "Recursos secundarios", "Subject": "Asunto", "Subject Label": "Etiqueta de tema", "Subject line for the emails sent for each submitted form.": "Línea de asunto en los mensajes de correo electrónico enviados para cada formulario enviado.", "Subject of the newsletter.": "Asunto de la newsletter.", "Sublocation": "Ubicación subordinada", "Submit": "Enviar", "Submit Button": "Botón de envío", "Submit Create Content Fragment Wizard": "Asistente para enviar un fragmento de contenido creado", "Submit Name": "Nombre de envío", "Submit Order": "Enviar pedido", "Submit Title": "Título de envío", "Submitted": "Enviado", "Submitted for translation": "Enviado para traducción", "Subscribe": "Suscribirse", "Subscribe Topic Author": "Suscribir al autor del tema", "Subscribe...": "Suscribirse...", "Subscribed calendars/events": "Calendarios/eventos suscritos", "Subscribes authors of new forum topics for email notifications when a topic changes.": "Suscribe a los autores para enviar correo electrónico de los nuevos temas de foro cuando cambia un tema.", "Subscribes to one or more newsletter services": "Suscribe a uno o más servicios de la newsletter", "Subscript": "Subíndice", "Subscription": "Suscripción", "Subscription Key": "Clave de suscripción", "Subscription Mode": "Modo de suscripción", "Subscriptions": "Suscripciones", "Subscriptions / Import": "Suscripciones/Importación", "Subscriptions Base Component": "Componente de base de suscripciones", "Subscriptions Checklist (Campaign)": "Lista de comprobación de suscripciones (Sightly)", "Subsections": "Subsecciones", "Subtitle": "Subtítulo", "Subtitles & Audio tracks": "Subtítulos y pistas de audio", "Subtitles and Audio tracks": "Subtítulos y pistas de audio", "Subtotal": "Subtotal", "Subtypes": "Subtipos", "Succeeded": "Correcto", "Success": "Correcto", "Success Redirect To": "Redirigir con éxito a", "Success Status": "Estado de éxito", "Success!": "¡Correcto!", "Success:": "Correcto:", "Successful Files": "Archivos correctos", "Successfully assigned": "Asignado correctamente", "Successfully created folder.": "La carpeta se creó correctamente.", "Successfully created new audience": "La nueva audiencia se creó correctamente", "Successfully delete project(s).": "Eliminar proyectos correctamente.", "Successfully detached live copy from its blueprint!": "La copia dinámica se ha retirado correctamente de su modelo.", "Successfully modified audience": "La audiencia se modificó correctamente ", "Successfully removed metric {0}!": "La métrica {0} se eliminó correctamente.", "Successfully removed metric {0}.": "La métrica {0} se eliminó correctamente.", "Successfully resumed the live copy inheritance!": "La herencia de la copia dinámica se ha reanudado correctamente.", "Successfully saved custom analytics data selection!": "La selección personalizada de datos de Analytics se guardó correctamente.", "Successfully suspended the live copy inheritance!": "La herencia de la copia dinámica se ha suspendido correctamente.", "Successfully updated activation times.": "Las horas de activación se actualizaron correctamente.", "Sudan": "Sudán", "Sudan South": "Sudán del Sur", "Suffix": "Sufijo", "Suggestion Limit": "Límite de sugerencias", "Sum": "Suma", "Summarization": "Recapitulación", "Summarize": "Resumir", "Summarize Text": "Resumir texto", "Summarize text": "Resumir texto", "Summary": "Resumen", "Summary ((Summary/title of an event))": "Resumen", "Summary:": "Resumen:", "Sunday": "Domingo", "Super Wide": "Superancho", "Superhero Theme": "Tema de superhéroes", "Superscript": "Superíndice", "Supertype": "Supertipo", "Supplier's Image ID": "ID de imagen del proveedor", "SupportPackager": "SupportPackager", "Supported Events": "Eventos admitidos", "Supported mime types": "Tipos MIME admitidos", "Supports automatic upload of assets from DAM to Scene7

Immediately: Scene7 assets are published live immediately

Upon AEM Publish/Activation: Scene7 assets are uploaded in an unpublished state in order to securely preview assets before launch. Please setup Scene7 secure preview first": "Admite la carga automática de recursos de DAM a Scene7

Inmediatamente: Los recursos de Scene7 se publican inmediatamente

Tras la publicación/activación de AEM: Los recursos de Scene7 se cargan en un estado sin publicación para previsualizar los recursos de forma segura antes del lanzamiento. Establezca primero la Previsualización segura de Scene7", "Surfer information": "Información del explorador", "Suriname": "Surinam", "Suspend": "Suspender", "Suspend Live Copy": "Suspender Live Copy", "Suspend Live Copy Inheritance?": "¿Quiere suspender la herencia de la copia dinámica?", "Suspend Live Copy from further rollout operations": "Suspender Live Copy en operaciones de lanzamiento posteriores", "Suspend Live Copy from further rollout operations for this Folder and its children": "Suspender la Live Copy en operaciones de despliegue adicionales solo para esta carpeta y sus elementos secundarios", "Suspend Live Copy from further rollout operations for this Folder only": "Suspender Live Copy de las operaciones de despliegue adicionales solo para esta carpeta", "Suspend Live Copy from further rollout operations for this page and its children": "Suspender Live Copy en operaciones de lanzamiento posteriores solo para esta página y sus elementos secundarios", "Suspend Live Copy from further rollout operations for this page only": "Suspender Live Copy en operaciones de lanzamiento posteriores solo para esta página", "Suspend Workflow Instance": "Suspender la instancia de flujo de trabajo", "Suspend for children pages": "Suspender para las páginas secundarias", "Suspend with children": "suspender con elto.sup.", "Suspended": "Suspendidos", "Suspended Live Copy": "Live Copy suspendida", "Suspends the selected workflow instance": "Suspende la instancia de flujo de trabajo seleccionada.", "Sussex Rain Boots": "Sussex Rain Boots", "Swap aspect ratio": "Intercambiar relación de aspecto", "Swatch": "Muestra", "Swatch Overlay": "Superposición de muestras", "Swatches only": "Solo muestras", "Swatches will not be scrollable when both 'enablescrollbuttons' and 'enabledragging' is false, except through API.": "No se podrá desplazar por las muestras cuando “enablescrollbuttons” y “enabledragging” sean false, excepto mediante una API.", "Swaziland": "Suazilandia", "Sweden": "Suecia", "Swedish": "Sueco", "Swedish (Sweden)": "Sueco (Suecia)", "Swipe": "Barrido", "Switch": "Cambiar", "Switch between common e-mail clients to see how your newsletter will look to your leads.": "Cambiar entre clientes de correo electrónico comunes para ver el aspecto que tendrá la newsletter para los posibles clientes.", "Switch to Classic UI": "Cambiar a IU clásica", "Switch to analytics mode": "Cambiar a modo de análisis", "Switch to automatic thumbnail": "Cambiar a miniatura automática", "Switch to design mode": "Cambiar a modo de diseño", "Switch to details view": "Cambiar a vista de detalles", "Switch to edit mode": "Cambiar a modo de edición", "Switch to experience: {0}": "Cambiar a experiencia: {0}", "Switch to next emulator...": "Cambiar al emulador siguiente...", "Switch to preview mode": "Cambiar a modo de vista previa", "Switch to preview mode to preview the product page.": "Cambiar al modo de vista previa para previsualizar la página del producto.", "Switch to preview mode to see a full-size preview.": "Cambiar al modo de previsualización para ver una previsualización de tamaño completo.", "Switch to previous emulator...": "Cambiar al emulador anterior...", "Switch to scaffolding mode": "Cambiar a modo Andamiaje", "Switch to source editing mode.": "Cambiar a modo de edición de código fuente.", "Switch to thumbnails view": "Cambiar a vista de miniaturas", "Switzerland": "Suiza", "Sync": "Sincronización", "Sync Actions": "Acciones de sincronización", "Sync Language Copy": "Sincronizar copia de idioma", "Sync Translation Job": "Sincronizar trabajo de traducción", "Sync Translation Pages": "Sincronizar páginas de traducción", "Sync Trigger": "Activador de sincronización", "Sync actions": "Acciones de sincronización", "Sync all content": "Sincronizar todo el contenido", "Sync config": "Configuración de sincronización", "Sync current element with master": "Sincronizar elemento actual con el maestro", "Sync language copy": "Sincronizar copia de idioma", "Sync language copy with changes in language master.": "Sincronizar la copia de idioma con los cambios en el idioma principal.", "Sync to Livefyre": "Sincronización a Livefyre", "Sync to primary device": "Sincronizar con el dispositivo principal", "Sync translation page with children if requested.": "Sincronizar la página de traducción con los elementos secundarios si se solicita.", "Sync with Adobe Target failed.": "Error de sincronización con Adobe Target.", "Sync with master": "Sincronizar con la principal", "Synced": "Sincronizado", "Synced (( sync status))": "Sincronizado", "Synced with errors": "Sincronizado con errores", "Synced with errors ((Active sync status))": "Sincronizado con errores", "Synced with production": "Sincronizado con la producción", "Synched": "Sincronizado", "Synchronisation Enabled": "Sincronización habilitada", "Synchronisation is": "La sincronización está", "Synchronize": "Sincronizar", "Synchronize ((When looking at Live Copies in References rail, you can perform a rollout/synchronize to update the Live Copy))": "Sincronizar", "Synchronize ((When looking at live copies in References rail, you can perform a rollout/synchronize to update the live copy))": "Sincronizar", "Synchronize /var/dam": "Sincronización /var/dam", "Synchronize Asset": "Sincronizar recurso", "Synchronize Component after reverting inheritance": "Sincronizar Componente después de revertir la herencia", "Synchronize Content": "Sincronizar contenido", "Synchronize Enabled": "Sincronización habilitada", "Synchronize Live Copy": "Sincronizar Live Copy", "Synchronize Live Copy with Blueprint, keeping local modifications": "Sincronizar Live Copy con el modelo, conservando las modificaciones locales", "Synchronize Live Copy with Live Copy Source, keeping local modifications": "Sincronizar Live Copy con su origen manteniendo las modificaciones locales", "Synchronize Page after reverting inheritance": "Sincronizar Página después de revertir la herencia", "Synchronize after reverting inheritance": "Sincronizar después de revertir la herencia", "Synchronize segments from Adobe Target": "Sincronizar los segmentos de Adobe Target", "Synchronized": "Sincronizado", "Synchronizes playback on a device with a given primary": "Sincroniza la reproducción en un dispositivo con un dispositivo principal", "Synthetic folder for controlling access on various commerce authoring servlets.": "Carpeta sintética para controlar el acceso en diferentes servlets de creación de comercio.", "Syria": "Siria", "System Default": "Valores predeterminados del sistema", "System Key": "Tecla del sistema", "System Users": "Usuarios del sistema", "System Watermarking Profile": "Perfil de la marca de agua del sistema", "TABLE PROPERTIES": "PROPIEDADES DE TABLA", "TAR Archives": "Archivos TAR", "TASK": "TAREA", "TERMINATED": "FINALIZADO", "TH": "JU", "THANK YOU!": "GRACIAS", "THRESHOLD": "UMBRAL", "TIFF": "TIFF", "TIFF with alpha": "TIFF con alfa", "TITLE": "TÍTULO", "TOC": "TDC", "TOC Height": "Altura de TDC", "TOC Width": "Anchura de TDC", "TOP": "PARTE SUPERIOR", "TOP_LEFT": "SUPERIOR_IZQUIERDA", "TOP_RIGHT": "SUPERIOR_DERECHA", "TU": "MA", "TYPE": "TIPO", "Tab 1": "Ficha 1", "Tab Name": "Nombre de ficha", "Tab Panel": "Panel de fichas", "Tab Placeholder": "Marcador de posición de pestaña", "Table": "Tabla", "Table of Contents": "Tabla de contenido", "Table of Contents (v1)": "Índice (versión 1)", "Table of Contents Section": "Sección Índice", "Table properties": "Propiedades de tabla", "Tablet": "Tableta", "Tablet (iPad, Android)": "Tablet (iPad, Android)", "Tablet Message": "Mensaje de tablet", "Tablist": "Lista de tabulación", "Tabs": "Fichas", "Tabs (AMP v1)": "Tabulaciones (AMP v1)", "Tabs (v1)": "Pestañas (v1)", "Tabs Component for the Core Components Library": "Componente de pestañas para la biblioteca de componentes básicos", "Tag": "Etiqueta", "Tag '{0}' already exists": "La etiqueta “{0}” ya existe.", "Tag Browser": "Navegador de etiquetas ", "Tag Cloud": "Nube de etiquetas", "Tag Cloud (Design)": "Nube de etiquetas (Diseño)", "Tag Cloud trait": "Rasgo Nube de etiquetas", "Tag Count": "Recuento de etiquetas", "Tag Details": "Detalles de la etiqueta", "Tag Edited Successfully": "Etiqueta editada correctamente", "Tag Field": "Campo de etiqueta", "Tag Merged Successfully": "Etiqueta combinada correctamente", "Tag Moved Successfully": "Etiqueta movida correctamente", "Tag Path": "Ruta de la etiqueta", "Tag Predicate": "Predicado de etiquetas", "Tag References": "Referencias de etiqueta", "Tag Search - Most Recent": "Búsqueda de etiquetas: más recientes", "Tag Search - Top Results": "Búsqueda de etiquetas: resultados principales", "Tag cloud": "Nube de etiquetas", "Tag cloud edition": "Edición de la nube de etiquetas", "Tag could not be moved": "No se ha podido mover la etiqueta.", "Tag created": "Se ha creado la etiqueta.", "Tag field": "Campo de etiqueta", "Tag info is not available for multiple selection.": "La información de etiqueta no está disponible en selecciones múltiples.", "Tag merged": "Se ha combinado la etiqueta.", "Tag moved": "Se ha movido la etiqueta.", "Tag name": "Nombre de etiqueta", "Tag not found": "No se ha encontrado la etiqueta.", "Tag not found on '{0}'": "No se ha encontrado la etiqueta en “{0}”.", "Tag(s)": "Etiqueta(s)", "TagID": "ID de etiqueta", "Tagging": "Etiquetado", "Tags": "Etiquetas", "Tags / Keywords": "Etiquetas / Palabras clave", "Tags Action": "Acción de etiqueta", "Tags Field": "Campo de etiquetas", "Tags Location": "Ubicación de etiquetas", "Tags Metadata": "Metadatos de etiquetas", "Tags Predicate": "Predicado de etiquetas", "Tags Search": "Búsqueda de etiquetas", "Tags for filtering the list.": "Etiquetas para filtrar la lista.", "Tags selection dialog.": "Cuadro de diálogo de selección de etiquetas.", "Tags to Display": "Etiquetas para mostrar", "Tags...": "Etiquetas...", "Tags/Keywords": "Etiquetas/Palabras clave", "Tags:": "Etiquetas:", "Tags: ": "Etiquetas: ", "Taiwan region": "Región de Taiwán", "Tajikistan": "Tayikistán", "Takes you to the new assets home page experience from the side rail": "Le dirige a la nueva experiencia de la página principal de los recursos desde la barra lateral", "Tally Name": "Nombre de recuento", "Tan": "Tostado", "Tanzania": "Tanzania", "Tap and hold to zoom": "Mantenga pulsado para hacer zoom.", "Tap inside the Preview Panel to add a Hotspot.": "Toque dentro del panel Vista previa para añadir un punto interactivo.", "Tap to add CSS": " Haga clic aquí", "Tap to clear the error. If the error persists, contact your Administrator.": "Toque para borrar el error. Si el error persiste, póngase en contacto con el administrador.", "Tap to open Asset Selector": "Toque para abrir el Selector de recursos", "Target": "Destino", "Target ((Button to enable targeting of a component))": "Destino", "Target ((Component to target content to different audiences))": "Destino", "Target ((Target location))": "Destino", "Target (words)": "Destino (palabras)", "Target Audience (ContextHub)": "Audiencia de destino (ContextHub)", "Target Bit Rate:": "Velocidad de bits de destino:", "Target Components in a Layout Container": "Componentes de destino en un contenedor de diseño", "Target Components in a Paragraph System": "Componentes de destino en un sistema de párrafo", "Target Confidence": "Confianza de Target", "Target ContextHub Mappings": "Asignaciones de Target ContextHub", "Target Conversion": "Conversión de Target", "Target Conversion Optional Value": "Valor opcional de conversión de Target", "Target Editor": "Editor de destinos", "Target End": "Final de destino", "Target Entry": "Entrada de Target", "Target Expiration": "Caducidad de Target", "Target Folder": "Carpeta de destino", "Target Folders": "Carpetas de destino", "Target Language": "Idioma de destino", "Target Language(s)": "Idioma(s) de destino", "Target Languages*": "Idiomas de destino*", "Target Lift": "Alza de Target", "Target MBox": "MBox de Target", "Target Optional Value": "Valor opcional de Target", "Target Path": "Ruta de destino", "Target Recommendations Settings": "Configuraciones de recomendaciones de Target", "Target Start": "Inicio de destino", "Target Template": "Plantilla de destino", "Target Type": "Tipo de Target", "Target URL": "URL de destino", "Target Word Count": "Recuento de palabras de destino", "Target application": "Aplicación de destino", "Target calendars": "Calendarios de destino", "Target component settings": "Configuración del componente de Target", "Target directory on server, e.g. /tmp": "Directorio de destino en servidor, p. ej. /tmp", "Target page contains paragraphs or properties for which Live Copy has been canceled. These paragraphs or properties will not be updated, any others will be replaced.": "La página de destino contiene párrafos o propiedades para los que se ha anulado Live Copy. No se actualizarán estos párrafos o propiedades y los demás se sustituirán.", "Target page does not exist and will be created in Live Copy.": "La página de destino no existe y se creará en Live Copy.", "Target page has been manually deleted. To restore it, use the version manager": "La página de destino se ha eliminado manualmente. Para restaurarla, utilice el administrador de versiones.", "Target page inherits from a different Blueprint. Rollout page {0} to update target page.": "La página de destino hereda de una página de modelo diferente. Despliegue la página {0} para actualizar la página de destino.", "Target page will be deleted from Live Copy": "La página de destino se eliminará de Live Copy", "Target page will be fully updated.": "La página de destino se actualizará por completo.", "Target path or target template missing. This scaffold can't be used for creating pages.": "Falta la ruta o la plantilla de destino. Este andamio no puede utilizarse para crear páginas.", "Target ready": "Destino listo", "Target size": "Tamaño de destino", "Target step": "Paso de destino", "Targeted Layout Container": "Contenedor de diseño específico", "Targeted Paragraph System": "Sistema de párrafos específico", "Targeted Timezone": "Zona horaria de destino", "Targeted live date for the launch, which will not be promoted automatically once the date is reached.": "Fecha prevista para el lanzamiento, que no se promocionará automáticamente cuando llegue dicha fecha.", "Targeted reference (Campaign)": "Referencia de destino (Campaign)", "Targeting": "Direccionamiento", "Targeting ((Title for content targeting settings))": "Direccionamiento", "Targeting Configuration": "Configuración de ámbito", "Targeting engine": "Motor de direccionamiento", "Targeting pending": "Direccionamiento pendiente", "Task": "Tarea", "Task Completed": "Tarea completada", "Task Created": "Tarea creada", "Task Deleted": "Tarea eliminada", "Task Details": "Detalles de la tarea", "Task Event": "Evento de tarea", "Task Manager Step": "Etapa del Administrador de tareas", "Task Priority": "Prioridad de tareas", "Task Routing": "Enrutamiento de tareas", "Task Settings": "Ajustes de tarea", "Task Status": "Estado de la tarea", "Task Step": "Etapa de la tarea", "Task Step properties": "Propiedades de los pasos de la tarea", "Task Updated": "Tarea actualizada", "Task completed {0} by {1} ((example: Task completed {5 days ago} by {Alison Parker}))": "Tarea completada {0} por {1}", "Task completed {0} by {1} with action ''{2}'' ((example: Task completed {5 days ago} by {Alison Parker} with action 'Approve'))": "Tarea completada {0} por {1} con la acción “{2}”", "Task is active": "Tarea activa", "Task is complete": "Esta tarea se ha completado", "Task {0} has been created": "Se ha creado la tarea {0}", "Tasks": "Tareas", "Tasks Status Tile": "Mosaico de estado de tareas", "Tax": "Impuestos", "Team": "Equipo", "Team Tile": "Mosaico Equipo", "Team members and their roles must be specified": "Deben especificarse miembros del equipo y sus funciones", "Team provided by Master Project": "Equipo proporcionado por el proyecto maestro", "Teaser": "Teaser", "Teaser (deprecated)": "Teaser (obsoleto)", "Teaser (v1)": "Teaser (v1)", "Teaser (v2)": "Teaser (v2)", "Teaser Component for the Core Components Library": "Componente de Teaser para la biblioteca de componentes básicos", "Teaser Page": "Página de teaser", "Teaser block allowing a combination of an image, title, rich text description and actions/links": "Bloque de teaser que permite tener una combinación de imágenes, títulos, descripciones, acciones y vínculos", "Teasers": "Teasers", "Technical": "Técnico", "Technical Account ID": "Id. de cuenta técnica", "Technical Account ID to be filled after creating adobe.io OAuth App": "ID de cuenta técnica que se debe rellenar después de crear la aplicación adobe.io de OAuth", "Technical Username": "Nombre de usuario técnico", "Technographics Store": "Almacenamiento tecnográfico", "Technographics store (surfer info: device, browser...)": "Almacenamiento tecnográfico (información del explorador: dispositivo, explorador...)", "Tel": "Tel.", "Template": "Plantilla", "Template Builder": "Generador de plantillas", "Template Creation Failed": "Fallo al crear la plantilla", "Template Details": "Detalles de la plantilla", "Template Edit Failed": "Error de edición de plantilla", "Template Edit document": "Documento de edición de plantilla", "Template Editor": "Editor de plantillas", "Template Page": "Página de plantilla", "Template Page Folder": "Carpeta de página de plantilla", "Template Pages": "Páginas de plantilla", "Template Parameters": "Parámetros de plantilla", "Template Path *": "Ruta de la plantilla *", "Template Processing Failed": "Error de procesamiento de plantilla", "Template Substitutions": "Sustituciones de la plantilla", "Template Title": "Título de la plantilla", "Template created": "Plantilla creada", "Template editor": "Editor de plantillas", "Template for Launches out of scope pages": "Plantilla de inicio de páginas de fuera de alcance", "Template for a 1x1 split screen channel": "Plantilla para un canal de pantalla dividida 1x1", "Template for a 1x2 split screen channel": "Plantilla para un canal de pantalla dividida 1x2", "Template for a 2 to 3 split screen channel": "Plantilla para un canal de pantalla dividida 2 a 3", "Template for a 2x2 split screen channel": "Plantilla para un canal de pantalla dividida 2x2", "Template for a HTML5 content page.": "Plantilla para una página de contenido HTML5.", "Template for a Scaffolding": "Plantilla para un andamiaje", "Template for a Screens project": "Plantilla para un proyecto de Screens", "Template for a container of applications": "Plantilla para un contenedor de aplicaciones", "Template for a container of channels": "Plantilla para un contenedor de canales", "Template for a container of devices": "Plantilla para un contenedor de dispositivos", "Template for a container of locations": "Plantilla para un contenedor de ubicaciones", "Template for a device": "Plantilla para un dispositivo", "Template for a deviceconfig": "Plantilla de configuración del dispositivo", "Template for a display": "Plantilla para una visualización", "Template for a display with 2 devices positioned horizontally": "Plantilla para una visualización con 2 dispositivos colocados horizontalmente", "Template for a display with 2 devices positioned vertically": "Plantilla para una visualización con 2 dispositivos colocados verticalmente", "Template for a display with 3 devices positioned horizontally": "Plantilla para una visualización con 3 dispositivos colocados horizontalmente", "Template for a display with 3 devices positioned vertically": "Plantilla para una visualización con 3 dispositivos colocados verticalmente", "Template for a hierarchical structures": "Plantilla para estructuras jerárquicas", "Template for a left L-bar split screen channel": "Plantilla para un canal de pantalla dividida de barra en L izquierda", "Template for a location": "Plantilla para una ubicación", "Template for a right L-bar split screen channel": "Plantilla para un canal de pantalla dividida de barra en L derecha", "Template for a schedule": "Plantilla para un programa", "Template for a screen": "Plantilla para una pantalla", "Template for a sequence channel": "Plantilla para un canal de secuencias", "Template for an application channel": "Plantilla para un canal de aplicaciones", "Template for creating a new voucher": "Plantilla para crear un nuevo cupón", "Template for primitive data types": "Plantilla para tipos de datos primitivos", "Template for the Live tv right L-bar split screen channel": "Plantilla para el canal de pantalla dividida de la barra L derecha de LiveTV", "Template is not a draft": "La plantilla no es un borrador", "Template page path": "Ruta de página de plantilla", "Template page undefined.": "Página de plantilla sin definir.", "Template page: ": "Página de plantilla: ", "Template picker": "Selector de plantilla", "Template thumbnail": "Miniatura de la plantilla", "Template type": "Tipo de plantilla", "Template used to create master projects": "Plantilla utilizada para crear proyectos maestros.", "Templates": "Plantillas", "Templates Predicate": "Predicado de plantillas", "Templates Settings": "Configuración de las plantillas", "Tenant ID": "ID de usuario", "Tenant ID:": "Id. de inquilino:", "Tenant Id": "ID de inquilino ", "Tenant Id *": "ID de inquilino *", "Tenant URL": "URL de usuario", "Tenant hostname": "Nombre de host del inquilino", "Tenants": "Inquilinos", "Terabytes (TB)": "Terabytes (TB)", "Term Frequency": "Frecuencia de palabras", "Terminate": "Terminar", "Terminate Project Workflows": "Completar los flujos de trabajo del proyecto", "Terminate Workflow": "Terminar flujo de trabajo", "Terminate and Restart": "Completar y reiniciar", "Terminate and Retry": "Completar y volver a intentar", "Terminate and Start New Workflow": "Terminar e iniciar flujo de trabajo nuevo", "Terminate and start new workflow": "Terminar e iniciar un flujo de trabajo nuevo", "Terminate failed workflow": "Completar flujo de trabajo incorrecto", "Terminated": "Finalizado", "Terminated ((Task Status for Inbox Item))": "Finalizado", "Terminates the selected workflow and starts a new workflow instance on the same payload": "Termina el flujo de trabajo seleccionado e inicia una nueva instancia de flujo de trabajo en la misma carga", "Terminates the selected workflow instance": "Termina la instancia de flujo de trabajo seleccionada", "Terms Of Use": "Condiciones de uso", "Terms of Use": "Condiciones de uso", "Test": "Probar", "Test Config": "Probar configuración", "Test Connection": "Comprobar conexión", "Test DPS Credentials": "Probar las credenciales de DPS", "Test Image Serving": "Probar servicio de imágenes", "Test Input": "Probar entrada", "Test Mail Address": "Dirección de correo de prueba", "Test Recipient": "Destinatario de prueba", "Test Result": "Resultado de prueba", "Test in progress": "Prueba en curso", "Test the newsletter": "Probar la newsletter", "Test...": "Probar...", "Testing": "Pruebas", "Testing in progress": "Pruebas en curso", "Text": "Texto", "Text & Image": "Texto e imagen", "Text & Image (Campaign)": "Texto e imagen (Campaign)", "Text & Image - HTL": "Texto e imagen - HTL", "Text & Personalization": "Texto y personalización", "Text & Personalization (Campaign)": "Texto y personalización (Campaign)", "Text '{0}' has been replaced {1} time(s).": "El texto “{0}” se ha reemplazado {1} vez/veces.", "Text '{0}' not found.": "No se ha encontrado el texto “{0}”.", "Text (v1)": "Texto (v1)", "Text (v2)": "Texto (v2)", "Text - HTL": "Texto - HTL", "Text 1": "Texto 1", "Text 2": "Texto 2", "Text Area": "Área de texto", "Text Extraction": "Extracción de texto", "Text Extraction - Step Properties": "Extracción de texto: propiedades del paso", "Text Field": "Campo de texto", "Text Field (Campaign)": "Campo de texto (Campaign)", "Text Highlight Color": "Color de resaltado de texto", "Text Lines": "Líneas de texto", "Text Overlay": "Superposición de texto", "Text Position": "Posición del texto", "Text Predicate": "Predicado de texto", "Text Properties": "Propiedades de texto", "Text Statistics": "Estadísticas de texto", "Text displayed on the button, if none provided, it defaults to the button type": "Texto que se muestra en el botón; si no se especifica, se muestra el tipo de botón de manera predeterminada", "Text field to enter metadata": "Campo de texto para introducir metadatos", "Text filter": "Filtro de texto", "Text lines": "Líneas de texto", "Text only. No digits": "Solo texto; no se admiten dígitos", "Text search": "Búsqueda de texto", "Text to display at the top of the component indicating the currently signed in user.": "Texto para mostrar en la parte superior del componente que indica el usuario conectado actualmente.", "TextArea Field": "Campo de área de texto", "Textarea": "Área de texto", "Texts": "Textos", "Texts & Fonts": "Textos y fuentes", "Texts & Labels": "Textos y etiquetas", "Textual alternative of the meaning or function of the image, for visually impaired readers.": "Alternativa textual al significado o la función de la imagen, para los usuarios con problemas de visión.", "Texture": "Textura", "Textures": "Texturas", "Thai": "Tailandés", "Thai (Thai digits) (Thailand)": "Tailandés (dígitos tailandeses) (Tailandia)", "Thai (Western digits) (Thailand)": "Tailandés (dígitos occidentales) (Tailandia)", "Thailand": "Tailandia", "Thank You Page": "Página de agradecimientos", "Thank you!": "¡Gracias!", "That does not appear to be a valid email address": "No parece que sea una dirección de correo electrónico válida", "That username already exists": "El nombre de usuario ya existe", "The \"end\" bar for the targeted parsys component": "La barra final para el componente parsys de destino", "The Adobe Target offer(s) could not be deleted. Deleting the experience fragment variation(s) will make the offer(s) not look as expected in Adobe Target.
Are you sure you want to delete the experience fragment variation(s)?": "No se pudieron eliminar las ofertas de Adobe Target. Si elimina las variaciones de fragmentos de experiencia, las ofertas no se mostrarán según lo esperado en Adobe Target.
¿Está seguro de que quiere eliminar las variaciones de fragmentos de experiencia?", "The icon allows you to check the page status, and provides access to common actions:
Open Properties: This allows you to edit the page properties, like the page title.

The View in Admin action takes you back to Sites.": "El icono le permite comprobar el estado de la página y acceder a acciones comunes:
Abrir propiedades: permite editar las propiedades de página, como el título de la página.

La acción Ver en administración le devolverá a Sites.", "The icon toggles the sidebar holding the assets and components available for this page. Simply drag and drop what you need onto the page.
Don't worry, changes can be undone by clicking the icon or pressing Ctrl-Z.

All changes done to the page in Edit Mode are automatically saved, but they are not yet live.
In order for them to go live, the page needs to be published.": "El icono conmuta la barra lateral que contiene los recursos y componentes disponibles para esta página. Tan solo tiene que arrastrar lo que necesite y colocarlo en la página.
No se preocupe, puede deshacer las modificaciones si hace clic en el icono o presiona Ctrl-Z.

Todas las modificaciones de la página realizadas en el Modo de edición se guardan automáticamente, pero no estarán activas.
Para activarlas, deberá publicar la página.", "The icon allows you to check the page status, and relevant actions:
  • Publish Page will activate your changes.
  • With View in Admin you get back to the site hierarchy.
": "El icono le permite comprobar el estado de la página y realizar las acciones siguientes:
  • Publicar página para activar los cambios.
  • Ver como administrador para regresar a la jerarquía del sitio.
", "The icon toggles the sidebar holding the assets and components. Drag and drop what you need onto the placeholders within the page.

Don't worry, changes can be undone by clicking the icon or pressing Ctrl-Z.": "Con el icono , la barra lateral alterna los recursos y los componentes. Arrastre y suelte lo que quiera en los marcadores de posición de la página.

No se preocupe, los cambios se pueden deshacer haciendo clic en el icono o pulsando Ctrl-Z.", "The time element specifies the time in seconds that the animation takes for a single zoom step action. Use easing to create an illusion of acceleration or deceleration which makes the transition appear more natural. You can set easing to one of the following: 0 (auto), 1 (linear), 2 (quadratic), 3 (cubic), 4 (quartic), 5 (quintic). Auto mode always uses a linear transition when elastic zoom is disabled (default). Otherwise, it fits one of the other easing functions based on the transition time. That is, the shorter the transition time, the higher the easing function is used to quicken the acceleration or deceleration effect.": "El elemento Tiempo especifica el tiempo en segundos que dura la animación para una sola etapa de zoom. Utilice Aceleración para crear una ilusión de aceleración/desaceleración que hace que la transición tenga un aspecto más natural. Puede definir Aceleración en una de las opciones siguientes: 0 (automática), 1 (lineal), 2 (cuadrática), 3 (cúbica), 4 (cuártica), 5 (quíntica). El modo automático utiliza siempre la transición lineal cuando está desactivado el zoom elástico (predeterminado). De lo contrario, ajusta una de las otras funciones de aceleración según el tiempo de transición. Es decir, cuanto más reducido sea el tiempo de transición, más se utilizará la función de aceleración para apresurar el efecto de aceleración o desaceleración.", "The AWS access key is invalid": "La clave de acceso de AWS no es válida", "The AWS access secret is invalid": "El secreto de acceso de AWS no es válido", "The AWS bucket is invalid": "El cubo de AWS no es válido", "The Activity Map application is not accessible.": "No se puede acceder a la aplicación de mapa de actividad.", "The Adobe Campaign template": "Plantilla de Adobe Campaign", "The Adobe Stock Asset was successfully licensed again.": "El recurso de Adobe Stock se ha autorizado correctamente.", "The Adobe Stock Asset was successfully licensed and saved.": "El recurso de Adobe Stock se ha autorizado y guardado correctamente.", "The Adobe Stock Asset was successfully licensed.": "El recurso de Adobe Stock se ha autorizado correctamente.", "The Adobe Stock Asset was successfully saved.": "El recurso de Adobe Stock se ha guardado correctamente.", "The Adobe Target cloud service configuration was not found": "No se ha encontrado la configuración del servicio en la nube de Adobe Target.", "The Adobe Target offer may not be displayed correctly if the page is not published.
Do you also want to publish the page?": "Es posible que la oferta de Adobe Target no se muestre correctamente si la página no está publicada.
¿Quiere publicar también la página?", "The Adobe Target offers may not be displayed correctly if the pages are not published.
Do you also want to publish the pages?": "Es posible que las ofertas de Adobe Target no se ,uestren correctamente si las páginas no están publicadas.
¿Quiere publicar también las páginas?", "The Async Job has been posted successfully": "El trabajo asincrónico se publicó correctamente", "The AudienceManager integration is deprecated. Please see the AEM 6.2 release notes for details.": "La integración de Audience Manager es una función obsoleta. Consulte las notas de la versión de AEM 6.2 para obtener más información.", "The Authentication Requirement cannot be edited because the page is using a deprecated configuration for the Closed User Group.
Please refer to the documentation.": "El requisito de autenticación no se puede editar porque la página utiliza una configuración obsoleta para el grupo de usuarios cerrados.
Consulte la documentación.", "The Azure SAS token is invalid": "El token SAS de Azure no es válido", "The Azure access key is invalid": "La clave de acceso de Azure no es válida", "The Azure storage container is invalid": "El contenedor de almacenamiento de Azure no es válido", "The Azure storage container that organizes a set of blobs, similar to a directory in a file system": "El contenedor de almacenamiento de Azure que organiza un conjunto de blobs, similar a un directorio de un sistema de archivos", "The Brand Portal configuration has been deleted successfully.": "La configuración de Brand Portal se eliminó correctamente.", "The Campaign component has no user-settable properties.": "El componente de campaña no tiene propiedades que pueda ajustar el usuario.", "The Closed User Group cannot be edited because the page is using a deprecated configuration for the Closed User Group": "El grupo de usuarios cerrado no se puede editar porque la página está usando una configuración en desuso para dicho grupo", "The Closed User Group cannot be edited because the page is using a deprecated configuration for the Closed User Group.
Please refer to the documentation.": "El grupo de usuarios cerrado no se puede editar porque la página utiliza una configuración obsoleta para dicho grupo.
Consulte la documentación.", "The Confirm New Password doesn't match.": "Confirmar contraseña nueva no coincide.", "The ContextHub variable to inject into the placeholder": "Variable de ContextHub que se va a insertar en el marcador de posición", "The Cover Image of a Resource identifies the Resource to Community Members in Assignments and Catalogs. The Cover Image may be used to add appeal and information. The recommended size for the Cover Images is 640 x 360 px. ": "La imagen de portada de un medio identifica el medio para los miembros de la comunidad en asignaciones y catálogos. La imagen de portada se puede utilizar para añadir atractivo e información. El tamaño recomendado para las imágenes de portada es de 640 x 360 px. ", "The Credit Card Number is invalid. Please check that you introduced the correct Credit Card Number.": "El número de la tarjeta de crédito no es válido. Compruebe que ha introducido el número de tarjeta de crédito correcto.", "The DMGateway configuration for video proxy is missing the registrationID, or the encoding serviceURL, or both. Please correct the configuration, then retry the workflow.": "En la configuración de DMGateway para el proxy de vídeo faltan el valor registrationID, el valor de codificación serviceURL o ambos. Corrija la configuración y vuelva a intentar el flujo de trabajo.", "The Dropbox access token is invalid or expired": "El token de acceso de Dropbox no es válido o ha caducado", "The Dropbox clientId or clientSecret is invalid": "El clientId o clientSecret de Dropbox no es válido", "The Dropbox refresh token is invalid or revoked": "El token de actualización de Dropbox no es válido o está revocado", "The Dynamic Media Cloud Service must be configured before using the Video Profile feature.": "Debe configurarse el servicio de nube Dynamic Media antes de utilizar la función del perfil de vídeo.", "The Dynamic Media Cloud Service must be configured before using the Video Reports feature.": "Debe configurarse el servicio de nube Dynamic Media antes de utilizar la función de informes de vídeo.", "The Expiration Month is invalid.": "El mes de caducidad no es válido.", "The Expiration Year is invalid.": "El año de caducidad no es válido.", "The GCP service account credential is invalid": "La credencial de la cuenta de servicio de GCP no es válida", "The GCP storage bucket is invalid": "El contenedor de almacenamiento de GCP no es válido", "The HTML element to use for the download title. If no type is configured, the default (H3) will be used.": "El elemento HTML que se va a utilizar para el título de la descarga. Si no se ha configurado ningún tipo, se utilizará el valor predeterminado (H3).", "The HTML5 video 'type' attribute value.": "El valor del atributo \"type\" de vídeo HTML5.", "The IDS Pool to work on, default will be used if not changed.": "El grupo IDS con el que se debe trabajar; si no se cambia, se usará el predeterminado.", "The IMS configuration has been deleted successfully.": "La configuración de IMS se ha eliminado correctamente.", "The IMS configurations have been deleted successfully.": "Las opciones de configuración de IMS se han eliminado correctamente.", "The Image Serving catalog or asset ID of a named eCatalog set whose definition comes from the server by means of the req=set command.": "El ID de recurso o catálogo del servicio de imágenes de un conjunto de catálogo electrónico específico cuya definición proviene del servidor mediante el comando req=set.", "The Image Serving catalog or asset ID of a named image set whose definition comes from the server by means of the req=imageset command.": "El ID del recurso o el catálogo del servicio de imágenes de un conjunto de imágenes denominado cuya definición proviene del servidor mediante el comando req=imageset.", "The Image Serving catalog or asset ID of a named image set whose definition comes from the server by means of the req=set command.": "El ID de recurso o catálogo del servicio de imágenes de un conjunto de imágenes específico cuya definición proviene del servidor mediante el comando req=set.", "The Image Serving catalog or asset ID of a named spin set whose definition comes from the server by means of the req=set command.": "El ID de recurso o catálogo del servicio de imágenes de un conjunto de giros específico cuya definición proviene del servidor mediante el comando req=set.", "The Image Serving catalog/image ID of the image to display.": "El ID de imagen/catálogo del servicio de imágenes de la imagen que se mostrará. ", "The Image Serving command string that is applied to all swatches and images. If specified in the URL, all occurrences of '&' and '=' must be HTTP-encoded as %26 and %3D, respectively.": "La cadena de comando del servicio de imágenes que se aplica a todas las muestras e imágenes. Si se especifica en la URL, todas las ocurrencias de “&” y “=” deben estar codificadas en HTTP como %26 y %3D, respectivamente.", "The Image Serving command string that is applied to all swatches. If specified in the URL all occurrences of '&' and '=' must be HTTP-encoded as %26 and %3D, respectively.": "La cadena de comandos del servicio de imágenes que se aplica a todas las muestras. Si se especifica en la URL, todas las apariciones de “&” y “=” deben tener la codificación HTTP en %26 y %3D, respectivamente.", "The Image Serving command string that is applied to all thumbnail images when images are displayed in the optional bubble. If specified in the URL, all occurrences of '&' and '=' must be HTTP-encoded as %26 and %3D, respectively.": "La cadena de comando del servicio de imágenes que se aplica a todas las imágenes de miniaturas cuando las imágenes se muestran en la burbuja opcional. Si se especifica en la dirección URL, todas las ocurrencias de “&” y “=” deben estar codificadas en HTTP como %26 y %3D respectivamente.", "The Image Serving command string that is applied to all thumbnails. If specified in the URL, all occurrences of '&' and '=' must be HTTP-encoded as %26 and %3D, respectively.": "La cadena de comandos del servicio de imágenes que se aplica a todas las miniaturas. Si se especifica en la URL, todas las apariciones de “&” y “=” deben tener la codificación HTTP en %26 y %3D respectivamente.", "The Image Serving command string that is applied to the image when requesting image data. If specified in the URL, all occurrences of '&' and '=' must be HTTP-encoded as %26 and %3D, respectively.": "La cadena de comando del servicio de imágenes que se aplica a la imagen al solicitar datos de imágenes. Si se especifica en la URL, todas las ocurrencias de “&” y “=” deben estar codificadas en HTTP como %26 y %3D respectivamente.", "The Image Serving root path. If no domain is specified, the domain from which the page is served is applied instead. Standard URI path resolution applies.": "Ruta de acceso raíz del servicio de imágenes. Si no se especifica ningún dominio, se aplica el dominio del servidor de la página. Se aplica la resolución de la ruta URI estándar.", "The Image Serving root path. If no domain is specified, the domain from which the page is served is applied instead. Standard URI path resolution applies. To render thumbnails properly in outgoing email, the modifier must use an absolute URL.": "Ruta de acceso raíz del servicio de imágenes. Si no se especifica ningún dominio, se aplica el dominio del servidor de la página. Se aplica la resolución de la ruta URI estándar. Para procesar las miniaturas correctamente en el correo electrónico saliente, el modificador debe utilizar una dirección URL absoluta.", "The Image Serving root path. If no domain is specified, the domain from which the page is served is applied.": "La ruta de acceso raíz del servicio de imágenes. Si no se especifica ningún dominio, se aplica el dominio del servidor de la página.", "The Instagram Social Account access token has expired.": "El token de acceso de la cuenta de la red social Instagram ha caducado.", "The JSON does not contain any choices.": "El JSON no contiene ninguna opción.", "The Job has already been committed for Translation.": "El trabajo ya se ha asignado para su traducción.", "The Job is being archived.": "Se está archivando el trabajo.", "The Job is being completed.": "Se está finalizando el trabajo.", "The Launch was created.": "Se ha creado el lanzamiento.", "The Launch was saved.": "Se ha guardado el lanzamiento.", "The Launcher was created successfully.": "El lanzador se ha creado correctamente.", "The Live Copy has been suspended
No action will be performed on a Roll Out": "Se ha suspendido la Live Copy
No se llevará a cabo ninguna acción durante un traslado", "The Live Copy has been suspended on a parent Page.
No action will be performed on a Roll Out
You can enable the LiveCopy on the parent Page: [{1}]": "La copia Live Copy se ha suspendido en una página principal.
No se realizará ninguna acción durante un traslado.
Puede habilitar la copia LiveCopy en la página principal: [{1}]", "The Live Copy has been suspended on a parent.
No action will be performed on a Roll Out
You can enable the LiveCopy on the parent: [{1}]": "La Live Copy se ha suspendido en un nodo principal.
No se realizará ninguna acción durante un traslado.
Puede habilitar la LiveCopy en el nodo principal: [{1}]", "The Live Copy has been suspended. No action will be performed on a roll out.": "Se ha suspendido la Live Copy. No se llevará a cabo ninguna acción durante un despliegue.", "The MCM Page Component used for Landing Pages": "Componente de página MCM utilizado para las páginas de aterrizaje", "The Manuscript Editor is now deprecated. Redirecting to the new Content Fragment editor...": "El editor de manuscrito está en desuso. Redirigiendo al editor de fragmento del contenido nuevo…", "The Master Project was created": "Se ha creado el proyecto maestro", "The Neutrino": "The Neutrino", "The Offer page has been deprecated. The standard Teaser page supports Adobe Target integration.": "La página Oferta se ha desaprobado. La página Teaser estándar admite la integración con Adobe Target.", "The OneDrive access token is invalid or expired": "El token de acceso de OneDrive no es válido o ha caducado", "The OneDrive clientId is invalid": "El clientId de OneDrive no es válido", "The OneDrive clientSecret is invalid": "El clientSecret de OneDrive no es válido", "The OneDrive refresh token is invalid or expired": "El token de actualización de OneDrive no es válido o ha caducado", "The OneDrive tenantId is invalid": "El tenantId de OneDrive no es válido", "The Order History component has no user-settable properties.": "El componente Historial de pedidos no tiene propiedades que pueda ajustar el usuario.", "The Pinterest connection is available only on HTTP over SSL enabled servers (HTTPS).": "La conexión de Pinterest solo está disponible en HTTP a través de servidores con SSL activado (HTTPS).", "The Recently Viewed Products component has no user-settable properties.": "El componente Productos vistos recientemente no tiene propiedades que pueda definir el usuario.", "The Related Products component has no user-settable properties.": "El componente Productos relacionados no tiene propiedades que pueda definir el usuario.", "The Resolved Segments component has no user-settable properties.": "El componente de segmentos resueltos no tiene propiedades que pueda ajustar el usuario.", "The Scene7 cloud config for selecting presets.": "Configuración de nube de Scene7 para seleccionar ajustes preestablecidos.", "The Scene7 encoding preset to use.": "Ajuste preestablecido de codificación de Scene7 que se utilizará.", "The Security Code is invalid.": "El código de seguridad no es válido.", "The Segment cannot be edited because it is using a deprecated location.
Please refer to the documentation.": "El segmento no se puede editar porque usa una ubicación obsoleta.
Consulte la documentación.", "The Shopping Cart component has no user-settable properties.": "El componente de carro de compras no tiene propiedades que pueda ajustar el usuario. ", "The Site was created.": "Se ha creado el sitio.", "The Sling resource type that is used for the internal responsive grid.": "El tipo de recurso de sling que se utiliza para la cuadrícula interactiva interna.", "The Social Graph component has no user-settable properties.": "El componente de gráfico social no tiene propiedades que pueda ajustar el usuario.", "The Stock configuration has been deleted successfully.": "La configuración de Stock se ha eliminado correctamente.", "The Stock configurations have been deleted successfully.": "Las opciones de configuración de Stock se han eliminado correctamente.", "The Stretch Longboard": "The Stretch Longboard", "The Tag Cloud component has no user-settable properties.": "El componente Nube de etiquetas no tiene propiedades que pueda ajustar el usuario. ", "The Template Editor has three different modes for configuring your templates:
Structure: To define the mandatory components and content that all resultant pages (created from the template) will contain.
Initial Content: To define components and initial content that page authors can then edit on the resultant pages.
Layouting: To position the components on the responsive grid (for both mandatory and editable components).

For a new template start in Structure mode to add the first component(s) to the page.": "El Editor de plantilla tiene tres modos diferentes para configurar las plantillas:
Estructura: Parar definir el contenido y los componentes obligatorios que tendrán todas las páginas resultantes (creadas a partir de la plantilla).
Contenido inicial: Para definir los componentes y el contenido inicial que los autores de la página pueden editar en las páginas resultantes.
Diseño: Para colocar los componentes en una cuadrícula interactiva (para los componentes obligatorios y editables).

Para crear una nueva plantilla, empiece con el modo Estructura para añadir los primeros componentes a la página.", "The Translation Provider doesn't support translation for the selected language pair.": "El proveedor de traducción no admite la traducción del par de idiomas seleccionado.", "The URL filed can't be empty.": "El campo de la dirección URL no puede estar vacío", "The URL for the tenant instance (e.g. https://geometrixx.experiencecloud.adobe.com)": "Dirección URL de la instancia del inquilino (por ejemplo: https://geometrixx.experiencecloud.adobe.com)", "The URL for the tenant's Brand Portal instance (e.g. https://geometrixx.brand-portal.adobe.com)": "URL de la instancia de Brand Portal del inquilino (p. ej. https://geometrixx.brand-portal.adobe.com)", "The URL must start with http:// or https://": "La dirección URL debe comenzar con http:// o https://", "The URL of the content to embed. The URL will be checked against supported processors for a match.": "La URL del contenido que se va a insertar. La URL se comprobará con los procesadores compatibles para detectar una coincidencia.", "The URL on which one should be redirected after sending message.": "URL a la que se debería redirigir el usuario tras enviar el mensaje.", "The URL path or context to use for static content path resolution, such as external CSS files or video. The context is a relative path that is resolved using standard URI rules against the application domain, or it is an absolute path.": "Ruta de URL o contexto a utilizar para la resolución de la ruta del contenido estático, como vídeo o archivos CSS externos. El contexto es una ruta relativa que se resuelve mediante las reglas estándar de URI en el dominio de aplicación o una ruta absoluta.", "The URL to which you want to redirect if user clicks Cancel button.": "URL a la que desea redirigir al usuario si hace clic en el botón Cancelar.", "The Version to be activated/replicated is created": "Se crea la versión que se activará o replicará", "The accordion item heading HTML element.": "Elemento HTML del encabezado del elemento acordeón.", "The accordion item heading HTML elements that are allowed to be selected by an author.": "Los elementos HTML del encabezado del elemento acordeón que puede seleccionar un autor.", "The action references an item that has been moved to a different page by cutting and pasting. Please navigate to that page and undo the paste operation first.": "La acción hace referencia a un elemento que se ha cortado y pegado en otra página. Desplácese primero a dicha página y deshaga la operación de pegado.", "The action references an item that is known to cause problems with undo.": "La acción hace referencia a un elemento que se sabe que causa problemas con la operación de deshacer.", "The action references an item that may cause problems with undo. Proceed at your own risk.": "La acción hace referencia a un elemento que puede causar problemas al deshacer. Continúe bajo su propia responsabilidad.", "The action to delete the selected assets": "Acción para eliminar los recursos seleccionados", "The action to download the selected assets": "Acción para descargar los recursos seleccionados", "The action to upload a new asset": "Acción para cargar un nuevo recurso", "The action to upload a rendition for an existing asset.": "Acción para cargar una representación para un recurso existente.", "The activity has been deactivated on Target.": "La actividad se ha desactivado en Target.", "The activity has been published": "Se ha publicado la actividad", "The activity has been successfully activated in Adobe Target": "La actividad se ha activado correctamente en Adobe Target.", "The activity has been successfully deactivated in Adobe Target": "La actividad se ha desactivado correctamente en Adobe Target.", "The activity has been unpublished": "Se ha cancelado la publicación de la actividad", "The activity was created successfully": "La actividad se ha creado correctamente", "The analytics configuration might not be correct.": "La configuración de Analytics puede ser incorrecta.", "The angle of rotation of the watermark (clockwise from 0 to 360 degrees).": "Ángulo de rotación de la marca de agua (en el sentido horario de 0 a 360 grados).", "The application encountered an unknown error.": "Se produjo un error desconocido en la aplicación.", "The archive has been extracted.": "Se ha extraído el archivo.", "The archive is already being extracted to {0}.": "El archivo ya se está extrayendo a {0}.", "The archive is being extracted to {0}.": "El archivo se está extrayendo a {0}.", "The area to resize the image to.": "El área sobre la que se redimensiona la imagen.", "The asset ID of the single video or Adaptive Video Set.": "ID de recurso de un solo vídeo o conjunto de vídeos adaptable.", "The asset metadata field used for duplication detection": "El campo de metadatos del recurso utilizado para la detección de duplicación", "The asset uploaded {0} already exists in these location(s):": "El recurso {0} cargado ya existe en estas ubicaciones:", "The audio bitrate in kb/s (-ab).": "La velocidad de bits en Kbit/s (-ab).", "The audio codec (-acodec).": "El códec de audio (-acodec).", "The audio sampling frequenzy in Hz (-ar).": "La frecuencia de muestreo de audio en Hz (-ar).", "The author's name, a short phrase or paragraph about the author.": "El nombre o una breve descripción del autor.", "The background color swatches that can be selected by an author.": "Las muestras de color de fondo que puede seleccionar un autor.", "The batchset is referenced by an asset folder.": "Una carpeta de recursos hace referencia al conjunto de lotes.", "The batchset is referenced by {0} asset folders.": "Las {0} carpetas de recursos hacen referencia al conjunto de lotes.", "The branches you remove cannot be retrieved. Possible data loss.": "Las ramas que ha eliminado no pueden recuperarse. Posible pérdida de datos.", "The building block content copy failed.": "Se ha producido un error al copiar el contenido del componente.", "The building block will be deleted, but the content will not be lost.": "El bloque de construcción se eliminará, pero el contenido no se perderá.", "The campaign at doesn't have a Target id. Maybe it's not synchronized yet.": "La campaña no tiene ID de Target. Puede ser que aún no se haya sincronizado.", "The campaign doesn't have a Target cloud service configuration attached.": "La campaña no tiene asociada una configuración del servicio de nube de Target.", "The campaign was not succesfully synchronized to Adobe Target: {0}": "La campaña no se ha sincronizado correctamente con Adobe Target: {0}", "The case-insensitive name \"{0}\" is a reserved keyword.": "El nombre que no distingue entre mayúsculas y minúsculas “{0}” es una palabra clave reservada.", "The certificate with alias '{0}' has been created successfully. ((0 replaced with alias name))": "El certificado con el alias “{0}” se ha creado correctamente.", "The channel role must be unique.": "La función del canal debe ser única.", "The child(s) of {0} would start inheriting from {1} parent. ((selected context, selected context))": "El/los elemento(s) secundario(s) de {0} empezarán a heredar de {1} elemento principal.", "The client ID (e.g. GeometrixxClient)": "La ID del cliente (p. ej. GeometrixxClient)", "The client library categories to load. JavaScript is added at the body end, CSS in the page head.": "Categorías de la biblioteca de cliente que se van a cargar. JavaScript se agrega al final del cuerpo y los elementos CSS en el encabezado de la página.", "The client library category that is used to serve web resources such as favicons.": "Categoría de la biblioteca de cliente que se usa para publicar recursos web, como los iconos favoritos.", "The code of the content to embed. The embed code is filtered to remove unsafe tags, such as the script tag.": "El código del contenido que se va a insertar. El código insertado se filtra para eliminar etiquetas no seguras, como la etiqueta de script.", "The collection has no item to display.": "La colección no tiene ningún elemento para mostrar.", "The collection is based on a query and can not have any item.": "La colección está basada en una consulta y no puede tener ningún elemento.", "The completion percentage, as a number between 0 and 100.": "El porcentaje de finalización como valor entre 0 y 100.", "The component to build the client part of a Query Builder": "Componente para crear la parte de cliente de un Query Builder", "The configured Target account is not Target Premium, no Target Recommendations capabilities available.": "La cuenta configurada de Target no es Target Premium; la función de recomendaciones de Target no está disponible.", "The connected Player does not support Firmware update. Please update to latest available version.": "El reproductor conectado no admite la actualización del firmware. Actualice a la versión más reciente.", "The content fragment and its references have been published": "El fragmento de contenido y sus referencias se han publicado", "The content fragment has been published": "El fragmento de contenido se ha publicado", "The content fragment may have been created or you may need to try again.": "Es posible que se haya creado el fragmento de contenido o que tenga que volver a intentarlo.", "The content fragment was created.": "Se ha creado el fragmento de contenido.", "The content of the components added to the paragraph system below can be included via the reference or teaser component": "El contenido de los componentes agregados al siguiente sistema de párrafo se puede incluir mediante el componente teaser o de referencia.", "The content root path. If no domain is specified, the domain from which the page is served is applied instead. Standard URI path resolution applies.": "Ruta de acceso raíz del contenido. Si no se especifica ningún dominio, se aplica el dominio del servidor de la página. Se aplica la resolución de la ruta URI estándar.", "The content template that the data returned from the info server is merged into. For more information on the template, see the documentation for this class.": "La plantilla de contenido en la que se combinarán los datos devueltos por el servidor de información. Para obtener más información sobre la plantilla, consulte la documentación de esta clase.", "The content to monitor for this task": "Contenido que debe supervisarse para esta tarea", "The copy that was written was rejected and must be edited by the copywriter": "El texto escrito se rechazó y el redactor debe editarlo", "The cross-page move operation has failed. Most likely, the item on the source page has been moved or deleted in the meantime.": "Se ha producido un error en la operación para mover el elemento entre páginas. Lo más probable es que el elemento de la página de origen se haya movido o eliminado antes.", "The current state of the project does not provide any workflows.": "El estado actual del proyecto no aporta flujos de trabajo.", "The date in this field must be after {0}": "La fecha de este campo de ser posterior a {0}", "The date in this field must be before {0}": "La fecha de este campo debe ser anterior a {0}", "The default accordion item heading HTML element.": "El elemento HTML predeterminado del encabezado del elemento acordeón.", "The default heading HTML element used for the teaser's title type.": "Elemento HTML de encabezado predeterminado utilizado para el tipo de título del teaser.", "The delay (in milliseconds) before automatically transitioning to the next slide.": "El retraso (en milisegundos) antes de pasar automáticamente a la siguiente diapositiva.", "The depth of the navigation structure, relative to the navigation root.": "Profundidad de la estructura de navegación, relativa a la raíz de navegación.", "The destination address is not valid.": "La dirección de destino no es válida.", "The device(s) were successfully assigned to the desired display": "Los dispositivos se han asignado correctamente a la visualización deseada", "The devices in this group are able to display a website built using responsive design patterns.": "Los dispositivos de este grupo permiten visualizar un sitio web creado con patrones de diseño interactivo.", "The direction that the button is draggable. The valid values are left, right, and auto. If auto is set, the component automatically detects if the language is set to 'ja' or Japanese and sets the direction to right automatically.": "La dirección en la que se puede arrastrar el botón. Los valores válidos son left, right y auto. Si se establece en auto, el componente detecta de forma automática si el idioma se establece en “ja” o japonés y establece la dirección en right automáticamente.", "The due date of this task": "Fecha de vencimiento para esta tarea", "The email creation has been completed. Please see payload for this task for the final result. An approval process has started.": "Se completó la creación del correo electrónico. Consulte la carga útil de esta tarea para ver el resultado final. Se ha iniciado un proceso de aprobación.", "The email page that was created was rejected and must be edited by the initiator": "La página de correo electrónico creada se rechazó y el usuario que la inició debe editarla", "The embeddables that are allowed to be selected by an author when embeddables are not disabled.": "Los elementos insertables que puede seleccionar un autor cuando no están desactivados.", "The encoding of the uploaded text could not be detected. If the imported text is garbled, please use a text editor and save the text with UTF-8 encoding.": "No se ha podido codificar el texto cargado. Si el texto importado no es comprensible, use un editor de textos y guarde el texto con la codificación UTF-8.", "The end node of the workflow": "Nodo final del flujo de trabajo", "The end node of the workflow.": "Nodo final del flujo de trabajo.", "The entries must point to a calendar component inside a page. They will be labeled with the page's title.": "Las entradas deben hacer referencia a un componente de calendario dentro de una página. Se etiquetarán con el título de la página.", "The experience fragment doesn't have an associated variation": "El fragmento de experiencias no tiene una variación asociada", "The experience fragment that this variation will be created under": "El fragmento de experiencia bajo el que se creará esta variación", "The experience has been deleted": "Se ha eliminado la experiencia", "The experience has been successfully renamed": "El nombre de la experiencia se ha cambiado correctamente", "The experience within the editor can be viewed in different modes. Most importantly, there is:
  • Preview: To navigate the site and see how the page looks once published.
  • Edit: To make changes to the experience.
The Ctrl-Shift-M keyboard shortcut allows you to quickly switch between preview and last selected mode.

Mind, to avoid accidentally navigating away from the page while editing, all links are disabled in Edit mode.": "El editor se puede visualizar en diferentes modos. Los más importantes son:
  • Previsualizar: para navegar por el sitio web y ver cómo se muestra la página una vez publicada.
  • Editar: para hacer cambios en la experiencia.
El método abreviado de teclado Ctrl-Mayús-M permite cambiar rápidamente entre la previsualización y el último modo seleccionado.

Recuerde que todos los vínculos están inhabilitados en el modo de edición para evitar salir de la página por error durante la edición.", "The experiences have been deleted": "Se han eliminado las experiencias", "The external process timeout (in milliseconds).": "El tiempo de espera del proceso externo (en milisegundos).", "The external process timeout (in seconds).": "Tiempo de espera del proceso externo (en segundos).", "The extraction process has been cancelled.": "El proceso de extracción se ha cancelado.", "The field cannot be empty or start with a slash.": "El campo no puede estar vacío ni comenzar con una barra diagonal.", "The file size exeeds max file size limit": "El tamaño del archivo excede el tamaño límite", "The first {0} are listed below:": "Los primeros {0} se muestran a continuación:", "The folder '{0}' is not empty and thus cannot be deleted ((Failed to delete non-empty project folder))": "La carpeta '{0}' no está vacía y no se puede eliminar", "The folder in CQ DAM to synchronize Scene7 assets ": "La carpeta de CQ DAM para sincronizar recursos de Scene7 ", "The folder schema is referenced by an asset folder.": "Hay una carpeta de recursos que hace referencia al esquema de carpetas.", "The folder schema is referenced by {0} asset folders.": "{0} carpetas de recursos hacen referencia al esquema de carpetas.", "The following are not Dynamic Media asset(s) and could not be selected:": "Los siguientes no son recursos de medios dinámicos y no se pudieron seleccionar:", "The following asset could not be selected:": "El recurso siguiente no se pudo ser seleccionado:", "The following asset have been modified:": "Se ha modificado el recurso siguiente:", "The following assets in this set are not valid:": "Los siguientes activos de este conjunto no son válidos:", "The following collection have been modified:": "Se han modificado las colecciones siguiente:", "The following experience has no offers:": "La siguiente experiencia no tiene ninguna oferta:", "The following experience has no segments:": "La siguiente experiencia no tiene ningún segmento:", "The following experience has the wrong offer count: ": "La experiencia siguiente tiene un número incorrecto de ofertas: ", "The following file(s) exceeed the allowed maximum size of {0}:
{1}": "Los archivos siguientes superan el tamaño máximo permitido de {0}:
{1}", "The following is not a Dynamic Media asset and could not be selected:": "El siguiente no es un recurso de Dynamic Media y no se pudo seleccionar.", "The following items need to be published along with the selected page(s):": "Los siguientes recursos deben publicarse junto con las páginas seleccionadas:", "The following messages were reported during FolioProducer validation.": "Los mensajes siguientes se indicaron durante la validación de FolioProducer.", "The following selected asset(s) belong to a different company and could not be used:": "Los siguientes recursos seleccionados pertenecen a una compañía diferente y no se han podido utilizar:", "The following selected asset(s) contain comma and could not be used:": "Los siguientes recursos seleccionados contienen comas y no se pueden usar:", "The following selected assets are already in the set:": "Los siguientes recursos seleccionados ya están en este conjunto:", "The following selected assets are not Dynamic Media assets and could not be used:": "Los siguientes recursos modificados no son recursos de Dynamic Media y no se pudieron utilizar:", "The following tasks have been completed:": "Se han completado las siguientes tareas:", "The following users can access this Inbox item:": "Los siguientes usuarios pueden acceder a este elemento de la bandeja de entrada:", "The following users can access your Inbox items:": "Los siguientes usuarios podrán acceder a sus artículos de la bandeja de entrada:", "The following variation will be removed from all elements of this content fragment:": "La siguiente variación se eliminará de todos los elementos de este fragmento de contenido:", "The following variation will be removed: {0}.
": "Se eliminará la siguiente variación: {0}.
", "The following {0} assets have been modified:": "Se han modificado los {0} recursos siguientes:", "The following {0} collections have been modified:": "Se han modificado las {0} colecciones siguientes:", "The font color of the watermark text.": "Color de la fuente del texto de la marca de agua.", "The font family to use to render the watermark text in.": "La familia de fuentes que se utilizará para representar el texto de la marca de agua.", "The font size of the watermark text in pixel.": "Tamaño de fuente del texto de marca de agua en píxeles.", "The form could not be submitted": "No se ha podido enviar el formulario.", "The form has been submitted successfully": "El formulario se ha enviado correctamente", "The format output of the image.": "Salida de formato de la imagen.", "The frame rate in Hz value, fraction or abbreviation. (-r).": "El valor de velocidad de fotograma expresada en Hz, fracciones o abreviaturas. (-r).", "The frames maximum height in pixel. Aspect ration is kept.": "Alto máximo de fotogramas en píxeles. Se mantiene la relación de aspecto.", "The frames maximum width in pixel. Aspect ration is kept.": "Ancho máximo de fotogramas en píxeles. Se mantiene la relación de aspecto.", "The group {0} is member of the following group:": "El grupo {0} es miembro del siguiente grupo:", "The group {0} is member of the following {1} groups:": "El grupo {0} es miembro de los siguientes {1} grupos:", "The group {0} is not member of any other group.": "El grupo {0} no es miembro de ningún otro grupo.", "The header to be used while invoking the service.": "Encabezado que se va a utilizar al invocar el servicio.", "The heading HTML element used for the teaser's title type.": "Elemento HTML de encabezado utilizado para el tipo de título del teaser.", "The heading HTML elements that are allowed to be selected by an author for the teaser's title type.": "Elementos HTML de encabezado que un autor puede seleccionar para el tipo de título del teaser.", "The highest title level to report in the table of contents, where 1 corresponds to H1 and includes all top-level titles": "El nivel de título más alto que se va a incluir en el índice, donde 1 corresponde a H1 e incluye todos los títulos de nivel superior", "The identifier of this mbox location.": "El identificador de la ubicación de este mbox.", "The image height in pixel or percentage, if the % is appended.": "Alto de la imagen en píxeles o porcentaje, si se añade el símbolo %.", "The image height in pixel.": "El alto de la imagen en píxeles.", "The image to display on the first frame before the video starts playing; resolved against serverurl. If specified in the URL the ? and all occurrences of & and = must be HTTP-encoded as %3F, %26, and %3D, respectively. This modifier works for the video content hosted on Scene7 or Dynamic Media. To prevent displaying of the default poster image, specify none as the poster image value.": "Imagen que se mostrará en el primer fotograma antes de que comience la reproducción del vídeo. Resuelto mediante serverurl. Si se especifica en la dirección URL, el símbolo ? y todos los resultados de & y = deben codificarse en HTTP como %3F, %26 y %3D, respectivamente. Este modificador funciona en el contenido de vídeo hospedado en Scene7 o Dynamic Media. Para evitar que se muestre la imagen de póster predeterminada, especifique none como valor de la imagen de póster.", "The image to display on the first frame before the video starts playing; resolved against serverurl. If specified in the URL the ? and all occurrences of & and = must be HTTP-encoded as %3F>/code>, %26, and %3D, respectively. If the image_id value is omitted, the component attempts to use the default poster image for that asset instead. When the video is specified as a path, the default poster images catalog ID is derived from the video path as the catalog_id/image_id pair where catalog_id corresponds to the first token in the path and image_id is the name of the video with the extension removed. If the image with that ID does not exist, the poster image is not shown. To prevent displaying of the default poster image, specify none as the poster image value.": "La imagen que se mostrará en el primer fotograma antes que el vídeo comience la reproducción, resuelto según serverurl. Si se especifica en la URL, ? y todas las ocurrencias de & y = deben codificarse en HTTP como %3F, %26 y %3D respectivamente. Si el valor image_id se ha omitido, el componente intentará utilizar la imagen de póster predeterminada para dicho recurso. Cuando el vídeo se especifica como ruta, el ID del catálogo de imágenes de póster predeterminado se deriva de la ruta de vídeo como el par catalog_id/image_id, en el que catalog_id corresponde al primer símbolo de la ruta y image_id es el nombre del vídeo con la extensión eliminada. Si no existe una imagen con ese ID, no se mostrará la imagen de póster. Para que no se muestre la imagen de póster predeterminada, especifique none como valor de la imagen de póster.", "The image width in pixel or percentage, if the % is appended.": "El ancho de la imagen en píxeles o porcentaje, si se añade el símbolo %.", "The image width in pixel.": "El ancho de la imagen en píxeles.", "The index thumbnail.": "La miniatura de los índices.", "The inheritance will have to be suspended to be able to edit the activity.": "Tendrá que suspenderse la herencia para editar la actividad.", "The initial region of interest in normalized coordinates. If not specified, the entire image is fitted within the initial viewport unless you adjusted the reset modifier.": "La región de interés inicial en coordenadas normalizadas. Si no se especifica, toda la imagen se ajusta a la ventana gráfica inicial a menos que haya cambiado el modificador reset.", "The initial region of interest in pixel coordinates. If not specified, the entire image is fitted within the initial viewport unless you adjusted the reset modifier.": "La región de interés inicial en coordenadas de píxel. Si no se especifica, toda la imagen se ajusta dentro de la ventana inicial a menos que se ajuste el modificador reset.", "The internal mode used for displaying the error page. Rule of thumb: Use 'Forward' if the error is displayed within the profile form (on the same page). Use 'Redirect' if a dedicated error page is available.": "El modo interno utilizado para mostrar la página de error. Regla general: Utilice 'Pasar' si el error se muestra en el formulario del perfil (en la misma página). Utilice 'Redirigir' si está disponible una página de error dedicada.", "The item has been deleted": "Se ha eliminado el elemento", "The item has been published": "Se ha publicado el elemento", "The item has been unpublished": "Se ha cancelado la publicación del elemento", "The item that is active by default.": "El elemento que está activo de forma predeterminada.", "The item that is expanded by default.": "Elemento que se expande de forma predeterminada.", "The items have been deleted": "Se han eliminado los elementos", "The items that are expanded by default.": "Elementos que se expanden de forma predeterminada.", "The job has already been requested for cancellation.": "Ya se ha solicitado la cancelación del trabajo.", "The job topic.": "Tema de trabajo.", "The keypair alias cannot be null or empty!": "El alias del par de claves no puede ser nulo ni estar vacío.", "The label is used to create the URI.": "La etiqueta se utiliza para crear el URI.", "The landing page creation has been completed. Please see payload for this task for the final result. An approval process has started.": "Se completó la creación de la página de aterrizaje. Consulte la carga útil de esta tarea para ver el resultado final. Se ha iniciado un proceso de aprobación.", "The landing page that was created was rejected and must be edited by the initiator": "La página de aterrizaje creada se rechazó y el usuario que la inició debe editarla", "The language copy was created.": "Se ha creado la copia de idioma.", "The language copy(ies) has been created and added to the respective translation project(s).": "Se han creado las copias de idioma y se han incorporado a los proyectos de traducción correspondientes.", "The language copy(ies) has been created.": "Se han creado las copias de idioma", "The last number of hours from now to be analyzed.": "El último número de horas que se analizará a partir de ahora.", "The launch creation has been completed. Please see payload for this task for the final result. An approval process has started.": "Se completó la creación del lanzamiento. Consulte la carga útil de esta tarea para ver el resultado final. Se ha iniciado un proceso de aprobación.", "The launch that was created was rejected and must be edited by the initiator": "El lanzamiento creado se rechazó y el usuario que lo inició debe editarlo", "The launch you are about to promote has more than {0} references and they will be automatically promoted.": "El lanzamiento que se va a promocionar tiene más de {0} referencias, que se promocionarán automáticamente.", "The launch you are about to promote has no references.": "El lanzamiento que se va a promocionar no tiene referencias.", "The learningpath successfully published.": "La ruta de aprendizaje se publicó correctamente.", "The learningpath was successfully unpublished.": "La publicación de la ruta de aprendizaje se canceló correctamente.", "The level at which to start the breadcrumb: 0 = /content, 1 = /content/site, etc.": "Nivel en el que iniciar la ruta de exploración: 0 = /content, 1 = /content/site, etc.", "The levels below navigation root that are to be excluded. To include navigation root enter 0.": "Niveles que están por debajo de la raíz de navegación y que deben ser excluidos. Para incluir la raíz de navegación, escriba 0.", "The levels below the navigation root that are to be excluded. To include the navigation root, enter 0.": "Niveles que estén por debajo de la raíz de navegación que deben ser excluidos. Para incluir la raíz de navegación, escriba 0.", "The link target to use.": "Vínculo de destino que se utilizará.", "The link you are trying to access is no longer available. Please contact the author to re-share, if required.": "El vínculo al que está intentando acceder ya no está disponible. Póngase en contacto con el autor para que lo vuelva a compartir, si es necesario.", "The link {0} has been created": "Se ha creado el vínculo {0}", "The list {0} is member of the following list: ((marketing terminology))": "La lista {0} es miembro de la siguiente lista:", "The list {0} is member of the following {1} lists: ((marketing terminology))": "La lista {0} es miembro de las siguientes {1} listas:", "The list {0} is not member of any other list. ((marketing terminology))": "La lista {0} no es miembro de ninguna otra lista.", "The location name cannot contain blank characters": "El nombre de la ubicación no puede contener espacios", "The location name cannot have more than 255 characters": "El nombre de la ubicación no puede superar los 255 caracteres", "The lowest title level to report in the table of contents, where 6 corresponds to H6 and includes all lowest-level titles": "El nivel de título más bajo para incluir en el índice, donde 6 corresponde a H6 e incluye todos los títulos de nivel más bajo", "The mail server denied relying for the given from e-mail address.": "El servidor de correo ha denegado la retransmisión para la dirección de correo electrónico de remitente dada.", "The maximum height of the preview images. Default: 80.": "Máxima altura de las imágenes de vista previa. Predeterminado: 80.", "The maximum length for this field is {0}": "La longitud máxima de este campo es {0}", "The maximum number of assets in a scene7 batch processing upload job": "Número máximo de recursos en un trabajo de carga de procesamiento por lotes de Scene7", "The maximum number of characters that can be entered in the Body field of the message.": "Número máximo de caracteres que pueden introducirse en el campo Cuerpo del mensaje.", "The maximum number of characters that can be entered in the Subject field of the message.": "Número máximo de caracteres que pueden introducirse en el campo Asunto del mensaje.", "The maximum number of items in the drop-down panel. Additionally, you can decrease the number of visible items in the drop-down. This is useful if the drop-down becomes cropped by either an instance of the Container component or an element that has overflow:hidden set in the CSS. When set to 0, the component shows as many items as possible given the container to which it is added.": "La cantidad máxima de elementos en la lista desplegable. Además, puede disminuir el número de elementos visibles en la lista. Esto resulta útil si una instancia del componente Container o un elemento con overflow:hidden establecido en CSS recorta la lista desplegable. Cuando se establece en 0, el componente mostrará tantos elementos como sea posible según el contenedor al que se agregue. ", "The maximum number of products displayed.": "Número máximo de productos visualizados.", "The maximum size of the image sent to print.": "El tamaño máximo de la imagen que se ha enviado para imprimir.", "The maximum value for this field is {0}": "El valor máximo de este campo es {0}", "The maximum width of the preview images. Default: 80.": "Anchura máxima de las imágenes de vista previa. Predeterminado: 80.", "The mbox name used for conversion tracking. This is 'orderConfirmPage' by default, but can be changed in Target Recommendations if needed": "El nombre de mbox que se utiliza para el seguimiento de conversión. Es 'orderConfirmPage' de forma predeterminada, pero se puede cambiar en las recomendaciones de Target si es necesario", "The mimetype of the image tor create. Defaults to image/png.": "El tipo MIME de la imagen que se va a crear. De forma predeterminada image/png.", "The minimum length for this field is {0}": "La longitud máxima de este campo es {0}", "The minimum value for this field is {0}": "El valor mínimo de este campo es {0}", "The missing ancestors of the selected pages will be created as empty pages if this is left unchecked.": "Si no se selecciona, los antecesores que falten en las páginas seleccionadas se crearán como páginas vacías.", "The mode in which AMP should be handled instead of what's defined in the Template's Page Policy. Paired AMP will serve an AMP page when the 'amp' selector is present and classic HTML page when not. No AMP will serve ONLY the HTML version of the page. AMP only will ONLY serve the AMP version of the page.": "El modo en que se debe controlar AMP en lugar de lo que se define en la directiva de página de la plantilla. El AMP emparejado servirá para una página AMP cuando el selector 'amp' esté presente y la página HTML clásica cuando no. Ningún AMP servirá SOLAMENTE para la versión HTML de la página. Solo AMP funcionará en la versión AMP de la página.", "The mode in which you want AMP to be handled. Paired AMP will serve AMP pages when the 'amp' selector is present. No AMP will never serve AMP pages. AMP only will always serve AMP pages.": "El modo en que desea controlar AMP. El AMP emparejado servirá las páginas AMP cuando el selector 'amp' esté presente. Ningún AMP nunca servirá para las páginas de AMP. Solo AMP funcionará siempre en las páginas de AMP.", "The model has been added to the publish queue": "El modelo se agregó a la cola de publicación", "The model has been saved successfully": "El modelo se ha guardado correctamente", "The model has been unlocked successfully.": "El modelo se ha desbloqueado correctamente.", "The model will be published.": "El modelo se publicará.", "The most effective method for sharing and distributing assets with external partners and vendors.": "El método más eficaz para compartir y distribuir recursos con partners y proveedores.", "The move you are about to make has more than {0} references and will be automatically adjusted and republished.": "El movimiento que va a realizar tiene más de {0} referencias que se ajustarán y volverán a publicar automáticamente.", "The move you are about to make has more than {0} references that will be automatically adjusted.": "The move you are about to make has more than {0} references that will be automatically adjusted.", "The name contained {0} . These characters are not allowed and were replaced by {1}": "El nombre tenía {0}. Estos caracteres no están permitidos y se reemplazaron por {1}.", "The name contained {0}. These characters are not allowed and were replaced by {1}": "El nombre tenía {0}. Estos caracteres no están permitidos y se reemplazaron por {1}", "The name is used to create the URI": "El nombre se utiliza para crear la URI.", "The name must be a valid JCR name, must not contain characters of the form: {0}": "El nombre debe ser un nombre JCR válido, no debe contener los caracteres del formulario: {0}", "The name must not contain invalid chars like {0}": "El nombre no debe tener caracteres no válidos como {0}", "The name must not contain invalid chars like {0} , so replaced by {1}": "El nombre no debe contener caracteres no válidos como {0}, así que se ha sustituido por {1}", "The name must not contain {0}, so replaced by {1}": "El nombre no debe contener {0}, se ha sustituido por {1}", "The name must not contain

* / : [ \\ ] | # % { } ? &

nor must it start with a space or a period
nor end with a space.": "El nombre no debe incluir

/ : [ ] * |

ni debe comenzar con un espacio o punto
ni finalizar con un espacio.", "The name of the button, which is submitted with the form data": "El nombre del botón, que se envía con los datos del formulario", "The name of the extracted page. Leave blank to use the default (page).": "Nombre de la página extraída. Dejar en blanco para utilizar la predeterminada (página).", "The name of the field which is submitted with the form data": "El nombre del campo que se envía con los datos del formulario", "The name of the field, which is submitted with the form data": "El nombre del campo, que se envía con los datos del formulario", "The name of the field, which is submitted with the form data.": "El nombre del campo, que se envía con los datos del formulario.", "The name of the file is different": "El nombre del archivo es diferente", "The name of this mbox location.": "Nombre de la ubicación de este mbox.", "The name of this mbox location. Defaults to repository path": "Nombre de la ubicación de este mBox. El valor predeterminado es la ruta del repositorio", "The name of this task": "Nombre de esta tarea", "The name that will appear in the URL, e.g. \"myassetshare\"": "Nombre que aparecerá en la dirección URL, p. ej. \"myassetshare\"", "The name that will appear in the URL, e.g. \"myfolder\"": "El nombre aparecerá en la dirección URL, p. ej. \"myfolder\"", "The name which will show up in the path": "Nombre que se mostrará en la ruta", "The new certificate's public key must be added to the technical account on Adobe I/O. After creating the certificate download its public key and then upload it on Adobe I/O.": "La clave pública del nuevo certificado debe añadirse a la cuenta técnica en E/S de Adobe. Después de crear el certificado, descargue su clave pública y, a continuación, cárguela en E/S de Adobe.", "The newsletter cannot be built. Please check if you have sufficient permissions.": "No se puede generar la newsletter. Compruebe que dispone de suficientes permisos.", "The newsletter cannot be read.": "No se puede leer la newsletter.", "The newsletter has been approved. Mark newsletter as approved.": "Se aprobó la newsletter. Marcar la newsletter como aprobada.", "The newsletter has been rejected": "Se rechazó la newsletter", "The number of Content items to render on page load": "El número de elementos de contenido que se procesarán al cargar la página", "The number of audio channels (-ac).": "El número de canales de audio (-ac).", "The number of images (frames) per second of video.\nRecommendation is to use the same frame rate as the source video.": "El número de imágenes (fotogramas) por segundo de vídeo. Se recomienda utilizar la misma velocidad de fotogramas que el vídeo de origen.", "The number of pixels to begin loading an image in advance of it becoming visible.": "La cantidad de píxeles para comenzar a cargar una imagen antes de que sea visible.", "The number of storyboard frames to create.": "El número de fotogramas de guión gráfico que se van crear.", "The number of thumbnails to create from the video.": "El número de miniaturas que se van a crear del vídeo.", "The offer was deleted successfully": "La oferta se ha eliminado correctamente", "The opacity of the watermark in percentage.": "Opacidad de la marca de agua en porcentaje.", "The operation references an item that has been moved to a different page by cutting and pasting. Please navigate to that page and undo the paste operation first.": "La operación hace referencia a un elemento que se ha cortado y pegado en otra página. Desplácese primero a dicha página y deshaga la operación de pegado.", "The operation references an item that is known to cause problems with undo.": "La operación hace referencia a un elemento que se sabe que causa problemas con la operación de deshacer.", "The operation references an item that may cause problems with undo. Proceed at your own risk.": "La operación hace referencia a un elemento que puede causar problemas al deshacer. Continúe bajo su propia responsabilidad.", "The optional title of the extracted page.": "Título opcional de la página extraída.", "The orientation(s) in which the article should smooth scroll when viewed.": "La orientación u orientaciones en las que se debe presentar el artículo deben desplazarse suavemente al visualizarlo.", "The output MIME-type.": "El tipo MIME de salida.", "The overall visitor percentage is different than 100": "El porcentaje total de visitantes es distinto de 100", "The owner of this task": "Propietario de esta tarea", "The owner of this task. Typically use a script to specify the correct value": "El propietario de esta tarea. Normalmente se utiliza una secuencia para especificar el valor correcto", "The page ({0}) is locked by another user": "La página ({0}) está bloqueada por otro usuario", "The page and its references has been published": "Se han publicado la página y sus referencias.", "The page and their references have been published": "Se han publicado la página y sus referencias", "The page and their references will be published.": "Se publicarán la página y sus referencias.", "The page cannot be formatted as an e-mail message.": "No se puede asignar a la página el formato de mensaje de correo electrónico.", "The page containing the letter cannot be retrieved": "No se ha podido recuperar la página que contiene la carta", "The page could not be added to that workflow package. Please retry.": "No se ha podido agregar la página a ese paquete de flujo de trabajo. Vuelva a intentarlo.", "The page could not be removed from that workflow package. Please retry.": "No se ha podido eliminar la página de ese paquete de flujo de trabajo. Vuelva a intentarlo.", "The page design to use.": "Diseño de página para utilizar.", "The page has been published": "Se ha publicado la página", "The page has been scheduled for publication": "La página se ha programado para la publicación", "The page has been scheduled for unpublication": "La página se ha programado para cancelar la publicación", "The page has been unpublished": "Se ha cancelado la publicación de la página", "The page has been {0}": "La página se ha {0}", "The page is pending approval": "La aprobación de la página está pendiente", "The page is the source root of a launch and the launch will become orphan after this action. The move operation is denied.": "La página es la raíz de origen de un inicio, y este se convertirá en un elemento huérfano después de esta acción. Se ha denegado la operación de movimiento.", "The page template to use.": "Plantilla de página para utilizar.", "The parameter campaignPath is missing.": "Falta el parámetro campaignPath.", "The parameter campaignState is missing.": "Falta el parámetro campaingState.", "The parent folder path": "Ruta de la carpeta principal", "The path this offer will be created under": "La ruta de esta oferta se creará en", "The path to a script to run before the task is created": "La ruta a un script que se ejecutará antes de crear la tarea", "The physical location around the world where your data is stored by AWS. Each AWS Region consists of multiple, isolated, and physically separate AZ's within a geographic area.": "Ubicación física en todo el mundo donde AWS almacena sus datos. Cada región de AWS consta de varias zonas aisladas y separadas físicamente dentro de un área geográfica.", "The polling interval (in seconds) to test for external process completion.": "Intervalo de sondeo (en segundos) para comprobar la finalización del proceso externo.", "The position of the watermark relative to the asset image.": "Posición de la marca de agua en relación con la imagen del recurso.", "The post was not found on social media. The post will be unlinked from the experience fragment variation.": "La publicación no se ha encontrado en las redes sociales. La publicación se desvinculará de la variación del fragmento de experiencias.", "The profile is referenced by an asset folder.": "Una carpeta de recursos hace referencia al perfil.", "The profile is referenced by {0} asset folders.": "{0} carpetas de recursos hacen referencia al perfil.", "The profile name is already in use": "El nombre del perfil ya está en uso:", "The project was created": "Se ha creado el proyecto", "The promotion has been disabled by the server": "El servidor ha desactivado la promoción", "The property to take the column's data from": "La propiedad para extraer los datos de la columna", "The provided input is not a valid URL.": "La entrada indicada no es una URL válida.", "The provided path does not exist": "La ruta especificada no existe", "The publication of the newsletter failed. Please view the logs and retry the publication workflow.": "Error en la publicación de la newsletter. Consulte los registros y vuelva a intentar el flujo de trabajo de publicación.", "The publish action for this workflow model has been added to the publish queue": "La acción de publicación de este modelo de flujo de trabajo se agregó a la cola de publicación", "The publishing of the details to this Folio failed.": "Error de publicación de los detalles en esta publicación.", "The quality factor (in percentage from 0 and 100) for transformed (e.g. scaled or cropped) JPEG images.": "El factor de calidad (indicado en porcentajes de 0 a 100) para imágenes JPEG transformadas (por ejemplo, escaladas o recortadas).", "The reason could be a concurrent page edit, a redone cross-page move operation, a network issue or other circumstances.": "El motivo podría ser una edición simultánea de página, haber rehecho una operación de movimiento entre páginas, un problema con la red u otras circunstancias.", "The reason may be a concurrent page edit, redone cross-page move, or network issue.": "El motivo podría ser una edición simultánea de página, haber rehecho una operación de movimiento entre páginas o un problema con la red.", "The recipient address is not a valid e-mail address.": "La dirección de destinatario no es una dirección de correo electrónico válida.", "The redo operation failed. ": "Error en la operación de rehacer. ", "The redo operation has failed.": "Error en la operación de rehacer.", "The regular expression for allowed file types, matches against either file type or file name. E.g.: '/(.|/)(gif|jpe?g|png)$/i'. Default: allow all file types.": "Expresión regular para los tipos de archivo permitidos, se compara con cualquier tipo o nombre de archivo. P.ej.: '/(.|/)(gif|jpe?g|png)$/i'. Predeterminado: permitir todos los tipos de archivos.", "The regular expression to define for which files a preview image is shown, matched against the file type. Default: '/^image/(gif|jpeg|png)$/'.": "La expresión regular para definir para qué archivos se muestra una imagen de vista previa, comparado con el tipo de archivo. Predeterminado: '/^image/(gif|jpeg|png)$/'.", "The removal of the crop value failed.": "Error al quitar el valor de recorte.", "The report doesn't contain grouped columns.
Please ensure that at least one column is grouped before enabling snapshots.": "El informe no contiene columnas agrupadas.
Asegúrese de que hay al menos una columna agrupada antes de permitir instantáneas.", "The report doesn't contain grouped columns.
Please ensure that at least one column is grouped before finishing the report.": "El informe no contiene columnas agrupadas.
Asegúrese de que hay al menos una columna agrupada antes de finalizar el informe.", "The request contains no files": "La solicitud no contiene archivos", "The requested operation is not supported {0}": "No se admite la operación solicitada {0}", "The requested smart-list is not found": "No se encontró la lista inteligente solicitada", "The requested topic or post could not be found.": "No se pudo encontrar la entrada o el tema solicitado.", "The resource at '{0}' does not exist.": "El medio en '{0}' no existe.", "The resource has been launched in a new window.": "El medio se ha iniciado en una nueva ventana.", "The resource is being published.": "El recurso se está publicando.", "The resource successfully published.": "El medio se publicó correctamente.", "The resource used to start this instance does not exist.": "El medio utilizado para iniciar esta instancia ya no existe.", "The resource was successfully deleted.": "El medio se eliminó correctamente.", "The resource was successfully published.": "El recurso se publicó correctamente.", "The resource was successfully unpublished.": "La publicación del medio se canceló correctamente.", "The response data is empty.": "Los datos de respuesta están vacíos.", "The root of the destination directory of the assest to delete.": "La raíz del directorio de destino del activo que se va a eliminar.", "The root of the source directory of the deleted asset.": "La raíz del directorio de destino del recurso eliminado.", "The root page from which to build the navigation. Can be a blueprint master, language master or regular page.": "Página raíz desde la que crear la navegación. Puede ser una página maestra de modelo, una página maestra de idioma o una página normal.", "The root page from which to build the navigation. Can be a blueprint source, language source or regular page.": "Página raíz desde la que generar la navegación. Puede ser un origen de modelo, un origen de idioma o una página normal.", "The root page from which to search in. Can be a blueprint master, language master or regular page.": "La página raíz desde la que se puede realizar la búsqueda. Puede ser una página maestra de modelo, una página maestra de idioma o una página normal.", "The root page from which to search in. Can be a blueprint source, language source or regular page.": "Página raíz desde la que se puede realizar la búsqueda. Puede ser un origen de modelo, un origen de idioma o una página normal.", "The root page of the global language structure.": "Página raíz de la estructura de idioma global.", "The schema is referenced by an asset/collection folder.": "Una carpeta de recursos/colección hace referencia al esquema.", "The schema is referenced by {0} asset/collection folders.": "{0} carpetas de recursos/colección hacen referencia al esquema.", "The selected CSS file does not appear to define styles for this type of viewer.": "El archivo CSS seleccionado no define estilos para este tipo de visor.", "The selected Live Copy source must be a Folio.": "El origen de Live Copy seleccionado debe ser una publicación.", "The selected annotation and any replies were deleted. To undo this operation, please click the undo button above.": "Se eliminaron la anotación seleccionada y las respuestas. Para deshacer esta operación, haga clic en el botón deshacer de arriba.", "The selected asset is already in this set.": "El recurso seleccionado ya está en este conjunto.", "The selected asset is not Dynamic Media asset and could not be used.": "El recurso seleccionado no es un recurso Dynamic Media y no se puede utilizar.", "The selected asset is of a different company": "El recurso seleccionado es de una compañía diferente", "The selected campaign does not have any experience pages.": "La campaña seleccionada no contiene páginas de experiencia.", "The selected item cannot be delegated.": "El elemento seleccionado no puede delegarse.", "The selected item cannot step back.": "El elemento seleccionado no puede moverse a la fase anterior.", "The selected item is not referenced.": "El elemento seleccionado no está referenciado.", "The selected items are not referenced.": "Los elementos seleccionados no están referenciados.", "The selected launcher will be added to the publish queue.": "El selector elegido se agregará a la cola de publicación", "The selected list contains more than {0} recipients": "La lista seleccionada contiene más de {0} destinatarios", "The selected list contains {0} recipient(s) for the newsletter": "La lista seleccionada contiene {0} destinatarios de la newsletter", "The server constraints reply images to be no longer larger than this width and height, if the request does not specify the view size explicitly using wid=,hei=, or scl= (Parameter:DefaultPix)": "El servidor limita el tamaño de las imágenes de respuesta a esta altura y anchura máximas, a no ser que la solicitud especifique el tamaño de vista explícitamente con wid=, hei= o scl= (Parámetro: DefaultPix)", "The server had problem processing your request.": "El servidor tuvo problemas para procesar su solicitud.", "The service is free for up to 2 million characters per month. To see additional volume levels and pricing, or to sign up for the service, please click the 'Upgrade Subscription' link at the top": "El servicio es gratuito hasta 2 millones de caracteres por mes. Para ver los niveles de volumen y precio adicionales o para suscribirse al servicio, haga clic en el vínculo “Actualizar suscripción” de la parte superior", "The settings have been saved successfully": "La configuración se ha guardado correctamente.", "The snippet was successfully created.": "El fragmento se ha creado correctamente.", "The specified path '{0}' is not a project folder ((the provided path is not a project folder))": "La ruta especificada '{0}' no es una carpeta de proyecto", "The start node of the workflow": "Nodo de inicio del flujo de trabajo", "The start node of the workflow.": "Nodo de inicio del flujo de trabajo.", "The start offset in seconds.": "El inicio de la desviación en segundos.", "The start position in seconds for the first frame.": "La posición inicial en segundos del primer fotograma.", "The status of this task": "Estado de esta tarea", "The step to go to.": "La etapa a la que deberá dirigirse.", "The submission of '{0}' was attempted.": "Se intentó el envío de “{0}”.", "The submission of '{0}' was cancelled. Please resolve issues and try again.": "Se canceló el envío de “{0}”. Resuelva los problemas e inténtelo de nuevo.", "The submission of '{0}' will be attempted after confirmation.": "Se intentará el envío de “{0}” tras su confirmación.", "The submitted request is taking longer than usual. It is now being processed in the background. A notification about its status will be available in your AEM Inbox upon its completion.": "La solicitud enviada está tardando más de lo normal. Ahora se está procesando en segundo plano. Recibirá una notificación sobre su estado en la Bandeja de entrada AEM cuando finalice.", "The sync configuration is inherited from a parent page. Changes made below will cancel the inheritance and store the configuration on the current page.": "La configuración de sincronización se hereda de una página principal. Los cambios realizados a continuación cancelarán la herencia y almacenarán la configuración en la página actual.", "The sync configuration is inherited from a parent. Changes made below will cancel the inheritance and store the configuration on the current node.": "La configuración de sincronización se hereda de un nodo principal. Los cambios realizados a continuación cancelarán la herencia y almacenarán la configuración en el nodo actual.", "The sync configuration is stored on the current node, which is the root of the Live Copy. Children will inherit this configuration, unless they have configurations of their own.": "La configuración de sincronización se almacena en el nodo actual, que es la página raíz de Live Copy. Las páginas secundarias heredan esta configuración, a menos que tengan configuraciones propias.", "The sync configuration is stored on the current node. You can {0} reset the configuration {1} in order to inherit the configuration from a parent.": "La configuración de sincronización está almacenada en el nodo actual. Puede {0} restablecer la configuración {1} para heredar la configuración de un nodo principal.", "The sync configuration is stored on the current page, which is the root page of the Live Copy. Child pages of the current page inherit this configuration, unless they have configurations of their own.": "La configuración de sincronización se almacena en la página actual, que es la página raíz de Live Copy. Las páginas secundarias de la página actual heredan esta configuración, a no ser que tengan configuraciones propias.", "The sync configuration is stored on the current page. You can {0} reset the configuration {1} in order to inherit the configuration from a parent page.": "La configuración de sincronización está almacenada en la página actual. Puede {0} restablecer la configuración {1} para heredar la configuración de una página principal.", "The tags of the experience fragment": "Las etiquetas del fragmento de experiencia", "The tags of the experience fragment variation": "Las etiquetas de las variaciones del fragmento de experiencia", "The target of the conversion - a new Experience Fragment or an existing one": "El destino de la conversión: un fragmento de experiencia nuevo o uno existente", "The team for project {0} has been updated": "Se ha actualizado el equipo del proyecto {0}", "The teaser title, description and image can be inherited from the linked page, or from the page linked in the first call to action. If neither a link nor a call to action is specified, then the title, description and image will be inherited from the current page.": "El título, la descripción y la imagen del teaser se pueden heredar de la página vinculada o de la página vinculada en la primera llamada a la acción. Si no se especifica ni un vínculo ni una llamada a la acción, el título, la descripción y la imagen se heredarán de la página actual.", "The template of the experience fragment variation": "La plantilla de la variación del fragmento de experiencia", "The template to use when sending the mail.": "Plantilla que se utilizará al enviar el correo.", "The templates you are allowed to use when creating Experience Fragments variations": "Plantillas que puede usar al crear variaciones de Fragmentos de experiencias", "The text displayed in the upload path. Use '{0}' to insert the upload target path into the text.": "Texto mostrado en la ruta de carga. Utilice '{0}' para insertar la ruta de destino de carga en el texto.", "The text for the download action.": "Texto para la operación de descarga.", "The text to display on the button.": "Texto que se muestra en el botón.", "The thumbnail image will be used as a fallaback in case the video cannot be played.": "La imagen en miniatura se utilizará como alternativa en caso de que no se pueda reproducir el vídeo.", "The tile has been added": "Se ha añadido el mosaico", "The time in this field must be equal to or after {0}": "La hora de este campo debe ser igual o posterior a {0}", "The time in this field must be equal to or before {0}": "La hora de este campo debe ser igual o anterior a {0}", "The timeline is not available for multiple collections.": "El cronograma no está disponible en colecciones múltiples.", "The timeline is not available for multiple items.": "El cronograma no está disponible en elementos múltiples.", "The timeline is not available for multiple pages.": "La cronología no está disponible en páginas múltiples.", "The timeline is not available for multiple selection.": "El cronograma no está disponible en selecciones múltiples.", "The timeline is not available for project details.": "El cronograma no está disponible para los detalles del proyecto.", "The timeline is not available for the selected item type.": "El cronograma no está disponible para el tipo de elemento seleccionado.", "The timezone applied to the dates/times. Leaving blank will default to the player's timezone.": "Zona horaria aplicada a las fechas/horas. Si se deja en blanco, se establece de forma predeterminada la del reproductor.", "The title component must contain exactly one heading tag": "El componente de título debe contener exactamente una etiqueta de encabezado", "The title component must only contain the h1, h2 .. h6 tags": "El componente de título solo debe contener etiquetas h1, h2 .. h6", "The title of the Experience Fragment": "El título del fragmento de experiencia", "The title of the variation": "El título de la variación", "The title of the web page in which the viewer is running. If the title is not specified, the original web page title is used.": "El título de la página web en la que el visor se está ejecutando. Si el título no se especifica, se utiliza el título original de la página Web.", "The type of optional information bubble that you want. The bubble is displayed when holding and dragging the page scrubber button. The values are none which does not display an information bubble, label with displays the current page spread label, and image which displays the current spread thumbnail). The singlepage and doublepage options are deprecated and have the same effect as label.": "El tipo de burbuja de información opcional que desee. La burbuja se muestra al pulsar y arrastrar el botón de selección manual de página. Los valores son none sin burbuja de información, label muestra la etiqueta del pliego de páginas actual e image muestra la miniatura del pliego actual. Las opciones singlepage y doublepage son obsoletas y tienen el mismo efecto que label.", "The undo operation failed. ": "Error en la operación de deshacer. ", "The undo operation has failed.": "Error en la operación de deshacer.", "The unique namespace for your Azure Storage data": "Espacio de nombres exclusivo para los datos de Azure Storage", "The unique namespace for your Azure storage data.": "Espacio de nombres único para los datos de almacenamiento de Azure.", "The unpublish action for this workflow model has been added to the publish queue": "La acción para cancelar la publicación de este modelo de flujo de trabajo se agregó a la cola de publicación", "The user could not be found.": "No se ha podido encontrar el usuario.", "The user profile link is broken!": "¡El vínculo de perfil de usuario está roto!", "The value in this field is invalid": "El valor de este campo no es válido", "The value is not a DPS Account.": "El valor no es una cuenta DPS.", "The value needs to be unique. The same value is also appearing in: ": "El valor debe ser único. El mismo valor también aparece en: ", "The value of the button, which is submitted with the form data": "El valor del botón, que se envía con los datos del formulario", "The value of the field, which is submitted with the form data": "El valor del campo, que se envía con los datos del formulario", "The value zero is invalid": "El valor cero no es válido", "The variation cannot be used on web pages.": "La variación no se puede utilizar en páginas web.", "The video bitrate in kb/s (-b).": "La velocidad de bits de vídeo en Kbit/s (-ab).", "The video bitrate tolerance in kb/s (-bt).": "La tolerancia de velocidad de bits de vídeo en Kbit/s (-bt).", "The video codec (-vcodec).": "El códec de vídeo (-vcodec).", "The video output size in pixels, separate width from height using the colom, e.g. 400:400, (-s).": "El tamaño de la salida de vídeo en píxeles separando el ancho del alto mediante dos puntos, p. ej., 400:400, (-s).", "The video server root path. If no domain is specified, the domain from which the page is served is applied instead. Standard URI path resolution applies.": "Ruta de acceso al servidor de vídeo. Si no se especifica ningún dominio, se aplica el dominio del servidor de la página. Se aplica la resolución de la ruta URI estándar.", "The watermark image (if used then text and font properties will be ignored)": "Imagen de marca de agua (si se utiliza, se omitirán las propiedades de fuente y de texto)", "The watermark text to render.": "Texto de la marca de agua que se representará.", "The workflow failed to start. ": "Error al iniciar el flujo de trabajo. ", "The workflow payload for the workflow to offload. Leave empty to use the payload of the calling workflow.": "La carga útil de flujo de trabajo que descargará el flujo de trabajo. Déjelo vacío para utilizar la carga útil del flujo de trabajo de llamada.", "The {0} content fragments and their references have been published": "Se han publicado los fragmentos de contenido de {0} y sus referencias", "The {0} models will be published.": "Los {0} modelos se publicarán.", "The {0} pages and their references have been published": "Se han publicado las páginas {0} y sus referencias", "The {0} pages and their references will be published.": "Se publicarán las {0} páginas y sus referencias.", "Theme": "Tema", "Theme color": "Color del tema", "Then adjust the settings of the selected policy to configure the component": "A continuación, ajuste la configuración de la política seleccionada para configurar el componente", "There are currently no entries.": "No hay entradas.", "There are currently no items in your inbox.": "No hay elementos actualmente en su bandeja de entrada.", "There are currently unsaved changes that will be lost if you leave the page now.": "Hay cambios sin guardar que se perderán si sale de la página.", "There are errors in the form": "Hay errores en el formulario", "There are errors on the form": "Hay errores en el formulario", "There are files with invalid names. Please verify the marked fields.": "Existen archivos con nombres no válidos. Compruebe los campos marcados.", "There are invalid fields in your form": "Hay campos inválidos en su formulario", "There are no Hotspots": "No hay puntos interactivos", "There are no Hotspots or ImageMaps.": "No hay puntos interactivos o mapas de imágenes.", "There are no Image Profiles available.": "No hay imágenes de perfil que mostrar.", "There are no Resources associated with the Learning Path.": "No hay medios asociados a la ruta de aprendizaje.", "There are no additional settings for this promotion type.": "No hay ajustes adicionales para este tipo de promoción.", "There are no assets to display.": "No hay recursos que mostrar.", "There are no collections to display.": "No hay colecciones que mostrar.", "There are no effective access control policies to display.": "No hay políticas de control de acceso efectivas que mostrar.", "There are no filtered child resources for the selected item.": "No hay recursos filtrados secundarios para el elemento seleccionado.", "There are no image profiles to display.": "No hay perfiles de imagen que mostrar.", "There are no inbox items to display.": "No hay elementos de bandeja de entrada para mostrar.", "There are no items in your cart.": "No hay elementos en su carro de compras.", "There are no items that can be delegated.": "No hay elementos que se puedan delegar.", "There are no items that can step back.": "No hay elementos que se puedan retroceder.", "There are no items to display.": "No hay elementos que mostrar.", "There are no messages present in this section.": "No hay mensajes presentes en esta sección.", "There are no metadata profiles to display.": "No hay perfiles de metadatos que mostrar.", "There are no notifications to display.": "No hay notificaciones que mostrar.", "There are no replies yet.": "No hay respuestas aún.", "There are no reports available. Click Create.": "No hay ningún informe disponible. Haga clic en “Crear”.", "There are no schema forms to display.": "No hay formularios de esquema para mostrar.", "There are no shared items to display.": "No hay elementos compartidos que mostrar.", "There are no smart-lists.": "No hay listas inteligentes.", "There are no specific permissions set to this page.": "No hay permisos específicos definidos en esta página.", "There are three ways you can measure engagement, which would you like to measure?": "Hay tres formas de medir el compromiso. ¿Cuál desea medir?", "There are too many assets to derive an estimation.": "Hay demasiados activos para obtener una estimación.", "There are unsaved changes for the user or group currently being edited.": "Hay cambios no guardados para el usuario o grupo que se está editando en este momento.", "There are unsaved changes in the currently open dialog(s)": "Hay cambios no guardados en los cuadros de diálogo abiertos en este momento.", "There are unsaved changes. Do you want to save your changes?": "Hay cambios que no se han guardado. ¿Quiere guardarlos?", "There has beeen an error while trying to delete the resource(s).": "Se ha producido un error al intentar eliminar los medios.", "There is a file with an invalid name. Please verify the marked field.": "Existe un archivo con un nombre no válido. Compruebe el campo marcado.", "There is already an element with this property name.": "Ya existe un elemento con este nombre de propiedad.", "There is an error while resolving schema": "Se ha producido un error al resolver el esquema", "There is no Asset associated with this Resource.": "No hay ningún recurso asociado a este medio.", "There is no card to import select asset to import": "No hay ninguna tarjeta para importar. Seleccione un activo para importarlo.", "There is no content to be displayed.": "No hay contenido para mostrar.", "There is no content to be summarized.": "No hay contenido para resumir.", "There is no content to display": "No hay contenido que mostrar", "There is no content to display.": "No hay contenido para mostrar.", "There is no content to display
Tap {{here}} to Upload Assets or use Create": "No hay contenido para mostrar.
Pulse {{aquí}} para cargar Assets o utilice Crear", "There is no item.": "No hay ningún elemento.", "There is no mail server configured, please check your system configuration.": "No se ha configurado ningún servidor de correo. Verifique la configuración de su sistema.", "There is no suitable editor registered for inline editing.
Please check your edit configuration.": "No existe ningún editor registrado adecuado para la edición en línea.
Compruebe la configuración de edición.", "There is not help content for this item.": "No hay contenido de ayuda para este elemento.", "There is nothing to replace.": "No hay nada que reemplazar.", "There isn't running job.": "No hay trabajos en ejecución.", "There was an error deleting the resource.": "Error al eliminar el medio.", "There was an error publishing the learningpath.": "Error al publicar la ruta de aprendizaje.", "There was an error publishing the resource.": "Error al publicar el recurso.", "There was an error pushing the winning experience": "Se produjo un error al activar la experiencia ganadora", "There was an error sending the request to Search&Promote remote control indexing service": "Error al enviar la solicitud al servicio de indexación del control remoto de Search&Promote", "There was an error unpublishing the learningpath.": "Error al cancelar la publicación de la ruta de aprendizaje.", "There was an error unpublishing the resource.": "Error al cancelar la publicación del medio.", "These items are referenced at least once by an activated item.": "Al menos un elemento activado hace referencia a estos elementos.", "These parameters are defined in the framework associated with this page.": "Estos parámetros se definen en el marco asociado a esta página.", "These paths are relative to user's home directory.": "Estas rutas son relativas al directorio principal del usuario.", "These values must align with the CSS for the calendar.": "Estos valores deben alinearse con el CSS para el calendario.", "Thickness": "Grosor", "Third Party Services": "Servicio de terceros", "This Feature Flag would govern the AEM Assets Bulk Metadata Editor Feature.": "Esta marca de característica rige la función de editor masivo de metadatos para AEM Assets.", "This Feature Flag would govern the AEM Assets Collection Feature.": "Esta marca de característica rige la función de recopilación para AEM Assets.", "This Feature Flag would govern the AEM Assets Dynamic Media Feature. This Frag would only be evaluated if Dynamic Media is enabled otherwise it returns false.": "Esta marca de característica rige la función de Dynamic Media para AEM Assets. Esta opción de alternancia solo se evalúa si se ha activado Dynamic Media; en caso contrario, devuelve el valor “falso”.", "This Feature Flag would govern the AEM Assets Dynamic Media Scene7 integration Feature. This Flag would only be enabled if Dynamic Media Scene7 is enabled otherwise it returns false.": "Esta marca de característica rige la función Integración de Scene7 de Dynamic Media para Recursos AEM. Esta marca solo se activaría si se ha activado Scene7 de Dynamic Media; en caso contrario, devuelve el valor “falso”.", "This Feature Flag would govern the AEM Assets FTP Feature.": "Esta marca de característica rige la función de FTP para AEM Assets.", "This Feature Flag would govern the AEM Assets Folder Share Feature.": "Esta marca de característica rige la función de uso compartido de carpetas para AEM Assets.", "This Feature Flag would govern the AEM Assets Indesign integration Feature. This Flag would only be": "Este indicador de función regiría la función de integración de AEM Assets InDesign. Este indicador solo sería", "This Feature Flag would govern the AEM Assets Insight Feature.": "Esta marca de característica rige la función de información para AEM Assets.", "This Feature Flag would govern the AEM Assets LightBox Feature.": "Esta marca de característica rige la función de LightBox para AEM Assets.", "This Feature Flag would govern the AEM Assets Metadata Schema Feature.": "Esta marca de característica rige la función de esquema de metadatos para AEM Assets.", "This Feature Flag would govern the AEM Assets Metadata Viewer Feature.": "Esta marca de característica rige la función de visualizador de metadatos para AEM Assets.", "This Feature Flag would govern the AEM Assets Nui integration Feature. This Flag would only be enabled if Nui is enabled otherwise it returns false.": "Esta marca de característica rige la característica de integración de AEM Assets Nui. Esta marca solo se habilita si se ha activado Nui; en caso contrario, devuelve el valor \"false\".", "This Feature Flag would govern the AEM Assets Private Folder Feature.": "Esta marca de característica rige la función de carpeta privada para AEM Assets.", "This Feature Flag would govern the AEM Assets Processing Profile Feature.": "Esta marca de característica rige la función de perfil de procesamiento para AEM Assets.", "This Feature Flag would govern the AEM Assets Publish/Unpublish Feature.": "Esta marca de característica rige la función de publicación/cancelación de publicación para AEM Assets.", "This Feature Flag would govern the AEM Assets Rendition Feature.": "Esta marca de característica rige la función de representación para AEM Assets.", "This Feature Flag would govern the AEM Assets Report Feature.": "Esta marca de característica rige la función de informes para AEM Assets.", "This Feature Flag would govern the AEM Assets Review Task Feature.": "Esta marca de característica rige la función de revisión de tareas para AEM Assets.", "This Feature Flag would govern the AEM Assets Search Facet Feature.": "Esta marca de característica rige la función de facetas de búsqueda para AEM Assets.", "This Feature Flag would govern the AEM Assets Smart Tags Feature.": "Este indicador de característica rige la función Etiquetas inteligentes de AEM Assets.", "This Feature Flag would govern the AEM Assets Stock integration Feature.": "Esta marca de característica rige la característica de integración de AEM Assets Stock.", "This Feature Flag would govern the AEM Assets Streaming Upload Feature.": "Esta marca de característica rige la función de carga en streaming para AEM Assets.", "This Feature Flag would govern the AEM Assets Tag Feature.": "Esta marca de característica rige la función de etiquetas para AEM Assets.", "This Feature Flag would govern the AEM Assets Video Feature.": "Esta marca de característica rige la función de vídeo para AEM Assets.", "This Feature Flag would govern the AEM Assets Workflow Feature.": "Esta marca de característica rige la función de flujo de trabajo para AEM Assets.", "This Form has been connected to Adobe Analytics and Adobe Experience Platform.": "Este formulario se ha conectado a Adobe Analytics y Adobe Experience Platform.", "This Translation job contains launch pages and temporary assets. Do you want to delete these as well?": "Este trabajo de traducción contiene páginas de inicio y recursos temporales. ¿Quiere eliminarlos también?", "This Translation job contains launch pages. Do you want to delete these as well?": "Este trabajo de traducción contiene páginas de inicio. ¿Quiere eliminarlas también?", "This Translation job contains temporary assets. Do you want to delete these as well?": "Este trabajo de traducción contiene recursos temporales. ¿Quiere eliminarlos también?", "This Year": "Este año", "This Year Data": "Datos de este año", "This Year's Data": "Datos de este año", "This a subsequent step in the workflow which is assigned to a group based on the previously chosen action": "Es una etapa posterior del flujo de trabajo asignada a un grupo según la acción seleccionada anteriormente", "This action will become available once the image has been saved for the first time.": "Esta acción estará disponible una vez que la imagen se haya guardado por primera vez.", "This action will desync {0} selected device(s) and if any of those is a primary, it will also desync all devices linked with them.": "La siguiente acción desincronizará los {0} dispositivos seleccionados. Si alguno es un dispositivo principal, también se desincronizarán todos los dispositivos vinculados a este.", "This action will override the content already entered in the plain text field.": "Esta acción sobrescribirá el contenido introducido en el campo de texto sin formato.", "This action will permanently detach the current activity from its blueprint.": "La actividad actual se separará de su modelo de forma permanente.", "This activity has no experiences": "Esta actividad no tiene ninguna experiencia", "This activity uses Adobe Analytics for reporting.": "Esta actividad usa Adobe Analytics para los informes.", "This asset cannot be edited due to missing renditions.": "No se puede editar este recurso porque faltan copias.", "This asset has been checked out by another user. Are you sure you want to check it in?": "Otro usuario ha extraído este recurso. ¿Seguro que desea registrarlo?", "This asset is currently locked by {0}": "Este recurso está bloqueado actualmente por {0}", "This asset is not a video asset": "Este recurso no es un recurso de vídeo", "This campaigns runs on the following locations:
": "Esta campaña está en ejecución en las ubicaciones siguientes:
", "This cannot be undone.": "Esta acción no puede deshacerse.", "This channel has launches, any changes in this channel may be synced to the launch channels": "Este canal tiene lanzamientos, cualquier cambio en este canal puede sincronizarse con los canales de lanzamiento", "This component will automatically send the order Id, order total and list of product ids in the order to Target Recommendations via an MBox call": "Este componente enviará automáticamente el ID de pedido, el total del pedido y la lista de ID de productos del pedido a las recomendaciones de Target mediante una llamada de mbox", "This content fragment has already been published.": "Este fragmento de contenido ya se ha publicado.", "This content fragment is already referenced on one or more pages. Changes will affect the referenced pages as well.": "Ya se hace referencia a este fragmento de contenido en una o más páginas. Los cambios también afectarán a las páginas que hagan referencia al fragmento.", "This content fragment is locked by a different user. Editing is disabled.": "Un usuario diferente bloqueó este fragmento de contenido. La edición está desactivada.", "This content fragment model has already been published and is therefore read-only.": "Este modelo de fragmento de contenido ya se ha publicado y, por lo tanto, es de solo lectura.", "This content fragment model is already used by existing content fragments. Changes of its structure might break those content fragments.": "Este modelo de fragmento de contenido ya se usa en otros fragmentos de contenido. Los cambios realizados en su estructura podrían romper dichos fragmentos de contenido.", "This content fragment version cannot be compared to the current version because of incompatible content.": "Esta versión del fragmento de contenido no se puede comparar con la versión actual porque hay contenido no compatible.", "This content has been published and is referenced on one or more pages. Changes will affect the referenced pages as well.": "Este contenido se ha publicado y se hace referencia al mismo en una o varias páginas. Los cambios también afectarán a las páginas que hagan referencia al contenido.", "This copy requires approval": "Este texto debe aprobarse", "This date is after the maximum date": "Esta fecha es posterior a la fecha máxima", "This date is before the minimum date": "Esta fecha es anterior a la fecha mínima", "This default value is not respecting field validation criteria.": "Este valor predeterminado no cumple los criterios de validación de campos.", "This device group includes all devices supporting HTML/CSS, image display and JavaScript, i.e. the full rendering of a standard website.": "Este grupo de dispositivos incluye todos los que admiten HTML/CSS, las imágenes y el código JavaScript, es decir, el procesamiento completo de un sitio web estándar.", "This device group includes devices with only basic web rendering support. Images and JavaScript are not supported.": "Este grupo de dispositivos incluye los que solo admiten el procesamiento web básico. Las imágenes y el código JavaScript no se admiten.", "This device group includes devices with partial web rendering support, i.e. supporting images, but no JavaScript.": "Este grupo de dispositivos incluye los que admiten el procesamiento web parcial, es decir, admiten las imágenes pero no el código JavaScript.", "This dialog is shown when converting arbitrary content from a page to an experience fragment": "Este cuadro de diálogo se muestra cuando se convierte contenido arbitrario de una página en un fragmento de experiencia.", "This digital asset is not associated with any product, currently. Hence, no Product Data is available.": "Este recurso digital no se asocia a ningún producto actualmente. Por lo tanto, no hay disponibles datos del producto.", "This discussion and its replies are closed": "Este debate y sus respuestas se han cerrado", "This entry is only allowed once.": "Esta entrada solo se permite una vez.", "This entry was posted on {0}{1}. You can follow any responses to this entry through the {2} feed. You can {3}, or {4} from your own site.": "Esta entrada se publicó el {0}{1}. Puede seguir todas las respuestas a este entrada a través de la fuente {2}. Puede {3}, o {4} de su propio sitio.", "This example shows a simple review and publish process.": "Este ejemplo muestra un proceso simple de revisión y publicación.", "This experience fragment component doesn't have an associated variation": "Este componente del fragmento de experiencias no tiene una variación asociada", "This experience fragment doesn't have any social media variations": "Este fragmento de experiencia no tiene ninguna variación de medios sociales.", "This experience fragment is not used on any pages": "Este fragmento de experiencia no se utiliza en ninguna página", "This field allows to describe what the policy is made for, or to add some notes about it.": "Este campo permite describir para qué se ha creado la política o agregar notas al respecto.", "This field is required": "Este campo es obligatorio", "This field must not be empty when data in the linked field is available.": "Este campo no debe estar vacío cuando haya datos disponibles en el campo vinculado.", "This field must only contain letters, numbers, dashes, commas and underscores.": "Este campo solo debe contener letras, números, guiones, comas y guiones bajos.", "This field must only contain letters, numbers, dashes, commas, dots and underscores.": "Este campo debe solo contener letras, números, guiones, comas, puntos y guiones bajos.", "This field must only contain letters, numbers, hyphens and underscores.": "Este campo solo debe contener letras, números, guiones y guiones bajos.", "This field should be a URL in the format \"http://www.domain.com\"": "Este campo debe ser una URL con formato \"http://www.dominio.com\"", "This field should be an e-mail address in the format \"user@domain.com\"": "Este campo debe ser una dirección de correo electrónico con formato \"usuario@dominio.com\"", "This field should only contain a percentage in the format '50%'": "Este campo solo debe incluir un porcentaje con formato '50%'", "This field should only contain letters and _": "Este campo sólo debe incluir letras y _", "This field should only contain letters, numbers and _": "Este campo sólo debe incluir letras, números y _", "This field should only contain lowercase letters, numbers, \".\", \"-\", \"_\" and \"@\".": "Este campo solo debe incluir letras minúsculas, números, “.”, “-”, “_” y “@”.", "This field should only contain numbers": "Este campo sólo debe incluir números", "This field should only contain numbers, letters, dashes and underscores": "Este campo sólo debe incluir números, letras, guiones y subrayados", "This field should only contain numbers, letters, dashes and underscores.": "Este campo solo debe incluir números, letras, guiones y guiones bajos.", "This file is referenced {0}.": "Se hace referencia a esta página como {0}.", "This folder contains no assets": "Esta carpeta no contiene recursos", "This folder is already shared with Creative Cloud": "Esta carpeta ya se comparte con Creative Cloud", "This forum contains no topics.": "Este foro no contiene ningún tema.", "This forum is closed for further posting.": "Este foro no acepta más entradas.", "This image has Hotspots with malformed HREFs.": "Esta imagen tiene puntos interactivos con HREF mal formadas.", "This information can be obtained from your Search&Promote account.": "Esta información se puede obtener de su cuenta de Search&Promote.", "This is a deprecated feature and its support will end soon!": "Esto es una función en desuso y su compatibilidad terminará pronto.", "This is a reference to a reusable segment that is managed in Adobe Target. It can be used in campaigns and locations that are executed in Adobe Target.": "Esta es una referencia a un segmento reutilizable que se administra en Adobe Target. Puede emplearse en campañas y ubicaciones que se ejecutan en Adobe Target.", "This is how you set the above variable. The options in this list is in accordance with the data type of variable selected above.": "Así es como se establece la variable anterior. Las opciones de esta lista coinciden con el tipo de datos de la variable seleccionada anteriormente.", "This is not an Adobe Target activity, no reports are available": "No es una actividad de Adobe Target; no hay informes disponibles", "This is the default request for activation workflow": "Esta es la solicitud predeterminada del flujo de trabajo de activación", "This is the default request for deactivation workflow": "Esta es la solicitud predeterminada del flujo de trabajo de desactivación", "This is the first step in the workflow which was assigned from the start workflow dialog in the project.": "Esta es la primera etapa del flujo de trabajo que se asignó desde el cuadro de diálogo de flujo de trabajo de inicio en el proyecto.", "This item is referenced at least once by another activated item.": "Hay otro elemento activado que hace referencia a este elemento en al menos una ocasión.", "This item is referenced once.": "Se hace referencia a este elemento una vez.", "This item is referenced {0} times.": "Se hace referencia a este elemento {0} veces.", "This label is shown, if the user state is currently transitioning between toggled/untoggled states (e.g. because the associated workflow hasn't completed yet).": "Esta etiqueta se muestra si el estado del usuario se encuentran en transición entre alternancia/no alternancia (p. ej. porque el flujo de trabajo asociado no haya finalizado aún).", "This label is shown, if the user state is toggled (as per the chosen state provider).": "Esta etiqueta se muestra si el estado del usuario es alternancia (de conformidad con el proveedor nacional elegido).", "This label is shown, if the user state is untoggled (as per the chosen state provider).": "Esta etiqueta se muestra si el estado del usuario es no alternancia (de conformidad con el proveedor nacional elegido).", "This launch resource will go live {0}": "Este lanzamiento se realizará {0}", "This launch will be promoted to the production version": "Este lanzamiento se promocionará a la versión de producción", "This launcher uses features which can only be edited in the new workflow console.": "Este iniciador usa funciones que solo se pueden editar en la nueva consola de flujos de trabajo.", "This metric will determine the success of your activity.": "Esta métrica determinará el éxito de su actividad.", "This might lead to style changes on pages based on templates using this policy.": "Esto puede generar cambios de estilo en las páginas que se hayan creado a partir de una plantilla y usen esta directiva.", "This name is already in use.": "Este nombre ya está en uso.", "This operation can currently not be redone.": "Esta operación no se puede rehacer en este momento.", "This operation can currently not be undone.": "Esta operación no se puede deshacer en este momento.", "This operation can not be redone.": "Esta operación no se puede rehacer.", "This operation can not be undone!": "Esta operación no se puede deshacer.", "This operation can not be undone.": "Esta operación no se puede deshacer.", "This operation will result in a cyclic reference loop.": "Esta operación producirá un bucle de referencia cíclica.", "This option is permitted only if tif, tif-alpha, or PDF is specified as the format.": "Esta opción solo se permite si se usan los formatos TIF, TIF-Alpha o PDF.", "This option requires the launch approval workflow to run on the launch pages. Only approved pages will be promoted.": "Esta opción requiere que el flujo de trabajo para aprobar el inicio se ejecute en las páginas de inicio. Solo se promocionarán las páginas autorizadas.", "This page": "Esta página", "This page cannot be retrieved": "No se puede recuperar la página.", "This page doesn't have an Adobe Target configuration attached": "Esta página no tiene ninguna configuración de Adobe Target asociada.", "This page is currently locked by {0}": "Esta página está bloqueada actualmente mediante {0}", "This page is neither an experience fragment or an experience fragment variation": "Esta página no es un fragmento de experiencia ni una variación de fragmento de experiencia.", "This page is not part of the launch.
Go to production page": "Esta página no forma parte del inicio.
Vaya a la página de producción", "This page is part of a Launch: {0}": "Esta página forma parte de un lanzamiento: {0}", "This page is part of package: ((Label used to show that a page is part of a workflow package))": "Esta página es parte del paquete:", "This page is referenced. Click 'yes' to proceed deleting the page, click 'no' to review the references or 'cancel' to cancel the operation.": "Se hace referencia a esta página. Haga clic en 'Sí' para continuar eliminando la página, haga clic en 'No' para revisar las referencias o en 'Cancelar' para anular la operación.", "This page is subject to the workflow {0}": "Esta página está sujeta al flujo de trabajo {0}", "This page is subject to workflow: ((Label used to show that a page is subject to a workflow))": "Esta página está sujeta a flujo de trabajo:", "This page redirects to": "Esta página redirige a", "This page redirects to {0}": "Esta página redirige a {0}", "This page seems to be outdated, most probably because it was taken from the browser cache.

A reload of the page is strongly recommended.

Do you want to reload the page?": "Esta página parece no estar actualizada, probablemente porque se ha tomado de la caché del navegador.

Se recomienda una nueva carga de la página.

¿Desea volver a cargar la página?", "This paragraph is an AND container. Its contained traits are linked with an AND logical operator.": "Este párrafo es un contenedor Y. Sus rasgos incluidos se vinculan con un operador lógico Y.", "This paragraph is an OR container. Its contained traits are linked with an OR logical operator.": "Este párrafo es un contenedor O. Sus rasgos incluidos se vinculan con un operador lógico O.", "This parameter controls whether videos play inline (on) or fullscreen (off) in an HTML5 player on iOS.": "Este parámetro controla si los vídeos se reproducen en línea (activado) o a pantalla completa (desactivado) en un reproductor HTML5 en iOS.", "This parameter specifies whether the initial video will automatically start to play when the player loads.": "Este parámetro especifica si el vídeo inicial comenzará a reproducirse automáticamente cuando se cargue el reproductor.", "This parameter specifies whether the initial video will automatically start to play when the player loads. This is only effective on Publish or when using \"View as Published\".": "Este parámetro especifica si el vídeo inicial comenzará a reproducirse automáticamente cuando se cargue el reproductor. Esto solo funcionará al publicar o al utilizar “Ver como publicado”.", "This parameter specifies whether the video will play muted by default. Enabling this increases the chance that Autoplay works in modern browsers.": "Este parámetro especifica si el vídeo se reproducirá en silencio de forma predeterminada. Al activar esta opción, aumenta la posibilidad de que la reproducción automática funcione en navegadores modernos.", "This post has been flagged for moderation": "Esta entrada se ha marcado para su moderación", "This post is pending moderator review": "El moderador debe revisar esta entrada", "This post needs to be moderated.": "Esta entrada necesita ser moderada.", "This post was classified as spam": "Esta entrada se ha clasificado como spam", "This post was classified as spam.": "Esta entrada ha sido clasificada como spam.", "This process can be use to run multiple other process": "Este proceso puede utilizarse para ejecutar varios procesos más", "This process can be use to run multiple other processes.": "Este proceso puede utilizarse para ejecutar varios procesos más.", "This process checks if the asset-processing workflow has to be executed. The workflow should terminate eg. the asset got restored right before to make sure that trhe restored content is preserved.": "Este proceso comprueba si debe ejecutarse todo el proceso de actualización. El flujo de trabajo debe completarse (p. ej. el recurso debe restaurarse) justo antes para garantizar que el contenido restaurado se conservará.", "This process checks if the complete update process has to be executed. The workflow should terminate eg. the asset got restored right before to make sure that trhe restored content is preserved.": "Este proceso comprueba si debe ejecutarse todo el proceso de actualización. El flujo de trabajo debe completarse (p. ej. el recurso debe restaurarse) justo antes para garantizar que el contenido restaurado se conservará.", "This process executes customer workflows on the asset": "Este proceso ejecuta los flujos de trabajo de los clientes en el recurso", "This process extracts the Scorm Asset and retrieves the manifest information": "Este proceso extrae el recurso de SCORM y recupera la información de manifiesto", "This process initiates the smart tags training.": "Este proceso inicia la formación sobre etiquetas inteligentes.", "This process initiates training.": "Este proceso inicia la formación.", "This process prevents the asset being updated after the asset got restored.": "Este proceso impide que el recurso se actualice una vez que haya sido restaurado.", "This process sets the entry in the lightbox as new originial to the asset it references": "Este proceso define la entrada en la light box como nuevo original del recurso al que hace referencia", "This process sets the last modified and last modified by property of the asset. Additional properties for modification and modifier can be set.": "Este proceso define la propiedad de fecha de última modificación y de modificado por del recurso. Se pueden definir otras propiedades para la modificación y el modificador.", "This process transfers examples to an external service.": "Este proceso transfiere ejemplos a un servicio externo.", "This process will add smart tags to assets.": "Este proceso añadirá etiquetas inteligentes a los recursos.", "This process will create one or more thumbnails for the asset to be procesed.": "Este proceso creará una o varias miniaturas para el recurso que se va a procesar.", "This process will create one or more thumbnails for the asset, create web enabled rendition and update folder thumbnail.": "Este proceso creará una o varias miniaturas para el recurso, creará una representación en web y actualizará la miniatura de la carpeta.", "This process will create one or more thumbnails for the batch of assets, create web enabled rendition and update folder thumbnail.": "Este proceso creará una o varias miniaturas para el lote de recursos, creará una representación en Web y actualizará la miniatura de la carpeta.", "This process will delete an asset in a destination root when an asset got deleted at a source root.": "Este proceso eliminará un recurso en una raíz de destino cuando se suprima el recurso en una raíz de origen.", "This process will do smart tags training.": "Este proceso iniciará la formación sobre etiquetas inteligentes.", "This process will extract and upload the product assets": "Este proceso extraerá y cargará los recursos del producto", "This process will fragment an asset in its subassets": "Este proceso fragmentará un recurso y sus recursos secundarios", "This process will link references of the asset": "Este proceso vinculará referencias del recurso", "This process will perform smart tags training.": "Este proceso activará la formación sobre etiquetas inteligentes.", "This process will rewrite all meta data from JCR to the original binary as XMP.": "Este proceso reescribirá todos los metadatos de JCR al binario original como XMP.", "This process will send DamEvent.Type.DAM_METADATA_WRITEBACK_WORKFLOW_COMPLETED event when DAM metadata writeback workflow is completed": "Este proceso lanza un evento DamEvent.Type.DAM_METADATA_WRITEBACK_WORKFLOW_COMPLETED cuando se completa el flujo de trabajo de reescritura de metadatos DAM", "This process will send DamEvent.Type.DAM_UPDATE_ASSET_WORKFLOW_COMPLETED event when DAM update asset workflow is completed": "Este proceso lanza DamEvent.Type.DAM_UPDATE_ASSET_WORKFLOW_COMPLETED cuando se completa el flujo de trabajo del recurso de actualización DAM", "This process will send email based on an email template to current user when a transient workflow is completed": "Este proceso enviará un correo electrónico con una plantilla al usuario actual cuando un flujo de trabajo transitorio esté completado", "This process will send email to current user when a transient workflow is completed": "Este proceso enviará un correo electrónico al usuario actual cuando finalice un flujo de trabajo transitorio.", "This process will send the DamEvent.Type.DAM_UPDATE_ASSET_WORKFLOW_COMPLETED event and mark the asset as Processed.": "Con este proceso, se enviará el evento DamEvent.Type.DAM_UPDATE_ASSET_WORKFLOW_COMPLETED y el recurso se identificará como Procesado.", "This process will update the thumbnail of the asset's parent folder (if required)": "Este proceso actualizará la miniatura de la carpeta principal del recurso (si es aplicable)", "This process will update the video status.": "Este proceso actualizará el estado del vídeo.", "This report shows data taken from the
'{0}' column, grouped by
{1}.": "Este informe muestra datos tomados de la columna
'{0}', agrupados por
{1}.", "This report type cannot be created at this time. Please try again later.": "Este tipo de informe no se puede crear en este momento. Inténtelo de nuevo más tarde.", "This repository path can be used to preload the form": "Esta ruta de repositorio se puede utilizar para precargar el formulario", "This set ID already exists in this company.": "Este ID de conjunto ya existe en esta empresa.", "This set contains invalid asset.": "Este conjunto contiene un activo no válido.", "This setting will only be applied when Target is integrated via IMS authentication using the REST api.": "Este ajuste solo se aplicará cuando Target esté integrado mediante la autenticación IMS utilizando la API de REST.", "This should point to page which has compose message form.": "Debería apuntar a la página que contiene el formulario para componer mensajes.", "This site has been connected to Adobe Analytics and Adobe Experience Platform.": "Este sitio se ha conectado a Adobe Analytics y Adobe Experience Platform.", "This step executes XMP writeback process which rewrite all meta data from JCR to the original binary as XMP.": "Esta etapa ejecuta el proceso de reescritura de XMP que vuelve a escribir todos los metadatos de JCR como binario original en XMP.", "This step will notify context for any Dam Asset additions": "Esta etapa le notificará del contexto de las adiciones de recursos DAM", "This tag is set only on some of the resources, not all of them. Click on the plus icon to add it to all.": "Esta etiqueta solo se establece en algunos medios, no en todos. Haga clic en el icono de más para agregarla a todo.", "This task has no actions to select.": "No se pueden seleccionar acciones en esta tarea.", "This template cannot be used for creating {0}.": "Esta plantilla no puede utilizarse para crear {0}.", "This template is not a draft anymore and might already be referenced by one or more pages. Editing the structure will affect all the pages referencing it.": "Esta plantilla ya no es un borrador y es posible que ya haya una o más páginas que hagan referencia a ella. Si edita la estructura, las páginas que hagan referencia a ella se verán afectadas.", "This template is not meant to be used directly. It is used internally by the Design Importer while importing a Design Package which contains mobile version of the HTML page": "Esta plantilla no debe utilizarse directamente. Design Importer la utiliza internamente al importar el paquete de diseño que contiene la versión móvil de la página HTML", "This text is displayed instead of the logo image if the mobile device doesnt' support image display.": "Este texto se muestra en lugar de la imagen del logotipo si el dispositivo móvil no admite la visualización de la imagen.", "This topic doesn't have any replies.": "Este tema no tiene ninguna respuesta.", "This topic is closed for further posting.": "Este tema ya no acepta entradas.", "This trait is a reference to a reusable segment in Adobe Target. Use Adobe Target to make changes.": "Este rasgo es una referencia a un segmento reutilizable de Adobe Target. Utilice Adobe Target para realizar cambios.", "This trait matches fixed segments of the users, based on predefined ranges.": "Este rasgo hace coincidir segmentos fijos de los usuarios, según intervalos predeterminados.", "This user preference will be available if you have outbound email enabled.": "Esta preferencia del usuario estará disponible si tiene activado el correo electrónico saliente.", "This user preference will be available if your Admin has enabled Assets Home Page experience for the entire Organization. Please contact your admin to start using it": "Esta preferencia de usuario estará disponible si el administrador ha activado la experiencia de la página principal de Assets para toda la organización. Póngase en contacto con el administrador para comenzar a utilizarlo", "This variation does not exist in that version.": "Esta variación no existe en esa versión.", "This will delete any descendant nested launches.": "Se eliminará cualquier inicio anidado descendiente.", "This will delete the generic variables. Are you sure?": "Se eliminarán las variables genéricas. ¿Seguro?", "This will permanently delete the message(s). Do you really want to proceed?": "Esto eliminará los mensajes permanentemente. ¿Segura que desea continuar?", "This will remove the whole split including all nested steps and can not be undone!": "Con esto se eliminará toda la división, incluyendo todas las etapas anidadas y la operación no se puede deshacer.", "This will trash the asset from the current folder.": "El activo de la carpeta actual se enviará a la papelera.", "This workflow adds size property to payload's metadata": "Este flujo de trabajo añade la propiedad de tamaño a los metadatos de la carga útil", "This workflow allows you to assign content to a user, review, and then approve.": "Este flujo de trabajo le permite asignar contenido a un usuario, revisarlo y aprobarlo.", "This workflow creates and translates language copies for assets": "Este flujo de trabajo crea y traduce copias de idioma para los recursos", "This workflow creates language copies for assets": "Este flujo de trabajo crea copias de idioma para los recursos", "This workflow is automatically executed on AEM Assets as a Cloud Service after the Asset Compute Service completes processing.": "Este flujo de trabajo se ejecuta automáticamente en AEM Assets as a Cloud Service una vez que Asset Compute Service finaliza el procesamiento.", "This workflow manages XMP write-back to the original binary and sets the last modified date in jcr. ": "Este flujo de trabajo administra la reescritura de XMP al lenguaje binario original y define la fecha de la última modificación en jcr. ", "This workflow manages processing of assets on environments where Asset Compute is not enabled (e.g., AEMaaCS SDK).": "Este flujo de trabajo administra el procesamiento de los activos en entornos en los que Asset Compute no está habilitada (por ejemplo, el SDK de AEMaaCS).", "This workflow manages the update of Dynamic Media videos.": "Este flujo de trabajo administra la actualización de los vídeos de Dynamic Media.", "This workflow reprocesses the assets within the selected folder.": "Este flujo de trabajo reprocesa los activos de la carpeta seleccionada.", "This workflow updates language copies for assets": "Este flujo de trabajo actualiza copias de idioma para los recursos", "This year": "Este año", "This {0} account is already in use.": "Esta cuenta de {0} ya se está utilizando.", "Thousands": "Miles", "Thousands of Groups": "Miles de grupos", "Thousands of Launches": "Miles de lanzamientos", "Thousands of Leads": "Miles de posibles clientes", "Thousands of Lists": "Miles de listas", "Thousands of Members": "Miles de miembros", "Thousands of Results": "Miles de resultados", "Thousands of Users": "Miles de usuarios", "Threshold": "Umbral", "Threshold value should be in between 0 to 255": "El valor de umbral debe estar entre 0 y 255", "Throtlle (in ms)": "Acelerador (en milisegundos)", "Throttle (in ms)": "Acelerador (en milisegundos)", "Thumb Cell Label": "Etiqueta de celda de la miniatura", "Thumb Layout": "Diseño de la miniatura", "Thumb Style": "Estilo de miniatura", "Thumbnail": "Miniatura", "Thumbnail Arguments": "Argumentos de la miniatura", "Thumbnail Display is hidden": "La visualización de miniaturas está oculta", "Thumbnail Image": "Imagen en miniatura", "Thumbnail Process": "Proceso de miniaturas", "Thumbnail Process - Step Properties": "Proceso de miniaturas - Propiedades de la etapa", "Thumbnail Scroll": "Desplazamiento de la miniatura", "Thumbnail asset rendition": "Representación de recursos en miniatura", "Thumbnail for a batch of assets": "Miniatura de un lote de recursos", "Thumbnail's Alt Text": "Texto alternativo de la miniatura", "Thumbnail's Title Text": "Texto de título de miniatura", "Thumbnail...": "Miniatura...", "Thumbnail:": "Miniatura:", "Thumbnails": "Miniaturas", "Thumbnails View": "Vista de miniaturas", "Thunderbird": "Thunderbird", "Thursday": "Jueves", "Ticking the checkbox will scale the asset according to client side DPR (Device Pixel Ratio)": "Al marcar la casilla de verificación, se escalará el activo según la DPR del lado del cliente (proporción de píxeles del dispositivo)", "Tier": "Nivel", "Tile Created": "Mosaico creado", "Tile creation error": "Error de creación de mosaico", "Tiles": "Iconos", "Time": "Hora", "Time (in milliseconds) beyond which the command line process is killed. Useful in case the process becomes unresponsive, and the workflow hangs indefinitely. Default is 300000 ms.": "Tiempo (en milisegundos) tras el que se cancelará el proceso de la línea de comandos. Resulta útil si el proceso deja de responder y el flujo de trabajo se bloquea de manera indefinida. El valor predeterminado es 300 000 ms.", "Time Pattern": "Patrón de tiempo", "Time format": "Formato de hora", "Time in milliseconds for a transition between 2 slides.": "Tiempo en milisegundos para una transición entre 2 diapositivas.", "Time in milliseconds until the next slide is shown.": "Tiempo en milisegundos hasta que se muestra la siguiente diapositiva.", "Time on Page": "Tiempo empleado en la página", "Time on Site": "Tiempo pasado en el sitio", "Time period": "Período de tiempo", "Time specifies the time in seconds that the animation takes for a single zoom step action. Use easing to create an illusion of acceleration or deceleration which makes the transition appear more natural. You can set easing to one of the following: 0 (auto), 1 (linear), 2 (quadratic), 3 (cubic), 4 (quartic), 5 (quintic). Auto mode always uses linear transition when elastic zoom is disabled (default). Otherwise, it fits one of the other easing functions based on the transition time. That is, the shorter the transition time, the higher the easing function is used to quicken the acceleration or deceleration effect.": "Tiempo especifica el tiempo en segundos que durará la animación para una sola etapa de zoom. Utilice easing para crear una ilusión de aceleración o desaceleración que hace que la transición sea más natural. Puede definir la aceleración en una de las opciones siguientes: 0 (automática), 1 (lineal), 2 (cuadrática), 3 (cúbica), 4 (cuártica), 5 (quíntica). El modo automático utiliza siempre la transición lineal cuando está desactivado el zoom elástico (predeterminado). De lo contrario, ajusta una de las otras funciones de aceleración según el tiempo de transición. Es decir, cuanto más reducido sea el tiempo de transición, más se utilizará la función de aceleración para apresurar el efecto de aceleración o desaceleración.", "Time zone": "Zona horaria", "TimeOut": "Tiempo de expiración", "Timeline": "Cronograma", "Timeline Scale": "Escala de la línea de tiempo", "Timeline Scale Slider": "Regulador de la escala de la línea de tiempo", "Timeline Segment": "Segmento de cronología", "Timeout": "Tiempo de espera", "Timeout Handler": "Controlador de tiempo de espera", "Timeout Settings": "Configuración de tiempo de espera", "Timeout on request for fetching Connected Assets": "Tiempo de espera a petición para importar recursos de red", "Timer": "Temporizador", "Times New Roman": "Times New Roman", "Times control when the campaign starts and ends.": "Los tiempos controlan cuándo empieza y termina la campaña.", "Timestamp patterns": "Patrones de marca de hora", "Timewarp": "Deformación de tiempo", "Tip": "Sugerencia", "Title": "Título", "Title & Description": "Título y descripción", "Title ((workflow step name))": "Título", "Title (Design)": "Título (Diseño)", "Title (WCM)": "Título (WCM)", "Title (v1)": "Título (v1)", "Title (v2)": "Título (v2)", "Title (v3)": "Título (v3)", "Title *": "Título *", "Title - HTL": "Título - HTL", "Title - SKU value": "Título - valor de SKU", "Title Ascending": "Título ascendente", "Title CSS": "CSS de título", "Title Component": "Componente de título", "Title Descending": "Título descendente", "Title For Multiple Assets": "Título para varios recursos", "Title Start Level": "Nivel de inicio del título", "Title Stop Level": "Nivel de detención de título", "Title Text": "Texto del título", "Title Type": "Tipo de título", "Title after move": "Título después del movimiento", "Title and Boost": "Título y promoción", "Title and Description": "Título y descripción", "Title and Initial Value": "Título y valor inicial", "Title and Tags": "Título y etiquetas", "Title and Text": "Título y texto", "Title for Main Asset": "Título para recurso principal", "Title for the Core Components Library": "Título de la biblioteca de componentes principales", "Title for the workflow.": "Título del flujo de trabajo.", "Title is empty.": "El título está vacío.", "Title is not unique, please choose another one": "El título no es único, elija otro", "Title of Connected Assets configuration.": "Título de la configuración de los recursos de red.", "Title of the new article.": "Título del nuevo artículo.", "Title of the new project": "Título del nuevo proyecto", "Title of the new template.": "Título de la nueva plantilla.", "Title of the publication that appears in the viewer.": "Título de la publicación que aparece en el visor.", "Title of this scaffolding": "Título de este andamiaje", "Title shown when a sub asset is displayed": "Título mostrado cuando se muestra un subrecurso", "Title shown when the main asset is displayed": "Título mostrado cuando se muestra el recurso principal", "Title which is visible in the viewer table of contents and navigation.": "Título que se ve en la tabla del visor de contenido y navegación.", "Title*": "Título*", "Title...": "Título...", "To": "Hasta", "To ((Context: Email To field))": "Hasta", "To ((End of event))": "Hasta", "To Collection": "A la colección", "To allow aforementioned feature, please go to Studio and configure your account or refresh your token. (({0} is URL which navigates to Livefyre Studio settings page))": "Para permitir la característica mencionada anteriormente, vaya a Studio y configure la cuenta o actualice el distintivo.", "To allow page authors to add their own components to the page (from a predefined list of allowed components)
an editable paragraph system must be added to the template.

First add a container component, such as the Layout Container to the template.
Then click to unlock it.
Finally click to specify the policy; this will define the list of allowed components.

The Layout Container will also allow page authors to use the Layouting mode to position the components they add.": "Para permitir que los autores de la página añadan los componentes propios a la página (de una lista predefinida de los componentes permitidos)
debe añadirse un sistema de párrafo editable a la plantilla.

Primero, añada un componente contenedor como el Contenedor de diseño a la plantilla.
A continuación, haga clic en para desbloquearlo.
Por último, haga clic en para especificar la política; esto definirá las lista de los componentes permitidos.

El Contenedor de diseño también permitirá a los autores de la página usar el modo Diseño para colocar los componentes que agreguen.", "To associate an image with a video segment, choose the segment and click on the image.": "Para asociar una imagen con un segmento de vídeo, seleccione el segmento y haga clic en la imagen.", "To be used for testing purpose only": "Solo para pruebas", "To collection": "A la colección", "To create an endpoint, click the create button.": "Para crear un extremo, haga clic en el botón Crear.", "To create an item, click the create button.": "Para crear un elemento, haga clic en el botón crear.", "To display IconEffect indefinitely, select '0'.": "Para mostrar IconEffect indefinidamente, seleccione “0”.", "To edit this component, go to Livefyre Studio": "Para editar este componente, visite Livefyre Studio", "To enable the configuration add the public key to the technical account on Adobe I/O!": "Para habilitar la configuración, añada la clave pública a la cuenta técnica en Adobe I/O.", "To get embed code, copy and paste: ": "Para obtener el código incrustado, copie y pegue: ", "To improve accessibility describe the context of \"Next\" e.g. which list it belongs to.": "Para mejorar la accesibilidad, describa el contexto de 'Siguiente' (p. ej. a qué lista pertenece).", "To improve accessibility describe the context of \"Previous\" e.g. which list it belongs to.": "Para mejorar la accesibilidad, describa el contexto de 'Anterior' (p. ej. a qué lista pertenece).", "To pass other parameter from the hotspot, you will need to add custom parameter during the hotspot setup as parameterName=value": "Para pasar otro parámetro desde el punto interactivo, deberá añadir un parámetro personalizado durante la configuración del punto interactivo como parameterName=value", "To pass other parameter from the hotspot/image map, you will need to add custom parameter during the hotspot/image map setup as parameterName=value": "Para pasar otro parámetro desde el mapa de imagen o el punto interactivo, deberá añadir un parámetro personalizado durante la configuración del mapa de imagen o el punto interactivo como parameterName=value", "To retrieve a valid access token the certificate's public key must be added to the technical account on Adobe I/O.": "Para recuperar un token de acceso válido, debe añadirse la clave pública del certificado a la cuenta técnica en E/S de Adobe.", "To retrieve a valid access token the new certificate's public key must be added to the technical account on Adobe I/O!": "Para recuperar un token de acceso válido, es necesario añadir la clave pública del certificado a la cuenta técnica de Adobe I/O.", "To share this content with others, copy and past this code:": "Para compartir este contenido con otros usuarios, copie y pegue este código:", "To share this content with others, copy and past this link:": "Para compartir este contenido con otros usuarios, copie y pegue este enlace:", "To share this link, copy and paste:": "Para compartir este vínculo, copie y pegue:", "To use Translatable flag, please ensure \"Enable Content Model Fields for Translation\" is checked in Translation Cloud Services Configuration": "Para utilizar el indicador Translatable, asegúrese de que la opción Habilitar campos de modelo de contenido para traducción esté en Translation Cloud Services.", "Today": "Hoy", "Toggle": "Alternar", "Toggle Active Projects": "Alternar proyectos activos", "Toggle Fullscreen": "Alternar modo de pantalla completa", "Toggle Granularity": "Alternar granularidad", "Toggle Row Numbers": "Conmutar los números de fila", "Toggle Side Panel": "Alternar panel lateral", "Toggle State Provider": "Alternar el proveedor estatal", "Toggle Timeframe": "Alternar intervalo", "Toggle Workflow model": "Alternar modelo de flujo de trabajo", "Toggle clipboard options": "Alternar opciones del portapapeles", "Toggle for viewer to take up full height/width of viewport.": "Marcar para que el visualizador tenga una altura y un ancho completos de la ventanilla.", "Toggle fullscreen mode.": "Alternar modo de pantalla completa.", "Toggle to display PDF download button.": "Marcar para ver el botón de descarga en PDF.", "Toggle to display PDF print button.": "Marcar para ver el botón de impresión en PDF.", "Toggle to display annotation tools.": "Marcar para ver las herramientas de anotación.", "Toggle to display left hand panel.": "Marcar para ver el panel izquierdo.", "Toggle to display page controls.": "Marcar para ver los controles de la página.", "Toggled Confirmation Message": "Mensaje de confirmación alternado", "Toggles Pause / Continue on the queue for the agent.": "Alterna Pausa/Continuar en la cola para el agente.", "Togo": "Togo", "Token": "Token", "Token Expire Date": "Fecha de caducidad del token", "Token expired": "Token caducado", "Token expiry": "Vencimiento del token", "Token retrieved successfully!": "El token se ha recuperado correctamente.", "Tomorrow": "Mañana", "Tonga": "Tonga", "Too many boards/pages.": "Demasiados paneles/páginas", "Tool List": "Lista de herramientas", "Tool options": "Opciones de herramientas", "Toolbar": "Barra de herramientas", "Toolbar (Design)": "Barra de herramientas (Diseño)", "Toolbar Selector": "Selector de barra de herramientas", "Tools": "Herramientas", "Top": "Arriba", "Top - Left": "Superior izquierda", "Top - Right": "Superior derecha", "Top Center": "Superior centro", "Top Frame": "Marco superior", "Top Left": "Superior izquierda", "Top Left Corner": "Esquina superior izquierda", "Top Left crop point": "Punto de recorte superior izquierdo", "Top Metrics": "Métricas principales", "Top Navigation": "Navegación superior", "Top Navigation (Design)": "Navegación superior (Diseño)", "Top Right": "Superior derecha", "Top Right Corner": "Esquina superior derecha", "Top Right crop point": "Punto de recorte superior derecho", "Top Sellers": "Principales vendedores", "Top Site Section Report": "Informe de sección de sitio principal", "Top alignment": "Alineación superior", "Top-Center Switches": "Conmutadores superior-centro", "Top-Left Switches": "Conmutadores superior-izquierda", "Top-Right Switches": "Conmutadores superior-derecha", "Topic Not Found Text": "No se encontrado el texto de tema", "Topic Resource Type": "Tipo de medio de tema", "Topics": "Temas", "Topics Per Page": "Temas por página", "Total": "Total", "Total Assets in import source: ": "Total de activos en origen de importación: ", "Total Assignees:": "Usuarios asignados totales:", "Total Assignees: ": "Usuarios asignados totales: ", "Total Autocomplete Event (S&P Search)": "Total de eventos autocompletados (búsqueda de S&P)", "Total Bit Rate (kbps)": "Velocidad de bits total (kbps)", "Total Blog Null Search (blog post)": "Total de búsquedas nulas en blogs (publicación de blog)", "Total Blog Search (blog post)": "Total de búsquedas en blog (publicación de blog)", "Total Cart Additions": "Total de elementos agregados al carrito", "Total Cart Removals": "Total de elementos eliminados del carrito", "Total Cart Views": "Total de visualizaciones de carrito", "Total Carts": "Carritos totales", "Total Checkbox Click Event (S&P Checkbox List Facet)": "Total de eventos de clic en casilla de verificación (faceta de lista de casilla de verificación de S&P)", "Total Checkouts": "Total de cierres de compra", "Total Comments": "Comentarios totales", "Total Comments:": "Comentarios totales:", "Total Custom 1": "Total de Personalizado 1", "Total Custom 20": "Total de Personalizado 20", "Total Daily Unique Visitors": "Total de visitantes únicos diarios", "Total Data": "Total de datos", "Total Donations": "Donaciones totales", "Total Downloads (download)": "Total de descargas (descarga)", "Total Dropdown Click Event (S&P Dropdown Facet)": "Total de eventos de clic desplegable (faceta desplegable de S&P)", "Total Forum Null Search (forum)": "Total de búsquedas nulas en foros (foro)", "Total Forum Page Click (forum topic pagination)": "Total de clics en páginas de foros (paginación de temas de foros)", "Total Forum Search (forum)": "Total de búsquedas en foros (foro)", "Total Forum Topic View (forum topic)": "Total de visualizaciones de temas de foros (tema de foro)", "Total Hourly Unique Visitors": "Total de visitantes únicos por hora", "Total Image Click (image)": "Total de clics en imágenes (imagen)", "Total Internal Search (search)": "Total de búsquedas internas (búsqueda)", "Total Link List Facet Click event (S&P Link List Facet)": "Total de eventos de clic en faceta de lista de vínculo (faceta de lista de vínculo de S&P)", "Total Login (login)": "Total de inicios de sesión (inicio de sesión)", "Total Monthly Unique Visitors": "Total de visitantes únicos mensuales", "Total Null Internal Search (search)": "Total de búsquedas internas nulas (búsqueda)", "Total Null Search Event (S&P Search)": "Total de eventos de búsqueda nulos (búsqueda de S&P)", "Total Orders": "Total de pedidos", "Total Page Clicked event (S&P Pagination)": "Total de eventos de clic en página (paginación de S&P)", "Total Page Views": "Total de visualizaciones de página", "Total Post Rating (ratings)": "Total de clasificación de publicaciones (clasificaciones)", "Total Price": "Precio total", "Total Quarterly Unique Visitors": "Total de visitantes únicos trimestrales", "Total Resources:": "Medios totales:", "Total Revenue": "Ingresos totales", "Total Sales": "Ventas totales", "Total Search Event (S&P Search)": "Total de eventos de búsqueda (búsqueda de S&P)", "Total Search Results Clicked (S&P Results)": "Total de resultados de búsqueda con clic (resultados de S&P)", "Total Time On Video": "Tiempo total en el vídeo", "Total Time Spent": "Total de tiempo invertido", "Total Unarchived Size": "Tamaño total sin archivar", "Total Units": "Unidades totales", "Total Usage": "Uso total", "Total Video Completes (video)": "Total de vídeos visualizados por completo (vídeo)", "Total Video Segment Views (video)": "Total de visualizaciones de segmentos de vídeo (vídeo)", "Total Video Time Viewed (video)": "Total de tiempo de vídeo visualizado (vídeo)", "Total Video Views (video)": "Total de visualizaciones de vídeos (vídeo)", "Total Visits": "Total de visitas", "Total Weekly Unique Visitors": "Total de visitantes únicos semanales", "Total Yearly Unique Visitors": "Total de visitantes únicos anuales", "Total assets will be imported: ": "Activos totales que se importarán: ", "Total import source will be deleted: ": "El origen de la importación total se eliminará: ", "Total number of variants:": "Número total de variantes:", "Total ratings: ": "Clasificaciones totales: ", "Total rows:": "Total de filas:", "Total size in import source: ": "Tamaño total en el origen de la importación: ", "Total size of import source will be deleted: ": "Se eliminará tamaño total del origen de la importación: ", "Total size will be imported: ": "Tamaño total que se importará: ", "Total {0} ": "Total {0} ", "Total: {0}": "Total: {0}", "Touch": "Touch", "Touch Phones": "Teléfonos táctiles", "Touch to interact!": "Toca para interactuar.", "Touchpoint": "Punto de contacto", "Track Cart Checkout": "Seguir cierre de la compra", "Track Cart Checkout.": "Seguir cierre del carro de compras.", "Track Downloads": "Descargas de seguimiento", "Track External": "Seguimiento externo", "Track Loaded Style": "Estilo de pista cargada", "Track Played Style": "Estilo de pista reproducida", "Track Style": "Estilo de pista", "Track an Order Confirmation.": "Seguir una confirmación de pedido.", "Track offset:": "Desplazamiento de seguimiento:", "Trackback URL for blog entry '{0}'": "URL de trackback para la entrada de blog \"{0}\"", "Trackbacks": "Trackbacks", "Tracking Link": "Vínculo de seguimiento", "Tracking Number": "Número de seguimiento", "Tracking Server": "Servidor de seguimiento", "Tracking method:": "Método de seguimiento:", "Traditional Chinese": "Chino tradicional", "Traffic": "Tráfico", "Traffic Sources": "Fuentes de tráfico", "Trail Model Pants": "Trail Model Pants", "Trailing Delimiter": "Delimitador final", "Trained": "Formado", "Training Status": "Estado de formación", "Trait": "Rasgo", "Traits": "Rasgos", "Traits to add": "Rasgos que se añadirán", "Transcode Video": "Transcodificar vídeo", "Transformer": "Transformador", "Transformer service to use for transforming the resources": "Servicio transformador que se utilizará para transformar los medios", "Transient": "Efímero", "Transient Workflow": "Flujo de trabajo efímero", "Transition": "Transición", "Transition Delay (milliseconds)": "Retraso de la transición (milisegundos)", "Transition Time": "Tiempo de transición", "Transition Time (s)": "Tiempo de transición (segundos)", "Translatable": "Traducible", "Translate": "Traducir", "Translate All": "Traducir todos", "Translate Assets": "Traducir recursos", "Translate Attribution Text": "Texto de la atribución Traducir", "Translate Button Text": "Texto del botón Traducir", "Translate Component Strings": "Traducir cadenas de componentes", "Translate Content Fragment Assets": "Traducir recursos del fragmento de contenido", "Translate Language Copy": "Traducir copia de idioma", "Translate Language Copy page": "Traducir página de copia de idioma", "Translate Metadata": "Traducir metadatos", "Translate Page Assets": "Traducir recursos de la página", "Translate Tags": "Traducir etiquetas", "Translate contributions on user request and persist afterwards": "Traducir las contribuciones a petición del usuario y continuar en el futuro", "Translate entire page": "Traducir toda la página", "Translate page": "Traducir la página", "Translate page assets": "Traducir recursos de la página", "Translate selection only": "Traducir solo la selección", "Translated": "Traducido", "Translated {0} ((Translation update))": "Traducido {0}", "Translates language copy of assets": "Traduce la copia de idioma de los recursos", "Translating": "Traduciendo…", "Translation": "Traducción", "Translation Attribution": "Atribución de traducción", "Translation BC-compat config": "Configuración Translation BC-compat", "Translation Cloud Service Configurations": "Opciones de configuración del servicio de traducción en la nube", "Translation Cloud Services": "Servicios de traducción en la nube", "Translation Config": "Configuración de traducción", "Translation Configuration": "Configuración de traducción", "Translation Framework Configuration": "Configuración del módulo de traducción", "Translation Framework Settings": "Configuración del módulo de traducción", "Translation Integration": "Integración de traducción", "Translation Integration configuration": "Configuración de integración de traducción", "Translation Job": "Trabajo de traducción", "Translation Job Status": "Estado de la tarea de traducción", "Translation Label": "Etiqueta de traducción", "Translation Language": "Idioma de traducción", "Translation Language ": "Idioma de traducción ", "Translation Memory Update": "Actualización de la memoria de traducción", "Translation Memory update is not supported by current connector.": "El conector actual no admite actualizar la memoria de traducción.", "Translation Method": "Método de traducción", "Translation Prepare": "Preparar traducción ", "Translation Project": "Proyecto de traducción", "Translation Project Managers": "Administrador de proyectos de traducción", "Translation Project Properties": "Propiedades del proyecto de traducción", "Translation Project Summary": "Resumen del proyecto de traducción", "Translation Provider": "Proveedor de traducciones", "Translation Provider Credential": "Credenciales del proveedor de traducción", "Translation Providers": "Proveedores de traducción", "Translation Rules Editor": "Editor de reglas de traducción", "Translation Search": "Búsqueda de traducción", "Translation Settings": "Configuración de traducción", "Translation Status": "Estado de traducción", "Translation Summary": "Resumen de traducción", "Translation Tile": "Mosaico de traducción", "Translation Updated Successfully": "Traducción actualizada correctamente", "Translation Widget": "Widget de traducción", "Translation Widget Setting": "Configuración del widget de traducción", "Translation Widget Settings": "Configuración del widget de traducción", "Translation Workflow": "Flujo de trabajo de traducción", "Translation accepted": "Traducción aceptada", "Translation in progress": "Traducción en curso", "Translation job due date can't be after the project due date.": "La fecha de vencimiento del trabajo de traducción no puede ser posterior a la fecha de vencimiento del proyecto.", "Translation of \"{0}\" using existing project \"{1}\" in \"{2}\"": "Traducción de “{0}” utilizando el proyecto existente “{1}” en “{2}”", "Translation of \"{0}\" using new project \"{1}\" in \"{2}\"": "Traducción de “{0}” utilizando un nuevo proyecto “{1}” en “{2}”", "Translation project created ({0})": "Proyecto de traducción creado ({0})", "Translation rejected": "Se ha rechazado la traducción", "Translation review {0}": "Revisión de traducción {0}", "Translation review {0} {1}": "Revisión de traducción {0} {1}", "Transparent": "Transparente", "Transport": "Transporte", "Trash": "Papelera", "Trash Asset": "Enviar activo a la papelera", "Trash Folder": "Carpeta papelera", "Trash asset from all folders": "Enviar a la papelera el activo de todas las carpetas", "Travel & Events": "Viajes y eventos", "Trebuchet": "Trebuchet", "Tree publish content": "Creación de un árbol de contenido", "Tree {0} restored.": "Árbol {0} restaurado.", "Trended Report": "Informe de tendencias", "Trended Report Component": "Componente de informe de tendencias", "Trending": "Tendencias", "Tri-linear(deprecated)": "Trilinear (desfasado)", "Tribeca Cargo Pants": "Tribeca Cargo Pants", "Trigger": "Activador", "Trigger Download Workflow": "Activar el flujo de trabajo de descarga", "Trigger Size": "Tamaño de activador", "Triggers": "Desencadenadores", "Triggers reverse replication": "Activa la replicación inversa", "Triggers the smart tags training workflow": "Activa el flujo de trabajo para la formación sobre etiquetas inteligentes", "Trinidad and Tobago": "Trinidad y Tobago", "Troubleshooting Smart Tags": "Solución de problemas de etiquetas inteligentes", "Trust Store": "Almacén de confianza", "Try Again": "Intentar de nuevo", "Try New CF Editor": "Probar el nuevo editor de CF", "Try New Editor": "Probar el nuevo editor", "Try again after correcting any issues.\nContact an administrator for further assistance.": "Vuelva a intentarlo después de corregir los problemas.\nPóngase en contacto con un administrador para obtener ayuda.", "Try connecting again by clicking the button below:": "Intente conectarse de nuevo haciendo clic en el botón siguiente:", "Tuesday": "Martes", "Tunisia": "Túnez", "Turkey": "Turquía", "Turkish": "Turco", "Turkish (Turkey)": "Turco (Turquía)", "Turkmenistan": "Turkmenistán", "Turn Your Camera": "Convierta la cámara", "Turn auto-resize logic on and off. When on, the component automatically adjusts its size to match the size of the source image.": "Se activa o desactiva la lógica de cambio de tamaño automático. Cuando esta opción está activada, el tamaño del componente se ajusta automáticamente para coincidir con el tamaño de la imagen de origen.", "Turquoise": "Turquesa", "Tutorials and Documentation available here.": "Tutorials y documentación disponible aquí.", "Tuvalu": "Tuvalu", "Twitter": "Twitter", "Twitter ((Inserted to another string))": "Twitter", "Twitter Connect": "Twitter Connect", "Twitter Connect Configuration": "Configuración de Twitter Connect", "Twitter Connect Configuration Settings": "Ajustes de configuración de Twitter Connect", "Twitter Connect Configuration is successful. You can now use this with your website.": "Configuración correcta de Twitter Connect. Ahora puede utilizarlo con su sitio web.", "Twitter Connect Configurations": "Configuraciones de Twitter Connect", "Twitter Connect Registration": "Registro de Twitter Connect", "Twitter Social Login Configuration": "Configuración de inicio de sesión social en Twitter", "Twitter and Instagram ((Inserted to another string))": " Twitter e Instagram", "Twitterconnect BC-compat config": "Configuración Twitterconnect BC-compat", "Two Pass": "Dos pasos", "Two Pass Encoding": "Codificación de dos pasos", "Two consecutive commas are not a valid construct": "Dos comas consecutivas no son una construcción válida", "Two pass": "Dos pasos", "Two-Pass:": "Dos pasos:", "Type": "Tipo", "Type / Size": "Tipo / Tamaño", "Type Category Name": "Escriba el nombre de la categoría", "Type Filter": "Filtro de tipo", "Type Group Name": "Introducir nombre de grupo", "Type Here": "Escriba aquí", "Type a code that will be used to bulk register devices": "Escriba el código que se utilizará para registrar dispositivos en bloque", "Type here": "Escriba aquí", "Type here...": "Escriba aquí...", "Type icon": "Icono de tipo", "Type number": "Escribir número", "Type to search ...": "Escriba para buscar ...", "Type username": "Introduzca nombre de usuario", "Type your comment here.": "Escriba su comentario aquí.", "Typed value does not correspond to valid JSON Dot Notation": "El valor introducido no corresponde a una notación de puntos JSON válida", "Typed value does not correspond to valid XPath": "El valor introducido no corresponde a una sintaxis de XPath válida", "Types": "Tipos", "UGC": "UGC", "UGC Form (deprecated)": "Formulario UGC (obsoleto)", "UGC LIBRARY": "BIBLIOTECA DE UGC", "UI Mention Pattern": "Patrón de menciones en la interfaz de usuario", "UNLOCK COMPONENTS": "DESBLOQUEAR LOS COMPONENTES", "UNPUBLISHED": "SIN PUBLICAR", "UNSUBSCRIBE": "CANCELAR SUSCRIPCIÓN", "UPDATE": "ACTUALIZAR", "URI": "URI", "URI Scheme": "Esquema URI", "URI where library has been published": "URI en el cual se ha publicado la biblioteca", "URL": "URL", "URL Format is incorrect": "Formato de URL incorrecto", "URL Modifiers": "Modificadores de URL", "URL Parameter": "Parámetro de URL", "URL Parameters": "Parámetros de URL", "URL Parameters:": "Parámetros de URL:", "URL Path": "Ruta de URL", "URL contains": "La dirección URL contiene", "URL e.g. https://connected-assets:8080": "La dirección URL, por ejemplo: https://connected-assets:8080", "URL e.g. https://local-sites:8080": "Dirección URL, por ejemplo: https://local-sites:8080", "URL from event": "URL a partir del evento", "URL is": "La dirección URL es", "URL of the original site": "URL del sitio original", "URL of web application to be included": "URL de la aplicación web que se va a incluir", "URL parameter:": "Parámetro de dirección URL:", "URL pattern. Placeholders can be used, choose from below.": "Patrón URL. Se pueden utilizar marcadores de posición, elíjalos a continuación.", "URL pattern. Will be used instead of edit form. Placeholders can be used, choose from below.": "Patrón URL. Se utilizará en lugar del formulario de edición. Se pueden utilizar marcadores de posición, elíjalos a continuación.", "URL:": "URL:", "URLs": "URL", "USD": "USD", "USERS": "USUARIOS", "UTF-8": "UTF-8", "UUID": "UUID", "Uganda": "Uganda", "Ukraine": "Ucrania", "Ukrainian": "Ucraniano", "Ukrainian (Ukraine)": "Ucraniano (Ucrania)", "Ultra HD (3840x2160)": "Ultra HD (3840 x 2160)", "Un-/Subscribe Forum Topic": "Suscribirse/cancelar suscripción de tema de foro", "Un-Banned": "Permitido", "Un-check to selectively include/exclude assets from Dynamic Media sync": "Desactive la casilla para incluir o excluir recursos en la sincronización de Dynamic Media", "Un-checking this will generate new crop content for a given aspect ratio across different resolutions": "Si se anula la selección de esta opción, se genera nuevo contenido de recorte para una proporción de aspecto determinada en diferentes resoluciones", "Un-publication": "Cancelación de la publicación", "Un-publication Pending": "Cancelación de la publicación pendiente", "Un-publication Pending.": "Cancelación de la publicación pendiente.", "Un-publication Pending. #{0} in the queue. ((0 is the position in the queue))": "Cancelación de la publicación pendiente. N.º {0} en la cola.", "Un-skipped pages for {0}": "Páginas no omitidas para {0}", "UnBan User(s)": "Permitir usuarios", "Unable To Locate": "No se puede localizar", "Unable to activate comment": "No se ha podido activar el comentario", "Unable to add page to the catalog": "No se puede añadir la página al catálogo", "Unable to add the new comment": "No se puede añadir el comentario nuevo", "Unable to add to a package because of a running workflow.": "No se ha podido agregar un paquete porque hay un flujo de trabajo en ejecución.", "Unable to calculate size.": "No se puede calcular el tamaño.", "Unable to clear error": "No se puede borrar el error", "Unable to connect to the mail server, please check your system configuration.": "No se ha podido realizar la conexión al servidor de correo, verifique la configuración de su sistema.", "Unable to connect.": "No se puede establecer la conexión.", "Unable to copy link.": "No se puede copiar el vínculo.", "Unable to create a project content package: {0}": "No se puede crear un paquete de contenido del proyecto: {0}", "Unable to create documents": "No se pudieron crear los documentos", "Unable to create folder": "No se puede crear la carpeta", "Unable to create new segment.": "No se puede crear el nuevo segmento.", "Unable to create new tags. Check for access privileges to create tags.": "No se pueden crear nuevas etiquetas. Compruebe que tiene privilegios de acceso para crear etiquetas.", "Unable to create package: Insufficient access rights.": "No se puede crear paquete: derechos de acceso insuficientes.", "Unable to create preview": "No es posible crear una vista previa", "Unable to create version ({0})": "No se pudo crear la versión ({0})", "Unable to delete comment": "No se ha podido eliminar el comentario", "Unable to delete folder": "No se puede eliminar la carpeta", "Unable to delete the comment": "No se ha podido eliminar el comentario", "Unable to delete variation '{0}'.": "No se puede eliminar la variación '{0}'.", "Unable to delete {0}": "No se puede eliminar {0}", "Unable to edit properties.": "No se han podido editar las propiedades.", "Unable to edit properties. Insufficient permissions.": "No es posible editar las propiedades. Permisos insuficientes.", "Unable to execute undo/redo step action": "No se puede ejecutar la acción de etapa deshacer/rehacer", "Unable to explain download : ": "No se puede explicar la descarga: ", "Unable to export": "No es posible exportar", "Unable to fetch asset data. Check your internet connection": "No se han podido obtener los datos del recurso. Compruebe la conexión a Internet.", "Unable to fetch custom metrics.": "No se pueden obtener las métricas personalizadas.", "Unable to fetch ims configurations.": "No se pueden obtener las configuraciones de IMS.", "Unable to fetch linked social accounts": "No se han podido obtener las cuentas de las redes sociales vinculadas", "Unable to finalize shot list": "No se pudo finalizar la lista de tomas", "Unable to find client": "No se puede encontrar el cliente.", "Unable to get supported language list": "No se puede obtener la lista de los idiomas admitidos", "Unable to import file": "No se puede importar el archivo", "Unable to import: {0} ((Import not successful. First argument is import status))": "No se puede importar {0}.", "Unable to initiate download : ": "No se puede iniciar la descarga: ", "Unable to load AEM documentation.": "No se puede cargar la documentación AEM.", "Unable to load Analytics variables": "No se pueden cargar variables de Analytics", "Unable to load conflicts": "No se pueden cargar conflictos", "Unable to load the collections modal": "No se pueden cargar las colecciones modales", "Unable to load thumbnail images. Please try again. ((AEM Link Share))": "No se pueden cargar imágenes en miniatura. Inténtelo de nuevo.", "Unable to locate the associated project.": "No se pudo encontrar el proyecto asociado.", "Unable to lock page.": "No se puede cerrar la página.", "Unable to lock: {0}": "No se puede bloquear: {0}", "Unable to modify Link Share configuration. Please try again later. ((AEM Link Share))": "No se puede modificar la configuración de vínculos compartidos. Inténtelo de nuevo más tarde.", "Unable to parse Analytics variables": "No se pueden analizar variables de Analytics", "Unable to parse manifest": "No se puede analizar el manifiesto", "Unable to publish changes": "No se pueden publicar los cambios.", "Unable to purge download : ": "No se puede purgar la descarga: ", "Unable to redo.": "No se puede rehacer.", "Unable to resolve": "No se puede resolver", "Unable to resolve the resource to a valid Asset.": "No se puede resolver el medio en un recurso válido.", "Unable to restore tree ({0})": "No se pudo restaurar el árbol ({0})", "Unable to restore version ({0})": "No se pudo restaurar la versión ({0})", "Unable to retrieve Download with id '": "No se puede recuperar la descarga con el identificador '", "Unable to retrieve environments from Adobe Launch.": "No se pueden recuperar entornos de Adobe Launch.", "Unable to save due date ": "No se puede guardar la fecha de vencimiento ", "Unable to save smart crop data!": "No se pueden guardar los datos del recorte inteligente.", "Unable to serialize data.": "No es posible otorgar un número de serie a los datos.", "Unable to setup Analytics and Targeting:
{0}": "No se pueden configurar Analytics y Target:
{0}", "Unable to share folder with Adobe Marketing Cloud": "Error al compartir la carpeta con Adobe Marketing Cloud", "Unable to take action": "No se pueden tomar medidas", "Unable to undo.": "No se puede deshacer.", "Unable to unlock page.": "No se puede desbloquear la página.", "Unable to unlock: {0}": "No se puede desbloquear: {0}", "Unable to unshare folder with Adobe Marketing Cloud": "No se puede dejar de compartir la carpeta con Adobe Marketing Cloud", "Unable to update environments in Adobe Launch.": "No se pueden actualizar los entornos de Adobe Launch.", "Unable to update the modified asset. Please try again.": "No se puede actualizar el recurso modificado. Intente nuevamente.", "Unable to update the project team.

{0}": "No se puede actualizar el equipo del proyecto.

{0}", "Unable to update the project.

{0}": "No se puede actualizar el proyecto.

{0}", "Unable too connect": "Imposible conectar", "Unarchiver": "Sin archivador", "Unassigned ((Plural string))": "Sin asignar", "Unassigned Devices Folder": "Carpeta de dispositivos sin asignar", "Unban": "Permitir", "Unclaim": "Anular la reclamación", "Uncompressed.": "Sin comprimir.", "Unconfigured Promotion": "Promoción sin configurar", "Under Construction": "En construcción", "Under Review": "En revisión", "Underline (Ctrl+U)": "Subrayado (Ctrl+U)", "Underline the selected text.": "Subrayar texto seleccionado.", "Undo": "Deshacer", "Undo failed": "Error de deshacer", "Undo the last change.": "Deshacer el último cambio.", "Undo unavailable": "Deshacer no está disponible", "Undock": "Desacoplar", "Undoing ...": "Deshaciendo...", "Unexpected error while loading move dialog": "Error inesperado al cargar cuadro de diálogo de movimiento", "Unexpected error while loading scene7 publish dialog": "Error inesperado al cargar el cuadro de diálogo de publicación de Scene7", "Unexpected error while querying SiteCatalyst": "Error inesperado al consultar SiteCatalyst", "Unfeature": "Borrar destacado", "Unfollow": "Dejar de seguir", "Unfollow All": "Dejar de seguir todos", "Unfortunately, this is not possible.": "Lo sentimos, esto no es posible.", "Unhealthy configuration": "Configuración incorrecta", "Unified Shell Configuration": "Configuración del shell unificado", "Uninvite": "Cancelar la invitación", "Unique": "Única", "Unique Visitors": "Visitantes únicos", "Unit": "Unidad", "United Arab Emirates": "Emiratos Árabes Unidos", "United Kingdom": "Reino Unido", "United States": "Estados Unidos", "United States of America": "Estados Unidos de América", "United Theme": "Tema unido", "Units": "Unidades", "Units Participation": "Participación en unidades", "Unknown": "Desconocido", "Unknown Error": "Error desconocido", "Unknown Error.": "Error desconocido.", "Unknown State": "Estado desconocido", "Unknown action {0}": "Acción desconocida {0}", "Unknown command '{0}'": "Comando desconocido “{0}”", "Unknown error": "Error desconocido", "Unknown error occurred": "Se ha producido un error desconocido", "Unknown error type.": "Tipo de error desconocido.", "Unknown event name(s)": "Nombre(s) de evento(s) desconocidos", "Unknown privileges.": "Privilegios desconocidos.", "Unknown resource": "Medio desconocido", "Unknown state": "Estado desconocido", "Unknown status: ": "Estado desconocido: ", "Unknown var name(s)": "Nombre(s) de variable desconocidos", "Unlabelled Form Field": "Campo de formulario sin etiqueta", "Unlicensed": "Sin licencia", "Unlike": "Ya no me gusta", "Unlimited Model Releases": "Versiones de modelos ilimitadas", "Unlimited Property Releases": "Versiones de propiedades ilimitadas", "Unlink": "Desvincular", "Unlink Article from Folio Producer": "Desvincular artículo de Folio Producer", "Unlink Folio from Folio Producer": "Desvincular publicación de Folio Producer", "Unlisted (anyone with the link can view)": "No mostrado (cualquier persona que tenga el vínculo lo puede ver)", "Unlock": "Desbloquear", "Unlock All": "Desbloquear todo", "Unlock Column": "Desbloquear columna", "Unlock Page": "Desbloquear página", "Unlock Payload Arguments": "Desbloquear argumentos de carga útil", "Unlock Payload Process": "Desbloquear proceso de carga útil", "Unlock Payload Process - Step Properties": "Desbloquear proceso de carga útil – Propiedades de etapa", "Unlock Text": "Desbloquear texto", "Unlock components": "Desbloquear los componentes", "Unlock page": "Desbloquear página", "Unlock structure component": "Desbloquear componente de estructura", "Unlocked": "Desbloqueado", "Unlocked structure component": "Componente de estructura desbloqueado", "Unlocked: {0}": "Desbloqueado: {0}", "Unlocking the model will allow it to be modified.": "Si se desbloquea el modelo, se podrá modificar.", "Unlocking this model will allow edits and may break API requests and queries requesting published content fragments based on this model.": "Al desbloquear este modelo, se podrá editar, pero se podrían interrumpir las consultas y solicitudes de API que requieren fragmentos de contenido publicado según este modelo.", "Unmark Launch Production Ready": "Anular la selección de lanzamiento de producción listo", "Unmark as Answer": "Desmarcar como respuesta", "Unmute": "Quitar silencio", "Unmuted Button Style": "Estilo de Botón Sonido", "Unnamed": "Sin nombre", "Unpin": "Desanclar", "Unpublication Pending": "Cancelación de publicación pendiente", "Unpublish": "Cancelar publicación", "Unpublish Asset": "Cancelar la publicación del recurso", "Unpublish Failed": "Error de cancelación de publicación", "Unpublish From Brand Portal": "Cancelar publicación de Brand Portal", "Unpublish From Dynamic Media": "Cancelar la publicación de Dynamic Media", "Unpublish Page": "Cancelar la publicación de página", "Unpublish Tag": "Cancelar publicación de etiqueta", "Unpublish endpoint(s)": "Cancelar la publicación de los extremos", "Unpublish from Brand Portal": "Cancelar publicación de Brand Portal", "Unpublish from Brand Portal failed.": "Error de cancelación de publicación del Brand Portal.", "Unpublish from Dynamic Media": "Cancelar la publicación de Dynamic Media", "Unpublish from YouTube": "Cancelar publicación en YouTube", "Unpublish later": "Cancelar la publicación posteriormente", "Unpublish not allowed as models(s) are used for content fragments.
Please check the usages in References.": "No se puede cancelar la publicación de estos modelos porque se usan en fragmentos de contenido.
Compruebe sus usos en Referencias.", "Unpublish selected item(s) from Brand Portal": "Anular la publicación en Brand Portal de los elementos seleccionados", "Unpublish this Learning Path": "Cancelar la publicación de esta ruta de aprendizaje", "Unpublish this Resource": "Cancelar la publicación de este medio", "Unpublished": "Sin publicar", "Unpublished by {0} ((example: Approved by {Alison Parker}))": "Publicación cancelada por {0}", "Unpublished from Brand Portal.": "Se ha cancelado la publicación de Brand Portal.", "Unpublished from Dynamic Media by {0} ((example: Published to Dynamic Media by {Alison Parker}))": "No publicado por Dynamic Media al {0}", "Unpublishes the asset from Brand Portal": "Cancela la publicación del recurso del portal de marca", "Unpublishing might break client applications that rely on the endpoint being present on publish.
Do you really want to unpublish the selected endpoint(s)?": "La cancelación de la publicación podría romper las aplicaciones cliente que dependen de que el extremo esté presente en la publicación.
¿Seguro que desea cancelar la publicación de los extremos seleccionados?", "Unread,": "No leído,", "Unrelate": "Cancelar relación", "Unresolved ((Browser family unresolved))": "Sin resolver", "Unresolved ((Browser version unresolved))": "Sin resolver", "Unresolved ((Operating system unresolved))": "Sin resolver", "Unresolved ((Trait unresolved))": "Sin resolver", "Unresolved Dependencies": "Dependencias sin resolver", "Unrestricted Related Videos": "Vídeos relacionados sin restricciones", "Unsaved Changes": "Cambios no guardados", "Unseen Experience": "Experiencia no vista", "Unselected an answer for ": "Se anuló la selección de una respuesta para ", "Unshare": "Dejar de compartir", "Unshare Link": "Dejar de compartir el vínculo", "Unshared folder with Adobe Marketing Cloud": "La carpeta no se comparte con Adobe Marketing Cloud", "Unsharp Mask": "Máscara de enfoque", "Unsharp Masking": "Máscara de enfoque", "Unsharp mask – allows for precise control of sharpening through parameters such as radius, amount and threshold for sharpening": "Máscara de enfoque: permite un control preciso del enfoque gracias a parámetros como el radio, la cantidad y el umbral de enfoque", "Unskip": "Anular omisión", "Unskip Live Copy": "Anular omisión de Live Copy", "Unskipping {0} (({0} is a placeholder for a content path))": "Anulando omisión de {0}", "Unspecified": "Sin especificar", "Unspecified error": "Error no especificado", "Unsubscribe": "Cancelar suscripción", "Unsubscribe Link": "Enlace de anulación de suscripción", "Unsubscribe Subscriber": "Cancelar la suscripción del suscriptor", "Unsubscribe Topic Author": "Cancelar la suscripción del autor del tema", "Unsubscribes authors of new forum topics for email notifications when a topic changes.": "Cancela la suscripción de envío de correo electrónico a los autores de los nuevos temas de foro cuando cambia un tema.", "Unsupported Operation": "Operación no admitida", "Unsupported Scene7 asset type": "Tipo de recurso de Scene7 no admitido", "Unsupported operation": "Operación no admitida", "Untitled": "Sin título", "Untitled policy": "Política sin título", "Untoggle Workflow model": "No alternar modelo de flujo de trabajo", "Untoggled Confirmation Message": "Mensaje de confirmación no alternado", "Up to date": "Actualizado", "Update": "Actualizar", "Update Asset - Modification / Reupload": "Actualizar activo: modificación/nueva carga", "Update Cache": "Actualizar caché", "Update Content": "Actualizar contenido", "Update Device": "Actualizar dispositivo", "Update Devices": "Actualizar dispositivos", "Update File": "Actualizar archivo", "Update Folder Thumbnail": "Actualizar miniatura de carpeta", "Update Folder Thumbnail Process": "Proceso de actualización de miniatura de carpeta", "Update Folder Thumbnail Process - Step Properties": "Proceso de actualización de miniatura de la carpeta - Propiedades de la etapa", "Update Image ((Short translations required))": "Actualizar imagen", "Update Interval in Seconds": "Actualizar intervalo en segundos", "Update Language Copy": "Actualizar copia de idioma", "Update Memory": "Actualizar memoria", "Update Metadata": "Actualizar metadatos", "Update Microsoft OneDrive Configuration": "Actualizar configuración de Microsoft OneDrive", "Update Microsoft SharePoint Document Library Configuration": "Actualizar la configuración de la biblioteca de documentos de Microsoft SharePoint", "Update Microsoft SharePoint List Configuration": "Actualizar configuración de lista de Microsoft SharePoint", "Update Mode": "Modo de actualización", "Update Offline Content": "Actualizar contenido sin conexión", "Update Order": "Actualizar pedido", "Update Search Failed": "Error de actualización de búsqueda", "Update Target": "Actualizar destino", "Update Translation": "Actualizar traducción", "Update Translation Master": "Actualizar sección principal de traducción", "Update Translation Memory": "Actualizar memoria de traducción", "Update Translation of \"{0}\" using existing project \"{1}\" in \"{2}\"": "Actualizar traducción de “{0}” utilizando el proyecto existente “{1}” en “{2}”", "Update Translation of \"{0}\" using new project \"{1}\" in \"{2}\"": "Actualizar traducción de “{0}” utilizando el proyecto nuevo “{1}” en “{2}”", "Update command sent to all devices.": "Comando de actualización enviado a todos los dispositivos.", "Update command sent to the device.": "Comando de actualización enviado al dispositivo.", "Update failed.": "Error de actualización.", "Update in Adobe Target": "Actualizar en Adobe Target", "Update language copies": "Actualizar copias de idioma", "Update language copy of assets": "Actualizar la copia de idioma de los recursos", "Update live relationships and perform move operation": "Actualizar la relación activa y efectuar la operación de movimiento", "Update not available": "Actualización no disponible", "Update offline channel cache": "Actualizar caché del canal sin conexión", "Update offline content": "Actualizar contenido sin conexión", "Update page": "Página de actualización", "Update page references": "Actualizar referencias de página", "Update the config and content of all devices": "Actualizar la configuración y el contenido de todos los dispositivos", "Update the config and content of the device": "Actualizar la configuración y el contenido del dispositivo", "Update the existing folder, only replacing files contained in the archive": "Actual. carpeta existente, reemplazando solo los archivos del archivo", "Update viewer and encoding presets": "Actualizar los ajustes preestablecidos del visor y de codificación", "Updated": "Actualizado", "Updated Date": "Fecha de actualización", "Updated Date After": "Fecha de actualización después de", "Updated Date Before": "Fecha de actualización antes de", "Updated Text": "Texto actualizado", "Updated Translation Job due date": "Se actualizó la fecha de vencimiento del trabajo de traducción", "Updated Translation Job status to Archive.": "El estado de trabajo de traducción se actualizó a Archivar.", "Updated Translation Job status to Complete.": "El estado de trabajo de traducción se actualizó a Completado.", "Updated Translation Job title": "Se actualizó el título del trabajo de traducción", "Updated attribute": "Atributo actualizado", "Updated category": "Categoría actualizada", "Updated classification": "Clasificación actualizada", "Updated collection": "Colección actualizada", "Updated collection properties": "Propiedades de la colección actualizadas", "Updated permissions.": "Permisos actualizados.", "Updated saved search.": "Búsqueda guardada actualizada.", "Updated {0}": "Se actualizaron {0}", "Updated {0} ((Last update))": "Se actualizaron {0}", "Updates language copy of assets": "Actualiza la copia de idioma de los recursos", "Updates the list of feed importer configurations": "Actualiza la lista de configuraciones del importador de fuentes", "Updating Video Thumbnail": "Actualización de miniatura de vídeo", "Updating offline package(s) in the background.
This might take a few minutes.": "Actualizando paquetes sin conexión en segundo plano.
Esto puede tardar unos minutos.", "Upgrade Subscription": "Actualizar suscripción", "Upgrades": "Actualizaciones", "Upload": "Cargar", "Upload ((Upload a file))": "Cargar", "Upload Article Asset": "Cargar recurso de artículo", "Upload Asset": "Cargar recurso", "Upload Asset Action": "Acción de cargar recurso", "Upload Asset Rendition": "Cargar representación de recursos", "Upload Assets": "Cargar recursos", "Upload Assets to configured Dynamic Media company.": "Cargue los recursos en la empresa configurada de Dynamic Media.", "Upload Brief": "Cargar resumen", "Upload CQ content to FolioProducer": "Cargar contenido CQ en FolioProducer", "Upload CQ content to the configured DPS cloud service account": "Cargar contenido de CQ a la cuenta del servicio de nube DPS configurado", "Upload CSS": "Cargar CSS", "Upload Content": "Cargar contenido", "Upload Content to DPS": "Cargar contenido en DPS", "Upload Custom CSS": "Cargar CSS personalizado", "Upload Custom Image": "Cargar imagen personalizada", "Upload Enabled": "Carga habilitada", "Upload Folder": "Cargar carpeta", "Upload HTML Resources to DPS": "Cargar medios HTML en DPS", "Upload HTMLResources to DPS": "Cargar medios HTML en DPS", "Upload ICS file": "Cargar archivo ICS", "Upload Image": "Cargar imagen", "Upload Image Asset": "Cargar recursos de imagen", "Upload Input File": "Cargar archivo de entrada", "Upload Media": "Cargar medios", "Upload Media to": "Cargar medios en", "Upload New Thumbnail": "Cargar nueva miniatura", "Upload Photo Shoot": "Cargar sesión fotográfica", "Upload Photoshoot": "Cargar sesión de fotos", "Upload Product Assets": "Cargar recursos del producto", "Upload Rendition": "Cargar representación", "Upload Restrictions": "Restricciones de carga", "Upload Shot List": "Cargar lista de tomas", "Upload Shotlist": "Cargar lista de tomas", "Upload Successful": "Carga correcta", "Upload Target": "Cargar destino", "Upload Test Video": "Cargar vídeo de prueba", "Upload Users": "Cargar usuarios", "Upload Video Asset": "Cargar recurso de vídeo", "Upload Zip": "Cargar archivo comprimido", "Upload a custom at.js file. Leave it blank to use the default one.": "Cargue un archivo at.js personalizado. Deje el campo en blanco para utilizar el predeterminado.", "Upload an image file to create new thumbnails. Existing thumbnails will be overwritten.": "Cargar un archive de imagen para crear nuevas miniaturas. Se sobrescribirán las miniaturas existentes.", "Upload assets to configured remote Dynamic Media service for Dynamic Media delivery": "Cargar recursos al servicio remoto configurado de Dynamic Media para la entrega de Dynamic Media", "Upload assets to configured remote Dynamic Media service for Dynamic Media delivery.": "Cargar recursos al servicio remoto configurado de Dynamic Media para la entrega de Dynamic Media.", "Upload assets to configured remote Scene7 service for Dynamic Media delivery": "Cargar activos al servicio Scene7 remoto configurado para la entrega de Dynamic Media", "Upload assets to configured remote Scene7 service for Dynamic Media delivery.": "Cargar activos al servicio Scene7 remoto configurado para la entrega de Dynamic Media.", "Upload failed": "Error al cargar", "Upload file": "Cargar archivo", "Upload from Local Filesystem": "Cargar desde el sistema de archivos local", "Upload image": "Cargar imagen", "Upload image:": "Cargar imagen:", "Upload is in Progress. Refreshing page will lose the files that have not completed the upload.": "Carga en curso. Si actualiza la página, se perderán los archivos cuya carga no haya finalizado.", "Upload multiple assets to {0}.": "Cargar varios recursos en {0}.", "Upload multiple users via comma, new line or semi-colon separated file.": "Cargue varios usuarios mediante un archivo separado por comas, líneas nuevas o puntos y comas.", "Upload started": "Carga iniciada", "Upload the shots as requested in shotlist csv as a zip archive in the project asset folder.": "Cargue las escenas en la carpeta de recursos del proyecto como archivo .zip, tal y como se indica en el archivo .csv de la lista de escenas.", "Upload to": "Cargar en", "Upload to Application": "Cargar a la aplicación", "Upload to DPS": "Cargar en DPS", "Upload to Dynamic Media - Step Properties": "Cargar a Dynamic Media: propiedades de pasos", "Upload to Scene7 - Step Properties": "Cargar en Scene7 – Propiedades de etapa", "Upload...": "Cargar...", "UploadStart": "UploadStart", "Uploaded": "Cargado", "Uploaded Brief : ": "Resumen cargado: ", "Uploaded bytes exceed file size": "Los bytes cargados sobrepasan el tamaño de archivo", "Uploaded file is invalid": "El archivo cargado no es válido", "Uploaded from Publishing console": "Cargado desde la consola de publicación", "Uploaded manuscripts cannot be edited": "Los manuscritos cargados no se pueden editar", "Uploading": "Cargando", "Uploading '{0}'...": "Cargando “{0}”...", "Uploading ...": "Cargando...", "Uploading Source....": "Cargando origen…", "Uploading file...": "Cargando archivo...", "Uploading files...": "Cargando archivos...", "Uploading to Scene7": "Cargando en Scene7", "Uploads": "Cargas", "Uploads and processes videos through the Adobe Dynamic Media (post-6.3) Video Service.": "Carga y procesa vídeos mediante el servicio de vídeo Dynamic Media de Adobe (posterior a 6.3).", "Uploads and processes videos through the Adobe Dynamic Media Proxy Video Service": "Carga y procesa vídeos mediante el servicio de vídeo Proxy Dynamic Media de Adobe", "Uploads and processes videos through the Adobe Dynamic Media Scene7 Video Service": "Carga y procesa vídeos mediante el servicio de vídeo Scene7 Dynamic Media de Adobe", "Uploads and processes videos through the Adobe Dynamic Media Scene7 Video Service.": "Carga y procesa vídeos mediante el servicio de vídeo Scene7 Dynamic Media de Adobe.", "Uploads and processes videos through the Adobe Dynamic Media Video Service.": "Carga y procesa vídeos mediante el servicio de vídeo Dynamic Media de Adobe.", "Upon AEM Publish/Activation": "Tras la publicación/activación de AEM", "Upon Activation": "Tras la activación", "Upon deletion, {0} child pages will also be deleted.": "Tras la eliminación, también se eliminarán {0} páginas secundarias.", "Upon deletion, {0} child pages will also be deleted. ((Deleted child pages))": "Tras la eliminación, también se eliminarán {0} páginas secundarias.", "Upon unpublishing, other {0} child item(s) will get unpublished.": "Tras la cancelación de la publicación, se cancelará la publicación de {0} elementos secundarios más.", "Upscale": "Agrandar", "Urdu": "Urdu", "Url": "URL", "Url used to communicate with the AEM Smart Content service. For e.g. https://mc.adobe.io/marketingcloud/smartcontent": "URL que se usa para comunicarse con el servicio de contenido inteligente de AEM, por ejemplo, https://mc.adobe.io/marketingcloud/smartcontent.", "Uruguay": "Uruguay", "Usage": "Uso", "Usage Score": "Puntuación de uso", "Usage Statistics": "Estadísticas de uso", "Usage Terms": "Condiciones de uso", "Usages": "Usos", "Use AppMeasurement": "Utilizar AppMeasurement", "Use AppMeasurement: ": "Utilizar AppMeasurement: ", "Use Classic Authoring Experience": "Usar experiencia de autoría clásica", "Use ClientContext": "Utilizar ClientContext", "Use ClientContext: ": "Utilizar ClientContext: ", "Use Constant Bitrate": "Utilizar una velocidad de bits constante", "Use Create to create a new smart tag training.": "Utilice Crear para generar una nueva formación de etiquetas inteligentes.", "Use DTM (deprecated), Adobe Launch or any other tag management system.": "Utilice DTM (en desuso), Adobe Launch o cualquier otro sistema de gestión de etiquetas.", "Use DTM to deliver client library:": "Utilizar DTM para ofrecer la biblioteca de cliente:", "Use Email ID as User ID": "Utilizar ID de correo electrónico como ID de usuario", "Use Experience Fragment": "Usar fragmento de experiencia", "Use Fixed Cursor": "Utilizar cursor fijo", "Use GraphQL schema provided by ...": "Usar esquema GraphQL proporcionado por...", "Use Offer Template": "Usar plantilla de oferta", "Use Restrictions": "Usar restricciones", "Use Tag Management System to deliver client library": "Utilice el sistema de gestión de etiquetas para mostrar la biblioteca de cliente", "Use Two Pass Encoding": "Utilizar codificación de dos pasos", "Use Workflow Payload": "Utilizar carga útil de flujo de trabajo", "Use a different address...": "Utilizar otra dirección…", "Use a form to select the address": "Utilizar un formulario para seleccionar la dirección", "Use accurate targeting": "Usar objetivos precisos", "Use default values": "Utilizar valores predeterminados", "Use fine-grained controls:": "Use los controles específicos:", "Use for reverse replication": "Utilizar para replicación inversa", "Use minified JavaScript": "Utilizar JavaScript minimizado", "Use my email address to log in": "Utilizar mi dirección de correo electrónico para iniciar sesión", "Use numbers for popup width and height": "Utilizar números para anchura y altura emergentes", "Use only for campaigns without experiences.": "Utilizarlo solamente para campañas sin experiencias.", "Use player timezone": "Usar zona horaria del reproductor", "Use regular expression in filter": "Utilizar expresión regular en filtro", "Use self hosting": "Utilizar el hosting propio", "Use the '+' button to add assets to this collection.": "Utilice el botón \"+\" para agregar recursos a esta colección.", "Use the description defined on the referenced asset, or the alternative text defined in the page properties.": "Utilice la descripción definida en el recurso al que se hace referencia o el texto alternativo definido en las propiedades de la página.", "Use the featured image defined in the properties of the linked page, or in the properties of the current page when no link is defined.": "Utilice la imagen destacada definida en las propiedades de la página vinculada o en las propiedades de la página actual cuando no se haya definido ningún vínculo.", "Use the segment editor to build your segment by combining and editing the available traits.": "Utilizar el editor de segmentos para crear el segmento con la combinación y edición de los rasgos disponibles.", "Use this Address": "Utilizar esta dirección", "Use this dashboard to view several reportlets at a time": "Utilice este tablero para ver varios informes breves a la vez", "Use this field to overwrite the page's canonical url. If not set the page's url will be its canonical url.": "Utilice este campo para sobrescribir la URL canónica de la página. Si no se define, la URL de la página será su URL canónica.", "Use this report generator to create a new Component report.": "Utilice este generador de informes para crear un nuevo informe de componente.", "Use this report generator to create a new Page Activity report.": "Utilice este generador de informes para crear un nuevo informe de actividad de la página.", "Use this report generator to create a new User report.": "Utilice este generador de informes para crear un nuevo informe de usuario.", "Use this report generator to create a new Workflow Instance report.": "Utilice este generador de informes para crear un nuevo informe de instancia de flujo de trabajo", "Use this template to import your Design Package": "Utilizar esta plantilla para importar su paquete de diseño", "Use to override On/Off times from the campaign.": "Utilizarlo para anular los periodos de activación/desactivación de la campaña.", "Used in components referencing the page (e.g. teaser, list of pages)": "Se utiliza en componentes que hacen referencia a la página (por ejemplo, teaser, lista de páginas)", "Used instead of attribute default view size for thumbnail requests(req=tmb). The server constraints reply images to be no larger than this width and height, if a thumbnail request (req=tmb) does not specify the size explicitly not specify the view size using wid=, hei=, scl= (Parameter:DefaultThumbPix)": "Se usa en lugar del atributo de tamaño de vista predeterminado cuando se hace una solicitud de miniatura (req=tmb). El servidor limita el tamaño de las imágenes de respuesta a esta altura y anchura máximas, a no ser que la solicitud de miniatura (req=tmb) especifique el tamaño explícito con wid=, hei= o scl=. (Parámetro: DefaultThumbPix)", "User": "Usuario", "User '{0}' is allowed to create tag '{1}'": "El usuario “{0}” tiene permiso para crear la etiqueta “{1}”.", "User '{0}' is not allowed to create tag '{1}'": "El usuario '{0}' no tiene permiso para crear la etiqueta \"{1}\"", "User '{0}' is not allowed to create {1} '{2}' ((1 eg: Tag, 2 eg: tag name))": "El usuario “{0}” no tiene permiso para crear {1} “{2}”.", "User '{0}' is not allowed to delete or replicate tag : '{1}'": "El usuario “{0}” no tiene permiso para eliminar ni replicar la etiqueta: “{1}”", "User '{0}' is not allowed to merge tag '{1}' to '{2}'": "El usuario “{0}” no tiene permiso para combinar la etiqueta “{1}” con “{2}”.", "User '{0}' is not allowed to move tag '{1}' to '{2}'": "El usuario “{0}” no tiene permiso para mover la etiqueta “{1}” a “{2}”.", "User Account": "Cuenta de usuario", "User Activities": "Actividades de usuario", "User Age": "Edad del usuario", "User Avatar": "Avatar del usuario", "User Avatar ((Should display user avatar in the leaderboard))": "Avatar del usuario", "User Badges": "Distintivos de usuario", "User Badges Tooltip": "Información de los distintivos de usuario", "User Chooser": "Selector de usuarios", "User Data Mapping": "Asignación de datos de usuario", "User Details": "Detalles del usuario", "User Details and Activity Stream": "Flujo de actividades y detalles del usuario", "User Filter": "Filtro de usuario", "User Generated Content": "Contenido generado por el usuario", "User Groups": "Grupos de usuarios", "User ID": "ID de usuario", "User Id": "ID de usuario", "User Info": "Información del usuario", "User Info (Design)": "Información del usuario (Diseño)", "User Interaction": "Interacción del usuario", "User Management": "Administración de usuarios", "User Management Console": "Consola de administración de usuarios", "User Moderation": "Moderación de usuario", "User Name": "Nombre de usuario", "User Navigation": "Navegación del usuario", "User Permissions": "Permisos de usuario", "User Permissions:": "Permisos de usuario:", "User Preferences": "Preferencias de usuario", "User Profile": "Perfil de usuario", "User Profile Pic": "Foto de perfil de usuario", "User Properties": "Propiedades del usuario", "User Property": "Propiedad de usuario", "User Report": "Informe del usuario", "User Selector": "Selector de usuario", "User State Toggle Button": "Botón de alternancia de estado del usuario", "User Status:": "Estado del usuario:", "User Sync Diagnostics": "Diagnóstico de sincronización de usuario", "User Tag": "Etiqueta de usuario", "User Toggle State": "Estado de alternancia de usuario", "User credentials": "Credenciales de usuario", "User credentials (deprecated)": "Credenciales de usuario (en desuso)", "User does not have necessary permissions.": "El usuario no tiene los permisos necesarios.", "User does not have sufficient access to lock {0}.": "El usuario no tiene suficientes derechos de acceso para bloquear {0}.", "User does not have sufficient access to unlock {0}.": "El usuario no tiene suficientes derechos de acceso para desbloquear {0}.", "User generated content imported to your assets folder must have...": "El contenido generado por el usuario que se importó en la carpeta de recursos debe tener…", "User home": "Domicilio del usuario", "User name and password do not match": "El nombre de usuario y la contraseña no coinciden", "User not available": "Usuario no disponible", "User or Groups": "Usuario o grupos", "User or group": "Usuario o grupo", "User password changed successfully.": "La contraseña de usuario se ha cambiado correctamente.", "User-Agent": "Agente-Usuario", "User-agent string devices are matched against. Optional, maybe a regex.": "Los dispositivos de cadena agente-usuario se comparan. Opcional: puede ser una expresión regular.", "User/Group": "Usuario/grupo", "UserId and email, both cannot be null or empty": "Id de usuario y correo electrónico no pueden ser nulos o estar vacíos ", "Username": "Nombre de usuario", "Username Label": "Etiqueta de nombre de usuario", "Username for accessing Local Sites": "Nombre de usuario para acceder a sitios locales", "Username for accessing Remote DAM": "Nombre de usuario para acceder a DAM remoto", "Username:": "Nombre de usuario:", "Username: ": "Nombre de usuario: ", "Users": "Usuarios", "Users & Groups": "Usuarios y grupos", "Users Complete:": "Usuarios completados:", "Users Report": ": Informe de usuarios", "Users imported successfully": "Usuarios importados con éxito", "Uses improved keyframing and motion estimation for higher quality encoding.\nHowever, takes longer to encode vs. single pass.": "Utiliza la mejora de los fotogramas clave y la estimación de movimiento para incrementar la calidad de codificación. Sin embargo, tarda más en codificar que un solo pase.", "Uses source video aspect ratio (width to height ratio) and matches it in encoded video.\nEnsures video fits the desired output size and any mismatch area will be filled with black.": "Hace coincidir la proporción de aspecto del vídeo codificado (proporción de anchura a altura) con la del vídeo de origen. Garantiza que el vídeo se ajustará el tamaño de salida deseado y que las áreas que no se ajusten se rellenarán en negro.", "Uses the configured template to send an email containing a link to the artifacts of the passed download to the passed users.": "Emplea la plantilla configurada para enviar un correo electrónico con un vínculo a los artefactos de la descarga pasada a los usuarios pasados.", "Uses the guided training flow for transferring tags with assets to the Smart Tags service for training": "Utiliza el flujo de formación guiada para las etiquetas de transferencia con los recursos en el servicio sobre etiquetas inteligentes para la formación", "Uses the guided training flow for transferring tags with assets to the Smart Tags service for training.": "Utiliza el flujo de formación guiada para las etiquetas de transferencia con los recursos en el servicio sobre etiquetas inteligentes para la formación", "Using Assets Translation Workflow": "Uso del flujo de trabajo de traducción de Assets", "Using Assets translation workflow": "Uso del flujo de trabajo de traducción de Assets", "Using Sites Translation Workflow": "Uso del flujo de trabajo de traducción de Sites", "Using Sites translation workflow": "Uso del flujo de trabajo de traducción de Sites", "Using default event edit form": "Uso del formulario de edición de eventos predeterminado", "Using default event view & edit form": "Uso del formulario de edición y visualización de eventos predeterminado", "Using fine-grained controls lets you size & position using CSS values": "Gracias a los controles específicos puede cambiar el tamaño y la posición de los elementos mediante valores de CSS", "Using with Rich Text Editor?": "¿Usar con el editor de texto enriquecido?", "Uzbekistan": "Uzbekistán", "V-Preview": "Vista previa vertical", "VIDEO NAME": "NOMBRE DEL VÍDEO", "VIDEO STARTS": "INICIOS DE VÍDEO", "VISITORS": "VISITANTES", "VP8": "VP8", "VR": "Realidad virtual", "VR Render": "Procesador RV", "Valid": "Válido", "Validate": "Validar", "Validate Code": "Validar código", "Validate Content": "Validar contenido", "Validate the modified content.": "Validar el contenido modificado.", "Validates if the field contains a CCV (Card Code Verification) number.": "Valida si el campo contiene un número CCV (verificación de código de tarjeta).", "Validates if the field contains a date.": "Valida si el campo contiene una fecha.", "Validates if the field contains a month number.": "Valida si el campo contiene un número de mes.", "Validates if the field contains a number.": "Valida si el campo contiene un número.", "Validates if the field contains a valid credit card number.": "Valida si el campo contiene un número de tarjeta de crédito válido.", "Validates if the field contains a year number.": "Valida si el campo contiene un número de año.", "Validates if the field contains an email address.": "Valida si el campo contiene una dirección de correo electrónico.", "Validates if the field only contains letters or some characters like a dot.": "Valida si el campo sólo contiene letras o algunos caracteres, como un punto.", "Validation Failed": "Error de validación", "Validation Resource Type": "Tipo de medio de validación", "Validation Type": "Tipo de validación", "Validation failed": "Error de validación", "Validation failed. Fields with errors have been highlighted.": "Error de validación. Se han resaltado los campos con errores.", "Validity period": "Período de validez", "Value": "Valor", "Value *": "Valor *", "Value must be an integer with a minimum value of 0 and a maximum value of 255": "El valor debe ser un número entero entre 0 y 255", "Value must be greater than or equal to 50.": "El valor debe ser mayor que o igual a 50.", "Value of an aria-label attribute for the button. Useful if the visual button text is not very descriptive.": "Valor de un atributo aria-label para el botón. Resulta útil si el texto del botón visual no es muy descriptivo.", "Value of an aria-label attribute for the carousel navigation's list of items label.": "Valor de un atributo aria-label para la etiqueta de lista de elementos de la navegación del carrusel.", "Value of an aria-label attribute for the carousel navigation's next button label.": "Valor de un atributo aria-label para la etiqueta de botón siguiente de la navegación del carrusel.", "Value of an aria-label attribute for the carousel navigation's pause button label.": "Valor de un atributo aria-label para la etiqueta del botón de pausa de la navegación del carrusel.", "Value of an aria-label attribute for the carousel navigation's play button label.": "Valor de un atributo aria-label para la etiqueta del botón de reproducción de la navegación del carrusel.", "Value of an aria-label attribute for the carousel navigation's previous button label.": "Valor de un atributo aria-label para la etiqueta de botón anterior de la navegación del carrusel.", "Value of an aria-label attribute for the carousel, which describes the carousel content.": "Valor de un atributo aria-label para el carrusel, el cual describe el contenido del carrusel.", "Value of an aria-label attribute for the container, which describes the container content.": "Valor de un atributo aria-label para el contenedor, el cual describe el contenido del contenedor.", "Value of an aria-label attribute for the iframe.": "Valor de un atributo aria-label para iframe.", "Value of an aria-label attribute for the language navigation. Should be added if there is more than one language navigation on the page.": "Valor de un atributo aria-label para la navegación de idioma. Debe añadirse si hay más de un elemento de navegación de idioma en la página.", "Value of an aria-label attribute for the navigation. Should be added if there is more than one navigation on the page.": "Valor de un atributo aria-label para la navegación. Debe añadirse si hay más de un elemento de navegación en la página.", "Value of an aria-label attribute for the title's link, which describes the title's link.": "Valor de un atributo aria-label para el vínculo del título, que describe el vínculo del título.", "Value of an aria-label attribute, which describes the purpose of the set of tabs.": "Valor de un atributo aria-label que describe el propósito del conjunto de etiquetas.", "Values": "Valores", "Values must be separated by comma, tab or semicolon": "Los valores deben estar separados por comas, tabuladores o puntos y comas", "Vanity URL": "URL de vanidad", "Vanity URL must start with a slash and should not contain an extension like .html.": "La URL de vanidad debe comenzar con una barra diagonal y no debe incluir ninguna extensión como .html.", "Vanuatu": "Vanuatu", "Variable": "Variable", "Variable Info": "Información de las variables", "Variable bitrate mode provides higher quality at competitive bitrates.\nUse constant bitrate for playback on bandwidth-constrained mobile devices \nor when using as part of multi-bitrate adaptive streaming.": "El modo de velocidad de bits variable proporciona mayor calidad a velocidades de bits competitivas. Utilice una velocidad de bits constante para la reproducción en dispositivos móviles con ancho de banda limitado o cuando forme parte de un flujo continuo adaptable de varias velocidades de bits.", "Variable with same name already present": "Ya hay una variable con el mismo nombre", "Variables": "Variables", "Variant Label": "Etiqueta de variante", "Variant Properties": "Propiedades de variante", "Variant Property": "Propiedad de variante", "Variation": "Variación", "Variation {0} has been edited.": "Se ha editado la variación {0}.", "Variation {0} has been removed.": "Se ha eliminado la variación {0}.", "Variation {0} has been renamed to {1}.": "Se cambió el nombre de la variación {0} a {1}<.b>.", "Variation {0} has been {1} {2}.": "La variación {0} se ha {1} {2}.", "Variation {0} has been {1}.": "La variación {0} se ha {1}.", "Variation Picker": "Selector de variación", "Variation as live-copy": "Variación como Live Copy", "Variation cannot be published to social media network. Please check cloud services in your page properties configuration again.": "La variación no se puede publicar en la red de medios sociales. Vuelva a revisar los servicios de nube en la configuración de las propiedades de su página.", "Variation of": "Variación de", "Variation of /libs/wcm/core/content/common/createfoldermodal which does not allow ordered folders.": "Variación de /libs/wcm/core/content/common/createfoldermodal que no permite ordenar carpetas.", "Variation picker label": "Etiqueta de selector de variación", "Variation property": "Propiedad de variación", "Variation tags": "Etiquetas de variación", "Variation title": "Título de variación", "Variation type": "Tipo de variación", "Variation was deleted successfully.": "La variación se ha eliminado correctamente.", "Variation was published successfully.": "La variación se ha publicado correctamente.", "Variations": "Variaciones", "Variations List": "Lista de variaciones", "Variations can only be placed directly under experience fragments.": "Las variaciones solo se pueden colocar justo debajo de los fragmentos de experiencia.", "Vatican City": "Ciudad del Vaticano", "Vector Images": "Imágenes vectoriales", "Vectors": "Vectores", "Venezuela": "Venezuela", "Verdana": "Verdana", "Verification failed": "Error de verificación", "Verification passed": "Verificación correcta", "Verify Adobe Granite Distribution - Diff Observer Factory on Publisher": "Verificar Adobe Granite Distribution - Diff Observer Factor en Editor", "Verify Apache Sling Distribution Agent on Publisher": "Verificar el agente de distribución de Apache Sling en Editor", "Verify Apache Sling Sync Agents Configuration Check on Author": "Verificar la prueba de configuración de los agentes de sincronización de Apache Sling en Autor", "Verify Encrypted Password Transport Secret Provider on Author": "Verificar la contraseña encriptada del proveedor de transporte secreto en Autor", "Verify communities-user-admin ACLs on Author": "Verificar las ACL de communities-user-admin en Autor", "Verify results": "Comprobar resultados", "Verify that the code displayed on the Device matches the one above, then select \"Validate\" to continue the registration of the Device.": "Compruebe que el código que se muestra en el dispositivo coincida con el anterior. A continuación, seleccione \"Validar\" para continuar con el registro del dispositivo.", "Verify the values of the marked fields.": "Comprobar los valores de los campos marcados.", "Version": "Versión", "Version Comment": "Comentario de la versión", "Version Created": "Versión creada", "Version Label": "Etiqueta de versión", "Version Preview": "Previsualización de la versión", "Version reverted": "Versión cambiada", "Version successfully created": "Versión creada correctamente", "Version: {0} ((example: Version: 1.1))": "Versión: {0}", "Versioning": "Versiones", "Versioning Action": "Acción de control de versiones", "Versions": "Versiones", "Versions created for multiple items": "Versiones creadas para varios elementos", "Vertical": "Vertical", "Vertical Alignment": "Alineación vertical", "Vertical Orientation": "Orientación vertical", "Vertical Volume": "Volumen vertical", "Vertical align": "Alineación vertical", "Vertical alignment": "Alineación vertical", "Vertical?": "¿Vertical?", "Video": "Vídeo", "Video (Design)": "Vídeo (Diseño)", "Video 360": "Vídeo 360", "Video 360 Media": "Vídeo 360 multimedia", "Video 360 Media Design": "Diseño multimedia del vídeo 360", "Video 360 Media Design Dialog": "Cuadro de diálogo del diseño multimedia del vídeo 360", "Video 360 Media Settings": "Configuración multimedia del vídeo 360", "Video 4K": "Vídeo de 4K", "Video Bit Rate (kbps)": "Velocidad de bits de vídeo (kbps)", "Video Bitrate": "Velocidad de bits de vídeo", "Video Bitrate (kbps) *": "Velocidad de bits de vídeo (kbps) *", "Video Bitrate Tolerance ": "Tolerancia de velocidad de bits de vídeo ", "Video Codec": "Códec de vídeo", "Video Completes": "Vídeos visualizados por completo", "Video Completes (video)": "Vídeos visualizados por completo (vídeo)", "Video Encoding Presets": "Ajustes preestablecidos de codificación de vídeo", "Video Encoding Profile Form": "Formulario de perfil de codificación de vídeo", "Video Encoding Profile Save failed.": "Error al guardar el perfil de codificación de vídeo.", "Video Encoding Profile name is already in use.": "El nombre del perfil de codificación de vídeo ya está en uso.", "Video Encoding Profile successfully saved.": "El perfil de codificación de vídeo se guardó correctamente.", "Video Encoding failed": "Se ha producido un error al codificar el vídeo.", "Video Format Codec": "Códec de formato de vídeo", "Video Format Codec:
- MP4 H264 (.mp4)
- HTML5 for most mobile, tablets, and web browsers": "Códec de formato de vídeo:
- MP4 H264 (.mp4)
- HTML5 para la mayoría de los dispositivos móviles, tabletas y navegadores web", "Video Frame Rate": "Velocidad de fotogramas de vídeo", "Video Frame Rate (fps)": "Velocidad de fotogramas de vídeo (fps)", "Video HD": "Vídeo de alta definición", "Video Height": "Altura del vídeo", "Video ID": "Id. de vídeo", "Video Personalization Editor": "Editor para la personalización de vídeo", "Video Presets": "Ajustes preestablecidos de vídeo", "Video Presets Group": "Grupo de ajustes preestablecidos de vídeo", "Video Profile": "Perfil de vídeo", "Video Profile Settings": "Configuración del perfil de vídeo", "Video Profile:": "Perfil de vídeo:", "Video Profiles": "Perfiles de vídeo", "Video Report": "Informe de vídeo", "Video Reports": "Informes de video", "Video Segment Views": "Visualizaciones de segmentos de vídeo", "Video Segment Views (video)": "Visualizaciones de segmentos de vídeo (vídeo)", "Video Server URL": "URL del servidor de vídeo", "Video Service URL": "URL del servicio de vídeo", "Video Settings": "Configuración de video", "Video Size": "Tamaño de vídeo", "Video Starts": "Inicios de vídeo", "Video Thumbnails": "Miniaturas de vídeo", "Video Time": "Duración del vídeo", "Video Time Viewed": "Tiempo de vídeo visualizado", "Video Time Viewed (video)": "Tiempo de vídeo visualizado (vídeo)", "Video Transcode Process - Step Properties": "Proceso de transcodificación de vídeo - Propiedades de la etapa", "Video Upload": "Carga de vídeo", "Video Views": "Visualizaciones de vídeos", "Video Views (video)": "Visualizaciones de vídeos (vídeo)", "Video Volume": "Volumen del vídeo", "Video Width": "Anchura del vídeo", "Video asset": "Recurso de vídeo", "Video bitrate must always be less than max bitrate.": "La velocidad del vídeo siempre debe ser menor que la velocidad máxima.", "Video element class": "Clase de elementos de vídeo", "Video format is not supported": "No se admite este formato de vídeo", "Video format is not supported.": "No se admite este formato de vídeo.", "Video height.
Leave the \"Width\" field blank to autoscale.": "Altura del video.
Deje el campo \"Anchura\" en blanco para escalar automáticamente.", "Video mappings": "Asignaciones de vídeo", "Video profile name is already in use.": "El nombre del perfil de vídeo ya está en uso.", "Video profile template for CQ based video encoding, using ffmpeg.": "Plantilla de perfil de vídeo para codificación de vídeo basada en CQ, con ffmpeg.", "Video profile template for S7 based video encoding, using S7 encoding presets.": "Plantilla de perfil de vídeo para codificación de vídeo basada en S7, con ajustes preestablecidos de codificación de S7.", "Video report data is not available.": "Los datos del informe de vídeo no están disponibles.", "Video width.
Leave the \"Height\" field blank to autoscale.": "Anchura del video.
Deje el campo \"Altura\" en blanco para escalar automáticamente.", "Video,MasterVideo": "Video,MasterVideo", "Videos": "Vídeos", "Videos Per Visit": "Vídeos por visita", "Vietnam": "Vietnam", "Vietnamese": "Vietnamita", "View": "Ver", "View ((History action label when resource has been viewed))": "Ver", "View ({0})": "Vista \"{0}\"", "View Affinity": "Afinidad de la vista", "View All Collections": "Ver todas las colecciones", "View All Connected Local Sites Instances": "Ver todas las instancias de sitios locales conectados", "View All Favorites": "Ver todos los favoritos", "View Approved Assets": "Ver recursos aprobados", "View Asset Action": "Acción de ver recursos", "View Assets": "Ver recursos", "View Component Details": "Ver detalles del componente", "View Dashboard": "Ver tablero", "View Data": "Ver datos", "View Data...": "Ver datos...", "View Detail": "Ver detalles", "View Details": "Ver detalles", "View Error Report": "Ver informe de error", "View Magnification": "Ampliación de vista", "View Manifest": "Ver manifiesto", "View Order Details": "Ver detalles del pedido", "View Pages": "Ver páginas", "View Payload": "Ver carga útil", "View Product Data": "Ver datos del producto", "View Production Assets": "Ver recursos de producción", "View Properties": "Ver propiedades", "View Read Only": "Ver solo lectura", "View Report in Adobe Analytics": "Ver el informe en Adobe Analytics", "View Selector": "Selector de vista", "View Settings": "Configuración de vista", "View Shot List": "Ver lista de tomas", "View Similar": "Vista similar", "View Similar from Adobe Stock": "Ver elementos similares de Adobe Stock", "View Type": "Tipo de vista", "View Uploaded Assets": "Ver recursos cargados", "View Video Reports": "Ver informes de vídeo", "View all entries by {0}": "Ver todas las entradas por {0}", "View all entries filed under '{0}'": "Ver todas las entradas clasificadas bajo \"{0}\"", "View all entries from {0}": "Ver todas las entradas a partir de {0}", "View all my Link Shares": "Ver todos mis vínculos compartidos", "View and edit tags, metadata etc. of the selected assets": "Ver y editar etiquetas, metadatos, etc. de los recursos seleccionados", "View and manage running workflow instances": "Ver y administrar la ejecución de instancias de flujo de trabajo", "View and track Jobs": "Trabajos de visualización y seguimiento", "View as": "Ver como", "View as Published": "Ver tal y como aparece publicado", "View channel manifest": "Ver manifiesto del canal", "View channel properties": "Ver propiedades de canal", "View comments": "Ver comentarios", "View content": "Ver contenido", "View data entered through this form": "Ver datos introducidos mediante este formulario", "View details": "Ver detalles", "View device config properties": "Ver propiedades de configuración del dispositivo", "View device properties": "Ver propiedades del dispositivo", "View device screenshot in fullscreen": "Ver captura de pantalla del dispositivo en pantalla completa", "View display properties": "Ver propiedades de visualización", "View history of workflows that completed successfully": "Ver el historial de los flujos de trabajo que finalizaron correctamente", "View history of workflows that completed with errors": "Ver el historial de los flujos de trabajo que finalizaron con errores", "View in Admin": "Ver en administración", "View log": "Ver registro...", "View on Adobe Stock": "Ver en Adobe Stock", "View relationship details": "Ver los detalles de las relaciones", "View schedule properties": "Ver propiedades del programa", "View server caches": "Ver cachés de servidor", "View side-by-side with Blueprint": "Ver lado a lado con modelo", "View the Web Experience Management documentation": "Ver la documentación de Web Experience Management", "View the device preferences": "Ver las preferencias del dispositivo", "View-mode preview": "Vista - Modo de previsualización", "View/Purchase Affinity": "Afinidad de compra/vista", "View:": "Ver:", "Viewed": "Visto", "Viewed a page": "Visualizó una página", "Viewed an mbox": "Visualizó un mbox", "Viewer": "Visualizador", "Viewer ((teams/userrole))": "Visor", "Viewer Engagement": "Participación del visor", "Viewer Modifiers": "Modificadores de visor", "Viewer Preset": "Valor preestablecido de visor", "Viewer Preset Editor": "Editor de ajustes preestablecidos de visor", "Viewer Preset to use for rendering video viewer": "Ajuste preestablecido de visor que se utilizará para representar el visor de vídeo", "Viewer Preset to use when rendering 3D Media.": "Valor del visualizador para representaciones de medios en 3D.", "Viewer Preset to use when rendering dynamic asset. For images, it cannot be set when image preset is set.": "Ajuste preestablecido del visor que se utilizará para procesar activos dinámicos. En imágenes, no se puede definir cuando ya se ha establecido un ajuste preestablecido de imagen.", "Viewer Preset to use when rendering dynamic image. It cannot be set when image preset is set.": "Ajuste preestablecido del visor que se utilizará para procesar imágenes dinámicas. No se puede definir cuando ya se ha establecido un ajuste preestablecido de imagen.", "Viewer Preset to use when rendering panoramic image.": "Ajuste preestablecido de visor que se utilizará para procesar imágenes panorámicas.", "Viewer Preset to use when rendering smart crop video.": "Ajuste preestablecido del visor que se usará para procesar la opción de recorte inteligente de vídeos.", "Viewer Preset to use when rendering video": "Ajuste preestablecido de visor que se utilizará para procesar vídeo", "Viewer Preset to use when rendering video 360.": "Ajuste preestablecido del visor que se usará para procesar el vídeo 360.", "Viewer Presets": "Ajustes preestablecidos de visor", "Viewer SDK URL": "URL de SDK de visor", "Viewer Toolbar": "Barra de herramientas del visualizador", "Viewer Version": "Versión del visor", "Viewer major version must be 20 or greater.": "La versión mayor del visor debe ser 20 o superior.", "Viewers": "Visores", "Viewing page as of {0}": "Visualización de página a partir del {0}", "Views": "Vistas", "Views Report": "Informe de vistas", "Violet": "Violeta", "Virginia": "Virginia", "Virtual Reality Rendering Mode": "Modo de representación de realidad virtual", "Visibility": "Visibilidad", "Visibility Settings": "Configuración de visibilidad", "Visible": "Visible", "Visible, based on new rule": "Visible, según nueva regla", "Visitor Namespace": "Espacio de nombres del visitante", "Visitor Profile": "Perfil del visitante", "Visitors": "Visitantes", "Visits": "Visitas", "VisualSciences HBX Analytics": "VisualSciences HBX Analytics", "Voice enabled": "Voz habilitada", "Vorbis": "Vorbis", "Vortex Jean": "Vortex Jean", "Vote down": "Voto negativo", "Vote up": "Voto positivo", "Voted down": "Voto negativo", "Voted up": "Voto positivo", "Votes": "Votos", "Voting": "Votación", "Voting Component": "Componente de votación", "Voting Resource Type": "Tipo de medio de votación", "Voucher": "Cupón", "Voucher Action": "Acción de cupón", "Voucher Code": "Código de cupón", "Voucher action is undefined.": "Acción de cupón sin definir.", "Voucher already added.": "El cupón ya se ha añadido.", "Voucher applies the promotion: ": "El cupón aplica la promoción: ", "Voucher code is undefined.": "Código de cupón sin definir.", "Voucher code is {0}.": "Código de cupón {0}.", "Voucher is active:": "Cupón activo:", "Voucher is inactive:": "Cupón inactivo:", "Vouchers": "Cupones", "Vouchers list": "Lista de cupones", "W:": "A:", "WARN": "AVISAR", "WARNING": "ADVERTENCIA", "WAV": "WAV", "WCM": "WCM", "WCM Workflow": "Flujo de trabajo WCM", "WCM: Create Email Process": "WCM: Crear proceso de correo electrónico", "WCM: Create I18N-Dictionary Language Copy": "WCM: Crear copia de idioma de diccionario I18N", "WCM: Create Landing Page Process": "WCM: Crear proceso de página de aterrizaje", "WCM: Create Language Copy": "WCM: Crear copia de idioma", "WCM: Create Language Copy Process": "WCM: Crear proceso de copia de idioma", "WCM: Create Launch Process": "WCM: Crear proceso de lanzamiento", "WCM: Create Launch for Language Copy Process": "WCM: Crear lanzamiento para el proceso de copia de idioma", "WCM: Inject Master Language into Language Copy Launch Process": "WCM: Inyectar idioma principal en el proceso de lanzamiento de copia de idioma", "WCM: Prepare Translation Project": "WCM: Preparar proyecto de traducción", "WCM: Prepare and Translate I18n-Dictionary": "WCM: Preparar y traducir diccionario I18n", "WCM: Setup I18N Translation Project": "WCM: Configuración de proyecto de traducción I18N", "WCM: Sync Language Copy": "WCM: Sincronizar copia de idioma", "WCM: Sync Translation Job": "WCM: Sincronizar trabajo de traducción", "WCM: Translate Language Copy": "WCM: Traducir copia de idioma", "WCM: Translate Language Copy Process": "WCM: Traducir proceso de copia de idioma", "WCM: Translate Resource Properties Process": "WCM: Proceso de traducción de propiedades del recurso", "WCM: Translate Site Process": "WCM: Proceso de traducción del sitio", "WCM: Update Language Copy": "WCM: Actualizar copia de idioma", "WE": "MI", "WEM": "WEM", "WIDTH (PX)": "ANCHURA (PX)", "WINNER": "GANADOR", "WKND.Content": "WKND.Content", "WORKFLOW INFO": "INFORMACIÓN DEL FLUJO DE TRABAJO", "WORKITEM": "ELEMENTO DE TRABAJO", "WTF": "WTF", "Wait Icon": "Icono de espera", "Waiting for activation": "Esperando activación", "Waiting for activation until the scheduled time is reached": "Retrasando la activación hasta que llegue la hora programada", "Waiting for deactivation": "Esperando desactivación", "Waiting for deactivation until the scheduled time is reached": "Retrasando la desactivación hasta que llegue la hora programada", "Waiting for device": "Esperando al dispositivo", "Waiting for device {0} to send its registration code": "Esperando a que el dispositivo {0} envíe su código de registro.", "Waiting for publish": "Esperando a publicar", "Waiting for publish until the scheduled time is reached": "Esperando a publicar hasta que llegue la hora programada", "Waiting for unpublish": "Esperando a cancelar la publicación", "Waiting for unpublish until the scheduled time is reached": "Esperando a cancelar la publicación hasta que llegue la hora programada", "Waits until the ClientContext is loaded and therefore may increase load time. Note that when authoring this is always considered to be true.": "Espera hasta que se ha cargado ClientContext, por lo que puede prolongar el tiempo de carga. Durante la creación, esto siempre se considera verdadero.", "Warning": "Advertencia", "Warning: ": "Advertencia: ", "Warning: Any missing ancestors of the selected pages will also be copied.": "Advertencia: También se copiarán los antecesores que falten de las páginas seleccionadas.", "Warning: Any missing ancestors of the selected pages will be created as empty pages.": "Advertencia: Si faltan antecesores para las páginas seleccionadas, se crearán como páginas vacías.", "Warning: Finishing the report will remove all existing historic data.": "Advertencia: si se finaliza el informe se eliminarán todos los datos históricos.", "Warnings": "Advertencias", "WatchWords Analyzer": "Analizador de palabras observadas", "Watchwords Analyzer": "Analizador de palabras observadas", "Watermark": "Marca de agua", "Watermark Image Path (PNG extension only)": "Ruta de la imagen de la marca de agua (solo extensión PNG)", "Watermark in OSGI config is invalid.": "La marca de agua en la configuración OSGI no es válida.", "Watermark scale (0.0 to 1.0) relative to rendition width": "Escala de la marca de agua (de 0,0 a 1,0) con respecto a la anchura de la representación", "We are sorry, but as new member you are limited to the number of user generated content that you can create. If you like, you may contact a Community Manager or Community Moderator on the following email(s) : ": "Como miembro nuevo tiene limitada la cantidad de contenido generado de usuario que puede crear. Si lo desea, puede ponerse en contacto con el administrador o el moderador de la comunidad mediante estas direcciones de correo electrónico: ", "We could not find any models. Please make sure you have the right privileges or create a model by going to the": "No pudimos encontrar ningún modelo. Asegúrese de que tiene los privilegios correctos o cree un modelo en el menú", "We sent an email with instruction for resetting your password. Sometimes the email might take a few minutes to arrive": "Hemos enviado un correo con las instrucciones para restablecer la contraseña. En ocasiones el correo tarda unos minutos en llegar.", "We sent an email with your user ID. Sometimes the email might take a few minutes to arrive": "Hemos enviado un correo con su Id. de usuario. En ocasiones el correo tarda unos minutos en llegar.", "We were not able to login to Analytics. \n\nPlease check your credentials and try again.": "No se pudo iniciar sesión en Analytics. \n\nCompruebe sus credenciales y vuelva a intentarlo.", "We were not able to login to Analytics.

Please check your credentials and try again.": "No se pudo iniciar sesión en Analytics.

Compruebe sus credenciales y vuelva a intentarlo.", "We were not able to login to DPS.

Please check your credentials and try again.": "No se pudo iniciar sesión en DPS.

Compruebe sus credenciales y vuelva a intentarlo.", "We.Retail Empty Experience Fragment": "Fragmento de experiencia vacío de We.Retail", "We.Retail Experience Fragment Facebook Variation Page": "Página de variación del fragmento de experiencia de Facebook (We.Retail)", "We.Retail Experience Fragment Pinterest Variation Page": "Página de variación del fragmento de experiencia de Pinterest (We.Retail)", "We.Retail Group": "Grupo de We.Retail", "We.Retail Order Properties": "Propiedades de pedidos de We.Retail", "We.Retail Product Properties": "Propiedades de producto de We.Retail", "We.Retail SKUs must be at least 6 characters.": "Las SKU de We.Retail deben tener seis caracteres como mínimo.", "We.Retail Site": "Sitio de We.Retail", "We.Retail Theme": "Tema de We.Retail", "We.Retail demo community group template": "Plantilla de grupo de la comunidad de demostración de We.Retail", "We.Retail demo community site template": "Plantilla de sitio de la comunidad de demostración de We.Retail", "We.Retail supports only USD, EUR, GBP, CHF and JPY": "We.Retail solo admite USD, EUR, GBP, CHF y JPY", "Web": "Web", "Web & Mobile": "Web y dispositivos móviles", "Web Console": "Consola web", "Web Console Status Dump": "Volcado de estado de la consola web", "Web Enabled Image": "Imagen web", "Web Enabled Image Arguments": "Argumentos de imagen web", "Web Experience Management Solution": "Solución de administración de la experiencia web", "Web Graphics (GIF)": "Gráficos web (GIF)", "Web Images (PNG)": "Imágenes web (PNG)", "Web Page": "Página web", "Web Resources Client Library": "Biblioteca cliente de recursos web", "Web Service access is not enabled. \n\nPlease see an Analytics administrator to enable access.": "El acceso al servicio web no está activado. \n\nConsulte con un administrador de Analytics para activar el acceso.", "Web Service access is not enabled.

Please see an Analytics administrator to enable access.": "El acceso al servicio web no está activado.

Consulte con un administrador de Analytics para activar el acceso.", "Web-enabled": "Habilitado para web", "WebM": "WebM", "WebTrends Analytics 8": "WebTrends Analytics 8", "Webcal subscription (webcal://)": "Suscribirse a Webcal (webcal://)", "Website": "Sitio web", "Website (optional) ((Label for commenter's website))": "Sitio web (opcional)", "Website(s)": "Sitios web", "Websites": "Sitios web", "Wednesday": "Miércoles", "Week": "Semana", "Week(s)": "Semana(s)", "Weekly": "Cada semana", "Weekly Unique Visitors": "Visitantes únicos semanales", "Weekly at ": "Semanalmente el ", "Welcome Image": "Imagen de bienvenida", "Welcome to AEM": "Bienvenido a AEM", "Welcome to Adobe Experience Manager": "Bienvenido a Adobe Experience Manager", "Welcome, {0}. ((welcome screen))": "Bienvenido, {0}.", "Welsh": "Galés", "West": "Oeste", "What action was taken by your audience to indicate your goal has been reached?": "¿Qué acción tomó la audiencia para indicar que se había alcanzado el objetivo?", "What do you want to measure with this activity?": "¿Qué desea medir con esta actividad?", "What should be printed?": "¿Qué se va a imprimir?", "What to show when no video can be played at all.": "Lo que se muestra si no se puede reproducir ningún vídeo.", "What will happen after a user encounters this goal metric?": "¿Qué sucederá una vez el usuario se encuentre con esta métrica de objetivo?", "What you will get notified about on the web": "Notificaciones que recibirá en la web", "What you will get notified about through email": "Notificaciones que recibirá por correo electrónico", "What's New": "Novedades", "When Activated": "Cuando está activado", "When Deactivated": "Cuando está desactivado", "When annotations will be printed on a page, how do you want to place the text?": "Cuando las anotaciones se impriman en una página, ¿cómo desea colocar el texto?", "When checked, Dynamic Media features are enabled.": "Cuando están seleccionadas, las funciones de Dynamic Media están activadas.", "When checked, Web Optimized Image Delivery is enabled.": "Cuando se marca, la entrega de imágenes optimizadas para web está activada.", "When checked, WebOptimized Image Delivery are enabled.": "Cuando se marca, la entrega de imágenes optimizadas para web está activada.", "When checked, disables the ability of content authors to enter a URL for rendering a widget.": "Cuando se selecciona, se deshabilita la capacidad de los autores de contenido para introducir una URL para representar un widget.", "When checked, disables the ability of content authors to enter free-form html for rendering a widget.": "Cuando se selecciona, se deshabilita la capacidad de los autores de contenido para introducir un HTML de forma libre para representar un widget.", "When checked, disables the ability of content authors to select an embeddable from a list of allowed embeddables.": "Cuando se selecciona, se deshabilita la capacidad de los autores de contenido para seleccionar un elemento insertable de una lista de elementos insertables permitidos.", "When checked, enables definition of Call-To-Actions. The link of the first Call-To-Action in the list is used as the link for other teaser elements.": "Cuando está activada, esta opción permite definir llamadas a acción. El vínculo de la primera llamada a acción en la lista se usa como vínculo para otros elementos del teaser.", "When checked, enables definition of Call-To-Actions. The linked page of the first Call-To-Action is used when populating title and description.": "Cuando se selecciona esta opción, se habilita la definición de Llamada a la acción. La página vinculada de la primera llamada a la acción se usa al rellenar el título y la descripción.", "When checked, enables the ability of content authors to configure this parameter. Otherwise the YouTube default is taken.": "Cuando esta opción está activada, los autores de contenido pueden configurar este parámetro. De lo contrario, se toma el valor predeterminado de YouTube.", "When checked, image will be loaded eagerly, regardless of if the image is currently visible by the user.": "Cuando está marcada, la imagen se carga rápido, independientemente de si el usuario la ve.", "When checked, it will preload all images, without using lazy loading.": "Cuando esta opción está activada, se cargarán previamente todas las imágenes sin utilizar la carga diferida.", "When checked, populate the description with the download asset's description.": "Cuando se seleccione, rellenar la descripción con la descripción del recurso de descarga.", "When checked, populate the description with the linked page's description.": "Cuando esté seleccionada, rellene esta opción con la descripción de la página vinculada.", "When checked, populate the image's alt attribute with the value of the dc:description metadata in DAM.": "Si se marca esta opción, se rellena el atributo “alt” de la imagen con el valor del metadato dc:description presente en DAM.", "When checked, populate the image's caption with the value of the dc:title metadata in DAM.": "Si se marca esta opción, se rellena el pie de ilustración de la imagen con el valor del metadato dc:title presente en DAM.", "When checked, populate the title with the download asset's title.": "Cuando se seleccione, rellenar el título con el título del recurso de descarga.", "When checked, populate the title with the linked page's title.": "Cuando esté seleccionada, rellene esta opción con el título de la página vinculada.", "When checked, the caption won't be displayed below the image, but as a pop-up displayed by some browsers when hovering over the image.": "Cuando esta opción está activada, el pie de ilustración no se mostrará debajo de la imagen, sino como una ventana emergente que se muestra en algunos navegadores al pasar el ratón por encima de la imagen.", "When checked, the control elements will be placed in front of the carousel items to improve accessibility.": "Al seleccionarlo, los elementos de control se colocan delante de los elementos del carrusel para mejorar la accesibilidad.", "When checked, the download asset will be displayed inline in the browser.": "Cuando se seleccione, el recurso de descarga se mostrará alineado en el navegador.", "When checked, the file format will be displayed.": "Cuando se seleccione, se mostrará el formato de archivo.", "When checked, the file size will be displayed.": "Cuando se seleccione, se mostrará el tamaño del archivo.", "When checked, the filename will be displayed.": "Cuando se seleccione, se mostrará el nombre de archivo.", "When checked, the item is displayed as a teaser.": "Cuando está seleccionado, el elemento se muestra como un teaser.", "When checked, the title link will be hidden.": "Cuando se selecciona, el vínculo del título se oculta.", "When set to 1 the component populates the drop-down panel with elements for all MediaSetDesc items, including those that do not have a defined label. When set to 0 only items with explicit labels show in the drop-down panel.": "Cuando se establece en 1, el componente rellena el panel desplegable con elementos para todos los elementos de MediaSetDesc, incluso los que no tienen una etiqueta definida. Cuando se establece en 0, solo se muestran en el panel desplegable los elementos con etiquetas explícitas.", "When there are attachments for a piece of content, Media Walls will display a clickable thumbnail. When this is enabled and the thumbnail is clicked, the App will open a modal displaying the photo/video attachment in its entirety.": "Cuando el contenido tiene archivos adjuntos, los muros de medios mostrarán una miniatura en la que se puede hacer clic. Cuando esté habilitada esta opción y se haga clic en la miniatura, la aplicación abrirá un modal que mostrará la totalidad de la foto o el vídeo.", "When this is checked, the DefaultImage will replace each missing layer source image with the default image and return the composite as usual. When it is not checked, the default image will replace the entire composite image, even if the missing image is just one of several layers. (Parameter: DefaultImageMode)": "Cuando está activado, la imagen predeterminada sustituirá cada imagen de origen de la capa que falte con la imagen predeterminada y devolverá el compuesto de la forma habitual. Cuando no está activado, la imagen predeterminada sustituirá a toda la imagen compuesta, incluso si la imagen que falta es solo una de varias capas. (Parámetro: DefaultImageMode)", "When this setting is selected, all encoding presets in this profile group will be validated to ensure it meets proper guidelines for adaptive streaming (ie. all videos should have the same aspect ratio). In addition, encoded videos will be treated as a multi-bitrate set for streaming. When this setting is unselected, encoding presets in this profile group will be treated as individual video renditions for single bitrate streaming or progressive video delivery.": "Cuando se selecciona esta configuración, se validarán todos los ajustes preestablecidos de codificación de este grupo de perfiles para garantizar que cumplan las directrices adecuadas para el flujo adaptable (es decir, todos los vídeos deben tener la misma proporción de aspecto). Asimismo, los vídeos codificados se tratarán como un grupo con múltiples velocidades de bits para el flujo. Cuando no se selecciona esta configuración, los ajustes preestablecidos de codificación de este grupo de perfiles se tratarán como representaciones de vídeo individuales para un flujo de velocidad de bits único o una publicación de vídeo progresivo.", "When toggled, the scroll buttons automatically cause the swatches to jump a full page length. Extra whitespace is shown on the last page if the swatches do not fit. The last page has the same number of cells as any previous page. The scrollstep is ignored and mouse scrolling settles only on full pages.": "Cuando se alternan, los botones de desplazamiento hacen que las muestras pasen automáticamente a una longitud de pantalla completa. Se muestra espacio en blanco adicional en la última página si las muestras no caben. La última página tiene el mismo número de celdas que cualquier página anterior. Se omite scrollstep y el desplazamiento del ratón solo se fija en páginas completas.", "When toggled, the scroll buttons automatically cause the thumbnails to jump a full page length. Extra whitespace is shown on the last page if the thumbnails do not fit. The last page has the same number of cells as any previous page. The scrollstep is ignored and mouse scrolling settles only on full pages.": "Cuando se alternan, los botones de desplazamiento hacen que las miniaturas pasen automáticamente a una longitud de pantalla completa. Se muestra espacio en blanco adicional en la última página si las miniaturas no caben. La última página tiene el mismo número de celdas que cualquier página anterior. Se omite el paso de desplazamiento y el desplazamiento del ratón solo se fija en páginas completas.", "Where I am": "Dónde estoy", "Whether a workflow should be started with the stored content as payload.": "Si un flujo de trabajo debe empezarse con el contenido almacenado como carga útil.", "Whether only the custom arguments apply. Other size/video/audio settings will be ignored.": "Si sólo se aplican los argumentos personalizados. Se ignorarán los otros parámetros de tamaño/vídeo.", "Whether the author should be able to choose the highest title level to report in the table of contents": "Si el autor debe poder elegir el nivel de título más alto para incluir en el índice", "Whether the author should be able to choose the list type or not": "Si el autor debe poder elegir el tipo de lista o no", "Whether the author should be able to choose the lowest title level to report in the table of contents": "Si el autor debe poder elegir el nivel de título más bajo para incluir en el índice", "Whether the user cannot modify the value of the field": "Si el usuario no puede modificar el valor del campo", "Whether the user must fill in a value before submitting the form": "Si el usuario debe rellenar un valor antes de enviar el formulario", "Whether to display the help message inside the form input when it is empty and not focused": "Si desea mostrar el mensaje de ayuda dentro de la entrada del formulario cuando está vacía y no seleccionada", "Whether to generate fpo rendition or not": "Establece si se generará o no una representación de FPO.", "Whether to list items in the table of contents as an unordered list of bullet points, or as an ordered list of numbers": "Si se desea enumerar elementos del índice, como una lista sin ordenar de viñetas o como una lista ordenada con números", "Whether to show Sender or Recipients in Message-List": "Si se muestra o no el remitente o los destinatarios en Message-List", "Whether to upscale frames if the source video is smaller than maxWidth/maxHeight": "Si se agrandan los fotogramas en caso de que el vídeo de origen sea más pequeño que el ancho máx/alto máx", "While you continue authoring the page, this asset will be fetched in the background. Queued and failed fetches can be seen at Async Jobs Status page ": "Mientras continúa creando la página, este recurso se obtendrá en segundo plano. Los elementos recuperados en cola y erróneos se pueden ver en la página de estado de trabajos asíncronos ", "White": "Blanco", "Who can license Assets": "Quién puede autorizar recursos", "Whole words only": "Sólo palabras completas", "Wide Landscape": "Paisaje ancho", "Width": "Anchura", "Width and Height": "Anchura y altura", "Width in pixels": "Anchura en píxeles", "Width in pixels. For relative values add \"%\" e.g. \"40%\".": "Anchura en píxeles. Para valores relativos añada “%”, p. ej. “40%”.", "Width of the YouTube video player.": "Anchura del reproductor de vídeo de YouTube.", "Width of the chart in pixel (eg. 400)": "Anchura del gráfico en píxeles (p. ej. 400)", "Width of the dialog.": "Anchura del cuadro diálogo.", "Width px": "Anchura (px)", "Width(px)": "Anchura (px)", "Widths": "Anchuras", "Will be used as subject of the newsletter as well, if not overwritten there.": "Se usará también como asunto de la newsletter, si no se sobrescribe allí.", "Window": "Ventana", "Window Management": "Gestión de ventanas", "Window mode": "Modo de ventana", "Windows": "Windows", "Windows Bitmap": "Mapa de bits de Windows", "Windows Icons": "Iconos de Windows", "Windows Media": "Windows Media", "Windows Media Video": "Vídeo de Windows Media", "Wining experience was pushed successfully": "La experiencia ganadora se activó correctamente", "Wipe": "Barrido", "With Adobe Scene7, you can grow overall revenues by lifting conversion and average order values, reduce media production, management and publishing time and costs. You can build brand loyalty and repeat business by delivering consistent, rich user experiences optimized for all channels. Adobe Scene7 is part of the Adobe Marketing Cloud of applications for online business optimization.": "Con Adobe Scene7, puede incrementar sus ingresos totales al aumentar el promedio de valores de pedido y conversión, reducir la producción de medios, la administración y el tiempo y los costes de publicación. Puede crear fidelidad a la marca y compras repetidas al ofrecer experiencias de usuario enriquecidas y coherentes optimizadas para todos los canales. Adobe Scene7 forma parte de las aplicaciones Adobe Marketing Cloud para la optimización comercial en línea.", "With Adobe Target, you will learn efficiently, target effectively and employ popular testing & targeting approaches to increase relevance and conversion, including: A/B, MVT, segment and 1-to-1 from a single application — eliminating the need for multiple-point solutions. Adobe Target is part of the Adobe Marketing Cloud of applications for online business optimization.": "Con Adobe Target, aprenderá con eficacia, concentrará sus esfuerzos de forma más eficiente y empleará estrategias de objetivo y comprobación (como A/B, MVT, segmentación e individualización) desde una sola aplicación para incrementar la relevancia y las conversiones, lo que eliminará la necesidad de utilizar varias soluciones. Adobe Target forma parte de las aplicaciones de Adobe Marketing Cloud para la optimización comercial en línea.", "With Rich Text Editor": "Con editor de texto enriquecido", "Withdraw": "Retirar", "Withdraw Workflow": "Retirar el flujo de trabajo", "Withdraws the selected workflow instance": "Retira la instancia de flujo de trabajo seleccionada", "Within": "En", "Wizard": "Asistente", "Word Count": "Recuento de palabras", "Word Design": "Diseño de Word", "Word Document": "Documento de Word", "Word Processing": "Procesamiento de texto", "Words": "Palabras", "Work History": "Historial laboral", "Work Item": "Elemento de trabajo", "Work Item Details": "Detalles del elemento de trabajo", "Work Name": "Nombre del trabajo", "Work Started": "Se ha iniciado el trabajo", "Work flow for nested metadata nodes": "Flujo de trabajo para nodos de metadatos anidados", "Work item has been delegated.": "El elemento de trabajo se ha delegado.", "WorkItem": "WorkItem", "Workflow": "Flujo de trabajo", "Workflow Archive": "Archivo de flujo de trabajo", "Workflow Completed": "Flujo de trabajo completo", "Workflow Created Launches": "Inicios creados por flujos de trabajo", "Workflow Details Page": "Página de detalles del flujo de trabajo", "Workflow Error": "Error de flujo de trabajo", "Workflow Failure": "Error de flujo de trabajo", "Workflow Failure Details": "Detalles del error de flujo de trabajo", "Workflow Failures": "Errores de flujo de trabajo", "Workflow ID": "ID del flujo de trabajo", "Workflow Index size: ": "Tamaño de índice de flujo de trabajo: ", "Workflow Info": "Información del flujo de trabajo", "Workflow Initiator Participant Chooser": "Selector de participantes del lanzador de flujo de trabajo", "Workflow Initiator Participant Chooser (Script)": "Selector de participantes del lanzador de flujo de trabajo (Script)", "Workflow Initiator Participant Chooser - Step Properties": "Selector de participantes del lanzador de flujo de trabajo - Propiedades de la etapa", "Workflow Instance History": "Historial de instancias de flujo de trabajo", "Workflow Instance Report": "Informe de instancia de flujo de trabajo", "Workflow Instances": "Instancias de flujo de trabajo", "Workflow Item": "Elemento del flujo de trabajo", "Workflow Launcher Config": "Configurar lanzador de flujo de trabajo", "Workflow Launcher Configuration": "Configuración del lanzador de flujo de trabajo", "Workflow Launchers": "Lanzadores de flujo de trabajo", "Workflow Model": "Modelo de flujo de trabajo", "Workflow Model *": "Modelo de flujo de trabajo *", "Workflow Model Browser": "Navegador del modelo del flujo de trabajo", "Workflow Models": "Modelos de flujo de trabajo", "Workflow OOTB Models": "Modelos de flujo de trabajo OOTB", "Workflow OOTB Settings": "Configuración de flujo de trabajo OOTB", "Workflow Offloading": "Descarga de flujo de trabajo", "Workflow Offloading - Step Properties": "Descargar flujo trabajo: propiedades paso", "Workflow Package": "Paquete de flujo de trabajo", "Workflow Package Filterlist Definition": "Definición de lista de filtro de paquete de flujo de trabajo", "Workflow Package Page (Workflow Package)": "Página de paquetes de flujo de trabajo (paquete de flujo de trabajo)", "Workflow Package Template": "Plantilla de paquete de flujo de trabajo", "Workflow Payload": "Carga útil de flujo de trabajo", "Workflow Progress": "Progreso del flujo de trabajo", "Workflow Requests": "Solicitudes de flujo de trabajo", "Workflow Restarted": "Flujo de trabajo reiniciado", "Workflow Runtime model persistence failure": "Error de guardado del modelo del entorno de ejecución de flujos de trabajo", "Workflow Stage": "Fase del flujo de trabajo", "Workflow Started": "Se inició el flujo de trabajo", "Workflow Step": "Paso del flujo de trabajo", "Workflow Step Restarted": "Paso del flujo de trabajo reiniciado", "Workflow Submit Button(s)": "Botones de envío de flujo de trabajo", "Workflow Tile": "Mosaico de flujo de trabajo", "Workflow Title": "Título de flujo de trabajo", "Workflow Tools": "Herramientas de flujo de trabajo", "Workflow Variable": "Variable de flujo de trabajo", "Workflow Variables": "Variables de flujo de trabajo", "Workflow add variable failure": "Error al añadir variables al flujo de trabajo", "Workflow copy failure": "Error de copia del flujo de trabajo", "Workflow created": "Flujo de trabajo creado", "Workflow delete variable failure": "Error al eliminar variables del flujo de trabajo", "Workflow for requesting a landing page.": "Flujo de trabajo para solicitar una página de aterrizaje.", "Workflow for requesting a launch.": "Flujo de trabajo para solicitar un lanzamiento.", "Workflow for requesting an email.": "Flujo de trabajo para solicitar un correo electrónico.", "Workflow for requesting and approving copy.": "Flujo de trabajo para solicitar y aprobar la copia.", "Workflow get variable datatypes failure": "El flujo de trabajo contiene el error de variables \"datatypes\"", "Workflow get variables failure": "El flujo de trabajo contiene errores de variables", "Workflow handling the download, extraction and replication of Adobe Launch libraries": "Flujo de trabajo que gestiona la descarga, la extracción y la duplicación de bibliotecas de Adobe Launch.", "Workflow handling the edition, review and approval of a newsletter to be sent using Adobe Campaign": "Flujo de trabajo que administra la edición, revisión y aprobación de una newsletter que se enviará con Adobe Campaign", "Workflow has been created for selected resources.": "Se ha creado el flujo de trabajo para los recursos seleccionados.", "Workflow model": "Modelo de flujo de trabajo", "Workflow override failure": "Se ha producido un error al anular el flujo de trabajo.", "Workflow runtime model persistence failure": "Se ha producido un error de persistencia del modelo del entorno de ejecución de los flujos de trabajo.", "Workflow runtime model successfully written": "El modelo del entorno de ejecución de los flujos de trabajo se ha escrito correctamente.", "Workflow started.": "Se inició el flujo de trabajo.", "Workflow successfully created": "Flujo de trabajo creado correctamente", "Workflow that uploads images to Dynamic Media": "Flujo de trabajo que carga imágenes en Dynamic Media", "Workflow that uploads images to scene7": "Flujo de trabajo que carga imágenes en Scene7", "Workflow title": "Título del flujo de trabajo", "Workflow to Prepare Translation Project": "Flujo de trabajo para preparar el proyecto de traducción", "Workflow to Sync Translation Job": "Flujo de trabajo para sincronizar el trabajo de traducción", "Workflow to create a new language copy": "Flujo de trabajo para crear una nueva copia de idioma", "Workflow to delete workflow packages. Contained resources will not be deactivated or deleted.": "El flujo de trabajo para eliminar los paquetes de flujo de trabajo. Los recursos contenidos no se desactivarán ni eliminarán.", "Workflow to initiate and manage photo shoot request for products managed within the system": "Flujo de trabajo para iniciar y administrar una solicitud de sesión fotográfica para los productos administrados en el sistema", "Workflow to initiate and manage photo shoot request for products managed, externally": "Flujo de trabajo para iniciar y administrar una solicitud de sesión fotográfica para los productos administrados externamente", "Workflow to prepare I18n-Dictionary and translation-project": "Flujo de trabajo para preparar el diccionario I18n y el proyecto de traducción", "Workflow to prepare translation project": "Flujo de trabajo para preparar el proyecto de traducción", "Workflow to sync language copy with changes in language master": "Flujo de trabajo para sincronizar la copia de idioma con los cambios en el idioma principal", "Workflow to sync translation job": "Flujo de trabajo para sincronizar el trabajo de traducción", "Workflow to translate a language copy": "Flujo de trabajo para traducir una copia de idioma", "Workflow to update an existing language copy using a launch": "Flujo de trabajo para actualizar una copia existente de idioma mediante un lanzamiento", "Workflow with a singe step to analyse bounced mails (from importer) and process the user's bounce counter accordingly.": "Flujo de trabajo de un solo paso para analizar los correos rechazados (del importador) y procesar el contador de rechazos del usuario.", "Workflow with a singe step to analyse bounced mails (from importer) and process the user's bounce counter accordingly. Deprecated - please use Adobe Campaign instead, as of AEM 6.1 (CQ-29408)": "Flujo de trabajo de un solo paso para analizar los correos rechazados (por el importador) y procesar el contador de rechazos del usuario. Obsoleto: utilice Adobe Campaign a partir de AEM 6.1 (CQ-29408)", "Workflow-Created Launches": "Inicios creados por flujos de trabajo", "Workflow...": "Flujo de trabajo...", "Workflow: Request for activation": "Flujo de trabajo: Solicitud de activación", "Workflow: Request for deactivation": "Flujo de trabajo: Solicitud de desactivación", "Workflow: {0} ((Workflow title or model name))": "Flujo de trabajo: {0}", "WorkflowPayload": "WorkflowPayload", "Workflows": "Flujos de trabajo", "Workflows ((Title for the project workflow card))": "Flujos de trabajo", "Workflows created for multiple items": "Flujos de trabajo creados para varios elementos", "Workflows have been created for selected resources.": "Se han creado flujos de trabajo para los recursos seleccionados.", "Workflows if not configured to run as efficiently as possible, the system performance can suffer as a result. Multiple ": "Si no se configuran los flujos de trabajo para que se ejecuten de la manera más eficiente posible, el rendimiento del sistema puede verse afectado. Varias ", "Workflows started for multiple items": "Flujos de trabajo iniciados para varios elementos", "Workitems": "Elementos de trabajo", "Workspace Group": "Grupo del espacio de trabajo", "Workspace ID": "ID del espacio de trabajo", "Would you like to change all events in the series or only this event?": "¿Desea cambiar todos los eventos en las series o sólo este evento?", "Would you like to change all events in the series, only this event or this and all future events in the series?": "¿Quiere cambiar todos los eventos de la serie, únicamente este evento, o bien este y todos los eventos de la serie que se produzcan en el futuro?", "Would you like to delete all events in the series or only this event?": "¿Desea eliminar todos los eventos en las series o sólo este evento?", "Would you like to mark project '{0}' as completed?": "¿Quiere marcar el proyecto \"{0}\" como completado?", "Would you like to open this launcher using the new workflow console?": "¿Quiere abrir este iniciador mediante la nueva consola de flujos de trabajo?", "Would you like to save your changes?": "¿Desea guardar los cambios?", "Would you really like to delete the importer configuration?": "¿Seguro que desea eliminar la configuración del importador?", "Would you really like to delete the model?": "¿Seguro que desea eliminar el modelo?", "Write ACL": "Escribir ACL", "Write a comment": "Escribir un comentario", "Write a reply": "Escribir una respuesta", "Write your message here ((Textfield placeholder))": "Escriba su mensaje aquí", "Writeback Metadata": "Metadatos de respuesta", "Writer": "Escritor", "Wrong config, may miss required fields or wrong source type": "Configuración incorrecta, puede omitir los campos obligatorios o un tipo de origen incorrecto", "Wrong email address": "La dirección de correo electrónico no es correcta.", "Wrong request parameters": "Parámetros de solicitud incorrectos", "X-UA-Compatible": "Compatible con X-UA", "XD Context Project": "Proyecto de contexto XD", "XL": "XL", "XLIFF*": "XLIFF*", "XML": "XML", "XML (deprecated)": "XML (en desuso)", "XML Schema Path": "Ruta del esquema XML", "XMP Writeback": "reescritura XMP", "XMP Writeback Process": "Proceso de reescritura de XMP", "XMP Writeback Process - Step Properties": "Proceso de reescritura XMP: propiedades de la etapa", "XMPP Login": "Inicio de sesión de XMPP", "XPath": "XPath", "XT": "XT", "XXL": "XXL", "Xpath": "XPath", "Y-m-d H:i:s ((Date format for ExtJS SiteAdmin (short, eg. two-digit year, http://extjs.com/deploy/ext/docs/output/Date.html)))": "d-m-a h:m:s", "YYYY-MM-DD": "DD/MM/YYYY", "YYYY-MM-DD HH:mm": "DD/MM/YYYY HH:mm", "YYYY-MM-dd'T'HH:MM:SS ((SimpleDateFormat timestamp in file name of download zip for multiple assets))": "YYYY-MM-dd'T'HH:MM:SS", "Yahoo! Mail": "Yahoo! Mail", "YahooMail": "YahooMail", "Year": "Año", "Yearly": "Anual", "Yearly Unique Visitors": "Visitantes únicos anuales", "Yellow": "Amarillo", "Yemen": "Yemen", "Yes": "Sí", "Yes ((Value of a key/value pair))": "Sí", "Yeti Theme": "Tema de yeti", "You added this existing tag. Submit the form to save.": "Ha agregado esta etiqueta existente. Envíe el formulario para guardar.", "You added this new tag, but are not allowed to create it. Please remove it before submitting the form.": "Ha añadido esta nueva etiqueta, pero no se le permite crearla. Elimínela antes de enviar el formulario.", "You added this new tag. It will be created and saved when you submit the form.": "Ha añadido esta nueva etiqueta. Se creará y se guardará cuando envíe el formulario.", "You are about to automate purging of audit logs. You must ensure that the rules you are creating for the audit log maintenance configuration match your organizational requirements. Audit logs can be subject to compliance, legal and governmental regulations.": "Está a punto de automatizar la depuración de los registros de auditoría. Debe asegurarse de que las reglas que está creando para la configuración del mantenimiento de los registros de auditoría coincidan con los requisitos de su organización. Los registros de auditoría pueden estar sujetos a normas de homologación, legales y gubernamentales.", "You are about to clear the Lightbox": "Está a punto de borrar Lightbox", "You are about to clear the device's cache. Do you really want to proceed with this operation?": "Está a punto de borrar la caché del dispositivo. ¿Está seguro de que desea continuar con la operación?", "You are about to delete the folder schema form": "Está a punto de eliminar el formulario de esquema de carpetas", "You are about to delete the folder schema forms": "Está a punto de eliminar los formularios del esquema de carpetas", "You are about to delete the following resource:": "Está a punto de eliminar el medio siguiente:", "You are about to delete the following resources:": "Está a punto de eliminar los medios siguientes:", "You are about to delete the schema form": "Está a punto de eliminar el formulario de esquema", "You are about to delete the schema forms": "Está a punto de eliminar los formularios de esquema", "You are about to overwrite the existing profile for the following folder:": "Va a sobrescribir el perfil existente para la carpeta siguiente:", "You are about to overwrite the existing schema for the following folder:": "Está a punto de sobrescribir el esquema existente para la carpeta siguiente:", "You are about to remove a page from template": "Está a punto de eliminar una página de la plantilla", "You are about to stop sharing an item:": "Está a punto de dejar de compartir un elemento:", "You are about to stop sharing {0} items:": "Está a punto de dejar de compartir {0} elementos:", "You are being redirected back to the initial screen now.": "Se le está redirigiendo a la pantalla de inicio.", "You are closing a model that has unsaved changes.": "Está cerrando un modelo con cambios no guardados.", "You are going to accept translation for the following item:": "Va a aceptar la traducción del siguiente elemento:", "You are going to accept translations for the following %no% items:": "Va a aceptar las traducciones de los %no% elementos siguientes:", "You are going to activate the following authorizable:": "Va a activar el siguiente autorizable:", "You are going to activate the following authorizables:": "Va a activar los siguientes autorizables:", "You are going to activate the following group:": "Va a activar el siguiente grupo:", "You are going to activate the following groups:": "Va a activar los siguientes grupos:", "You are going to activate the following lead: ((marketing terminology))": "Va a activar el siguiente posible cliente:", "You are going to activate the following leads: ((marketing terminology))": "Va a activar los siguientes posibles clientes:", "You are going to activate the following list: ((marketing terminology))": "Va a activar la siguiente lista:", "You are going to activate the following lists: ((marketing terminology))": "Va a activar las siguientes listas:", "You are going to activate the following user:": "Va a activar el siguiente usuario:", "You are going to activate the following users:": "Va a activar los siguientes usuarios:", "You are going to add 1 new asset to Lightbox:": "Va a añadir un nuevo recurso a Lightbox:", "You are going to add new assets to the Lightbox": "Va a añadir nuevos recursos a Lightbox", "You are going to add {0} new assets to Lightbox": "Va a añadir {0} recursos nuevos a Lightbox", "You are going to cancel the schedule:": "Va a cancelar la programación:", "You are going to cancel translation of the following %no% items:": "Va a cancelar la traducción de los siguientes %no% elementos:", "You are going to cancel translation of the following item:": "Va a cancelar la traducción del siguiente elemento:", "You are going to check the following item:": "Va a comprobar el elemento siguiente:", "You are going to deactivate the following assets: ": "Va a desactivar los recursos: ", "You are going to deactivate the following authorizable:": "Va a desactivar el siguiente autorizable:", "You are going to deactivate the following authorizables:": "Va a desactivar los siguientes autorizables:", "You are going to deactivate the following group:": "Va a desactivar el siguiente grupo:", "You are going to deactivate the following groups:": "Va a desactivar los siguientes grupos:", "You are going to deactivate the following lead: ((marketing terminology))": "Va a desactivar el siguiente posible cliente:", "You are going to deactivate the following leads: ((marketing terminology))": "Va a desactivar los siguientes posibles clientes:", "You are going to deactivate the following list: ((marketing terminology))": "Va a desactivar la siguiente lista:", "You are going to deactivate the following lists: ((marketing terminology))": "Va a desactivar las siguientes listas:", "You are going to deactivate the following pages: ": "Va a desactivar las siguientes páginas: ", "You are going to deactivate the following user:": "Va a desactivar el siguiente usuario:", "You are going to deactivate the following users:": "Va a desactivar los siguientes usuarios:", "You are going to delete all assets (except deselected ones) from the current location {0}.": "Va a eliminar todos los activos (excepto los no seleccionados) de la ubicación actual {0}.", "You are going to delete all items from {0} path:": "Va a eliminar todos los elementos de la ruta {0}:", "You are going to delete selected saved search {0}.": "Va a eliminar la búsqueda guardada seleccionada {0}.", "You are going to delete the Device:": "Va a eliminar el dispositivo:", "You are going to delete the following %no% items:": "Va a eliminar los %no% elementos siguientes:", "You are going to delete the following %no% links:": "Va a eliminar los %no% vínculos siguientes:", "You are going to delete the following %no% projects:": "Va a eliminar los %no% proyectos siguientes:", "You are going to delete the following Channels:": "Va a eliminar los canales siguientes:", "You are going to delete the following asset:": "Va a eliminar el siguiente recurso:", "You are going to delete the following assets:": "Va a eliminar los siguientes recursos:", "You are going to delete the following authorizable:": "Va a eliminar el siguiente autorizable:", "You are going to delete the following authorizables:": "Va a eliminar los siguientes autorizables:", "You are going to delete the following batchset:": "Va a eliminar el siguiente conjunto de lotes:", "You are going to delete the following building block: {0}. ((Variable is replaced by title))": "Va a eliminar el siguiente componente: {0}.", "You are going to delete the following collection:": "Va a eliminar la colección siguiente:", "You are going to delete the following endpoint:": "Va a eliminar el siguiente extremo:", "You are going to delete the following folder including all Folders, Folios and Articles it contains:": "Va a eliminar la carpeta siguiente y todos los artículos, las carpetas y las publicaciones que contiene:", "You are going to delete the following folder including all assets inside:": "Va a eliminar la siguiente carpeta incluyendo todos sus recursos:", "You are going to delete the following group:": "Va a eliminar el siguiente grupo:", "You are going to delete the following groups:": "Va a eliminar los siguientes grupos:", "You are going to delete the following item:": "Va a eliminar el elemento siguiente:", "You are going to delete the following item: ": "Va a eliminar el elemento siguiente: ", "You are going to delete the following launch:": "Va a eliminar el lanzamiento siguiente:", "You are going to delete the following launcher:": "Va a eliminar el siguiente lanzador:", "You are going to delete the following launches:": "Va a eliminar los lanzamientos siguientes:", "You are going to delete the following lead: ((marketing terminology))": "Va a eliminar el siguiente posible cliente:", "You are going to delete the following leads: ((marketing terminology))": "Va a eliminar los siguientes posibles clientes:", "You are going to delete the following link:": "Va a eliminar el vínculo siguiente:", "You are going to delete the following list: ((marketing terminology))": "Va a eliminar la siguiente lista:", "You are going to delete the following lists: ((marketing terminology))": "Va a eliminar las siguientes listas:", "You are going to delete the following manuscript:": "Va a eliminar el manuscrito siguiente:", "You are going to delete the following manuscripts:": "Va a eliminar los manuscritos siguientes:", "You are going to delete the following media: ": "Va a eliminar los siguientes medios: ", "You are going to delete the following model:": "Va a eliminar el modelo siguiente:", "You are going to delete the following page: ": "Va a eliminar la siguiente página: ", "You are going to delete the following pages: ": "Va a eliminar las siguientes páginas: ", "You are going to delete the following profile:": "Va a eliminar el perfil siguiente:", "You are going to delete the following project:": "Va a eliminar el proyecto siguiente:", "You are going to delete the following report:": "Va a eliminar el siguiente informe:", "You are going to delete the following tags:": "Va a eliminar las etiquetas siguientes:", "You are going to delete the following template(s): ": "Va a eliminar las plantillas siguientes: ", "You are going to delete the following translation file:": "Va a eliminar el archivo de traducción siguiente:", "You are going to delete the following user:": "Va a eliminar el siguiente usuario:", "You are going to delete the following users:": "Va a eliminar los siguientes usuarios:", "You are going to delete the following {0} Channels:": "Va a eliminar los siguientes {0} canales:", "You are going to delete the following {0} assets:": "Va a eliminar los {0} recursos siguientes:", "You are going to delete the following {0} batchsets:": "Va a eliminar los {0} conjuntos de lotes:", "You are going to delete the following {0} collections:": "Va a eliminar las {0} colecciones siguientes:", "You are going to delete the following {0} endpoints:": "Va a eliminar los siguientes {0} extremos:", "You are going to delete the following {0} items:": "Va a eliminar los {0} elementos siguientes:", "You are going to delete the following {0} items: ": "Va a eliminar los {0} elementos siguientes: ", "You are going to delete the following {0} items: {1}": "Va a eliminar los {0} elementos siguientes: {1}", "You are going to delete the following {0} launchers:": "Va a eliminar los {0} lanzadores siguientes:", "You are going to delete the following {0} launches:": "Va a eliminar los {0} lanzamientos siguientes:", "You are going to delete the following {0} models:": "Va a eliminar los {0} modelos siguientes:", "You are going to delete the following {0} profiles:": "Va a eliminar los {0} perfiles siguientes:", "You are going to delete the following {0} projects:": "Va a eliminar los {0} proyectos siguientes:", "You are going to delete the following {0} reports:": "Va a eliminar los {0} informes siguientes:", "You are going to delete the following {0} tags:": "Va a eliminar las {0} etiquetas siguientes:", "You are going to delete the selected component(s).": "Va a eliminar los componentes seleccionados.", "You are going to delete this tile '{0}'.": "Va a eliminar este icono {0}.", "You are going to delete: {0}

Are you sure?": "Va a eliminar: {0}

¿Está seguro?", "You are going to detach this Live Copy from its Source.": "Va a separar esta Live Copy de su origen.", "You are going to disable the following model:": "Va a desactivar el siguiente modelo:", "You are going to disable the following templates:": "Va a desactivar las plantillas siguientes:", "You are going to disable the following {0} models:": "Va a desactivar los siguientes {0} modelos:", "You are going to disable the following {0} templates:": "Va a desactivar las {0} plantillas siguientes:", "You are going to enable the following model:": "Va a activar el siguiente modelo:", "You are going to enable the following templates:": "Va a activar las plantillas siguientes:", "You are going to enable the following {0} models:": "Va a activar los siguientes {0} modelos:", "You are going to enable the following {0} templates:": "Va a activar las {0} plantillas siguientes:", "You are going to publish the following form:": "Va a publicar el formulario siguiente:", "You are going to publish the following model:": "Va a publicar el siguiente modelo:", "You are going to publish the following tag:": "Va a publicar la etiqueta siguiente:", "You are going to publish the following tags:": "Va a publicar las etiquetas siguientes:", "You are going to publish the following {0} forms:": "Va a publicar los {0} formularios siguientes:", "You are going to publish the following {0} models:": "Va a publicar los siguientes {0} modelos:", "You are going to publish the following {0} tags:": "Va a publicar las {0} etiquetas siguientes:", "You are going to reject translation for the following item:": "Va a rechazar la traducción del siguiente elemento:", "You are going to reject translations for the following %no% items:": "Va a rechazar las traducciones de los %no% elementos siguientes:", "You are going to remove metadata schema from the following folder:": "Va a quitar el esquema de metadatos de la carpeta siguiente:", "You are going to remove metadata schema from the following {0} folders:": "Va a quitar el esquema de metadatos de las {0} carpetas siguientes:", "You are going to remove selected search facets customization:": "Va a eliminar la personalización de las facetas de búsqueda seleccionadas:", "You are going to remove the assignment for the following device:": "Se va a quitar la asignación del dispositivo siguiente:", "You are going to remove the assignment for the following {0} devices:": "Se va a quitar la asignación en los {0} dispositivos siguientes", "You are going to remove the channel assignment from the following display:": "Va a eliminar la asignación de canal de la visualización siguiente:", "You are going to remove the channel assignment from the following {0} displays:": "Va a eliminar la asignación de canal de las {0} visualizaciones siguientes:", "You are going to remove the following asset from the collection:": "Va a eliminar el recurso siguiente de la colección:", "You are going to remove the following item from the collection:": "Va a eliminar el elemento siguiente de la colección:", "You are going to remove the following lead from {0}": "Va a eliminar el siguiente posible cliente de {0}", "You are going to remove the following leads from {0}": "Va a eliminar los siguientes posibles clientes de {0}", "You are going to remove the following member from {0}": "Va a eliminar el siguiente miembro de {0}", "You are going to remove the following members from {0}": "Va a eliminar los siguientes miembros de {0}", "You are going to remove the following {0} assets from the collection": "Va a eliminar los {0} recursos siguientes de la colección", "You are going to remove the following {0} items from the collection:": "Va a eliminar los {0} elementos siguientes de la colección:", "You are going to remove the following {0} items from the collection: ": "Va a eliminar de la colección los {0} elementos siguientes: ", "You are going to remove this page from the workflow package:
{0}

Are you sure?": "Va a eliminar esta página del paquete de flujo de trabajo:
{0}

¿Está seguro?", "You are going to remove {0} processing profile from the following folder:": "Va a quitar el perfil de procesamiento {0} de la siguiente carpeta:", "You are going to remove {0} processing profile from the following {1} folders:": "Va a quitar el perfil de procesamiento {0} de las siguientes {1} carpetas:", "You are going to reprocess the following:": "Reprocesará lo siguiente:", "You are going to reset this Live Copy to the state of the Source.": "Va a restablecer esta Live Copy al estado del origen.", "You are going to resume the following instance": "Va a reanudar la instancia siguiente", "You are going to resume the following {0} instances": "Va a reanudar las {0} instancias siguientes", "You are going to resume this Live Copy.": "Va a reanudar esta Live Copy.", "You are going to run the following job:": "Va a ejecutar el siguiente trabajo:", "You are going to start translation of the following item:": "Va a iniciar la traducción del siguiente elemento:", "You are going to start translation of the following {0} items:": "Va a iniciar la traducción de los siguientes {0} elementos:", "You are going to stop the job:": "Va a detener el trabajo:", "You are going to suspend the Live Copy.": "Va a suspender la Live Copy.", "You are going to suspend the following instance": "Va a suspender la instancia siguiente", "You are going to suspend the following {0} instances": "Va a suspender las {0} instancias siguientes", "You are going to suspend this Live Copy and its children.": "Va a suspender esta Live Copy y sus elementos secundarios.", "You are going to suspend this Live Copy.": "Va a suspender esta Live Copy.", "You are going to synchronize this Live Copy with the Source.": "Va a sincronizar esta Live Copy con el origen.", "You are going to terminate the following instance": "Va a finalizar la instancia siguiente", "You are going to terminate the following {0} instances": "Va a finalizar las {0} instancias siguientes", "You are going to trigger {0} workflow on {1} asset(s). Please confirm to proceed.": "Va a activar {0} flujo de trabajo en {1} recurso(s). Confirme para continuar.", "You are going to trigger {0} workflow on {1} collection(s). Please confirm to proceed.": "Va a activar el flujo de trabajo {0} en {1} colección o colecciones. Confirme para continuar.", "You are going to trigger {0} workflow on {1} folder(s). Please confirm to proceed.": "Va a activar el flujo de trabajo {0} en {1} carpeta o carpetas. Confirme para continuar.", "You are going to unpublish the following %no% assets:": "Va a cancelar la publicación de los siguientes %no% recursos:", "You are going to unpublish the following %no% presets:": "Va a cancelar la publicación de los %no% ajustes preestablecidos siguientes:", "You are going to unpublish the following asset:": "Va a cancelar la publicación del recurso siguiente:", "You are going to unpublish the following forms:": "Va a cancelar la publicación de los formularios siguientes:", "You are going to unpublish the following preset:": "Va a cancelar la publicación del ajuste preestablecido siguiente:", "You are going to unpublish the following tags:": "Va a cancelar la publicación de las etiquetas siguientes:", "You are going to unpublish the following {0} forms:": "Va a cancelar la publicación de los {0} formularios siguientes:", "You are going to unpublish the following {0} tags:": "Va a cancelar la publicación de las {0} etiquetas siguientes:", "You are going to unpublish:": "Va a cancelar la publicación de:", "You are going to update translation memory based on the selected items.": "Va a actualizar la memoria de traducción en función de los elementos seleccionados.", "You are going to withdraw the following instance": "Va a retirar la instancia siguiente", "You are going to withdraw the following {0} instances": "Va a retirar las {0} instancias siguientes", "You are not allowed to create these new tag(s):

{0}

Please remove before submitting the form.": "No le está permitido crear estas nuevas etiqueta(s):

{0}

elimínelos antes de enviar el formulario.", "You are now ready to create your Community Group by pushing the create button": "Ahora ya puede pulsar el botón Crear para crear su grupo de comunidad", "You are now ready to create your Community Site by pushing the create button": "Ahora ya puede pulsar el botón Crear para crear su sitio de la comunidad", "You are removing styles that might be used by one or more components on one or more pages.": "Va a quitar estilos que es posible que ciertos componentes estén utilizando en una o varias páginas.", "You are signed in as:": "Sesión iniciada como:", "You are sure you want to delete this group?": "¿Está seguro de que quiere eliminar este grupo?", "You are sure you want to delete this resource?": "¿Seguro que desea eliminar este medio?", "You are sure you want to delete this site?": "¿Seguro que desea eliminar este sitio?", "You are trying to paste table data into an existing table.
As this operation would result in invalid HTML, it has been cancelled.
Please try to simplify the table's structure and try again.": "Está intentando pegar datos de tabla en una tabla existente.
Ya que esta operación podría generar HTML no válido, se ha cancelado.
Intente simplificar la estructura de la tabla y vuelva a intentarlo.", "You are trying to paste table data into an non-rectangular cell selection.
Please choose a rectangular cell selection and try again.": "Está intentando pegar los datos de la tabla en una selección de celda no rectangular.
Elija una selección de celda rectangular y vuelva a intentarlo.", "You are trying to trigger a workflow on an empty collection.": "Está intentando activar un flujo de trabajo en una colección vacía.", "You are trying to trigger a workflow on an empty folder.": "Está intentando activar un flujo de trabajo en una carpeta vacía.", "You are trying to trigger a workflow on an empty {0}.": "Está intentando activar un flujo de trabajo en un {0} vacío.", "You are unlocking a component on a template that isn't a draft anymore.
Its content will be moved to initial content and therefore won't show up anymore on existing pages that reference this template.": "Está desbloqueando un componente en una plantilla que ya no es un borrador.
Su contenido se moverá al contenido inicial y, por lo tanto, dejará de mostrarse en las páginas existentes que hagan referencia a esta plantilla.", "You are viewing a workflow model that is an out of the box workflow. Please click EDIT to override and replace with a custom workflow, or close this page and copy/paste the original.": "Está viendo un modelo de flujo de trabajo que está integrado. Haga clic en Editar para invalidarlo y reemplazarlo con un flujo de trabajo personalizado o cierre esta página y copie y pegue el flujo original.", "You are viewing this editor in read-only mode. This model is locked.": "Está viendo este editor en modo de solo lectura. Este modelo está bloqueado.", "You are viewing this editor in read-only mode. You do not have permission to edit this content fragment model.": "Está viendo este editor en modo de solo lectura. No tiene permiso para editar este modelo de fragmento de contenido.", "You are viewing this editor in read-only mode. You do not have permission to edit this content fragment.": "Está viendo este editor en modo de solo lectura. No tiene permiso para editar este fragmento de contenido.", "You can edit this form using the dialog editor.": "Puede editar este formulario con el editor de diálogos.", "You can either open the new Catalog or return to Sites.": "Puede abrir el catálogo nuevo o regresar a Sites.", "You can either open the new Live Copy or return to Experience Fragments.": "Puede abrir una Live Copy nueva o regresar a Fragmentos de experiencias.", "You can either open the new Live Copy or return.": "Puede abrir una Live Copy o regresar.", "You can either:": "Puede:", "You can have only a maximum of '{0}' tags for the namespace '{1}'.": "Solo dispone de un máximo de '{0}' etiquetas para el espacio de nombres '{1}'.", "You can not save an empty Search Facets customization.": "No puede guardar una personalización de faceta de búsqueda vacía.", "You can not save an empty model.": "No se puede guardar un modelo vacío.", "You can now check the newsletter in Email Service Provider.": "Ahora puede comprobar la newsletter en el Email service provider.", "You can now check the newsletter in your mailbox.": "Ahora puede comprobar la newsletter en su buzón de correo.", "You can now publish assets from Digital Asset Manager to Scene7, and add Scene7 viewer components to your website.": "Ahora puede publicar recursos de Digital Asset Manager en Scene7 y agregar componentes del visor de Scene7 a su sitio web.", "You can now use Audience Manager’s rich data set and modeling capabilities within CQ.": "Ahora puede utilizar los conjuntos de datos enriquecidos y la capacidad de modelaje de Audience Manager con CQ.", "You can only add maximum of 3 contacts under this.": "En esta sección puede añadir un máximo de 3 contactos.", "You can only add one contact under this.": "En esta sección solo puede añadir un contacto.", "You can optionally have the generated page component extend from another component, e.g. to create a mobile site.": "De forma opcional el componente de la página generada puede ampliarse desde otro componente; p. ej; para crear un sitio móvil.", "You can sign in to use your addresses.": "Puede iniciar sesión para utilizar sus direcciones.", "You cannot edit this page as it is currently edited by {0}.
Please contact administrators for assistance.": "No puede editar esta página porque {0} la está editando.
Póngase en contacto con los administradores para obtener asistencia.", "You cannot edit this page as it is currently locked by {0}.": "No puede editar esta página porque está bloqueada por {0}.", "You currently locked this page, which prevents other users from editing it.": "Actualmente ha bloqueado esta página, por lo que otros usuarios no pueden editarla.", "You do not have sufficient privileges to select a Target configuration.": "No tiene los privilegios suficientes para seleccionar una configuración de destino.", "You don't have access to anyone's queue.": "No tiene acceso a la cola de otros usuarios.", "You entered between 15-20 inclusive!": "¡Ha introducido entre 15-20 incluidos!", "You have access to Inbox items of the following users:": "Puede acceder a los elementos de la bandeja de entrada de los siguientes usuarios:", "You have already used your allotted 30 unique hashtags for this rolling, 7 day period. To search again, try deleting unused IG stream rules or wait until the counter resets.": "Ya ha utilizado los 30 hashtags únicos asignados para este período de 7 días consecutivos. Para volver a realizar una búsqueda, elimine las reglas de flujo de IG que no use o espere hasta que el contador se reinicie.", "You have associated hotspots/image map to a product using AEM product picker and manual entry.
Please select only one method.": "Se han asociado puntos interactivos/un mapa de imagen a un producto mediante el selector de productos AEM y entradas manuales.
Seleccione solo un método.", "You have associated thumbnail images with SKUs using two methods: manually entered SKUs and products selected from the AEM catalog. Before you save, you must only use one of the two methods to add all SKUs.": "Ha asociado imágenes en miniatura con los SKU mediante dos métodos: con SKU introducidos de forma manual y con productos seleccionados del catálogo AEM. Antes de guardarlos, debe utilizar uno de los dos métodos para añadir todos los SKU.", "You have associated thumbnail images with SKUs using two methods: manually entered SKUs and products selected from the AEM catalog. You must only use one of the two methods to add all SKUs.": "Ha asociado imágenes en miniatura con los SKU mediante dos métodos: con SKU introducidos de forma manual y con productos seleccionados del catálogo AEM. Debe utilizar uno de los dos métodos para añadir todos los SKU.", "You have chosen to overwrite smart collection": "Ha elegido sobrescribir la colección inteligente", "You have chosen to overwrite the existing saved search.": "Ha elegido sobrescribir la búsqueda guardada existente.", "You have chosen to save a new search.": "Ha elegido guardar una nueva búsqueda.", "You have chosen to save a new smart collection": "Ha elegido guardar una nueva colección inteligente", "You have exceeded the maximum number of examples permissible in a training model. Please do not select more than {0} examples.": "Se ha superado la cantidad máxima de ejemplos aceptados en un modelo de formación. No seleccione más de {0} etiquetas.", "You have exceeded the maximum number of tags permissible in a training model. Please do not select more than {0} tags.": "Se ha superado la cantidad máxima de etiquetas en un modelo de formación. No seleccione más de {0} etiquetas.", "You have flagged this content for moderation.": "Ha marcado este contenido para su moderación.", "You have no items in your cart.": "No hay elementos en su carro de compras.", "You have set both rows and cols to non-zero values. This means the set of displayed Swatches will be restricted product of the two. If you want the Swatches to scroll the entire set, specify zero in the dimension you wish to grow.": "Ha configurado tanto las filas como las columnas en valores distintos de cero. Esto significa que el conjunto de muestras que se mostrarán será el producto restringido de ambos valores. Si desea que las muestras se desplacen en todo el conjunto, especifique cero en la dimensión que desee aumentar.", "You have successfully unsubscribed.": "Ha cancelado la suscripción correctamente.", "You have the following options:": "Tiene las opciones siguientes:", "You have to select at least one component.": "Debe seleccionar un componente como mínimo.", "You have to select at least one target.": "Debe elegir un destino como mínimo.", "You have unsaved changes.": "Tiene cambios sin guardar.", "You have unsaved changes. Do you still want to close the tab?": "Tiene cambios sin guardar. ¿Seguro que desea cerrar la ficha?", "You have unsaved changes. Do you want to save before exiting?": "Tiene cambios sin guardar. ¿Desea guardarlos antes de salir?", "You have unshared an item": "Ha dejado de compartir un elemento.", "You have unshared {0} items": "Ha dejado de compartir {0} elementos.", "You may also need to add more tagged images": "También es posible que deba añadir más imágenes etiquetadas", "You may retry.": "Puede volverlo a intentar.", "You might need to configure a Closed User Group in the Permission tab.": "Es posible que tenga que configurar un grupo de usuarios cerrado en la ficha Permiso.", "You might need to configure a Closed User Group.": "Es posible que deba configurar un grupo de usuarios cerrado.", "You must apply smart-tags to the asset before using it for finding similar images.": "Debe aplicar etiquetas inteligentes al recurso antes de utilizarlo para encontrar imágenes similares.", "You must click Edit before publishing the workflow model": "Debe hacer clic en Editar antes de publicar el modelo de flujo de trabajo", "You must save the current policy before opening the design dialog.": "Debe guardar la política actual antes de abrir el cuadro de diálogo de diseño.", "You must select a valid template": "Debe seleccionar una plantilla válida", "You must select at least one item in this group": "Debe seleccionar al menos un elemento de este grupo", "You must synchronize the model before publishing the workflow model": "Debe sincronizar el modelo antes de publicar el modelo de flujo de trabajo", "You need to edit trait and set Segment ID.": "Debe editar el rasgo y definir el ID del segmento.", "You need to enter the Confirm New Password.": "Debe introducir la contraseña nueva para confirmarla.", "You need to enter the Current Password.": "Debe introducir la contraseña actual.", "You need to enter the New Password.": "Debe introducir la contraseña nueva.", "You need to specify an email address!": "Debe especificar una dirección de correo electrónico.", "You will delete the selected Hotspot.": "Se eliminará el punto interactivo seleccionado.", "You will delete the selected Rows": "Se eliminarán las filas seleccionadas", "You will now be returned to Personalization console.": "A continuación, se le devolverá a la consola de personalización.", "You're trying to redo cancelling the inheritance for paragraph": "Está intentando rehacer la cancelación de la herencia para el párrafo", "You're trying to redo reverting the inheritance for paragraph": "Está intentando rehacer volver a la herencia para el párrafo", "You're trying to undo cancelling the inheritance for paragraph": "Está intentando deshacer la cancelación de la herencia para el párrafo", "You're trying to undo reverting the inheritance for paragraph": "Está intentando deshacer volver a la herencia para el párrafo", "You've received a new form based mail from {0}": "Ha recibido un nuevo correo basado en formulario de {0}", "YouTube": "YouTube", "YouTube Account Settings": "Configuración de cuenta de YouTube", "YouTube Category": "Categoría de YouTube", "YouTube Channel Settings": "Configuración de canal de YouTube", "YouTube Configuration": "Configuración de YouTube", "YouTube Privacy": "Privacidad de YouTube", "YouTube Publishing": "Publicación de YouTube", "YouTube Publishing Browser": "Navegador de publicación de YouTube", "YouTube Publishing Configuration": "Configuración de publicación en YouTube", "YouTube Publishing Configurations": "Configuraciones de publicación de YouTube", "YouTube Publishing Replication": "Duplicación de la publicación de YouTube", "YouTube Remove": "Eliminar de YouTube", "YouTube Remove Process - Step Properties": "Proceso de eliminación de YouTube: Propiedades de la etapa", "YouTube Settings": "Configuración de YouTube", "YouTube URL List": "Lista de URL de YouTube", "YouTube Upload": "Carga de YouTube", "YouTube Upload\n": "Carga de YouTube\n", "YouTube Upload Process - Step Properties": "Proceso de carga de YouTube: Propiedades de la etapa", "YouTube is the leading online video sharing site.": "YouTube es el principal sitio de uso compartido de videos en línea.", "Your Adobe DPS Account Id.": "Su id de cuenta de Adobe DPS.", "Your Adobe DPS Id password.": "Su contraseña de id de Adobe DPS.", "Your BrightEdge account's password": "Contraseña de su cuenta de BrightEdge", "Your BrightEdge account's username": "Nombre de usuario de su cuenta de BrightEdge", "Your Browser does not support HTML5 Video tag or the video cannot be played.": "Su navegador no admite la etiqueta de vídeo HTML5, o bien el vídeo no se puede reproducir.", "Your CSFR token may have expired. Refresh the page or login again.": "Puede ser que el distintivo CSFR haya caducado. Actualice la página o inicie sesión de nuevo.", "Your Catalog is being created.": "Su catálogo se está creando.", "Your Live Copy is being created.": "Su Live Copy se está creando.", "Your Password": "Su contraseña", "Your Rating": "Su clasificación", "Your Recommendation is being configured...": "Se está configurando la recomendación…", "Your activity could not be saved successfully. Please try again.": "Su actividad no se ha podido guardar correctamente. Inténtelo de nuevo.", "Your activity could not be saved successfully. Reason: Activity with this name already exists!": "No se ha podido guardar su actividad porque ya existe otra con el mismo nombre.", "Your activity could not be saved successfully. Reason: {0} ((String inserted: Activity with this name already exists!))": "Su actividad no se pudo guardar correctamente. Motivo: {0}", "Your activity was saved and synchronized to Target.": "Su actividad se ha guardado y sincronizado con Target.", "Your activity was saved but it wasn't synchronized to Target. Reason:": "Su actividad se ha guardado, pero no se ha sincronizado con el Destino. Motivo:", "Your activity was saved.": "Se ha guardado su actividad.", "Your address book contains:": "Su libreta de direcciones contiene:", "Your address book is empty.": "Su libreta de direcciones está vacía.", "Your asset is being moved.": "Su recurso se está moviendo.", "Your asset is being sent to AEM.": "El recurso se enviará a AEM.", "Your audience could not be saved successfully. Please try again.": "Su audiencia no se pudo guardar correctamente. Inténtelo de nuevo.", "Your audience could not be saved successfully.
Reason: {0}": "Su audiencia no se pudo guardar correctamente.
Motivo: {0}", "Your browser does not support iframes.": "El explorador no admite fotogramas I.", "Your browser does not support the audio tag.": "Su navegador no admite la etiqueta de audio.", "Your browser does not support the video tag.": "Su navegador no admite la etiqueta de vídeo.", "Your browser's security settings don't permit the editor to execute copy operations.
Please use the keyboard shortcut (Ctrl/Cmd+C).": "La configuración de seguridad del navegador no permite que el editor ejecute operaciones de copia.
Utilice el método abreviado de teclado (Ctrl/Cmd+C).", "Your browser's security settings don't permit the editor to execute cut operations.
Please use the keyboard shortcut (Ctrl/Cmd+X).": "La configuración de seguridad del navegador no permite que el editor ejecute operaciones de corte.
Utilice el método abreviado de teclado (Ctrl/Cmd+X).", "Your browser's security settings don't permit the editor to execute paste operations.
Please use the keyboard shortcut (Ctrl/Cmd+V).": "La configuración de seguridad del navegador no permite que el editor ejecute operaciones de pegado.
Utilice el método abreviado de teclado (Ctrl o Cmd+V).", "Your bulk metadata import task has been initiated. You will be notified on successful completion.": "Se ha iniciado la tarea de importación masiva de metadatos . Se le notificará una vez que haya finalizado correctamente.", "Your change will affect the following activities which will be re-synced:": "Este cambio afectará a las siguientes actividades, que se volverán a sincronizar:", "Your change will affect the following activity which will be re-synced:": "Este cambio afectará a la siguiente actividad, que se volverá a sincronizar:", "Your changes have not been saved.": "Los cambios no se han guardado.", "Your changes will be lost if you don’t save them before adding a new Channel.": "Los cambios se perderán si no los guarda antes de agregar otro canal.", "Your comment has been created.": "Se ha creado su comentario.", "Your configuration does not have a video profile associated with the upload folder correctly. Please correctly configure the video profile associated with the upload folder, then retry the workflow.": "Su configuración no tiene un perfil de vídeo asociado correctamente a la carpeta de carga. Configúrelo correctamente y vuelva a intentar el flujo de trabajo.", "Your configuration has been saved.": "Se ha guardado la configuración.", "Your configuration has not saved: {0} : {1}": "La configuración no ha guardado: {0}: {1}", "Your configuration is not correct.": "La configuración no es correcta.", "Your configuration looks correct.": "La configuración es correcta.", "Your content here": "Su contenido aquí", "Your contribution has been submitted. It will appear on the site once approved by a moderator": "Su contribución se ha enviado. Aparecerá en el sitio cuando un moderador la haya aprobado.", "Your copy job has been initiated. You will be notified on successful completion.": "Se ha iniciado su trabajo de copia. Se le notificará una vez que haya finalizado correctamente.", "Your current preset changes will be discarded. Are you sure?": "Los cambios del ajuste preestablecido actual se descartarán. ¿Seguro?", "Your deletion task has been initiated. You will be notified on successful completion.": "Se ha iniciado la tarea de eliminación. Se le notificará una vez que haya finalizado correctamente.", "Your download is being generated and will appear in your {0}AEM Inbox{1} when ready.": "Se está generando la descarga y aparecerá en la {0} bandeja de entrada de AEM{1} cuando esté lista.", "Your download job is starting and you will be notified when it is complete.": "Se ha iniciado el trabajo de descarga y se le notificará cuando haya terminado.", "Your experience fragment has been created.": "Se ha creado su fragmento de experiencias.", "Your experience fragment variation has been created.": "Se ha creado su variación del fragmento de experiencias.", "Your folder has been created": "Se ha creado su carpeta", "Your item(s) are being moved.": "Los elementos se están moviendo.", "Your launch is being promoted.": "Su lanzamiento se está promocionando.", "Your link {0} has been created": "Se ha creado el vínculo {0}", "Your mentions": "Sus menciones", "Your message is too long, please shorten and submit again.": "El mensaje es demasiado largo. Acórtelo y envíelo de nuevo.", "Your messages couldn't be sent. Total no of recipients exceed the maximum allowable limit!": "Sus mensajes no se han podido enviar. El número total de destinatarios superaba el límite máximo permitido.", "Your metadata bulk export task has been initiated. You will be notified on successful completion.": "Se ha iniciado la tarea de exportación masiva. Se le notificará una vez que haya finalizado correctamente.", "Your metadata bulk export task has failed. Kindly check your steps and re-initiate export.": "Se ha producido un error con la tarea de exportación masiva de metadatos. Compruebe los pasos y vuelva a iniciar la exportación.", "Your metadata bulk import task has failed. Kindly check your steps and re-initiate import.": "Se ha producido un error con la tarea de importación masiva de metadatos. Compruebe los pasos y vuelva a iniciar la importación.", "Your model has been created.": "Se ha creado su modelo.", "Your new email address is being verified": "Estamos comprobando su nueva dirección de correo electrónico", "Your new group has been created. Refresh your browser to view it.": "Se creó el nuevo grupo. Actualice el navegador para verlo.", "Your new group is being created": "Se está creando su nuevo grupo", "Your order history is empty.": "Historial de pedidos vacío.", "Your page has been created.": "Se ha creado su página.", "Your page is being moved asynchronously.": "La página se está moviendo de manera asincrónica.", "Your page is being moved.": "Su página se está moviendo.", "Your password has been successfully saved.": "La contraseña se guardó correctamente.", "Your product is being moved.": "Su producto se está moviendo.", "Your project has been created.": "Se ha creado su proyecto.", "Your reply has been posted successfully!": "Su respuesta se publicó correctamente.", "Your search - {0} - did not match any documents.": "La búsqueda {0} no coincide con ningún documento.", "Your search for {0} matched {1} posts in {2}s. Displaying results {3} to {4}.": "Su búsqueda de {0} coincidió con {1} entradas en {2}. Mostrando resultados {3} de {4}.", "Your search matched one post.": "Su búsqueda coincidió con una entrada.", "Your security settings may prevent some features from working.": "La configuración de seguridad puede evitar que funcionen algunas características.", "Your tag has been created": "Su etiqueta ha sido creada", "Your targeted content won't be affected by this.": "El contenido de destino no se verá afectado por esta acción.", "Your template has been created.": "Se ha creado su plantilla.", "Your user profile is not authorized to create this type of report": "Su perfil de usuario no está autorizado para crear este tipo de informe", "ZIP": "ZIP", "ZIP Archive": "Archivo ZIP", "Zambia": "Zambia", "Zimbabwe": "Zimbabue", "Zip": "Código postal", "Zones Info": "Información de los horarios", "Zookeeper Host": "Host de Zookeeper", "Zoom": "Acercar o alejar", "Zoom Factor": "Factor de zoom", "Zoom In": "Ampliar", "Zoom Level": "Nivel de zoom", "Zoom Mode": "Modo de zoom", "Zoom Out": "Reducir", "Zoom Step": "Etapa de zoom", "Zoom Step Limit": "Límite de etapa de zoom", "Zoom Vertical": "Zoom vertical", "Zoom View Area": "Área de vista de zoom", "Zoom Your Camera": "Aplique el zoom de la cámara", "Zoom in button": "Botón de acercar", "Zoom out button": "Botón de alejar", "Zoom your camera to move in and out of areas of the 3D scene.": "Aplique el zoom de la cámara para moverse dentro y fuera de las áreas de la escena 3D.", "Zoom-In": "Acercar", "Zoom-Out": "Alejar", "Zoomable Image": "Imagen ampliable", "Zurich Wool Scarf": "Zurich Wool Scarf", "[Backend errors will be displayed here. Note that the form's error handling needs to be set to 'Forward' to make the component work properly.]": "[Aquí aparecerán los errores de servidor. Tenga en cuenta que la gestión de errores en el formulario debe establecerse en 'Forward' para que el componente funcione correctamente.]", "[Change to ...]": "[Cambiar a...]", "[Information not available]": "[Información no disponible]", "[None]": "[Ninguno]", "[undefined]": "[no definido]", "[unknown]": "[desconocido]", "\"Deflate\" compression (lossless).": "Compresión \"Deflación\" (sin pérdidas).", "_1000": "_1000", "_blank": "_blank", "_parent": "_parent", "_score": "_score", "_self": "_self", "_top": "_top", "absolute": "absoluto", "absolute or relative date value ex. 2012-05, 2012-06-01, -30d, -1m": "valor de datos absoluto o relativo p. ej. 2012-05, 2012-06-01, -30d, -1m", "action": "acción", "action=open": "action=open", "activated": "activado", "active": "activo", "activities": "actividades", "adaptive": "adaptable", "addExperience": "addExperience", "addExternalLink": "addExternalLink", "addGadget": "addGadget", "addTask": "addTask", "add_existing": "add_existing", "add_new": "add_new", "add_new_multi_lang": "add_new_multi_lang", "add_structure_only": "add_structure_only", "added": "añadido", "additional HTTP headers.": "Encabezados HTTP adicionales.", "adobe-target-account-options:/etc/cloudservices/testandtarget/dayintegrationintern": "adobe-target-account-options:/etc/cloudservices/testandtarget/dayintegrationintern", "adobe-target-segments:/etc/cloudservices/testandtarget/dayintegrationintern": "adobe-target-segments:/etc/cloudservices/testandtarget/dayintegrationintern", "aem": "aem", "aerial view": "vista aérea", "after": "después", "age": "edad", "all": "todo", "all ((Show/Hide Rule part 3))": "todo", "all tags": "todas las etiquetas", "allow": "permitir", "already exists": "ya existe", "always": "siempre", "analytics": "análisis", "and": "y", "and a maximum value of ": "y un valor máximo de ", "and from referenced pages": "y de las páginas a las que se hace referencia", "and {0} more... ((e.g. and 20 more launches to delete))": "y {0} más...", "and {0} more... ((e.g. and 20 more users to delete))": "y {0} más...", "and/or before": "y/o antes", "annotations": "anotaciones", "any": "cualquiera", "any ((Show/Hide Rule part 3))": "cualquiera", "any product": "cualquier producto", "any tag": "cualquier etiqueta", "api.omniture.com": "api.omniture.com", "apiwrapper": "apiwrapper", "apiwrapper-10": "apiwrapper-10", "apiwrapper-7": "apiwrapper-7", "apiwrapper-8": "apiwrapper-8", "apiwrapper-9": "apiwrapper-9", "apiwrapper-EmulateIE7": "apiwrapper-EmulateIE7", "apiwrapper-EmulateIE8": "apiwrapper-EmulateIE8", "apiwrapper-EmulateIE9": "apiwrapper-EmulateIE9", "apiwrapper-edge": "apiwrapper-edge", "application.vnd.quark.quarkxpress": "application.vnd.quark.quarkxpress", "application/excel": "application/excel", "application/java-archive": "application/java-archive", "application/mspowerpoint": "application/mspowerpoint", "application/msword": "application/msword", "application/octet-stream": "application/octet-stream", "application/pdf": "application/pdf", "application/postscript": "application/postscript", "application/powerpoint": "application/powerpoint", "application/rtf": "application/rtf", "application/vnd.adobe.air-application-installer-package+zip": "application/vnd.adobe.air-application-installer-package+zip", "application/vnd.ms-excel": "application/vnd.ms-excel", "application/vnd.ms-powerpoint": "application/vnd.ms-powerpoint", "application/vnd.oasis.opendocument.graphics": "application/vnd.oasis.opendocument.graphics", "application/vnd.oasis.opendocument.presentation": "application/vnd.oasis.opendocument.presentation", "application/vnd.oasis.opendocument.spreadsheet": "application/vnd.oasis.opendocument.spreadsheet", "application/vnd.oasis.opendocument.text": "application/vnd.oasis.opendocument.text", "application/vnd.openxmlformats-officedocument.presentationml.presentation": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.presentationml.presentation", "application/vnd.openxmlformats-officedocument.presentationml.slide": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.presentationml.slide", "application/vnd.openxmlformats-officedocument.presentationml.slideshow": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.presentationml.slideshow", "application/vnd.openxmlformats-officedocument.presentationml.template": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.presentationml.template", "application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet", "application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.template": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.template", "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document", "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.template": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.template", "application/x-dvi": "application/x-dvi", "application/x-excel": "application/x-excel", "application/x-indesign": "application/x-indesign", "application/x-msexcel": "application/x-msexcel", "application/x-mspowerpoint": "application/x-mspowerpoint", "application/x-rar-compressed": "application/x-rar-compressed", "application/x-shockwave-flash": "application/x-shockwave-flash", "application/x-tar": "application/x-tar", "application/x-tar-gz": "application/x-tar-gz", "application/zip": "application/zip", "approved": "aprobados", "ar_tn": "ar_tn", "ar_ye": "ar_ye", "archives": "archivos", "article": "artículo", "as a deliverable": "como producto final", "ascending": "ascendente", "asset": "recurso", "assetNode with resource type ": "Nodo de recurso con tipo de recurso ", "assetpicker-levelinfo": "assetpicker-levelinfo", "assettranslation": "assettranslation", "assignee": "usuario asignado", "assignment": "asignación", "assignments": "asignaciones", "associatedAssetCollectionsOnly": "associatedAssetCollectionsOnly", "asynchronous": "asíncrono", "atjs": "atjs", "atom": "atom", "audio/3gpp": "audio/3gpp", "audio/midi": "audio/midi", "audio/mp3": "audio/mp3", "audio/mp4": "audio/mp4", "audio/mpeg": "audio/mpeg", "audio/ogg": "audio/ogg", "audio/vnd.rn-realaudio": "audio/vnd.rn-realaudio", "audio/vorbis": "audio/vorbis", "audio/x-aac": "audio/x-aac", "audio/x-ms-wma": "audio/x-ms-wma", "audio/x-wav": "audio/x-wav", "author": "creación", "author,publish": "creación, publicación", "authorizablecomponent": "Componente con autorización", "authors": "autores", "auto": "automático", "auto ((s7dam auto setting))": "auto", "auto can be applied to the width or height, not both": "La opción automática se puede aplicar a la anchura o la altura, no a ambas", "automatically refresh data": "datos actualizados automáticamente", "average": "media", "bar": "barra", "baseline": "línea de base", "bc": "bc", "be_by": "be_by", "before": "antes", "before you can move forward in": "antes de poder avanzar en", "begins with ((Ex: title begins with News))": "empieza por", "bg_bg": "bg_bg", "bicub": "bicub", "bigEndian": "bigEndian", "bilin": "bilin", "bisharp": "bisharp", "bl": "bl", "black": "black", "blank": "blank", "boolean": "booleano", "boolean-false": "boolean-false", "bootstrap-cerulean Theme": "Tema de bootstrap-cerulean", "bootstrap-cosmo Theme": "Tema de bootstrap-cosmo", "bootstrap-cyborg Theme": "Tema de bootstrap-cyborg", "bootstrap-darkly Theme": "Tema de bootstrap-darkly", "bootstrap-default Theme": "Tema de bootstrap-default", "bootstrap-flatly Theme": "Tema de bootstrap-flatly", "bootstrap-journal Theme": "Tema de bootstrap-journal", "bootstrap-lumen Theme": "Tema de bootstrap-lumen", "bootstrap-paper Theme": "Tema de bootstrap-paper", "bootstrap-readable Theme": "Tema de bootstrap-readable", "bootstrap-sandstone Theme": "Tema de bootstrap-sandstone", "bootstrap-simplex Theme": "Tema bootstrap-simplex", "bootstrap-slate Theme": "Tema de bootstrap-slate", "bootstrap-spacelab Theme": "Tema de bootstrap-spacelab", "bootstrap-superhero Theme": "Tema de bootstrap-superhero", "bootstrap-united Theme": "Tema de bootstrap-united", "bootstrap-yeti Theme": "Tema de bootstrap-yeti", "bottom": "bottom", "bottom_left": "bottom_left", "bottom_right": "bottom_right", "bounces": "devoluciones", "br": "br", "brand portal published": "portal de marca publicado", "browse ((Asset drop, part 2 of 3))": "examinar", "browser": "explorador", "by": "por", "by name": "por nombre", "by path": "por ruta", "by using \"Create\" button.": "con el botón “Crear”.", "by {0} ((Text inserted just before displaying the author of a blog entry))": "por {0}", "bytes": "bytes", "ca_es": "ca_es", "cacheFirst": "cacheFirst", "campaign": "campaña", "can use ${item} or ${payload} to refer the current instance id or payload in the url. For ex: /libs/dam/gui/content/s7dam/encoding-job-details.html${item}?item=${payload}": "puede usar ${item} o ${payload} para indicar en la URL la carga útil o el ID de la instancia actual. Por ejemplo: /libs/dam/gui/content/s7dam/encoding-job-details.html${item}?item=${payload}.", "cancel": "cancelar", "card": "tarjeta", "carousel_set": "carousel_set", "carouselsample": "carouselsample", "categories": "categorías", "cbgrp": "cbgrp", "cc": "cc", "ccv": "ccv", "center": "centro", "centimeters": "centímetros", "cfm:createModel": "cfm:createModel", "change": "cambiar", "changes saved": "cambios guardados", "changesRequested": "changesRequested", "character(s), which are": "caracteres, que son", "characters": "caracteres", "checkboxes": "Casillas de verificación", "checked/unchecked": "activado/desactivado", "child fragment(s)": "fragmentos secundarios", "children": "elementos secundarios", "city": "ciudad", "class": "clase", "clear": "borrar", "click": "hacer clic", "click to execute query {0}": "haga clic para ejecutar la consulta {0}", "client_credentials": "client_credentials", "clientauth": "clientauth", "close-up": "primer plano", "cloud configuration": "configuración de nube", "cmyk": "cmyk", "collection-based": "collection-based", "collections": "colecciones", "color:#1780B9;": "color:#1780B9;", "color:#ffffff;": "color:#ffffff;", "cols": "cols", "comment ((Number of comments (singular)))": "comentario", "comments": "comentarios", "comments ((Number of comments (plural)))": "comentarios", "commerce/collection": "commerce/collection", "commerce/components/catalog": "commerce/components/catalog", "commerce/components/paymentmethod": "commerce/components/paymentmethod", "commerce/components/product": "commerce/components/product", "commerce/components/product/image": "commerce/components/product/image", "commerce/components/promotion": "commerce/components/promotion", "commerce/components/section": "commerce/components/section", "commerce/components/shippingmethod": "commerce/components/shippingmethod", "commerce/components/templatepagefolder": "commerce/components/templatepagefolder", "comp": "Composición", "component": "componente", "concurrent task": "tarea simultánea", "concurrentlaunch": "concurrentlaunch", "config page": "página de configuración", "configurations and options": "configuraciones y opciones", "connect timeout in milliseconds": "tiempo de espera de conexión en milisegundos", "connect timeout in milliseconds (default: 900000ms)": "tiempo de espera de conexión en milisegundos (predeterminado: 900000 ms)", "connectedassets/": "connectedassets/", "contain": "contener", "container width can be changed based on relative image size within the embedding page": "la anchura del contenedor se puede cambiar según el tamaño relativo de la imagen dentro de la página en la que se incorpora", "contains": "contiene", "contains ((Ex: language contains french, Ex: gender contains female))": "contiene", "contains (case insensitive)": "contiene (sin distinción de mayúsculas)", "contains (case sensitive)": "contiene (con distinción entre mayúsculas y minúsculas)", "content": "contenido", "content fragments": "fragmentos de contenido", "content-filter": "content-filter", "content.published": "content.published", "contentFragment": "contentFragment", "contentNode": "contentNode", "contentWithPhoto": "contentWithPhoto", "content_type:3d": "content_type:3d", "content_type:illustration": "content_type:illustration", "content_type:photo": "content_type:photo", "content_type:template": "content_type:template", "content_type:vector": "content_type:vector", "content_type:video": "content_type:video", "copy": "copia", "copywriter may decide to no longer be interested in this work in which case he returns it to the pool.": "si al redactor ya no le interesa este trabajo, lo devuelve al banco.", "could not update": "no se pudo actualizar", "count": "recuento", "country": "país", "couple": "pareja", "cover": "cubierta", "cq": "cq", "cq/analyticsconnector/components/conf/page": "cq/analyticsconnector/components/conf/page", "cq/azurestorage/components/conf/page": "cq/azurestorage/components/conf/page", "cq/brightedge/components/conf/page": "cq/brightedge/components/conf/page", "cq/cloudserviceconfigs/components/configpage": "cq/cloudserviceconfigs/components/configpage", "cq/dtm-reactor/components/conf/page": "cq/dtm-reactor/components/conf/page", "cq/dtm-reactor/components/scripttag/footer": "cq/dtm-reactor/components/scripttag/footer", "cq/dtm-reactor/components/scripttag/header": "cq/dtm-reactor/components/scripttag/header", "cq/experience-fragments/components/experiencefragment": "cq/experience-fragments/components/experiencefragment", "cq/experience-fragments/components/xffacebook": "cq/experience-fragments/components/xffacebook", "cq/experience-fragments/components/xfpage": "cq/experience-fragments/components/xfpage", "cq/experience-fragments/components/xfpinterest": "cq/experience-fragments/components/xfpinterest", "cq/experience-fragments/components/xfpos": "cq/experience-fragments/components/xfpos", "cq/gui/components/projects/admin/card/launchcard": "cq/gui/components/projects/admin/card/launchcard", "cq/gui/components/projects/admin/card/translation_object": "cq/gui/components/projects/admin/card/translation_object", "cq/onedrive/components/conf/page": "cq/onedrive/components/conf/page", "cq/personalization/components/campaignpage": "cq/personalization/components/campaignpage", "cq/personalization/components/experiencepage": "cq/personalization/components/experiencepage", "cq/personalization/components/teaserpage": "cq/personalization/components/teaserpage", "cq/sharepoint/components/conf/page": "cq/sharepoint/components/conf/page", "cq/sharepointlist/components/conf/page": "cq/sharepointlist/components/conf/page", "cq:Component": "cq:Component", "cq:ExporterConfigFolder": "cq:ExporterConfigFolder", "cq:Page": "cq:Page", "cq:PageContent": "cq:PageContent", "cq:PollConfig": "cq:PollConfig", "cq:PollConfigFolder": "cq:PollConfigFolder", "cq:Project": "cq:Project", "cq:Taggable": "cq:Taggable", "cq:commerceType": "cq:commerceType", "cq:lastModified": "cq:lastModified", "cq:tags": "cq:tags", "cq:template": "cq:plantilla", "cq_campaign": "cq_campaign", "cq_contexthub": "cq_contexthub", "create": "Cree", "createCatalog": "createCatalog", "createCollection": "createCollection", "createContent": "createContent", "createLaunch": "createLaunch", "createLiveCopy": "createLiveCopy", "createPage": "createPage", "createSite": "createSite", "createTag": "createTag", "createVariation": "createVariation", "createVersion": "createVersion", "createXf": "createXf", "create_version": "create_version", "created ((variation))": "creado", "createdAt": "createdAt", "createnew": "createnew", "credit-card-type": "credit-card-type", "crop_pixel": "píxel_de_recorte", "crop_smart": "crop_smart", "cs_cz": "cs_cz", "ctaformaction": "ctaformaction", "current task": "tarea actual", "custcolwfmodel": "custcolwfmodel", "custom": "personalizado", "d-M-Y ((Date format for ExtJS SiteAdmin (short, eg. two-digit year, http://extjs.com/deploy/ext/docs/output/Date.html)))": "d-M-Y", "d-M-Y ((Date format for ExtJS: http://dev.sencha.com/deploy/ext-3.3.1/docs/?class=Date. Make sure the Japanese translation is Y年m月d日))": "d-M-Y", "d-M-Y H:i ((Date format for ExtJS GridPanel (short, eg. two-digit year, http://extjs.com/deploy/ext/docs/output/Date.html)))": "d-M-Y H:i", "d-M-Y H:i ((Date format for ExtJS SiteAdmin (short, eg. two-digit year, http://extjs.com/deploy/ext/docs/output/Date.html)))": "d-M-Y H:i", "d-M-Y H:i T ((Date format for ExtJS SiteAdmin (short, eg. two-digit year, http://extjs.com/deploy/ext/docs/output/Date.html)))": "d-M-Y H:i T", "da_dk": "da_dk", "daily": "cada día", "dam-read dam-write dam-sync cc-share": "dam-read dam-write dam-sync cc-share", "dam.adhoc.share": "dam.adhoc.share", "dam.mac.sync": "dam.mac.sync", "dam.schema.copy": "dam.schema.copy", "dam.share.folder": "dam.share.folder", "dam.video.thumb": "dam.video.thumb", "dam/cfm/components/contentfragment": "dam/cfm/components/contentfragment", "dam/collection": "dam/collection", "dam/components/mediaportal/config": "dam/components/mediaportal/config", "dam/content/reports/columns/added": "dam/content/reports/columns/added", "dam/content/reports/columns/brandportalpublished": "dam/content/reports/columns/brandportalpublished", "dam/content/reports/columns/comments": "dam/content/reports/columns/comments", "dam/content/reports/columns/expired": "dam/content/reports/columns/expired", "dam/content/reports/columns/frequency": "dam/content/reports/columns/frequency", "dam/content/reports/columns/modified": "dam/content/reports/columns/modified", "dam/content/reports/columns/path": "dam/content/reports/columns/path", "dam/content/reports/columns/published": "dam/content/reports/columns/published", "dam/content/reports/columns/size": "dam/content/reports/columns/size", "dam/content/reports/columns/title": "dam/content/reports/columns/title", "dam/content/reports/columns/type": "dam/content/reports/columns/type", "dam/smartcollection": "dam/smartcollection", "dam:Asset": "dam:Asset", "dam:AssetContent": "dam:AssetContent", "dam:review": "dam:review", "dam:sha1": "dam:sha1", "dark": "oscuro", "data-breakpoint can be changed to fit device breakpoints": "el punto de interrupción de datos se puede cambiar para que coincida con los puntos de interrupción del dispositivo", "date": "fecha", "day": "día", "day(s)": "día(s)", "day(s) ago": "días", "days": "días", "dd MMMM yyyy HH:mm a": "dd/MM/YYYY HH:mm", "dd-MM-yyyy": "dd/MM/yyyy", "dd-MM-yyyy HH:mm ((Asset expiry date, SimpleDateFormat))": "dd/MM/yyyy HH:mm", "de": "de", "de_at": "de_at", "de_ch": "de_ch", "de_de": "de_de", "de_lu": "de_lu", "deactivate": "desactivar", "deactivated": "desactivado", "debug": "depurar", "debugger": "depurador", "deep": "profundo", "default": "valor predeterminado", "default value": "valor predeterminado", "defaultredirect": "defaultredirect", "defaults to the project due date. If you specify a value below it will be used instead or you can override in a script": "pasa de forma predeterminada a la fecha de vencimiento del proyecto. Si especifica un valor por debajo, se utilizará o puede omitirlo en una secuencia", "delayed load, updates on changes in ClientContext": "carga retrasada, actualizaciones de cambios en ClientContext", "delete": "eliminar", "delete-empty": "delete-empty", "deletePage": "deletePage", "deletes the page resource on author": "elimina el medio de la página en Author", "deliver": "deliver", "deny": "denegar", "deprecated": "obsoleto", "desc": "desc", "descendants": "descendientes", "descending": "descendente", "dialog": "cuadro de diálogo", "diffuse": "difuso", "dimensional": "dimensional", "directly published": "publicado directamente", "disabled": "desactivado", "display tracking parameters in the rich text ad-hoc link editor": "mostrar parámetros de seguimiento en el editor de vínculos ad hoc de texto enriquecido", "dissolve": "disolver", "dmpublish": "dmpublish", "dmunpublish": "dmunpublish", "does not contain": "no contiene", "does not contain (case insensitive)": "no contiene (sin distinción de mayúsculas)", "does not contain (case sensitive)": "no contiene (con distinción entre mayúsculas y minúsculas)", "does not equal": "no es igual a", "does not equal (case insensitive)": "no es igual a (sin distinción de mayúsculas)", "does not exist ((Ex: tag does not exist))": "no existe", "does not match": "no coincide con", "dolby_aac": "dolby_aac", "dolby_heaac": "dolby_heaac", "dolby_heaacv2": "dolby_heaacv2", "domain for NTLM authentication. eg: WORKGROUP": "dominio para autenticación NTLM. P. ej.: WORKGROUP", "domain for proxy NTLM authentication. eg: WORKGROUP": "dominio para autenticación NTLM de proxy. P. ej.: WORKGROUP", "done": "finalizado", "donottranslate": "donottranslate", "download": "descargar", "draft": "borrador", "drag handle ((Accessibility label for the Drag button))": "controlador de arrastre", "dtm-reactor": "dtm-reactor", "dueTime": "dueTime", "dynamic": "dinámico", "dynamicimageset-assets": "dynamicimageset-assets", "dynamicmedia": "dynamicmedia", "dynamicspinset-assets": "dynamicspinset-assets", "e.g. '40px' or '20%'": "p.ej. '40 px' o '20%'", "e.g. CQ Field=Livefyre Field Name": "p. ej. Campo de CQ=Nombre de campo de Livefyre", "e.g. connectedassets, Connected Assets will be saved at /content/dam/connectedassets in current deployment.": "Por ejemplo, \"connectedassets\". Los recursos de red se guardarán en /content/dam/connectedassets en la implementación actual.", "e.g. jcr:content/metadata/dc:title": "p.ej. jcr:content/metadata/dc:title", "e.g. key=value": "p. ej. clave=valor", "e.g.: eVar1: pagedata.url, prop4: 'const'": "p.ej.: eVar1: pagedata.url, prop4: 'const'", "e.g.: event2, event7": "p.ej.: event2, event7", "eVar1:pagedata.url, prop1:'const', ...": "eVar1:pagedata.url, prop1:'const', ...", "east": "este", "editContent": "editContent", "editLaunch": "editLaunch", "edited ((variation))": "editado", "editor": "editor", "editorial:true": "editorial:true", "eg. Modified after": "p. ej. Modificado después de", "eg. and/or before": "p. ej. y/o antes", "eg: /content": "p. ej.: /content", "eg: /content/dam/": "p. ej.: /content/dam/", "eg: /libs/dam/options/predicates/mimetypes": "p. ej.: /libs/dam/options/predicates/mimetypes", "eg: cq:page": "p. ej.: cq:page", "eg: jcr:content/cq:lastReplicationAction": "p. ej.: jcr:content/cq:lastReplicationAction", "eg: jcr:content/cq:lastRolledoutBy": "p. ej.: jcr:content/cq:lastRolledoutBy", "eg: jcr:content/jcr:lockIsDeep": "p. ej.: jcr:content/jcr:lockIsDeep", "eg: jcr:content/jcr:title": "p. ej.: jcr:content/jcr:title", "eg: jcr:content/jcr:title or fulltext": "p. ej.: jcr:content/jcr:title o fulltext", "eg: jcr:content/metadata/dc:title": "p. ej.: /jcr:content/metadata/dc:title", "eg: marketing:interest": "p. ej.: marketing:interest", "el_gr": "el_gr", "element": "elemento", "email": "correo electrónico", "en": "en", "en_au": "en_au", "en_ca": "en_ca", "en_gb": "en_gb", "en_ie": "en_ie", "en_in": "en_in", "en_nz": "en_nz", "en_us": "en_us", "en_za": "en_za", "enable tracking download links": "habilitar vínculos de descarga de seguimiento", "enable tracking external links": "habilitar vínculos externos de seguimiento", "enabled": "activado", "enablehd": "enablehd", "end": "fin", "endTime": "endTime", "ends with": "termina con", "englishname": "englishname", "enter metadata key eg ./jcr:content/metadata/dc:title": "especificar la clave de metadatos p. ej. /jcr:content/metadata/dc:title", "enter path to tags...": "escriba la ruta a las etiquetas…", "enter search": "especificar búsqueda", "enter tab name": "escribir el nombre de ficha", "entries": "entradas", "entry": "entrada", "eps": "eps", "equal to ": "igual a ", "equals": "igual a", "equals (case insensitive)": "es igual a (sin distinción de mayúsculas)", "equals (case sensitive)": "es igual a (con distinción de mayúsculas)", "error": "error", "error fetching products": "error al capturar productos", "error fetching scripts": "error al recuperar scripts", "error removing query item": "error al eliminar el elemento de consulta", "es": "es", "es_ar": "es_ar", "es_bo": "es_bo", "es_cl": "es_cl", "es_co": "es_co", "es_cr": "es_cr", "es_do": "es_do", "es_ec": "es_ec", "es_es": "es_es", "es_gt": "es_gt", "es_hn": "es_hn", "es_mx": "es_mx", "es_ni": "es_ni", "es_pa": "es_pa", "es_pe": "es_pe", "es_pr": "es_pr", "es_py": "es_py", "es_sv": "es_sv", "es_uy": "es_uy", "es_ve": "es_ve", "et_ee": "et_ee", "event1, event2, ...": "event1, event2, ...", "eventUrlLink": "eventUrlLink", "example: 'javascript:,'+window.location.hostname": "ejemplo: 'javascript:,'+window.location.hostname", "example: 'site1.com,site2.com'": "ejemplo: 'site1.com,site2.com'", "example: events,prop1,eVar49": "ejemplo: events,prop1,eVar49", "example: scAdd,purchase,event14": "ejemplo: scAdd,purchase,event14", "exclude": "excluir", "exists": "existe", "exists ((Ex: tag exists))": "existe", "exit": "salir", "expiration-date": "expiration-date", "expired": "caducado", "expires": "caduca", "expression": "expression", "exterior view": "vista exterior", "facebook": "facebook", "fade": "atenuación", "failed": "error", "failed to get access token from authorization server status: 400 response: {\"error\":\"invalid_client\",\"error_description\":\"invalid client_id parameter\"}": "no se ha podido obtener el token de acceso del estado del servidor de autorización: respuesta 400: {\"error\":\"invalid_client\",\"error_description\":\"invalid client_id parameter\"}", "failed to get access token from authorization server status: 400 response: {\"error_description\":\"Could not match JWT signature to any of the bindings\",\"error\":\"invalid_token\"}": "no se ha podido obtener el token de acceso del estado del servidor de autorización: respuesta 400: {\"error_description\":\"Could not match JWT signature to any of the bindings\",\"error\":\"invalid_token\"}", "failed to get access token from authorization server status: 400 response: {\"error_description\":\"Invalid client_id - client_secret combination\",\"error\":\"invalid_client'}\");": "no se ha podido obtener el token de acceso del estado del servidor de autorización: respuesta 400: {\"error_description\":\"Invalid client_id - client_secret combination\",\"error\":\"invalid_client'}\");", "failed to get access token from authorization server status: 400 response: {\"error_description\":\"Invalid client_id\",\"error\":\"invalid_client\"}": "no se ha podido obtener el token de acceso del estado del servidor de autorización: respuesta 400: {\"error_description\":\"Invalid client_id\",\"error\":\"invalid_client\"}", "false": "false", "familyName": "familyName", "female": "femenino", "fi_fi": "fi_fi", "field label": "etiqueta de campo", "field text": "texto de campo", "fileType": "Tipo de archivo", "filled-in-at-runtime": "filled-in-at-runtime", "filtered": "filtrada", "firstPage": "primera página", "firstname": "firstname", "fixed amount": "cantidad fija", "flip": "voltear", "flyout_zoom": "flyout_zoom", "folio": "publicación", "follow": "follow", "follows": "sigue", "for a file to upload. ((Asset drop, part 3 of 3))": "para carga de archivo.", "for fixed size only": "sólo para tamaño fijado", "for the system to learn about the missing tags.": "para que el sistema reconozca las etiquetas que faltan.", "form": "formulario", "formPopup": "formPopup", "forward": "adelante", "foundation/components/form/actions/edit": "foundation/components/form/actions/edit", "foundation/components/image": "foundation/components/image", "foundation/components/iparsys/par": "foundation/components/iparsys/par", "foundation/components/parsys": "foundation/components/parsys", "fr": "fr", "fr_be": "fr_be", "fr_ca": "fr_ca", "fr_ch": "fr_ch", "fr_fr": "fr_fr", "fr_lu": "fr_lu", "fragment": "fragmento", "free": "libre", "frequency": "frecuencia", "friends": "amigos", "from": "de", "from ": "desde", "full": "completa", "full-length": "cuerpo entero", "fullscreen": "pantalla completa", "g:i A ((Time format for ExtJS TimeField (http://extjs.com/deploy/ext/docs/output/Date.html)))": "g:i A", "g:i a ((Time format for ExtJS, eg. '8:23 pm' or '08:23' (http://extjs.com/deploy/ext/docs/output/Date.html)))": "g:i a", "g:ia|g:iA|g:i a|g:i A|h:i|g:i|H:i|ga|ha|gA|h a|g a|g A|gi|hi|gia|hia|g|H ((Alternative time formats for ExtJS TimeField (http://extjs.com/deploy/ext/docs/output/Date.html)))": "g:ia|g:iA|g:i a|g:i A|h:i|g:i|H:i|ga|ha|gA|h a|g a|g A|gi|hi|gia|hia|g|H", "gLB export": "Exportación de gLB", "ga ((Short time format for ExtJS, eg. '12pm' or '12:00' (http://extjs.com/deploy/ext/docs/output/Date.html)))": "G", "gender": "sexo", "general view": "vista general", "georgia": "Georgia", "get custom quick view container": "obtener contenedor de vista rápida personalizado", "get viewer container component": "obtener componente del contenedor del visor", "getSubTree: unexpected response format for path:": "getSubTree: formato de respuesta inesperado para la ruta:", "gif": "gif", "gif-alpha": "gif-alpha", "givenName": "givenName", "google": "google", "gps": "gps", "granted&rights=manually_granted": "granted&rights=manually_granted", "gray": "gris", "group": "grupo", "grouped": "agrupada", "h": "al", "h1": "h1", "h2": "h2", "h3": "h3", "h4": "h4", "h5": "h5", "h6": "h6", "half-length": "medio cuerpo", "heading": "encabezado", "headshot": "primer plano", "height": "altura", "help": "ayuda", "helvetica": "Helvetica", "here": "aquí", "here ((inserted for click here to configure your experience))": "aquí", "here.": "aquí.", "hex": "Valor hexadecimal", "hi_in": "hi_in", "hide": "ocultar", "high": "alto", "history:EDIT": "history:EDIT", "history:VIEW": "history:VIEW", "home": "home", "hostname of the (transport) proxy": "nombre de host del proxy (transporte)", "hour": "hora", "hour(s) ago": "horas", "hourly": "por hora", "hours": "horas", "hr": "h", "hr_hr": "hr_hr", "href": "href", "html": "html", "html,json": "html,json", "http://": "http://", "http://...": "http://...", "http://brtedg.co/PPcaLr": "http://brtedg.co/PPcaLr", "http://cv.iptc.org/newscodes/digitalsourcetype/digitalCapture": "http://cv.iptc.org/newscodes/digitalsourcetype/digitalCapture", "http://cv.iptc.org/newscodes/digitalsourcetype/negativeFilm": "http://cv.iptc.org/newscodes/digitalsourcetype/negativeFilm", "http://cv.iptc.org/newscodes/digitalsourcetype/positiveFilm": "http://cv.iptc.org/newscodes/digitalsourcetype/positiveFilm", "http://cv.iptc.org/newscodes/digitalsourcetype/print": "http://cv.iptc.org/newscodes/digitalsourcetype/print", "http://cv.iptc.org/newscodes/digitalsourcetype/softwareImage": "http://cv.iptc.org/newscodes/digitalsourcetype/softwareImage", "http://dev.day.com": "https://www.adobe.com/go/aem-dev_es", "http://docs.adobe.com": "https://www.adobe.com/go/aem6_3_docs_es", "http://helpx.adobe.com/marketing-cloud.html": "http://helpx.adobe.com/es/marketing-cloud.html", "http://helpx.adobe.com/marketing-cloud/contact-support.html": "http://helpx.adobe.com/es/marketing-cloud/contact-support.html", "http://localhost:4502": "http://localhost:4502", "http://microsite.omniture.com/t2/help/en_US/home/": "http://microsite.omniture.com/t2/help/es_ES/home/", "http://ns.useplus.org/ldf/vocab/AG-A15": "http://ns.useplus.org/ldf/vocab/AG-A15", "http://ns.useplus.org/ldf/vocab/AG-A16": "http://ns.useplus.org/ldf/vocab/AG-A16", "http://ns.useplus.org/ldf/vocab/AG-A17": "http://ns.useplus.org/ldf/vocab/AG-A17", "http://ns.useplus.org/ldf/vocab/AG-A18": "http://ns.useplus.org/ldf/vocab/AG-A18", "http://ns.useplus.org/ldf/vocab/AG-A19": "http://ns.useplus.org/ldf/vocab/AG-A19", "http://ns.useplus.org/ldf/vocab/AG-A20": "http://ns.useplus.org/ldf/vocab/AG-A20", "http://ns.useplus.org/ldf/vocab/AG-A21": "http://ns.useplus.org/ldf/vocab/AG-A21", "http://ns.useplus.org/ldf/vocab/AG-A22 ": "http://ns.useplus.org/ldf/vocab/AG-A22 ", "http://ns.useplus.org/ldf/vocab/AG-A23": "http://ns.useplus.org/ldf/vocab/AG-A23", "http://ns.useplus.org/ldf/vocab/AG-A24 ": "http://ns.useplus.org/ldf/vocab/AG-A24 ", "http://ns.useplus.org/ldf/vocab/AG-A25": "http://ns.useplus.org/ldf/vocab/AG-A25", "http://ns.useplus.org/ldf/vocab/AG-U14": "http://ns.useplus.org/ldf/vocab/AG-U14", "http://ns.useplus.org/ldf/vocab/AG-UNK": "http://ns.useplus.org/ldf/vocab/AG-UNK", "http://ns.useplus.org/ldf/vocab/MR-LMR ": "http://ns.useplus.org/ldf/vocab/MR-LMR ", "http://ns.useplus.org/ldf/vocab/MR-NAP ": "http://ns.useplus.org/ldf/vocab/MR-NAP ", "http://ns.useplus.org/ldf/vocab/MR-NON": "http://ns.useplus.org/ldf/vocab/MR-NON", "http://ns.useplus.org/ldf/vocab/MR-UMR ": "http://ns.useplus.org/ldf/vocab/MR-UMR ", "http://ns.useplus.org/ldf/vocab/PR-LPR ": "http://ns.useplus.org/ldf/vocab/PR-LPR ", "http://ns.useplus.org/ldf/vocab/PR-NAP": "http://ns.useplus.org/ldf/vocab/PR-NAP", "http://ns.useplus.org/ldf/vocab/PR-NON": "http://ns.useplus.org/ldf/vocab/PR-NON", "http://ns.useplus.org/ldf/vocab/PR-UPR": "http://ns.useplus.org/ldf/vocab/PR-UPR", "http://www.adobe.com/go/marketingcloud_privacy": "http://www.adobe.com/go/marketingcloud_privacy_es", "https://?param=${expression}": "https://?param=${expression}", "https://api-sbx1.omniture.com/admin/1.4/rest/": "https://api-sbx1.omniture.com/admin/1.4/rest/", "https://api.omniture.com/admin/1.4/rest/": "https://api.omniture.com/admin/1.4/rest/", "https://api2.omniture.com/admin/1.4/rest/": "https://api2.omniture.com/admin/1.4/rest/", "https://api3.omniture.com/admin/1.4/rest/": "https://api3.omniture.com/admin/1.4/rest/", "https://api4.omniture.com/admin/1.4/rest/": "https://api4.omniture.com/admin/1.4/rest/", "https://api5.omniture.com/admin/1.4/rest/": "https://api5.omniture.com/admin/1.4/rest/", "https://beta-api.omniture.com/admin/1.4/rest/": "https://beta-api.omniture.com/admin/1.4/rest/", "https://beta-api2.omniture.com/admin/1.4/rest/": "https://beta-api2.omniture.com/admin/1.4/rest/", "https://experiencecloud.adobe.com/resources/help/en_US/home/": "https://experiencecloud.adobe.com/resources/help/es_ES/home/", "https://experiencecloud.adobe.com/resources/help/en_US/terms.html": "https://experiencecloud.adobe.com/resources/help/es_ES/terms.html", "https://experiencecloud.adobe.com/resources/help/en_US/whatsnew/": "https://experiencecloud.adobe.com/resources/help/es_ES/whatsnew/", "https://helpx.adobe.com/marketing-cloud.html": "https://helpx.adobe.com/es/marketing-cloud.html", "https://helpx.adobe.com/marketing-cloud/contact-support.html": "https://helpx.adobe.com/es/marketing-cloud/contact-support.html", "https://ims-na1.adobelogin.com": "https://ims-na1.adobelogin.com", "https://mc.adobe.io/marketingcloud/smartcontent": "https://mc.adobe.io/marketingcloud/smartcontent", "https://microsite.omniture.com/t2/help/en_US/whatsnew/": "https://microsite.omniture.com/t2/help/es_ES/whatsnew/", "https://my.omniture.com": "https://my.omniture.com", "https://www.adobe.com/go/aem6_5_docs_author_en": "https://www.adobe.com/go/aem6_5_docs_author_es", "https://www.adobe.com/go/aem6_5_docs_component_en#": "https://www.adobe.com/go/aem6_5_docs_component_es#", "https://www.adobe.com/go/aem6_5_docs_en": "https://www.adobe.com/go/aem6_5_docs_es", "https://www.adobe.com/go/aem6_5_docs_srp_config_en": "https://www.adobe.com/go/aem6_5_docs_srp_config_es", "https://www.adobe.com/go/aem_cloud_dev_en": "https://www.adobe.com/go/aem_cloud_dev_es", "https://www.adobe.com/go/aem_cloud_service_en": "https://www.adobe.com/go/aem_cloud_service_es", "hu_hu": "hu_hu", "humanTranslation": "humanTranslation", "i.e. profile": "es decir, perfil", "iCalendar and Schedule format, LEGACY later.js' text or cron syntax. The Schedule is evaluated based on the Device's local time.": "Formado de iCalendar y de programación. Utilice texto de later.js o sintaxis cron. El programa se evalúa en función de la hora local del dispositivo.", "iPad": "iPad", "iPad Retina": "iPad Retina", "iPhone 3GS": "iPhone 3GS", "iPhone 4": "iPhone 4", "iPhone 5": "iPhone 5", "iPhone 6": "iPhone 6", "iPhone 6 Plus": "iPhone 6 Plus", "iPhone 8": "iPhone 8", "iPhone 8 Plus": "iPhone 8 Plus", "iPhone X": "iPhone X", "icon": "icono", "icontext": "icontext", "idle": "en espera", "if ((Show/Hide Rule part 2))": "if", "if checked, the components of the parent framework are not inherited.": "si se selecciona, los componentes del marco principal no se heredan.", "if checked, the paragraphs of the parent system are not inherited.": "si se selecciona, los párrafos del sistema principal no se heredan.", "if path contains": "si la ruta contiene", "image": "imagen", "image/bmp": "image/bmp", "image/gif": "image/gif", "image/jpeg": "image/jpeg", "image/pbm": "image/pbm", "image/pjpeg": "image/pjpeg", "image/png": "image/png", "image/raw": "image/raw", "image/svg+xml": "image/svg+xml", "image/tiff": "image/tiff", "image/vnd.adobe.photoshop": "image/vnd.adobe.photoshop", "image/vnd.microsoft.icon": "image/vnd.microsoft.icon", "image/x-adobe-dng": "image/x-adobe-dng", "image/x-bmp": "image/x-bmp", "image/x-dcraw": "image/x-dcraw", "image/x-pbm": "image/x-pbm", "image/x-ppm": "image/x-ppm", "image/x-raw-nikon": "image/x-raw-nikon", "image/x-xcf": "image/x-xcf", "image_set": "image_set", "imaging documentation.": "documentación de la imagen.", "immediate": "immediate", "import": "importar", "importCatalogBlueprint": "importCatalogBlueprint", "ims": "ims", "in": "en", "in progress": "en curso", "in sync with production": "en sincronización con producción", "in {0} {1} ((Future relative date to the current date))": "en {0} {1}", "inactive": "inactivo", "inches": "pulgadas", "include": "incluir", "include query string in reports": "incluir cadena de consulta en informes", "index": "index", "indicates if this launcher is enabled or not": "Indica si este lanzador está habilitado o no", "indicates if this project is active or not": "indica si este proyecto está activo o no", "info": "información", "informative description": "descripción informativa", "informative name": "Nombre informativo", "informative name of this agent": "Nombre informativo de este agente", "inherit": "heredar", "inherited": "heredado", "inlineMediaAssetsAndAssociatedCollections": "inlineMediaAssetsAndAssociatedCollections", "inlineMediaAssetsOnly": "inlineMediaAssetsOnly", "inside the preview panel to add it.": "dentro del panel de previsualización para agregarlo.", "instagram.com": "instagram.com", "instructions for the user": "Instrucciones para el usuario", "int": "int", "interactive_image": "interactive_image", "interactive_video": "interactive_video", "interest": "interés", "interests": "interests", "interior view": "vista interior", "intermediate": "intermediate", "into": "en", "invalid": "no válido", "invalid category": "categoría no válida", "invite": "invitar", "iphone-deliver": "iphone-deliver", "iphone-top": "iphone-top", "is": " es", "is equal to": "es igual a", "is equal to or greater than": "es igual o mayor que", "is equal to or less than": "es igual o menor que", "is equal to or older than": "es igual o anterior a", "is equal to or younger than": "es igual o posterior a", "is greater or equal to": "es mayor o igual que", "is greater than": "es mayor que", "is greater than or equal to": "es mayor que o igual a", "is less or equal to": "es menor o igual que", "is less than": "es menor que", "is less than or equal to": "es menor que o igual a", "is not equal to": "no es igual a", "is not present": "no está presente", "is older than": "es anterior a", "is present": "está presente", "is younger than": "es posterior a", "is_is": "is_is", "it": "it", "it_ch": "it_ch", "it_it": "it_it", "itemcount": "itemcount", "iw_il": "iw_il", "ja": "ja", "ja_jp": "ja_jp", "jcr:content/cq:drivelock": "jcr:content/cq:drivelock", "jcr:content/cq:lastReplicationAction": "jcr:content/cq:lastReplicationAction", "jcr:content/cq:tags": "jcr:content/cq:tags", "jcr:content/jcr:title jcr:path jcr:primaryType": "jcr:content/jcr:title jcr:path jcr:primaryType", "jcr:content/metadata/cq:tags": "jcr:content/metadata/cq:tags", "jcr:content/metadata/dam:status": "jcr:content/metadata/dam:status", "jcr:content/sling:resourceType": "jcr:content/sling:resourceType", "jcr:created": "jcr:created", "jcr:primaryType": "jcr:primaryType", "jcr:title": "jcr:title", "jpeg": "jpeg", "json": "json", "k ((A shorthand notation for thousands))": "k", "keep_both": "keep_both", "key store alias for transport credentials": "Alias de almacén de claves para credenciales de transporte", "ko-kr": "ko-kr", "ko_kr": "ko_kr", "landscape": "horizontal", "language": "language", "language manager not available.": "administrador de idiomas no disponible.", "large": "grande", "last 6 month": "últimos 6 meses", "last month": "ultimo mes", "last week": "semana pasada", "last year": "último año", "last24Hours": "last24Hours", "last24Hours_tl": "last24Hours_tl", "last30Days": "last30Days", "last30Days_tl": "last30Days_tl", "last7Days": "last7Days", "last7Days_tl": "last7Days_tl", "last90Days": "last90Days", "lastPage": "última página", "lastVisit": "lastVisit", "lastname": "apellido", "later": "más tarde", "latestActivityDate_dt": "latestActivityDate_dt", "launch": "launch", "launch child can not be empty set": "el elemento secundario de lanzamiento no puede ser un conjunto vacío", "launcher must have a 'publish' run mode to be published": "El iniciador debe tener un modo de ejecución de tipo \"publicar\" para que sea publicado", "launches": "lanzamientos", "leave a response": "dejar una respuesta", "leave empty to use system user": "dejar vacío para utilizar usuario del sistema", "left": "left", "legacy": "legacy", "legacy-10": "legacy-10", "legacy-7": "legacy-7", "legacy-8": "legacy-8", "legacy-9": "legacy-9", "legacy-EmulateIE7": "legacy-EmulateIE7", "legacy-EmulateIE8": "legacy-EmulateIE8", "legacy-EmulateIE9": "legacy-EmulateIE9", "legacy-black": "legacy-black", "legacy-bottom": "legacy-bottom", "legacy-edge": "legacy-edge", "legacy-exit": "legacy-exit", "legacy-left": "legacy-left", "legacy-top": "legacy-top", "less...": "menos...", "level0": "level0", "level1": "level1", "libfaac": "libfaac", "libmp3lame": "libmp3lame", "libs.wcm.foundation.components.parsys.placeholder.Placeholder": "libs.wcm.foundation.components.parsys.placeholder.Placeholder", "libvo_aacenc": "libvo_aacenc", "libvorbis": "libvorbis", "libvpx": "libvpx", "libx264": "libx264", "light": "claro", "likes": "me gusta", "line": "línea", "list of file extensions": "lista de extensiones de archivo", "littleEndian": "littleEndian", "live relationship manager not available.": "administrador de relaciones activas no disponible.", "load": "cargar", "loading": "cargando", "loads synchronously on page load, does not update": "se carga sincrónicamente durante la carga de página, no se actualiza", "locale": "configuración regional", "locked": "bloqueado", "low": "baja", "lt_lt": "lt_lt", "lv_lv": "lv_lv", "m ((A shorthand notation for millions.))": "m", "m/d/Y ((Date format for ExtJS date columns (http://extjs.com/deploy/ext/docs/output/Date.html)))": "d/m/Y", "m/d/Y ((Date format for ExtJS, eg. '9/25/2009' (http://extjs.com/deploy/ext/docs/output/Date.html)))": "d/m/Y", "m/d/Y ((General date format for ExtJS (http://extjs.com/deploy/ext/docs/output/Date.html)))": "d/m/Y", "m/d/Y|m-d-y|m-d-Y|m/d|m-d|md|mdy|mdY|d|Y-m-d ((Date formats to try when parsing input from ExtJS DateField, in order (http://extjs.com/deploy/ext/docs/output/Date.html)))": "d/m/Y|d-m-y|d-m-Y|d/m|d-m|dm|dmy|dmY|d|Y-m-d", "m/d/y ((Date format for ExtJS DateField (short, eg. two-digit year, http://extjs.com/deploy/ext/docs/output/Date.html)))": "d/m/y", "m/d/y ((Date format for ExtJS DatePicker (short, eg. two-digit year, http://extjs.com/deploy/ext/docs/output/Date.html)))": "d/m/y", "m/j/Y ((Date format for ExtJS grid columns (http://extjs.com/deploy/ext/docs/output/Date.html)))": "j/m/Y", "mac": "mac", "machineTranslation": "machineTranslation", "main": "principal", "male": "masculino", "manual": "manual", "manually refresh data": "datos actualizados manualmente", "marketing-cloud.html": "marketing-cloud.html", "master": "principal", "matches": "coincide", "max": "máx.", "max. Requests:": "Solicitudes máx.:", "max. Results:": "Resultados máximos:", "may affect existing persisted GraphQL queries. Please review, update and re-publish queries if required.": "puede afectar a las consultas de GraphQL persistentes actuales. Compruebe, actualice y vuelva a publicar las consultas si es necesario.", "mbox": "mbox", "mbox.js (deprecated)": "mbox.js (en desuso)", "mbox:": "mbox:", "mboxjs": "mboxjs", "mcm": "mcm", "mcm/campaign/components/image": "mcm/campaign/components/image", "mediaportal": "mediaportal", "medium": "mediano", "members": "miembros", "mentioned": "mencionado", "mentioned you in": "le mencionó en", "message": "message", "metadata": "metadatos", "metered": "medido", "middleEndian": "middleEndian", "milestones": "hitos", "min": "mínimo", "minimal-ui": "minimal-ui", "minute": "minuto", "minutes": "minutos", "mixed_media": "mixed_media", "mk_mk": "mk_mk", "mm.dd.yyyy HH:MM": "dd/mm/yyyy HH:MM", "mm/dd/yyyy": "mm/dd/yyyy", "model tag...": "etiqueta de modelo...", "model type...": "tipo de modelo…", "modern": "modern", "modern-10": "modern-10", "modern-7": "modern-7", "modern-8": "modern-8", "modern-9": "modern-9", "modern-EmulateIE7": "modern-EmulateIE7", "modern-EmulateIE8": "modern-EmulateIE8", "modern-EmulateIE9": "modern-EmulateIE9", "modern-edge": "modern-edge", "modifiable by others": "otros pueden modificarlo", "modified": "modificado", "mongoDB Attachment Collection": "Colección de datos adjuntos mongoDB", "mongoDB Configuration": "Configuración de mongoDB", "mongoDB Database": "Base de datos mongoDB", "mongoDB UGC Collection": "Colección de UGC mongoDB", "mongoDB URI": "URI de mongoDB", "month": "mes", "month(s)": "mes(es)", "month(s) ago": "meses", "months": "meses", "more...": "más...", "movie scene": "escena de película", "multi": "multi", "n/a": "N/D", "n/a ((not available))": "N/D", "name": "nombre", "name-on-card": "name-on-card", "name...": "nombre...", "networkFirst": "networkFirst", "never": "nunca", "new": "nuevo", "new account": "cuenta nueva", "newest": "más nuevos", "news": "noticias", "next": "siguiente", "nextText": "siguienteTex", "next_page": "next_page", "night scene": "escena nocturna", "nl_be": "nl_be", "nl_nl": "nl_nl", "no": "no", "no description": "Sin descripción", "no filtering": "Sin filtro", "no pairings in cart": "no hay emparejamientos en el carro de compras", "no value": "ningún valor", "noResultsText": "sinresultadosText", "no_no": "no_no", "no_no_ny": "no_no_ny", "noarchive": "noarchive", "node-filter": "node-filter", "nofollow": "nofollow", "noimageindex": "noimageindex", "noindex": "noindex", "none": "ninguna", "normal": "normal", "north": "norte", "northeast": "noreste", "northwest": "noroeste", "nosnippet": "nosnippet", "not able to setup mac sync, could not get MACSyncClient Service.": "no se puede configurar la sincronización con mac, no se pudo obtener el servicio MACSyncClient.", "not active ((replication status))": "inactivo", "not available": "no disponible", "not defined": "sin definir", "not stored": "no almacenado", "notification is triggered by activities from the community that involves you (@mentions)": "la notificación se activa por actividades de la comunidad relativas a usted (@mentions)", "notification is triggered by activities that involved by contents the current user created": "la notificación se activa por actividades relativas a contenidos creados por el usuario actual", "notification is triggered by enablement resource that was assigned to you (@resourceassignments)": "la notificación se activa al habilitar el recurso que se le ha asignado (@resourceassignments)", "notification is triggered by private messages from the messaging that involves you (@privatemessaging)": "la notificación se activa por mensajes privados del servicio de mensajería relativos a usted (@privatemessaging)", "notranslate": "notranslate", "now": "ahora", "nt:Folder, sling:Folder, sling:OrderedFolder, cq:Page": "nt:Folder, sling:Folder, sling:OrderedFolder, cq:Page", "nt:folder": "nt:folder", "nt:unstructured": "nt:unstructured", "null": "nulo", "number": "número", "number of manuscripts to delete": "Número de manuscritos para eliminar", "oauth_authorize": "oauth_authorize", "occurences": "repeticiones", "of": " de", "of ": " de ", "of the following are met: ((Show/Hide Rule part 4))": "de lo siguiente se cumple:", "of {0}": "de {0}", "of {0} ((paging display: {0} is the total, e.g. Page 2 of 5))": "de {0}", "off": "apagada", "off ((Scene7 setting for Synchronize Enabled))": "desactivado", "off-beat": "sincopado", "offline-results": "offline-results", "omniture": "omniture", "on": " el ", "on/off times are": "los tiempos de activación/desactivación son", "ondemand": "ondemand", "one day of data": "un día de datos", "one month of data": "un mes de datos", "one week of data": "una semana de datos", "onlyOnAuthor": "onlyOnAuthor", "opaque": "opaco", "opens in a new tab": "se abre en una pestaña nueva", "optional anchor tag should be here": "la etiqueta de anclaje opcional debe estar aquí", "or": "o", "orderConfirmPage": "orderConfirmPage", "orderId": "orderId", "ordercount": "ordercount", "ordervalue": "ordervalue", "org.example.myapp.resources": "org.example.myapp.resources", "orientation:horizontal": "Orientación:Horizontal", "orientation:square": "Orientación:Cuadrado", "orientation:vertical": "Orientación:Vertical", "origin": "origen", "original ((asset metadata))": "Original", "other": "otro", "other...": "otro...", "out of 5 stars": "de 5 estrellas", "out of {0}": "de {0}", "outdated": "no actualizado", "outgoing": "saliente", "override analytics framework settings": "omitir configuración del marco de análisis", "overwrite": "sobrescribir", "owner": "propietario", "ownerandassignee": "ownerandassignee", "packagepropertieseditor": "packagepropertieseditor", "page": "página", "pages": "páginas", "pagetree": "pagetree", "panoramic view": "vista panorámica", "panoramic_image": "panoramic_image", "parameter is not present": "el parámetro no está presente", "parameter is present": "el parámetro está presente", "parameter or value is not present": "parámetro o valor no está presente", "parameter value is present": "el valor de parámetro está presente", "password for the proxy credentials": "contraseña para credenciales de proxy", "password for the transport credentials": "contraseña para credenciales de transporte", "path": "ruta", "path finder": "buscador de ruta", "path name": "nombre de ruta", "path parameter missing.": "falta el parámetro path.", "path value": "valor de ruta", "patternLink": "patternLink", "patternPopup": "patternPopup", "payload": "carga útil", "pdf": "pdf", "pending": "pendiente", "percentage": "porcentaje", "perceptual": "perceptual", "performing": "ejecución", "permissionSensitive": "permissionSensitive", "personal": "personal", "photo": "fotografía", "pie": "gráfico circular", "pinterest": "pinterest", "pixels": "píxeles", "pjpeg": "pjpeg", "pl_pl": "pl_pl", "placeholder": "marcador de posición", "play_and_hold": "play_and_hold", "please delete page": "elimine la página", "please go back and select asset/s to be added to a collection.": "vuelva atrás y seleccione los recursos que quiere agregar a una colección.", "please go back and select asset/s to be moved.": "Vuelva y seleccione los activos para mover.", "please re-check your tagged images and run tagging again": "compruebe otra vez sus imágenes etiquetadas y ejecute el etiquetado de nuevo.", "pn": "pn", "png": "png", "png-alpha": "png-alpha", "png8-alpha": "png8-alpha", "popuplauncher": "popuplauncher", "port of the (transport) proxy": "puerto del proxy (transporte)", "portrait": "vertical", "posing": "pose", "posts": "entradas", "potential": "potencial", "ppi": "ppp", "premium:true": "premium:true", "preview": "vista preliminar", "previewed": "vista previa", "previousText": "anteriorText", "primary-account-number": "primary-account-number", "priority": "prioridad", "private": "privado", "processBeginTime": "processBeginTime", "product": "producto", "product-based": "product-based", "productcount": "productcount", "production": "producción", "profile": "perfil", "projectcreate": "projectcreate", "projectdelete": "projectdelete", "projects:createfolder": "projects:createfolder", "properties:orientation/landscape": "properties:orientation/landscape", "properties:orientation/portrait": "properties:orientation/portrait", "properties:orientation/square": "properties:orientation/square", "properties:style/color": "properties:style/color", "properties:style/monochrome": "properties:style/monochrome", "properties:style/monochrome/grayscale": "properties:style/monochrome/grayscale", "property": "propiedad", "property name": "nombre de la propiedad ", "property value": "valor de propiedad", "property-filter": "property-filter", "protected": "protegido", "provisionCloudService": "provisionCloudService", "pt": "pt", "pt-br": "pt-br", "pt_br": "pt_br", "pt_pt": "pt_pt", "public": "público", "publish": "publicación", "published": "publicado", "published ((image preset info))": "publicado", "px": "px", "px/inch": "píxeles/pulgada", "quarter": "trimestre", "query-based": "query-based", "querybuilder": "querybuilder", "quickview": "vista rápida", "range": "intervalo", "ranked": "clasificados", "rating ((Number of ratings (singular)))": "clasificación", "ratings ((Number of ratings (plural)))": "clasificaciones", "read more": "más información", "read only": "solo lectura", "readable by others": "otros pueden leerlo", "rear view": "vista posterior", "reassign back to copywriter if not aproved": "volver a asignar al redactor si no se ha aprobado", "redirect": "redirigir", "redirect url": "redirigir url", "redo": "rehacer", "reference": "referencia", "reference type": "tipo de referencia", "referenced as ": "al cual se hace referencia como ", "references": "referencias", "references for tag \"{0}\" exists:": "Hay referencias para la etiqueta “{0}”:", "refresh_token": "refresh_token", "registrationDate": "registrationDate", "rejected": "rechazado", "relative": "relativo", "relaxed": "relajado", "remove asset": "quitar el recurso", "remove it from current DOM": "eliminarlo del DOM actual", "removed ((variation))": "eliminado", "renamed to ((variation))": "se cambió el nombre a", "replace": "reemplazar", "replied": "respondido", "requested": "solicitado", "required parameter not found": "no se ha encontrado el parámetro requerido", "reset": "restablecer", "resolution": "resolución", "resource": "medio", "resource at ": "recurso en ", "resource type": "tipo de recurso", "resources": "medios", "response": "respuesta", "restoreTree": "restaurarDiagrama", "restoreVersion": "Versión de restauración", "reviewed": "revisado", "rgb": "rgb", "right": "derecha", "ro_ro": "ro_ro", "rollout": "despliegue", "rolloutSection": "rolloutSection", "root path...": "Ruta de acceso raíz...", "rootPath parameter missing.": "Falta el parámetro rootPath.", "rows": "filas", "rsid": "rsid", "rss": "rss", "ru": "ru", "ru_ru": "ru_ru", "s7dam_tests": "s7dam_tests", "s7delivery:https://replicate-ap.assetsadobe3.com:443/is-publish": "s7delivery:https://replicate-ap.assetsadobe3.com:443/is-publish", "s7delivery:https://replicate-eu.assetsadobe2.com:443/is-publish": "s7delivery:https://replicate-eu.assetsadobe2.com:443/is-publish", "s7delivery:https://replicate-na.assetsadobe.com:443/is-publish": "s7delivery:https://replicate-na.assetsadobe.com:443/is-publish", "saint-exporter": "Exportador de SAINT", "salutation": "salutación", "satellite": "satélite", "saturation": "saturación", "savedebuglog": "savedebuglog", "scene7remote": "scene7remote", "scheduled Analyzer job to run daily at {0}, email will be sent to {1} ((time and email address inserted))": "El trabajo programado del analizador se ejecutará cada día a las {0}, se enviará un correo electrónico a {1}", "scn:010100": "scn:010100", "scn:010200": "scn:010200", "scn:010300": "scn:010300", "scn:010400": "scn:010400", "scn:010500": "scn:010500", "scn:010600": "scn:010600", "scn:010700,": "scn:010700,", "scn:010800": "scn:010800", "scn:010900": "scn:010900", "scn:011000": "scn:011000", "scn:011100": "scn:011100", "scn:011200": "scn:011200", "scn:011300": "scn:011300", "scn:011400": "scn:011400", "scn:011500": "scn:011500", "scn:011600": "scn:011600", "scn:011700": "scn:011700", "scn:011800": "scn:011800", "scn:011900": "scn:011900", "scn:012000": "scn:012000", "scn:012100": "scn:012100", "scn:012200": "scn:012200", "scn:012300": "scn:012300", "scn:012400": "scn:012400", "screens": "pantallas", "screens/core/components/app": "screens/core/components/app", "screens/core/components/appchannel": "screens/core/components/appchannel", "screens/core/components/channelassignment/absolute": "pantallas/principal/componentes/asignacióncanal/absoluta", "screens/core/components/channelassignment/dynamic": "pantallas/principal/componentes/asignacióncanal/dinámica", "screens/core/components/deviceconfig": "screens/core/components/deviceconfig", "screens/core/components/display": "screens/core/components/display", "screens/core/components/location": "screens/core/components/location", "screens/core/components/scheduleassignment/absolute": "pantallas/principal/componentes/asignaciónprograma/absoluta", "screens/core/components/sequencechannel": "screens/core/components/sequencechannel", "screport:default": "screport:default", "script": "script", "scriptPath": "scriptPath", "se:createResource": "se:createResource", "se:deleteEnablementContent": "se:deleteEnablementContent", "se:editLearningPath": "se:editLearningPath", "search": "buscar", "search this site": "buscar este sitio", "searchButtonText": "BúsquedaButtonText", "searchpromotescheduler": "searchpromotescheduler", "sec": "s", "seconds": "segundos", "section in the Assets Tools menu.": "de la sección Herramientas de activos.", "select group template": "seleccionar una plantilla de grupo", "select the languages of the blueprint that you want to copy to the new site": "seleccione los idiomas del modelo que desee copiar en el nuevo sitio", "select the main chapters of the blueprint that you want to copy to the new site": "seleccione los capítulos principales del modelo que desee copiar en el nuevo sitio", "select to add": "seleccionar para agregar", "select to remove": "seleccionar para eliminar", "selected": "seleccionados", "selective": "selectivo", "sequence": "secuencia", "server": "servidor", "server-interactive": "server-interactive", "sh_yu": "sh_yu", "shallow": "superficial", "sharp2": "sharp2", "short description. html allowed": "descripción breve. html permitido", "show": "mostrar", "sign out ((welcome screen))": "cerrar sesión", "simple": "simple", "simple goto step which always sends for approval": "etapa de dirección simple que siempre envía el elemento para su aprobación", "simpleSharpening": "simpleSharpening", "single": "soltero", "single_play": "single_play", "singleitem": "singleitem", "sitetranslation": "sitetranslation", "size": "tamaño", "sk_sk": "sk_sk", "skip": "omitir", "sl_si": "sl_si", "slideinbottom": "slideinbottom", "slideinleft": "slideinleft", "slideinright": "slideinright", "slideintop": "slideintop", "sling/collection": "sling/collection", "sling:Folder": "sling:Folder", "sling:OrderedFolder": "sling:OrderedFolder", "sling:resourceSuperType": "sling:resourceSuperType", "sling:resourceType": "sling:resourceType", "small": "pequeño", "smart": "inteligente", "smartCrop": "smartCrop", "smart_crop_video": "smart_crop_video", "smartcrop": "smartcrop", "social": "social", "social:createSite": "social:createSite", "social:createTenant": "social:createTenant", "social:deleteEnablementResourceModel": "social:deleteEnablementResourceModel", "social:publishEnablementResourceModel": "social:publishEnablementResourceModel", "socket interface to bind to": "interfaz de socket a la que enlazarse", "socket timeout in milliseconds": "tiempo de espera de socket en milisegundos", "socket timeout in milliseconds (default: 900000ms)": "tiempo de espera de zócalo en milisegundos (predeterminado: 900000 ms)", "sort": "ordenar", "source frame rate": "velocidad de fotogramas de origen", "south": "sur", "southeast": "sureste", "southwest": "suroeste", "special:pageLink": "special:pageLink", "special:unsubscribeLink": "special:unsubscribeLink", "spin_set": "spin_set", "sq_al": "sq_al", "sql": "sql", "square": "cuadrado", "sr_yu": "sr_yu", "srcPath": "busqPath", "srcTitle": "busqTitle", "staleWhileRevalidate": "staleWhileRevalidate", "standalone": "independiente", "standard libs rendition": "representación estándar de las bibliotecas", "startTime": "startTime", "startWorkflow": "startWorkflow", "starts with": "comienza con", "state": "estado", "static": "estático", "status": "estado", "street1": "street1", "street2": "street2", "string": "cadena", "sub": "sub", "subscripiton key not valid": "La clave de suscripción no es válida", "subscription is triggered by private messages from the messaging that involves you (@privatemessaging)": "la suscripción se activa por mensajes privados del servicio de mensajería relativos a usted (@privatemessaging)", "success": "correcto", "sum": "suma", "summarize": "resumir", "supportlogprocessor": "supportlogprocessor", "suspend for children pages": "suspender para páginas secundarias", "sv": "sv", "sv_se": "sv_se", "symbolic": "simbólico", "sync": "sincronizado", "system key": "tecla de sistema", "table row": "fila de tabla", "tag name": "nombre de etiqueta", "tags": "etiquetas", "target Path should exist.": "la ruta de destino debe existir.", "target URL": "URL de destino", "target tenant": "usuario de destino", "target uri. eg: http://localhost:4503/bin/receive": "uri de destino. P.ej.: http://localhost:4503/bin/receive", "targetPath parameter missing.": "Falta el parámetro targetPath.", "task.setProperty(\"sling:resourceType\",\"granite/task/production\");": "task.setProperty(\"sling:resourceType\",\"granite/task/production\");", "task.setProperty(\"sling:resourceType\",\"granite/task/products/review\");\ntask.setProperty(\"contentPath\", task.getContentPath() + \"/incoming\");": "task.setProperty(\"sling:resourceType\",\"granite/task/products/review\");\ntask.setProperty(\"contentPath\", task.getContentPath() + \"/incoming\");", "task.setProperty(\"sling:resourceType\",\"granite/task/retouch\");\ntask.setProperty(\"uploadPath\",\"/incoming\");": "task.setProperty(\"sling:resourceType\",\"granite/task/retouch\");\ntask.setProperty(\"uploadPath\",\"/incoming\");", "task.setProperty(\"sling:resourceType\",\"granite/task/shotlist\");": "task.setProperty(\"sling:resourceType\",\"granite/task/shotlist\");", "task.setProperty(\"sling:resourceType\",\"granite/task/shotlist/upload\");": "task.setProperty(\"sling:resourceType\",\"granite/task/shotlist/upload\");", "task.setProperty(\"sling:resourceType\",\"granite/task/upload\");\ntask.setProperty(task.getProperty(\"contentPath\") + \"/incoming\");": "task.setProperty(\"sling:resourceType\",\"granite/task/upload\");\ntask.setProperty(task.getProperty(\"contentPath\") + \"/incoming\");", "tc": "tc", "teaser": "teaser", "term:": "term:", "text": "texto", "text/csv": "text/csv", "text/html": "text/html", "text/plain": "text/plain", "text/rtf": "text/rtf", "th_th": "th_th", "th_th_th": "th_th_th", "the article": "el artículo", "the folio": "la publicación", "this badge has been provided for your convenience": "esta placa se proporciona para su conveniencia", "this month": "este mes", "this week": "esta semana", "thisYear": "thisYear", "tif": "tif", "tif-alpha": "tif-alpha", "time in milliseconds": "tiempo en milisegundos", "time(s)": "horas", "timelessStatisticsText": "Texto de estadísticas intemporales", "timer": "temporizador", "title": "título", "tl": "tl", "tnt": "tnt", "to": "hasta", "to:": "hasta:", "today": "hoy", "top": "top", "top_left": "top_left", "top_right": "top_right", "total": "total", "total_tl": "total_tl", "touch": "touch", "tr": "tr", "tr_tr": "tr_tr", "trackback": "trackback", "translation": "traducción", "transparent": "transparente", "trebuchet": "Trebuchet", "true": "verdadero", "twitter.com": "twitter.com", "two": "dos", "type": "tipo", "ugc_contentfragment": "ugc_contentfragment", "uk_ua": "uk_ua", "under-water": "under-water", "undo": "deshacer", "unknown": "desconocido", "unknown product": "producto desconocido", "unlisted": "sin enumerar", "unlocked": "desbloqueado", "unprocessed": "sin procesar", "unpublished": "sin publicar", "unpublished ((image preset info))": "sin publicar", "unsharpMask": "unsharpMask", "until ": "hasta ", "unused": "sin usar", "update": "actualizar", "updateProject": "updateProject", "updateTeam": "updateTeam", "user": "usuario", "user name for the proxy credentials": "nombre de usuario para credenciales de proxy", "user name for the transport credentials": "nombre de usuario para credenciales de transporte", "username": "nombre de usuario", "using a new template to replace the page": "con una plantilla nueva para sustituir la página", "utf-8": "utf-8", "value must be an even integer": "el valor debe ser un número entero par", "value must be an integer between: ": "el valor debe ser un número entero entre ", "value must be an integer with a minimum value of: ": "El valor debe ser un entero con un valor mínimo de ", "value must be auto or an integer with a minimum value of ": "el valor debe ser automático o un entero con un valor mínimo de ", "value...": "valor...", "variables in format ${var} will be replaced": "las variables en formato ${var} se reemplazarán", "variant": "variante", "verb": "verbo", "verdana": "Verdana", "version of protocol. eg '1.0' (for HTTP/1.0)": "versión del protocolo . p. ej. '1.0' (para HTTP/1.0)", "versions": "versiones", "vertical_zoom": "zoom_vertical", "video": "vídeo", "video/mp4": "video/mp4", "video/mp4; codecs=\"avc1.42E01E, mp4a.40.2\"": "video/mp4; codecs=\"avc1.42E01E, mp4a.40.2\"", "video/mpeg": "video/mpeg", "video/ogg": "video/ogg", "video/ogg; codecs=\"theora, vorbis\"": "video/ogg; codecs=\"theora, vorbis\"", "video/quicktime": "video/quicktime", "video/webm": "video/webm", "video/webm; codecs=\"vp8, vorbis\"": "video/webm; codecs=\"vp8, vorbis\"", "video/x-flv": "video/x-flv", "video/x-ms-wmv": "video/x-ms-wmv", "video_360": "video_360", "viewContent": "viewContent", "viewer": "visor", "views": "vistas", "visualsciences": "visualsciences", "voting": "votación", "v{0} ((example (Version): v1.1))": "v. {0}", "w": "an", "wcm/foundation/components/image": "wcm/foundation/components/image", "wcm/foundation/components/iparsys/par": "wcm/foundation/components/iparsys/par", "web": "web", "webcal": "webcal", "webtrends": "tendencias web", "week": "semana", "week(s)": "semana(s)", "week(s) ago": "semanas", "west": "oeste", "width": "anchura", "window": "ventana", "wipe": "barrido", "with asset reference as": "con la referencia del recurso como", "with existing content": "con el contenido existente", "with reference(s):": "con referencia(s):", "within": "dentro", "workflows": "flujos de trabajo", "x": "x", "xlarge": "xlarge", "xpath": "xpath", "xsmall": "xsmall", "y": "y", "year": "año", "year(s)": "año(s)", "year(s) ago": "años", "years": "años", "yes": "sí", "yesterday": "ayer", "you in": "en", "yourId@yourDomain.com": "suId@suDominio.com", "yyyy ((yyyy is the year (ex: 2009). Should be translated 2009年 in Japanese.))": "yyyy", "yyyy-MM-dd": "DD/MM/YYYY", "zh": "zh", "zh-cn": "zh-cn", "zh-hk": "es-es", "zh-tw": "zh-tw", "zh_cn": "zh_cn", "zh_hk": "zh_hk", "zh_tw": "zh_tw", "zip": "zip", "zoom": "zoom", "{$12} ((example promotional savings))": "{$12}", "{0}": "{0}", "{0} '{1}' already exists ((0 replaced with type, eg: Tag, 1 replaced with tagID))": "{0} “{1}” ya existe", "{0} ((The current selection count))": "{0}", "{0} ((Workflow title or model name))": "{0}", "{0} ((example: New Version 1.1))": "{0}", "{0} ((example: {5 days ago} by {Alison Parker}))": "{0}", "{0} ((the path to be shown as place holder in the path browser field))": "{0}", "{0} ((the property to be shown as label in the property field))": "{0}", "{0} ((the property to be shown as place holder in the property field))": "{0}", "{0} ((the text to be shown as place holder in the title text field))": "{0}", "{0} (Spacebar)": "{0} (Barra espaciadora)", "{0} ({1})": "{0} {1})", "{0} ({1}) ((name of a workflow route, in brackets a user name; sample: Validate Content (Alison Parker)))": "{0} ({1})", "{0} ({1}) not allowed below {2}": "No se permite {0} ({1}) por debajo de {2}", "{0} (suggest {1})": "{0} (sugerir {1})", "{0} Account (({0} is either Instagram or Twitter))": "Cuenta de {0}", "{0} Activity ((Activity title))": "Actividad de {0}", "{0} Authors": "{0} autores", "{0} B ((Byte))": "{0} B", "{0} Bytes": "{0} bytes", "{0} Bytes ((0 replaced by number))": "{0} bytes", "{0} Comments (No spam)": "{0} Comentarios (no es spam)", "{0} Comments ({1} Spam)": "{0} Comentarios ({1} es spam)", "{0} Created": "Se ha creado {0}.", "{0} Created Successfully": "{0} se ha creado correctamente.", "{0} Drafts": "{0} borradores", "{0} Editor ((0 can be a name, like Media Media Set))": "{0}: editor ", "{0} Entries ((blog))": "{0} entradas", "{0} File": "{0} archivo", "{0} Files": "{0} archivos", "{0} GB": "{0} GB", "{0} GB ((0 replaced by number))": "{0} GB", "{0} GB ((GigaByte))": "{0} GB", "{0} KB": "{0} KB", "{0} KB ((0 replaced by number))": "{0} KB", "{0} KB ((KiloByte))": "{0} KB", "{0} MB": "{0} MB", "{0} MB ((0 replaced by number))": "{0} MB", "{0} MB ((MegaByte))": "{0} MB", "{0} Offer Library ((Offer Library is added to the title in {0}))": "Biblioteca de ofertas de {0}", "{0} Pending Launch": "{0} Lanzamiento pendiente", "{0} Pending Launches": "{0} Lanzamientos pendientes", "{0} Replies": "{0} respuestas", "{0} Reply": "{0} Contestar", "{0} Rollout operation failed": "{0} Error de operación de despliegue", "{0} Rollout operations failed": "Error en {0} operaciones de despliegue", "{0} TB ((TeraByte))": "{0} TB", "{0} TOTAL REFERENCES": "{0} REFERENCIAS TOTALES", "{0} Tasks (({0} is project title e.g. Media Project Tasks))": "{0} tareas", "{0} asset will be removed.": "Se eliminará {0} recurso.", "{0} assets were added to Lightbox": "Se han añadido {0} recursos a Lightbox", "{0} assets were added to {1} collection ((Eg. 4 assets were added to Retro Prints Collection.))": "Se han añadido {0} recursos a la colección {1}", "{0} assets will be removed.": "Se eliminarán {0} recursos.", "{0} at {1} ((Annotation PDF comment author and time))": "{0} a las {1}", "{0} by {1} ((example: {5 days ago} by {Alison Parker}))": "{0}, por {1} ", "{0} by {1} ((example: New Version 1.1))": "{0} por {1} ", "{0} by {1} ((0 replaced with 'Content Fragment has been deactivated', 1 replaced with user name))": "{0} por {1}", "{0} by {1} ((0 replaced with 'Page has been deactivated', 1 replaced with user name))": "{0} por {1}", "{0} by {1} ((example: {5 days ago} by {Alison Parker}))": "{0} por {1}", "{0} cannot be executed": "{0} no puede ejecutarse", "{0} changed the role in collection from {1} to {2}": "{0} ha cambiado la función en la colección de {1} a {2}.", "{0} changed the role in folder from {1} to {2}": "El {0} ha cambiado la función en la carpeta de {1} a {2}", "{0} checkbox ((Label of edit bar checkbox))": "{0} casilla de verificación", "{0} choice could not be imported: ": "No se ha podido importar {0} opción: ", "{0} choices could not be imported: ": "No se han podido importar {0} opciones: ", "{0} completed the previous task ((example: {Alison Parker} completed the previous task))": "{0} completó la tarea anterior", "{0} completed the previous task with action '{1}' ((example: {Alison Parker} completed the previous task with action '{Rejected}'))": "{0} completó la tarea anterior con la acción '{1}'", "{0} completed this task ((example: {Alison Parker} completed this task))": "{0} completó esta tarea", "{0} completed this task with action '{1}' ((example: {Alison Parker} completed this task with action '{Rejected}'))": "{0} completó esta tarea con la acción '{1}'", "{0} could not be removed.": "{0} no ha podido eliminarse.", "{0} could not be saved : {1}": "{0} no se puede guardar: {1}", "{0} could not be saved.": "{0} no se puede guardar.", "{0} could not be updated.": "{0} no ha podido actualizarse.", "{0} created": "Se ha creado {0}.", "{0} creation initiated successfully.": "Creación de {0} iniciada correctamente.", "{0} day": "{0} día", "{0} day ago": "hace {0} día", "{0} days": "{0} días", "{0} days ago": "hace {0} días", "{0} errors encountered. ((0 is number of errors))": "Errores detectados: {0}.", "{0} has been viewed {1} times last month": "El mes pasado {0} se visualizó {1} veces", "{0} has started": "{0} ha comenzado", "{0} hidden references will be automatically adjusted.": "{0} referencias ocultas se ajustarán automáticamente.", "{0} hour": "{0} hora", "{0} hour ago": "hace {0} hora", "{0} hours": "{0} horas", "{0} hours ago": "hace {0} horas", "{0} ignored": "{0} omitido", "{0} is active:": "{0} activo:", "{0} is inactive:": "{0} inactivo:", "{0} is not targeted.": "{0} no es un destino.", "{0} is added to your saved searches.": "{0} se ha añadido a las búsquedas guardadas.", "{0} is member of the following group:": "{0} es miembro del siguiente grupo:", "{0} is member of the following list: ((marketing terminology))": "{0} es miembro de la siguiente lista:", "{0} is member of the following {1} groups:": "{0} es miembro de los siguientes {1} grupos:", "{0} is member of the following {1} lists: ((marketing terminology))": "{0} es miembro de las siguientes {1} listas:", "{0} is not a valid date - it must be in the format {1}": "{0} no es una fecha válida – debe estar en formato {1}", "{0} is not a valid number": "{0} no es un número válido", "{0} is not a valid time": "{0} no es una hora válida", "{0} is not member of any group.": "{0} no es miembro de ningún grupo.", "{0} is not member of any list. ((marketing terminology))": "{0} no es miembro de ninguna lista.", "{0} is targeted at:": "{0} se dirige a:", "{0} items": "{0} elementos", "{0} items ((item count))": "{0} elementos", "{0} items ({1}) ((item count and first items))": "{0} elementos ({1})", "{0} items in shopping cart. ((number of items in cart))": "{0} elementos en el carro de compras.", "{0} licenses selected": "{0} licencias seleccionadas", "{0} minute": "{0} minuto", "{0} minute ago": "hace {0} minuto", "{0} minutes": "{0} minutos", "{0} minutes ago": "hace {0} minutos", "{0} month": "{0} mes", "{0} month ago": "hace {0} mes", "{0} months": "{0} meses", "{0} months ago": "hace {0} meses", "{0} of 5 ((Rating value (of 5)))": "{0} de 5", "{0} of {1}": "{0} de {1}", "{0} of {1} ((file upload progress))": "{0} de {1}", "{0} of {1} - {2}": "{0} de {1} - {2}", "{0} of {1} assets failed ((Variables are numbers))": "{0} de {1} recursos erróneos", "{0} of {1} assets uploaded ((Variables are numbers))": "{0} de {1} recursos cargados", "{0} or higher (({0} is a placeholder for browser version, ex: 7 or higher))": "{0} o superior", "{0} out of {1} asset need license approval.": "{0} de {1} recurso requieren la aprobación de su licencia.", "{0} out of {1} assets need license approval.": "{0} de {1} recursos requieren la aprobación de su licencia.", "{0} pending launch": "{0} lanzamiento pendiente", "{0} pending launches": "{0} lanzamientos pendientes", "{0} products and {1} variants created/updated. ((0 is product count and 1 is variation count, both numbers))": "Productos y variantes creados o actualizados: {0} y {1}, respectivamente", "{0} products were added to {1} collection ((Eg. 4 products were added to Retro Prints Collection.))": "Se han añadido {0} productos a la colección {1}", "{0} resource(s) will be {1} directly.": "{0} recursos se {1} directamente.", "{0} resource(s) will run through the workflow {1}.": "{0} recurso(s) se ejecutará(n) a través del flujo de trabajo {1}.", "{0} result(s)": "{0} resultado(s)", "{0} second": "{0} segundo", "{0} second ago": "hace {0} segundo", "{0} seconds": "{0} segundos", "{0} seconds ago": "hace {0} segundos", "{0} selected": "{0} seleccionado(s)", "{0} selected Authorizable(s)": "{0} seleccionados que se pueden autorizar", "{0} selected row(s)": "{0} fila(s) seleccionada(s)", "{0} selected row{1}": "{0} fila seleccionada{1}", "{0} selected to reorder ((current field's label))": "{0} seleccionados para reordenar", "{0} shared a collection with role {1}": "{0} ha compartido una colección con la función {1}.", "{0} shared a folder with role {1}": "{0} ha compartido una carpeta con la función {1}", "{0} successfully published to Email Service provider.": "Se ha publicado {0} correctamente en el proveedor de servicios de correo electrónico.", "{0} successfully updated to Email Service Provider.": "Se ha actualizado {0} correctamente en el proveedor de servicios de correo electrónico.", "{0} successfully: {1}": "{0} correctamente: {1}", "{0} translation projects created ({1})": "{0} proyectos de traducción creados ({1})", "{0} unshared a collection ({1})": "{0} ha dejado de compartir una colección ({1}).", "{0} unshared a folder ({1})": "{0} ha dejado de compartir una carpeta ({1})", "{0} was also added to your saved search list.": "{0} también se añadió a la lista de búsqueda guardada.", "{0} was also added to your saved searches list.": "{0} también se añadió a la lista de búsquedas guardadas.", "{0} weeks ago": "hace {0} semanas", "{0} workflows": "{0} flujos de trabajo", "{0} x {1} ((width x height, image resolution))": "{0} x {1}", "{0} year": "{0} año", "{0} year ago": "hace {0} año", "{0} years": "{0} años", "{0} years ago": "hace {0} años", "{0} {1} ((date display order: {0} is the month (ex: November), {1} is the year (ex: 2011). Should be '{1} {0}' in Japanese.))": "{0} {1}", "{0} {1} ((i18n is used for the ordering only; {0} is 'Rollout' (already translated) and {1} the path of the page to be rolled out))": "{0} {1}", "{0} {1} ((name display order: {0} is the given (first) name, {1} the family (last) name))": "{0} {1}", "{0} {1} ago ((Relative date to the current date))": "hace {0} {1}", "{0} {1} by {2} ((0 replaced with 'Content Fragment has been published', 1 replaced with time '5 minutes ago', 2 replaced with user name))": "{0} {1} por {2}", "{0} {1} by {2} ((0 replaced with 'Page has been published', 1 replaced with time '5 minutes ago', 2 replaced with user name))": "{0} {1} por {2}", "{0} | {1} Editor ((0 is title, 1 is a name, like Media Media Set))": "{0} | Editor de {1}", "{0}% ((percent))": "{0}%", "{0}% Active": "{0}% activo", "{0}% Completed": "{0}% completado", "{0}% Overdue": "{0}% vencido", "{0} 

is not {1} years old
(({0} is a placeholder for person's name and {1} for age, ex: The visitor is not 22 years old))": "{0} 
no tiene {1} años
", "{0} 
is {1} years old
(({0} is a placeholder for person's name and {1} for age, ex: The visitor is 22 years old))": "{0} 
tiene {1} años
", "{0} 
is {1}, or older
(({0} is a placeholder for person's name and {1} for age, ex: The visitor is 22, or older))": "{0} 
tiene {1} como mínimo
", "{0} 
is {1}, or younger
(({0} is a placeholder for person's name and {1} for age, ex: The visitor is 22, or younger))": "{0} 
tiene {1} como máximo
", "{0}'s friends and followers (social graph): (({0} is a placeholder for a person's name))": "Amigos y seguidores de {0} (gráfico social):", "{0}, Version {1} ((Welcome screen footer: {productName}, Version {productVersion}))": "{0}, Versión {1}", "{0}, {1} ((example: Variationname, Elementname))": "{0}, {1}", "{0}.zip ((Filename for zip file with multiple assets, 0=timestamp))": "{0}.zip", "{0}: ((cloud services custom client string inserted))": "{0}:", "{0}: (({0} is either mbox or URL. May need to add space before colon for some languages.))": "{0}:", "{0}edit bar checkbox ((Label of edit bar checkbox))": "casilla de verificación de barra de edición {0}", "{0}{1} completed": "{0}{1} completado", "{2} results": "{2} resultados", "{2} results ((paging display: {2} is the total, e.g. 29 results))": "{2} resultados", "{Boolean}false": "{Booleano}false", "{Boolean}true": "{Booleano}true", "{Double}1.0": "{Double}1,0", "{Long}0": "{Long}0", "{Long}1": "{Long}1", "{Long}10": "{Long}10", "{Long}1000": "{Long}1000", "{Long}11": "{Long}11", "{Long}2": "{Long}2", "{Long}21600000": "{Long}21600000", "{Long}3": "{Long}3", "{Long}3600000": "{Long}3600000", "{Long}4": "{Long}4", "{Long}43200000": "{Long}43200000", "{Long}5": "{Long}5", "{Long}6000": "{Long}6000", "{Long}85": "{Long}85", "{Long}86400000": "{Long}86400000", "{String}Medium Screen": "{String}Pantalla mediana", "{String}Smaller Screen": "{String}Pantalla más pequeña", "{String}Tablet": "{String}Tableta", "{{count}} page(s) ((The current selection count))": "{{count}} página(s)", "{{count}} selected page(s)": "{{count}} página(s) seleccionada(s)", "© {0} Adobe. All Rights Reserved.": "© {0} Adobe. All Rights Reserved.", "“Uber” site template that contains one instance of each of the community functions": "Plantilla del sitio “Uber” que contiene una instancia de cada una de las funciones de la comunidad", "日本語": "日本語", "简体中文": "简体中文", "繁體中文": "繁體中文", "繁體中文 (有限的支援)": "繁體中文 (有限的支援)", "한국어": "한국어" }